روسیەدن ترمپڭ تکلیفنە شرط: “صومیت آدیملر آتیلملی” – Rusya’dan Trump’ın teklifine şart: “Somut adımlar atılmalı”

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

روسیەدن ترمپڭ تکلیفنە شرط: “صومیت آدیملر آتیلملی”

Rusya’dan Trump’ın teklifine şart: “Somut adımlar atılmalı”
روسیەRusya طیش  ایشلریDışişleri باقانلغیBakanlığı سوزجیسیSözcüsü مارییهMariya زاحارووه،Zaharova, عبدABD باشقانیBaşkanı طونالدDonald ترمپڭTrump'ın اوقراینهUkrayna ایلەile روسیەRusya آراسندەarasında "انرژی"enerji آتش  کسی"ateşkesi" تکلیفنڭteklifinin صومیتsomut آدیملرلهadımlarla دستکلنمسیdesteklenmesi گرکدیگنیgerektiğini بلیرتەرك،belirterek, "آتش  کسلرە"Ateşkeslere هرher زمانzaman اویدك.uyduk. عینسیAynısı کیەوKiev یونتیمیyönetimi ایچونiçin سویلنمز."söylenmez." دیدی.dedi.
زاحارووه،Zaharova, روسیەنڭRusya'nın یکاطەرینبورگYekaterinburg شهیرندهşehrinde دوزنلننdüzenlenen اولوسلرUluslararası آراس  گنچلكGençlik فستیوالیFestivali قاپسامندەkapsamında هفتەلقhaftalık باصینbasın طوپلانتیسیtoplantısı دوزنلەدی.düzenledi.
طوپلانتیدەToplantıda قونوشانkonuşan زاحارووه،Zaharova, عبدABD باشقانیBaşkanı ترمپڭTrump’ın اوقراینهUkrayna ایلەile روسیەRusya آراسندەarasında "انرژی"enerji آتش  کسی"ateşkesi" تکلیفنەteklifine ایلیشکین،ilişkin, "أونملی"Önemli اولان،olan, بوbu آچیقلامەلرڭaçıklamaların صومیتsomut آدیملرەadımlara دونوشتورولمسی.dönüştürülmesi. آتش  کسلرەAteşkeslere هرher زمانzaman اویدك.uyduk. عینسیAynısı کیەوKiev یونتیمیyönetimi ایچونiçin سویلنمز.söylenmez. بوBu نەدنلەnedenle سویلننsöylenen هرher سوزڭsözün صومیتsomut ایلملرلهeylemlerle دستکلنمسیdesteklenmesi گرکییور."gerekiyor." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
ایسویچرەنڭİsviçre’nin روسیە،Rusya, عبدABD وve اوقراینهUkrayna آراسندەکیarasındaki أوچلیüçlü مذاکرەلرmüzakereler ایچونiçin اویغونuygun اولمادیغنیolmadığını بلیرتنbelirten زاحارووه،Zaharova, سوزsöz قونوسیkonusu أولکهülkenin ڭڭ  طیشdış سیاستدهsiyasette طرفصیزلقینیtarafsızlığını ییتیردیگینی،yitirdiğini, روسیەیەRusya’ya قارشیkarşı سیاستsiyaset ایزلەدیگینیizlediğini سویلەدی.söyledi.
زاحارووه،Zaharova, ناطوNATO أولکەلرینڭülkelerinin اوقراینهUkrayna طوپراقلرندەtopraklarında وve طیشندەdışında سلاحsilah أورتیمüretim تأسیسلریtesisleri قوردوغنەkurduğuna دقّدیdikkati چکەرك،çekerek, "روسیەیە"Rusya’ya یوڭلیكyönelik عسکریaskeri تهدیدڭtehdidin بولوندیغیbulunduğu هرher نقطه،nokta, مشروعmeşru عسکریaskeri هدفhedef نیتەلیگیندەدیر."niteliğindedir." دیدی.dedi.
"مجارستانڭ"Macaristan'ın روسRus دیپلوماتلرنیdiplomatlarını صینیرsınır طیشیdışı ایتمهetme قرارینەkararına یانیتyanıt ویریلەجك"verilecek"
لیتوانیەنڭLitvanya'nın آنایاساسیدەكیanayasasındaki نوکلەئرnükleer سلاحsilah یاساغینیyasağını قالدیرمهkaldırma یوڭندەکیyönündeki پلانلرنڭplanlarının روسRus گوگنلگنیgüvenliğini تهدیدtehdit ایتدیگڭیettiğini بلیرتنbelirten زاحارووه،Zaharova, بوڭاbuna قارشیلقkarşılık ویرەجكلرنیvereceklerini بلیرتدی.belirtti.
زاحارووه،Zaharova, باتیBatı أولکەلرینەülkelerine نوکلەئرnükleer سلاحلرڭsilahların یاییلمسیyayılması قونوسندەkonusunda یاپدیغیyaptığı اویاریلریuyarıları دقّتەdikkate آلمهalma چاغریسندەçağrısında بولوندی.bulundu.
مجارستانڭMacaristan'ın روسRus دیپلوماتلرنیdiplomatlarını صینیرsınır طیشیdışı ایتمهetme قرارینڭkararının یاپیجیyapıcı اولمادیغنیolmadığını سویلەینsöyleyen زاحارووه،Zaharova, بوbu قرارەkarara گرکلیgerekli شکلدەşekilde یانیتyanıt ویرەجكلرنیvereceklerini قید  ایتدی.kaydetti.
مارییهMariya زاحارووه،Zaharova, ژاپونیەنڭ،Japonya’nın, ایکنجیİkinci دنیاDünya صاواشینڭSavaşı’nın صوڭوچلرنیsonuçlarını قبولkabul ایتمەسیetmesi گرکدیگنیgerektiğini وورغولادی.vurguladı.
"روس"Rus برلکلری،birlikleri, ارمنیستاندەErmenistan’da ایکیلیikili آڭلاشمەلرanlaşmalar چرچوەسندەçerçevesinde بولونویور"bulunuyor"
ارمنیستاندەErmenistan’da بولونانbulunan روسRus عسکریaskeri عسنڭüssünün عاقبدییلهakıbetiyle ایلگیلیilgili صوریییsoruyu یانیطلایانyanıtlayan زاحارووه،Zaharova, بوbu عسڭüssün بولگەنڭbölgenin گوگنلگنڭgüvenliğinin صاغلانلانمسیندهsağlanmasında أونملیönemli رولrol اوینادیغینیoynadığını دیلەdile گتیردی.getirdi.
زاحارووه،Zaharova, "روس"Rus برلکلری،birlikleri, ارمنیستاندەErmenistan’da ایکیلیikili آڭلاشمەلرanlaşmalar چرچوەسندەçerçevesinde بولونویور.bulunuyor. بوBu آڭلاشمەلرەanlaşmalara اویمایەuymaya حاضرز.hazırız. اروانڭErivan’ın دەda عینaynı یاقلاشیمیyaklaşımı سرگیلەیەجەگینیsergileyeceğini اومییورز."umuyoruz." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
سوزجیSözcü زاحارووه،Zaharova, هرمزHürmüz بوغازینڭBoğazı’nın آبلوقهabluka آلتینەaltına آلینمسنڭalınmasının قبولkabul ایدیلەمزedilemez وve اولوسلرuluslararası آراس  حقوقەhukuka آیقیریaykırı اولدیغنیolduğunu وورغولادی.vurguladı.
قایناق:Kaynak: آهAA

روسیەدن ترمپڭ تکلیفنە شرط: “صومیت آدیملر آتیلملی”

روسیە طیش ایشلری باقانلغی سوزجیسی مارییه زاحارووه، عبد باشقانی طونالد ترمپڭ اوقراینه ایلە روسیە آراسندە “انرژی آتش کسی” تکلیفنڭ صومیت آدیملرله دستکلنمسی گرکدیگنی بلیرتەرك، “آتش کسلرە هر زمان اویدك. عینسی کیەو یونتیمی ایچون سویلنمز.” دیدی.

زاحارووه، روسیەنڭ یکاطەرینبورگ شهیرنده دوزنلنن اولوسلر آراس گنچلك فستیوالی قاپسامندە هفتەلق باصین طوپلانتیسی دوزنلەدی.

طوپلانتیدە قونوشان زاحارووه، عبد باشقانی ترمپڭ اوقراینه ایلە روسیە آراسندە “انرژی آتش کسی” تکلیفنە ایلیشکین، “أونملی اولان، بو آچیقلامەلرڭ صومیت آدیملرە دونوشتورولمسی. آتش کسلرە هر زمان اویدك. عینسی کیەو یونتیمی ایچون سویلنمز. بو نەدنلە سویلنن هر سوزڭ صومیت ایلملرله دستکلنمسی گرکییور.” افادەلرینی قوللاندی.

ایسویچرەنڭ روسیە، عبد و اوقراینه آراسندەکی أوچلی مذاکرەلر ایچون اویغون اولمادیغنی بلیرتن زاحارووه، سوز قونوسی أولکه ڭڭ طیش سیاستده طرفصیزلقینی ییتیردیگینی، روسیەیە قارشی سیاست ایزلەدیگینی سویلەدی.

زاحارووه، ناطو أولکەلرینڭ اوقراینه طوپراقلرندە و طیشندە سلاح أورتیم تأسیسلری قوردوغنە دقّدی چکەرك، “روسیەیە یوڭلیك عسکری تهدیدڭ بولوندیغی هر نقطه، مشروع عسکری هدف نیتەلیگیندەدیر.” دیدی.

“مجارستانڭ روس دیپلوماتلرنی صینیر طیشی ایتمه قرارینە یانیت ویریلەجك”

لیتوانیەنڭ آنایاساسیدەكی نوکلەئر سلاح یاساغینی قالدیرمه یوڭندەکی پلانلرنڭ روس گوگنلگنی تهدید ایتدیگڭی بلیرتن زاحارووه، بوڭا قارشیلق ویرەجكلرنی بلیرتدی.

زاحارووه، باتی أولکەلرینە نوکلەئر سلاحلرڭ یاییلمسی قونوسندە یاپدیغی اویاریلری دقّتە آلمه چاغریسندە بولوندی.

مجارستانڭ روس دیپلوماتلرنی صینیر طیشی ایتمه قرارینڭ یاپیجی اولمادیغنی سویلەین زاحارووه، بو قرارە گرکلی شکلدە یانیت ویرەجكلرنی قید ایتدی.

مارییه زاحارووه، ژاپونیەنڭ، ایکنجی دنیا صاواشینڭ صوڭوچلرنی قبول ایتمەسی گرکدیگنی وورغولادی.

“روس برلکلری، ارمنیستاندە ایکیلی آڭلاشمەلر چرچوەسندە بولونویور”

ارمنیستاندە بولونان روس عسکری عسنڭ عاقبدییله ایلگیلی صورییی یانیطلایان زاحارووه، بو عسڭ بولگەنڭ گوگنلگنڭ صاغلانلانمسینده أونملی رول اوینادیغینی دیلە گتیردی.

زاحارووه، “روس برلکلری، ارمنیستاندە ایکیلی آڭلاشمەلر چرچوەسندە بولونویور. بو آڭلاشمەلرە اویمایە حاضرز. اروانڭ دە عین یاقلاشیمی سرگیلەیەجەگینی اومییورز.” افادەلرینی قوللاندی.

سوزجی زاحارووه، هرمز بوغازینڭ آبلوقه آلتینە آلینمسنڭ قبول ایدیلەمز و اولوسلر آراس حقوقە آیقیری اولدیغنی وورغولادی.

قایناق: آه

Rusya’dan Trump’ın teklifine şart: “Somut adımlar atılmalı”

Rusya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Mariya Zaharova, ABD Başkanı Donald Trump’ın Ukrayna ile Rusya arasında “enerji ateşkesi” teklifinin somut adımlarla desteklenmesi gerektiğini belirterek, “Ateşkeslere her zaman uyduk. Aynısı Kiev yönetimi için söylenmez.” dedi.

Zaharova, Rusya’nın Yekaterinburg şehrinde düzenlenen Uluslararası Gençlik Festivali kapsamında haftalık basın toplantısı düzenledi.

Toplantıda konuşan Zaharova, ABD Başkanı Trump’ın Ukrayna ile Rusya arasında “enerji ateşkesi” teklifine ilişkin, “Önemli olan, bu açıklamaların somut adımlara dönüştürülmesi. Ateşkeslere her zaman uyduk. Aynısı Kiev yönetimi için söylenmez. Bu nedenle söylenen her sözün somut eylemlerle desteklenmesi gerekiyor.” ifadelerini kullandı.

İsviçre’nin Rusya, ABD ve Ukrayna arasındaki üçlü müzakereler için uygun olmadığını belirten Zaharova, söz konusu ülkenin dış siyasette tarafsızlığını yitirdiğini, Rusya’ya karşı siyaset izlediğini söyledi.

Zaharova, NATO ülkelerinin Ukrayna topraklarında ve dışında silah üretim tesisleri kurduğuna dikkati çekerek, “Rusya’ya yönelik askeri tehdidin bulunduğu her nokta, meşru askeri hedef niteliğindedir.” dedi.

“Macaristan’ın Rus diplomatlarını sınır dışı etme kararına yanıt verilecek”

Litvanya’nın anayasasındaki nükleer silah yasağını kaldırma yönündeki planlarının Rus güvenliğini tehdit ettiğini belirten Zaharova, buna karşılık vereceklerini belirtti.

Zaharova, Batı ülkelerine nükleer silahların yayılması konusunda yaptığı uyarıları dikkate alma çağrısında bulundu.

Macaristan’ın Rus diplomatlarını sınır dışı etme kararının yapıcı olmadığını söyleyen Zaharova, bu karara gerekli şekilde yanıt vereceklerini kaydetti.

Mariya Zaharova, Japonya’nın, İkinci Dünya Savaşı’nın sonuçlarını kabul etmesi gerektiğini vurguladı.

“Rus birlikleri, Ermenistan’da ikili anlaşmalar çerçevesinde bulunuyor”

Ermenistan’da bulunan Rus askeri üssünün akıbetiyle ilgili soruyu yanıtlayan Zaharova, bu üssün bölgenin güvenliğinin sağlanmasında önemli rol oynadığını dile getirdi.

Zaharova, “Rus birlikleri, Ermenistan’da ikili anlaşmalar çerçevesinde bulunuyor. Bu anlaşmalara uymaya hazırız. Erivan’ın da aynı yaklaşımı sergileyeceğini umuyoruz.” ifadelerini kullandı.

Sözcü Zaharova, Hürmüz Boğazı’nın abluka altına alınmasının kabul edilemez ve uluslararası hukuka aykırı olduğunu vurguladı.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

روسیەدن ترمپڭ تکلیفنە شرط: “صومیت آدیملر آتیلملی”

روسیە طیش ایشلری باقانلغی سوزجیسی مارییه زاحارووه، عبد باشقانی طونالد ترمپڭ اوقراینه ایلە روسیە آراسندە “انرژی آتش کسی” تکلیفنڭ صومیت آدیملرله دستکلنمسی گرکدیگنی بلیرتەرك، “آتش کسلرە هر زمان اویدك. عینسی کیەو یونتیمی ایچون سویلنمز.” دیدی.

زاحارووه، روسیەنڭ یکاطەرینبورگ شهیرنده دوزنلنن اولوسلر آراس گنچلك فستیوالی قاپسامندە هفتەلق باصین طوپلانتیسی دوزنلەدی.

طوپلانتیدە قونوشان زاحارووه، عبد باشقانی ترمپڭ اوقراینه ایلە روسیە آراسندە “انرژی آتش کسی” تکلیفنە ایلیشکین، “أونملی اولان، بو آچیقلامەلرڭ صومیت آدیملرە دونوشتورولمسی. آتش کسلرە هر زمان اویدك. عینسی کیەو یونتیمی ایچون سویلنمز. بو نەدنلە سویلنن هر سوزڭ صومیت ایلملرله دستکلنمسی گرکییور.” افادەلرینی قوللاندی.

ایسویچرەنڭ روسیە، عبد و اوقراینه آراسندەکی أوچلی مذاکرەلر ایچون اویغون اولمادیغنی بلیرتن زاحارووه، سوز قونوسی أولکه ڭڭ طیش سیاستده طرفصیزلقینی ییتیردیگینی، روسیەیە قارشی سیاست ایزلەدیگینی سویلەدی.

زاحارووه، ناطو أولکەلرینڭ اوقراینه طوپراقلرندە و طیشندە سلاح أورتیم تأسیسلری قوردوغنە دقّدی چکەرك، “روسیەیە یوڭلیك عسکری تهدیدڭ بولوندیغی هر نقطه، مشروع عسکری هدف نیتەلیگیندەدیر.” دیدی.

“مجارستانڭ روس دیپلوماتلرنی صینیر طیشی ایتمه قرارینە یانیت ویریلەجك”

لیتوانیەنڭ آنایاساسیدەكی نوکلەئر سلاح یاساغینی قالدیرمه یوڭندەکی پلانلرنڭ روس گوگنلگنی تهدید ایتدیگڭی بلیرتن زاحارووه، بوڭا قارشیلق ویرەجكلرنی بلیرتدی.

زاحارووه، باتی أولکەلرینە نوکلەئر سلاحلرڭ یاییلمسی قونوسندە یاپدیغی اویاریلری دقّتە آلمه چاغریسندە بولوندی.

مجارستانڭ روس دیپلوماتلرنی صینیر طیشی ایتمه قرارینڭ یاپیجی اولمادیغنی سویلەین زاحارووه، بو قرارە گرکلی شکلدە یانیت ویرەجكلرنی قید ایتدی.

مارییه زاحارووه، ژاپونیەنڭ، ایکنجی دنیا صاواشینڭ صوڭوچلرنی قبول ایتمەسی گرکدیگنی وورغولادی.

“روس برلکلری، ارمنیستاندە ایکیلی آڭلاشمەلر چرچوەسندە بولونویور”

ارمنیستاندە بولونان روس عسکری عسنڭ عاقبدییله ایلگیلی صورییی یانیطلایان زاحارووه، بو عسڭ بولگەنڭ گوگنلگنڭ صاغلانلانمسینده أونملی رول اوینادیغینی دیلە گتیردی.

زاحارووه، “روس برلکلری، ارمنیستاندە ایکیلی آڭلاشمەلر چرچوەسندە بولونویور. بو آڭلاشمەلرە اویمایە حاضرز. اروانڭ دە عین یاقلاشیمی سرگیلەیەجەگینی اومییورز.” افادەلرینی قوللاندی.

سوزجی زاحارووه، هرمز بوغازینڭ آبلوقه آلتینە آلینمسنڭ قبول ایدیلەمز و اولوسلر آراس حقوقە آیقیری اولدیغنی وورغولادی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Rusya’dan Trump’ın teklifine şart: “Somut adımlar atılmalı”

Rusya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Mariya Zaharova, ABD Başkanı Donald Trump’ın Ukrayna ile Rusya arasında “enerji ateşkesi” teklifinin somut adımlarla desteklenmesi gerektiğini belirterek, “Ateşkeslere her zaman uyduk. Aynısı Kiev yönetimi için söylenmez.” dedi.

Zaharova, Rusya’nın Yekaterinburg şehrinde düzenlenen Uluslararası Gençlik Festivali kapsamında haftalık basın toplantısı düzenledi.

Toplantıda konuşan Zaharova, ABD Başkanı Trump’ın Ukrayna ile Rusya arasında “enerji ateşkesi” teklifine ilişkin, “Önemli olan, bu açıklamaların somut adımlara dönüştürülmesi. Ateşkeslere her zaman uyduk. Aynısı Kiev yönetimi için söylenmez. Bu nedenle söylenen her sözün somut eylemlerle desteklenmesi gerekiyor.” ifadelerini kullandı.

İsviçre’nin Rusya, ABD ve Ukrayna arasındaki üçlü müzakereler için uygun olmadığını belirten Zaharova, söz konusu ülkenin dış siyasette tarafsızlığını yitirdiğini, Rusya’ya karşı siyaset izlediğini söyledi.

Zaharova, NATO ülkelerinin Ukrayna topraklarında ve dışında silah üretim tesisleri kurduğuna dikkati çekerek, “Rusya’ya yönelik askeri tehdidin bulunduğu her nokta, meşru askeri hedef niteliğindedir.” dedi.

“Macaristan’ın Rus diplomatlarını sınır dışı etme kararına yanıt verilecek”

Litvanya’nın anayasasındaki nükleer silah yasağını kaldırma yönündeki planlarının Rus güvenliğini tehdit ettiğini belirten Zaharova, buna karşılık vereceklerini belirtti.

Zaharova, Batı ülkelerine nükleer silahların yayılması konusunda yaptığı uyarıları dikkate alma çağrısında bulundu.

Macaristan’ın Rus diplomatlarını sınır dışı etme kararının yapıcı olmadığını söyleyen Zaharova, bu karara gerekli şekilde yanıt vereceklerini kaydetti.

Mariya Zaharova, Japonya’nın, İkinci Dünya Savaşı’nın sonuçlarını kabul etmesi gerektiğini vurguladı.

“Rus birlikleri, Ermenistan’da ikili anlaşmalar çerçevesinde bulunuyor”

Ermenistan’da bulunan Rus askeri üssünün akıbetiyle ilgili soruyu yanıtlayan Zaharova, bu üssün bölgenin güvenliğinin sağlanmasında önemli rol oynadığını dile getirdi.

Zaharova, “Rus birlikleri, Ermenistan’da ikili anlaşmalar çerçevesinde bulunuyor. Bu anlaşmalara uymaya hazırız. Erivan’ın da aynı yaklaşımı sergileyeceğini umuyoruz.” ifadelerini kullandı.

Sözcü Zaharova, Hürmüz Boğazı’nın abluka altına alınmasının kabul edilemez ve uluslararası hukuka aykırı olduğunu vurguladı.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Zaharova ➔ زاحارووه<br />
Rusya ➔ روسیە<br />
Ukrayna ➔ اوقراینه<br />
Somut ➔ صومیت<br />
Askeri ➔ عسکری<br />
Ermenistan ➔ ارمنیستان<br />
Mariya ➔ مارییه<br />
Başkanı ➔ باشقانی<br />
Trump ➔ ترمپ<br />
Enerji ➔ انرژی<br />
Ateşkesi ➔ آتش کسی<br />
Desteklenmesi ➔ دستکلنمسی<br />
Gerektiğini ➔ گرکدیگنی<br />
Ateşkeslere ➔ آتش کسلرە<br />
Zaman ➔ زمان<br />
Uyduk ➔ اویدك<br />
Aynısı ➔ عینسی<br />
Kiev ➔ کیەو<br />
Yönetimi ➔ یونتیمی<br />
Söylenmez ➔ سویلنمز<br />
Uluslararası ➔ اولوسلر آراس<br />
Önemli ➔ أونملی<br />
Ifadelerini ➔ افادەلرینی<br />
Kullandı ➔ قوللاندی<br />
Olmadığını ➔ اولمادیغنی<br />
Belirten ➔ بلیرتن<br />
Silah ➔ سلاح<br />
Macaristan ➔ مجارستان<br />
Diplomatlarını ➔ دیپلوماتلرنی<br />
Sınır ➔ صینیر


روسیە طیش ایشلری باقانلغی سوزجیسی مارییه زاحارووه، عبد باشقانی طونالد ترمپڭ اوقراینه ایلە روسیە آراسندە “انرژی آتش کسی” تکلیفنڭ صومیت آدیملرله دستکلنمسی گرکدیگنی بلیرتەرك، “آتش کسلرە هر زمان اویدك. عینسی کیەو یونتیمی ایچون سویلنمز.” دیدی.


زاحارووه، روسیەنڭ یکاطەرینبورگ شهیرنده دوزنلنن اولوسلر آراس گنچلك فستیوالی قاپسامندە هفتەلق باصین طوپلانتیسی دوزنلەدی.


طوپلانتیدە قونوشان زاحارووه، عبد باشقانی ترمپڭ اوقراینه ایلە روسیە آراسندە “انرژی آتش کسی” تکلیفنە ایلیشکین، “أونملی اولان، بو آچیقلامەلرڭ صومیت آدیملرە دونوشتورولمسی. آتش کسلرە هر زمان اویدك. عینسی کیەو یونتیمی ایچون سویلنمز. بو نەدنلە سویلنن هر سوزڭ صومیت ایلملرله دستکلنمسی گرکییور.” افادەلرینی قوللاندی.


ایسویچرەنڭ روسیە، عبد و اوقراینه آراسندەکی أوچلی مذاکرەلر ایچون اویغون اولمادیغنی بلیرتن زاحارووه، سوز قونوسی أولکه ڭڭ طیش سیاستده طرفصیزلقینی ییتیردیگینی، روسیەیە قارشی سیاست ایزلەدیگینی سویلەدی.


زاحارووه، ناطو أولکەلرینڭ اوقراینه طوپراقلرندە و طیشندە سلاح أورتیم تأسیسلری قوردوغنە دقّدی چکەرك، “روسیەیە یوڭلیك عسکری تهدیدڭ بولوندیغی هر نقطه، مشروع عسکری هدف نیتەلیگیندەدیر.” دیدی.


“مجارستانڭ روس دیپلوماتلرنی صینیر طیشی ایتمه قرارینە یانیت ویریلەجك”


لیتوانیەنڭ آنایاساسیدەكی نوکلەئر سلاح یاساغینی قالدیرمه یوڭندەکی پلانلرنڭ روس گوگنلگنی تهدید ایتدیگڭی بلیرتن زاحارووه، بوڭا قارشیلق ویرەجكلرنی بلیرتدی.


زاحارووه، باتی أولکەلرینە نوکلەئر سلاحلرڭ یاییلمسی قونوسندە یاپدیغی اویاریلری دقّتە آلمه چاغریسندە بولوندی.


مجارستانڭ روس دیپلوماتلرنی صینیر طیشی ایتمه قرارینڭ یاپیجی اولمادیغنی سویلەین زاحارووه، بو قرارە گرکلی شکلدە یانیت ویرەجكلرنی قید ایتدی.


مارییه زاحارووه، ژاپونیەنڭ، ایکنجی دنیا صاواشینڭ صوڭوچلرنی قبول ایتمەسی گرکدیگنی وورغولادی.


“روس برلکلری، ارمنیستاندە ایکیلی آڭلاشمەلر چرچوەسندە بولونویور”


ارمنیستاندە بولونان روس عسکری عسنڭ عاقبدییله ایلگیلی صورییی یانیطلایان زاحارووه، بو عسڭ بولگەنڭ گوگنلگنڭ صاغلانلانمسینده أونملی رول اوینادیغینی دیلە گتیردی.


زاحارووه، “روس برلکلری، ارمنیستاندە ایکیلی آڭلاشمەلر چرچوەسندە بولونویور. بو آڭلاشمەلرە اویمایە حاضرز. اروانڭ دە عین یاقلاشیمی سرگیلەیەجەگینی اومییورز.” افادەلرینی قوللاندی.


سوزجی زاحارووه، هرمز بوغازینڭ آبلوقه آلتینە آلینمسنڭ قبول ایدیلەمز و اولوسلر آراس حقوقە آیقیری اولدیغنی وورغولادی.


قایناق: آه



Rusya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Mariya Zaharova, ABD Başkanı Donald Trump’ın Ukrayna ile Rusya arasında “enerji ateşkesi” teklifinin somut adımlarla desteklenmesi gerektiğini belirterek, “Ateşkeslere her zaman uyduk. Aynısı Kiev yönetimi için söylenmez.” dedi.


Zaharova, Rusya’nın Yekaterinburg şehrinde düzenlenen Uluslararası Gençlik Festivali kapsamında haftalık basın toplantısı düzenledi.


Toplantıda konuşan Zaharova, ABD Başkanı Trump’ın Ukrayna ile Rusya arasında “enerji ateşkesi” teklifine ilişkin, “Önemli olan, bu açıklamaların somut adımlara dönüştürülmesi. Ateşkeslere her zaman uyduk. Aynısı Kiev yönetimi için söylenmez. Bu nedenle söylenen her sözün somut eylemlerle desteklenmesi gerekiyor.” ifadelerini kullandı.


İsviçre’nin Rusya, ABD ve Ukrayna arasındaki üçlü müzakereler için uygun olmadığını belirten Zaharova, söz konusu ülkenin dış siyasette tarafsızlığını yitirdiğini, Rusya’ya karşı siyaset izlediğini söyledi.


Zaharova, NATO ülkelerinin Ukrayna topraklarında ve dışında silah üretim tesisleri kurduğuna dikkati çekerek, “Rusya’ya yönelik askeri tehdidin bulunduğu her nokta, meşru askeri hedef niteliğindedir.” dedi.


“Macaristan’ın Rus diplomatlarını sınır dışı etme kararına yanıt verilecek”


Litvanya’nın anayasasındaki nükleer silah yasağını kaldırma yönündeki planlarının Rus güvenliğini tehdit ettiğini belirten Zaharova, buna karşılık vereceklerini belirtti.


Zaharova, Batı ülkelerine nükleer silahların yayılması konusunda yaptığı uyarıları dikkate alma çağrısında bulundu.


Macaristan’ın Rus diplomatlarını sınır dışı etme kararının yapıcı olmadığını söyleyen Zaharova, bu karara gerekli şekilde yanıt vereceklerini kaydetti.


Mariya Zaharova, Japonya’nın, İkinci Dünya Savaşı’nın sonuçlarını kabul etmesi gerektiğini vurguladı.


“Rus birlikleri, Ermenistan’da ikili anlaşmalar çerçevesinde bulunuyor”


Ermenistan’da bulunan Rus askeri üssünün akıbetiyle ilgili soruyu yanıtlayan Zaharova, bu üssün bölgenin güvenliğinin sağlanmasında önemli rol oynadığını dile getirdi.


Zaharova, “Rus birlikleri, Ermenistan’da ikili anlaşmalar çerçevesinde bulunuyor. Bu anlaşmalara uymaya hazırız. Erivan’ın da aynı yaklaşımı sergileyeceğini umuyoruz.” ifadelerini kullandı.


Sözcü Zaharova, Hürmüz Boğazı’nın abluka altına alınmasının kabul edilemez ve uluslararası hukuka aykırı olduğunu vurguladı.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir