شانلی اورفە شهیر خستەخانەسی بوگون آچیلییور: ٢ بیڭ یاتاقلی – Şanlıurfa Şehir Hastanesi bugün açılıyor: 2 bin yataklı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

شانلی اورفە شهیر خستەخانەسی بوگون آچیلییور: ٢ بیڭ یاتاقلی

Şanlıurfa Şehir Hastanesi bugün açılıyor: 2 bin yataklı
شانلیŞanlıurfa اورفەŞehir شهیر  خستەخانەسی،Hastanesi, جمهورباشقانیCumhurbaşkanı رجبRecep طیّبTayyip ارطوغانڭErdoğan'ın قاتیلیمیلەkatılımıyla بوگونbugün خدمتەhizmete آچیلییور.açılıyor. جومحورباشقانلغیCumhurbaşkanlığı ایلتیشیمİletişim باشقانیBaşkanı برهان  الدّینBurhanettin طوران،Duran, ٢2 بیڭbin یاتاقyatak قپاسیتەلیkapasiteli خستەخانەنڭhastanenin قلب،kalp, اورغانorgan نقلی،nakli, قانسرkanser تداویسیtedavisi وve یانیقyanık گبیgibi أوزللكلیözellikli صاغلقsağlık خدمتلرنیhizmetlerini عینaynı چاتیçatı التندهaltında صوناجاغینیsunacağını آچیقلادی.açıkladı. ١.١٠١1.101 سیسمیكsismik ایزولاتورلهizolatörle دپرمەdepreme طایانیقلیdayanıklı انشاinşa ایدیلنedilen خستەخانە،hastane, شانلی  اورفەŞanlıurfa وve چورهçevre ایللرڭillerin صاغلقsağlık آلت  یاپیسنیaltyapısını گوچلەنلندیرەجك.güçlendirecek.
خستەخانەنڭHastanenin قپاسیتەسیkapasitesi نه؟ne?
طورانڭDuran'ın پایلاشدیغیpaylaştığı بیلگیلرەbilgilere گورەgöre شانلیŞanlıurfa اورفەŞehir شهیر  خستەخانەسینڭHastanesi'nin قپاسیتەسیkapasitesi شویله:şöyle:
–– یاتاقYatak قپاسیتەسی:kapasitesi: ٢2 بیڭbin
–– یوغونYoğun باقیمbakım یاتاغی:yatağı: ٥٤٦546
–– پولیکلینیك:Poliklinik: ٤٥١451
–– عملیاتهانە:Ameliyathane: ٦٥65
–– قپالیKapalı آلان:alan: یاقلاشیقYaklaşık ٥٠٠500 بیڭbin مترەکارهmetrekare
خستەخانەدەHastanede هانگیhangi خدمتلرhizmetler ویریلەجك؟verilecek?
خستەخانە؛Hastane; قلب،kalp, اورغانorgan نقلی،nakli, اینمه،inme, یانیق،yanık, نوکلەئرnükleer طب،tıp, رادیاسیونradyasyon اونقولوژیسیonkolojisi وve کموطەراپیkemoterapi گبیgibi أوزللكلیözellikli صاغلقsağlık خدمتلرنیhizmetlerini تكtek برbir چاتیçatı التندهaltında صوناجق.sunacak. بویلەجەBöylece بوbu خدمتلرhizmetler ایچونiçin باشقەbaşka شهیرلرەşehirlere گیتمكgitmek زورندەzorunda قالانkalan بولگهbölge خلقنڭhalkının تداوییەtedaviye ایریشیمیerişimi قولایلاشاجق.kolaylaşacak.
خستەخانەHastane دپرمەdepreme طایانیقلیdayanıklı می؟mı?
اوت.Evet. خستەخانە،Hastane, دپرمdeprem آڭندەanında بینایەbinaya اولاشانulaşan صارصینتیییsarsıntıyı آزالتانazaltan ١.١٠١1.101 سیسمیكsismik ایزولاتورلهizolatörle انشاinşa ایدیلدی.edildi. سیسمیكSismik ایزولاتورلر،izolatörler, دپرمدهdepremde بنانڭbinanın خسارhasar گورمسنیgörmesini وve خستەخانەنڭhastanenin خدمتhizmet ویرمەیەvermeye دوامdevam أدەبیلمەسینیedebilmesini صاغلییور.sağlıyor.
طورانDuran نهne دیدی؟dedi?
طوران،Duran, ن-صوسیالNSosyal حسابندنhesabından یاپدیغیyaptığı پایلاشیمدە،paylaşımda, خستەخانەنڭhastanenin گوچلیgüçlü تکنولوژیكteknolojik آلت  یاپیسی،altyapısı, مودرنmodern معماریسیmimarisi وve گڭیشgeniş خدمتhizmet قپاسیتەسییلهkapasitesiyle شانلی  اورفەنڭŞanlıurfa'nın وve بولگەنڭbölgenin صاغلقsağlık آلت  یاپیسینهaltyapısına أونملیönemli قاتقیkatkı صاغلایاجغنیsağlayacağını بلیرتدی.belirtti. طوران،Duran, "صایین"Sayın جمهور  باشقانیمزڭCumhurbaşkanımızın لیدرلگنده،liderliğinde, انسانیinsanı مرکزەmerkeze آلانalan صاغلقsağlık یاتیریملرمزلهyatırımlarımızla شهیرلرمزنڭşehirlerimizin صاغلقsağlık آلت  یاپیسنیaltyapısını گوچلندیرمەیەgüçlendirmeye وve وطنداشلریمزڭvatandaşlarımızın نیتەلیکلیnitelikli صاغلقsağlık خدمتلرنەhizmetlerine ایریشیمینیerişimini آرتیرمایەartırmaya دوامdevam ایدەجگز"edeceğiz" دیدی.dedi.
مخابر:Muhabir: برقBerk کوچكKüçük

شانلی اورفە شهیر خستەخانەسی بوگون آچیلییور: ٢ بیڭ یاتاقلی

شانلی اورفە شهیر خستەخانەسی، جمهورباشقانی رجب طیّب ارطوغانڭ قاتیلیمیلە بوگون خدمتە آچیلییور. جومحورباشقانلغی ایلتیشیم باشقانی برهان الدّین طوران، ٢ بیڭ یاتاق قپاسیتەلی خستەخانەنڭ قلب، اورغان نقلی، قانسر تداویسی و یانیق گبی أوزللكلی صاغلق خدمتلرنی عین چاتی التنده صوناجاغینی آچیقلادی. ١.١٠١ سیسمیك ایزولاتورله دپرمە طایانیقلی انشا ایدیلن خستەخانە، شانلی اورفە و چوره ایللرڭ صاغلق آلت یاپیسنی گوچلەنلندیرەجك.

خستەخانەنڭ قپاسیتەسی نه؟

طورانڭ پایلاشدیغی بیلگیلرە گورە شانلی اورفە شهیر خستەخانەسینڭ قپاسیتەسی شویله:

– یاتاق قپاسیتەسی: ٢ بیڭ

– یوغون باقیم یاتاغی: ٥٤٦

– پولیکلینیك: ٤٥١

– عملیاتهانە: ٦٥

– قپالی آلان: یاقلاشیق ٥٠٠ بیڭ مترەکاره

خستەخانەدە هانگی خدمتلر ویریلەجك؟

خستەخانە؛ قلب، اورغان نقلی، اینمه، یانیق، نوکلەئر طب، رادیاسیون اونقولوژیسی و کموطەراپی گبی أوزللكلی صاغلق خدمتلرنی تك بر چاتی التنده صوناجق. بویلەجە بو خدمتلر ایچون باشقە شهیرلرە گیتمك زورندە قالان بولگه خلقنڭ تداوییە ایریشیمی قولایلاشاجق.

خستەخانە دپرمە طایانیقلی می؟

اوت. خستەخانە، دپرم آڭندە بینایە اولاشان صارصینتییی آزالتان ١.١٠١ سیسمیك ایزولاتورله انشا ایدیلدی. سیسمیك ایزولاتورلر، دپرمده بنانڭ خسار گورمسنی و خستەخانەنڭ خدمت ویرمەیە دوام أدەبیلمەسینی صاغلییور.

طوران نه دیدی؟

طوران، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە، خستەخانەنڭ گوچلی تکنولوژیك آلت یاپیسی، مودرن معماریسی و گڭیش خدمت قپاسیتەسییله شانلی اورفەنڭ و بولگەنڭ صاغلق آلت یاپیسینه أونملی قاتقی صاغلایاجغنی بلیرتدی. طوران، “صایین جمهور باشقانیمزڭ لیدرلگنده، انسانی مرکزە آلان صاغلق یاتیریملرمزله شهیرلرمزنڭ صاغلق آلت یاپیسنی گوچلندیرمەیە و وطنداشلریمزڭ نیتەلیکلی صاغلق خدمتلرنە ایریشیمینی آرتیرمایە دوام ایدەجگز” دیدی.

مخابر: برق کوچك

Şanlıurfa Şehir Hastanesi bugün açılıyor: 2 bin yataklı

Şanlıurfa Şehir Hastanesi, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın katılımıyla bugün hizmete açılıyor. Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Burhanettin Duran, 2 bin yatak kapasiteli hastanenin kalp, organ nakli, kanser tedavisi ve yanık gibi özellikli sağlık hizmetlerini aynı çatı altında sunacağını açıkladı. 1.101 sismik izolatörle depreme dayanıklı inşa edilen hastane, Şanlıurfa ve çevre illerin sağlık altyapısını güçlendirecek.

Hastanenin kapasitesi ne?

Duran’ın paylaştığı bilgilere göre Şanlıurfa Şehir Hastanesi’nin kapasitesi şöyle:

– Yatak kapasitesi: 2 bin

– Yoğun bakım yatağı: 546

– Poliklinik: 451

– Ameliyathane: 65

– Kapalı alan: Yaklaşık 500 bin metrekare

Hastanede hangi hizmetler verilecek?

Hastane; kalp, organ nakli, inme, yanık, nükleer tıp, radyasyon onkolojisi ve kemoterapi gibi özellikli sağlık hizmetlerini tek bir çatı altında sunacak. Böylece bu hizmetler için başka şehirlere gitmek zorunda kalan bölge halkının tedaviye erişimi kolaylaşacak.

Hastane depreme dayanıklı mı?

Evet. Hastane, deprem anında binaya ulaşan sarsıntıyı azaltan 1.101 sismik izolatörle inşa edildi. Sismik izolatörler, depremde binanın hasar görmesini ve hastanenin hizmet vermeye devam edebilmesini sağlıyor.

Duran ne dedi?

Duran, NSosyal hesabından yaptığı paylaşımda, hastanenin güçlü teknolojik altyapısı, modern mimarisi ve geniş hizmet kapasitesiyle Şanlıurfa’nın ve bölgenin sağlık altyapısına önemli katkı sağlayacağını belirtti. Duran, “Sayın Cumhurbaşkanımızın liderliğinde, insanı merkeze alan sağlık yatırımlarımızla şehirlerimizin sağlık altyapısını güçlendirmeye ve vatandaşlarımızın nitelikli sağlık hizmetlerine erişimini artırmaya devam edeceğiz” dedi.

Muhabir: Berk Küçük
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

شانلی اورفە شهیر خستەخانەسی بوگون آچیلییور: ٢ بیڭ یاتاقلی

شانلی اورفە شهیر خستەخانەسی، جمهورباشقانی رجب طیّب ارطوغانڭ قاتیلیمیلە بوگون خدمتە آچیلییور. جومحورباشقانلغی ایلتیشیم باشقانی برهان الدّین طوران، ٢ بیڭ یاتاق قپاسیتەلی خستەخانەنڭ قلب، اورغان نقلی، قانسر تداویسی و یانیق گبی أوزللكلی صاغلق خدمتلرنی عین چاتی التنده صوناجاغینی آچیقلادی. ١.١٠١ سیسمیك ایزولاتورله دپرمە طایانیقلی انشا ایدیلن خستەخانە، شانلی اورفە و چوره ایللرڭ صاغلق آلت یاپیسنی گوچلەنلندیرەجك.

خستەخانەنڭ قپاسیتەسی نه؟

طورانڭ پایلاشدیغی بیلگیلرە گورە شانلی اورفە شهیر خستەخانەسینڭ قپاسیتەسی شویله:

– یاتاق قپاسیتەسی: ٢ بیڭ

– یوغون باقیم یاتاغی: ٥٤٦

– پولیکلینیك: ٤٥١

– عملیاتهانە: ٦٥

– قپالی آلان: یاقلاشیق ٥٠٠ بیڭ مترەکاره

خستەخانەدە هانگی خدمتلر ویریلەجك؟

خستەخانە؛ قلب، اورغان نقلی، اینمه، یانیق، نوکلەئر طب، رادیاسیون اونقولوژیسی و کموطەراپی گبی أوزللكلی صاغلق خدمتلرنی تك بر چاتی التنده صوناجق. بویلەجە بو خدمتلر ایچون باشقە شهیرلرە گیتمك زورندە قالان بولگه خلقنڭ تداوییە ایریشیمی قولایلاشاجق.

خستەخانە دپرمە طایانیقلی می؟

اوت. خستەخانە، دپرم آڭندە بینایە اولاشان صارصینتییی آزالتان ١.١٠١ سیسمیك ایزولاتورله انشا ایدیلدی. سیسمیك ایزولاتورلر، دپرمده بنانڭ خسار گورمسنی و خستەخانەنڭ خدمت ویرمەیە دوام أدەبیلمەسینی صاغلییور.

طوران نه دیدی؟

طوران، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە، خستەخانەنڭ گوچلی تکنولوژیك آلت یاپیسی، مودرن معماریسی و گڭیش خدمت قپاسیتەسییله شانلی اورفەنڭ و بولگەنڭ صاغلق آلت یاپیسینه أونملی قاتقی صاغلایاجغنی بلیرتدی. طوران، “صایین جمهور باشقانیمزڭ لیدرلگنده، انسانی مرکزە آلان صاغلق یاتیریملرمزله شهیرلرمزنڭ صاغلق آلت یاپیسنی گوچلندیرمەیە و وطنداشلریمزڭ نیتەلیکلی صاغلق خدمتلرنە ایریشیمینی آرتیرمایە دوام ایدەجگز” دیدی.

مخابر: برق کوچك
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Şanlıurfa Şehir Hastanesi bugün açılıyor: 2 bin yataklı

Şanlıurfa Şehir Hastanesi, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın katılımıyla bugün hizmete açılıyor. Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Burhanettin Duran, 2 bin yatak kapasiteli hastanenin kalp, organ nakli, kanser tedavisi ve yanık gibi özellikli sağlık hizmetlerini aynı çatı altında sunacağını açıkladı. 1.101 sismik izolatörle depreme dayanıklı inşa edilen hastane, Şanlıurfa ve çevre illerin sağlık altyapısını güçlendirecek.

Hastanenin kapasitesi ne?

Duran’ın paylaştığı bilgilere göre Şanlıurfa Şehir Hastanesi’nin kapasitesi şöyle:

– Yatak kapasitesi: 2 bin

– Yoğun bakım yatağı: 546

– Poliklinik: 451

– Ameliyathane: 65

– Kapalı alan: Yaklaşık 500 bin metrekare

Hastanede hangi hizmetler verilecek?

Hastane; kalp, organ nakli, inme, yanık, nükleer tıp, radyasyon onkolojisi ve kemoterapi gibi özellikli sağlık hizmetlerini tek bir çatı altında sunacak. Böylece bu hizmetler için başka şehirlere gitmek zorunda kalan bölge halkının tedaviye erişimi kolaylaşacak.

Hastane depreme dayanıklı mı?

Evet. Hastane, deprem anında binaya ulaşan sarsıntıyı azaltan 1.101 sismik izolatörle inşa edildi. Sismik izolatörler, depremde binanın hasar görmesini ve hastanenin hizmet vermeye devam edebilmesini sağlıyor.

Duran ne dedi?

Duran, NSosyal hesabından yaptığı paylaşımda, hastanenin güçlü teknolojik altyapısı, modern mimarisi ve geniş hizmet kapasitesiyle Şanlıurfa’nın ve bölgenin sağlık altyapısına önemli katkı sağlayacağını belirtti. Duran, “Sayın Cumhurbaşkanımızın liderliğinde, insanı merkeze alan sağlık yatırımlarımızla şehirlerimizin sağlık altyapısını güçlendirmeye ve vatandaşlarımızın nitelikli sağlık hizmetlerine erişimini artırmaya devam edeceğiz” dedi.

Muhabir: Berk Küçük

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Sağlık ➔ صاغلق<br />
Duran ➔ طوران<br />
Şanlıurfa ➔ شانلی اورفە<br />
Hastanenin ➔ خستەخانەنڭ<br />
Hastane ➔ خستەخانە<br />
Sismik ➔ سیسمیك<br />
Kapasitesi ➔ قپاسیتەسی<br />
Şehir ➔ شهیر<br />
Hastanesi ➔ خستەخانەسی<br />
Yatak ➔ یاتاق<br />
Kalp ➔ قلب<br />
Organ ➔ اورغان<br />
Nakli ➔ نقلی<br />
Yanık ➔ یانیق<br />
Özellikli ➔ أوزللكلی<br />
Hizmetlerini ➔ خدمتلرنی<br />
Çatı ➔ چاتی<br />
Izolatörle ➔ أیزولاطورله<br />
Depreme ➔ دپرمە<br />
Dayanıklı ➔ طایانیقلی<br />
Inşa ➔ انشا<br />
Altyapısını ➔ آلت یاپیسنی<br />
Alan ➔ آلان<br />
Hizmetler ➔ خدمتلر<br />
Hizmet ➔ خدمت<br />
Devam ➔ دوام<br />
Cumhurbaşkanı ➔ جمهورباشقانی<br />
Recep ➔ رجب<br />
Tayyip ➔ طیّب<br />
Erdoğan ➔ ارطوغان


شانلی اورفە شهیر خستەخانەسی، جمهورباشقانی رجب طیّب ارطوغانڭ قاتیلیمیلە بوگون خدمتە آچیلییور. جومحورباشقانلغی ایلتیشیم باشقانی برهان الدّین طوران، ٢ بیڭ یاتاق قپاسیتەلی خستەخانەنڭ قلب، اورغان نقلی، قانسر تداویسی و یانیق گبی أوزللكلی صاغلق خدمتلرنی عین چاتی التنده صوناجاغینی آچیقلادی. ١.١٠١ سیسمیك ایزولاتورله دپرمە طایانیقلی انشا ایدیلن خستەخانە، شانلی اورفە و چوره ایللرڭ صاغلق آلت یاپیسنی گوچلەنلندیرەجك.


خستەخانەنڭ قپاسیتەسی نه؟


طورانڭ پایلاشدیغی بیلگیلرە گورە شانلی اورفە شهیر خستەخانەسینڭ قپاسیتەسی شویله:


– یاتاق قپاسیتەسی: ٢ بیڭ


– یوغون باقیم یاتاغی: ٥٤٦


– پولیکلینیك: ٤٥١


– عملیاتهانە: ٦٥


– قپالی آلان: یاقلاشیق ٥٠٠ بیڭ مترەکاره


خستەخانەدە هانگی خدمتلر ویریلەجك؟


خستەخانە؛ قلب، اورغان نقلی، اینمه، یانیق، نوکلەئر طب، رادیاسیون اونقولوژیسی و کموطەراپی گبی أوزللكلی صاغلق خدمتلرنی تك بر چاتی التنده صوناجق. بویلەجە بو خدمتلر ایچون باشقە شهیرلرە گیتمك زورندە قالان بولگه خلقنڭ تداوییە ایریشیمی قولایلاشاجق.


خستەخانە دپرمە طایانیقلی می؟


اوت. خستەخانە، دپرم آڭندە بینایە اولاشان صارصینتییی آزالتان ١.١٠١ سیسمیك ایزولاتورله انشا ایدیلدی. سیسمیك ایزولاتورلر، دپرمده بنانڭ خسار گورمسنی و خستەخانەنڭ خدمت ویرمەیە دوام أدەبیلمەسینی صاغلییور.


طوران نه دیدی؟


طوران، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە، خستەخانەنڭ گوچلی تکنولوژیك آلت یاپیسی، مودرن معماریسی و گڭیش خدمت قپاسیتەسییله شانلی اورفەنڭ و بولگەنڭ صاغلق آلت یاپیسینه أونملی قاتقی صاغلایاجغنی بلیرتدی. طوران، “صایین جمهور باشقانیمزڭ لیدرلگنده، انسانی مرکزە آلان صاغلق یاتیریملرمزله شهیرلرمزنڭ صاغلق آلت یاپیسنی گوچلندیرمەیە و وطنداشلریمزڭ نیتەلیکلی صاغلق خدمتلرنە ایریشیمینی آرتیرمایە دوام ایدەجگز” دیدی.


مخابر: برق کوچك



Şanlıurfa Şehir Hastanesi, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın katılımıyla bugün hizmete açılıyor. Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Burhanettin Duran, 2 bin yatak kapasiteli hastanenin kalp, organ nakli, kanser tedavisi ve yanık gibi özellikli sağlık hizmetlerini aynı çatı altında sunacağını açıkladı. 1.101 sismik izolatörle depreme dayanıklı inşa edilen hastane, Şanlıurfa ve çevre illerin sağlık altyapısını güçlendirecek.


Hastanenin kapasitesi ne?


Duran’ın paylaştığı bilgilere göre Şanlıurfa Şehir Hastanesi’nin kapasitesi şöyle:


– Yatak kapasitesi: 2 bin


– Yoğun bakım yatağı: 546


– Poliklinik: 451


– Ameliyathane: 65


– Kapalı alan: Yaklaşık 500 bin metrekare


Hastanede hangi hizmetler verilecek?


Hastane; kalp, organ nakli, inme, yanık, nükleer tıp, radyasyon onkolojisi ve kemoterapi gibi özellikli sağlık hizmetlerini tek bir çatı altında sunacak. Böylece bu hizmetler için başka şehirlere gitmek zorunda kalan bölge halkının tedaviye erişimi kolaylaşacak.


Hastane depreme dayanıklı mı?


Evet. Hastane, deprem anında binaya ulaşan sarsıntıyı azaltan 1.101 sismik izolatörle inşa edildi. Sismik izolatörler, depremde binanın hasar görmesini ve hastanenin hizmet vermeye devam edebilmesini sağlıyor.


Duran ne dedi?


Duran, NSosyal hesabından yaptığı paylaşımda, hastanenin güçlü teknolojik altyapısı, modern mimarisi ve geniş hizmet kapasitesiyle Şanlıurfa’nın ve bölgenin sağlık altyapısına önemli katkı sağlayacağını belirtti. Duran, “Sayın Cumhurbaşkanımızın liderliğinde, insanı merkeze alan sağlık yatırımlarımızla şehirlerimizin sağlık altyapısını güçlendirmeye ve vatandaşlarımızın nitelikli sağlık hizmetlerine erişimini artırmaya devam edeceğiz” dedi.


Muhabir: Berk Küçük

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir