مبدن طورغودلیدەكی اوقول صالدیریسینه ایلیشکین آچیقلامه!
MEB’den Turgutlu’daki okul saldırısına ilişkin açıklama!
ملیMilli اگیتیمEğitim باقانلغی،Bakanlığı, ٢٢22 ایلولدەEylül’de مغنیسانڭManisa’nın طورغودلیTurgutlu ایلچەسیدەكیilçesindeki اینجیİnci أوزمزÜzmez مسلکیMesleki وve تکنیكTeknik آناطولیAnadolu لیسەسیLisesi یاقینندهyakınında میدانەmeydana گلنgelen سلاحلیsilahlı صالدیریsaldırıya یە ایلیشکینilişkin آچیقلامهaçıklama یاپدی.yaptı.
باقانلق،Bakanlık, اوقولokul طیشندەdışında یاشانانyaşanan اولایڭolayın ایلكilk آنندنanından اعتباراitibaren سورجڭsürecin حساسیتلهhassasiyetle تعقیبtakip ایدیلدیگنیedildiğini بلیرتەرك،belirterek, قونویلەkonuyla ایلگیلیilgili قاپساملیkapsamlı تحقیقاتtahkikat باشلەتیلدیغینیbaşlatıldığını بیلدیردی.bildirdi. مغنیسادەكیManisa’daki ایلil مفتشلرنڭmüfettişlerinin چالیشمەلرینەçalışmalarına اكek اولەرقolarak أوچüç باقانلقBakanlık مفتشیmüfettişi اولایڭolayın تومtüm یوڭلرییلهyönleriyle اینجەلنمسیincelenmesi ایچونiçin گورولندیریلدی.görevlendirildi.
صالدیریدنSaldırıdan ایتکیلننetkilenen أوگرنجی،öğrenci, اوگرتمنöğretmen وve ولیلرveliler ایچونiçin سیکوسوسیهلpsikososyal دستكdestek اکیپلرینڭekiplerinin دەde ساحەدەsahada رهابیلیتاسیونrehabilitasyon چالیشمەلرینەçalışmalarına باشلادیغیbaşladığı بلیرتیلدی.belirtildi.
اوقولدهOkulda اگیتیمeğitim أوگرتیمöğretim فعالیتلرینەfaaliyetlerine ٢٢22 ایلولEylül گونیgünü آراara ویریلدیگیverildiği آچیقلاندی.açıklandı. باقانلق،Bakanlık, خستەخانەلردهhastanelerde تداویلریtedavileri سورنsüren یارەلیلرەyaralılara آجلacil شفالرşifalar دیلەیەرەكdileyerek یاقینلرنەyakınlarına وve اگیتیمeğitim جامعەسینهcamiasına گچمشgeçmiş اولسینolsun دیلكلرنیdileklerini ایلتدی.iletti.
قایناق:Kaynak: خبرHaber مرکزیMerkezi
مبدن طورغودلیدەكی اوقول صالدیریسینه ایلیشکین آچیقلامه!
ملی اگیتیم باقانلغی، ٢٢ ایلولدە مغنیسانڭ طورغودلی ایلچەسیدەكی اینجی أوزمز مسلکی و تکنیك آناطولی لیسەسی یاقیننده میدانە گلن سلاحلی صالدیری یە ایلیشکین آچیقلامه یاپدی.
باقانلق، اوقول طیشندە یاشانان اولایڭ ایلك آنندن اعتبارا سورجڭ حساسیتله تعقیب ایدیلدیگنی بلیرتەرك، قونویلە ایلگیلی قاپساملی تحقیقات باشلەتیلدیغینی بیلدیردی. مغنیسادەكی ایل مفتشلرنڭ چالیشمەلرینە اك اولەرق أوچ باقانلق مفتشی اولایڭ توم یوڭلرییله اینجەلنمسی ایچون گورولندیریلدی.
صالدیریدن ایتکیلنن أوگرنجی، اوگرتمن و ولیلر ایچون سیکوسوسیهل دستك اکیپلرینڭ دە ساحەدە رهابیلیتاسیون چالیشمەلرینە باشلادیغی بلیرتیلدی.
اوقولده اگیتیم أوگرتیم فعالیتلرینە ٢٢ ایلول گونی آرا ویریلدیگی آچیقلاندی. باقانلق، خستەخانەلرده تداویلری سورن یارەلیلرە آجل شفالر دیلەیەرەك یاقینلرنە و اگیتیم جامعەسینه گچمش اولسین دیلكلرنی ایلتدی.
قایناق: خبر مرکزی
باقانلق، اوقول طیشندە یاشانان اولایڭ ایلك آنندن اعتبارا سورجڭ حساسیتله تعقیب ایدیلدیگنی بلیرتەرك، قونویلە ایلگیلی قاپساملی تحقیقات باشلەتیلدیغینی بیلدیردی. مغنیسادەكی ایل مفتشلرنڭ چالیشمەلرینە اك اولەرق أوچ باقانلق مفتشی اولایڭ توم یوڭلرییله اینجەلنمسی ایچون گورولندیریلدی.
صالدیریدن ایتکیلنن أوگرنجی، اوگرتمن و ولیلر ایچون سیکوسوسیهل دستك اکیپلرینڭ دە ساحەدە رهابیلیتاسیون چالیشمەلرینە باشلادیغی بلیرتیلدی.
اوقولده اگیتیم أوگرتیم فعالیتلرینە ٢٢ ایلول گونی آرا ویریلدیگی آچیقلاندی. باقانلق، خستەخانەلرده تداویلری سورن یارەلیلرە آجل شفالر دیلەیەرەك یاقینلرنە و اگیتیم جامعەسینه گچمش اولسین دیلكلرنی ایلتدی.
قایناق: خبر مرکزی
MEB’den Turgutlu’daki okul saldırısına ilişkin açıklama!
Milli Eğitim Bakanlığı, 22 Eylül’de Manisa’nın Turgutlu ilçesindeki İnci Üzmez Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi yakınında meydana gelen silahlı saldırıya ilişkin açıklama yaptı.
Bakanlık, okul dışında yaşanan olayın ilk anından itibaren sürecin hassasiyetle takip edildiğini belirterek, konuyla ilgili kapsamlı tahkikat başlatıldığını bildirdi. Manisa’daki il müfettişlerinin çalışmalarına ek olarak üç Bakanlık müfettişi olayın tüm yönleriyle incelenmesi için görevlendirildi.
Saldırıdan etkilenen öğrenci, öğretmen ve veliler için psikososyal destek ekiplerinin de sahada rehabilitasyon çalışmalarına başladığı belirtildi.
Okulda eğitim öğretim faaliyetlerine 22 Eylül günü ara verildiği açıklandı. Bakanlık, hastanelerde tedavileri süren yaralılara acil şifalar dileyerek yakınlarına ve eğitim camiasına geçmiş olsun dileklerini iletti.
Kaynak: Haber Merkezi
Bakanlık, okul dışında yaşanan olayın ilk anından itibaren sürecin hassasiyetle takip edildiğini belirterek, konuyla ilgili kapsamlı tahkikat başlatıldığını bildirdi. Manisa’daki il müfettişlerinin çalışmalarına ek olarak üç Bakanlık müfettişi olayın tüm yönleriyle incelenmesi için görevlendirildi.
Saldırıdan etkilenen öğrenci, öğretmen ve veliler için psikososyal destek ekiplerinin de sahada rehabilitasyon çalışmalarına başladığı belirtildi.
Okulda eğitim öğretim faaliyetlerine 22 Eylül günü ara verildiği açıklandı. Bakanlık, hastanelerde tedavileri süren yaralılara acil şifalar dileyerek yakınlarına ve eğitim camiasına geçmiş olsun dileklerini iletti.
Kaynak: Haber Merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
مبدن طورغودلیدەكی اوقول صالدیریسینه ایلیشکین آچیقلامه!
ملی اگیتیم باقانلغی، ٢٢ ایلولدە مغنیسانڭ طورغودلی ایلچەسیدەكی اینجی أوزمز مسلکی و تکنیك آناطولی لیسەسی یاقیننده میدانە گلن سلاحلی صالدیری یە ایلیشکین آچیقلامه یاپدی.باقانلق، اوقول طیشندە یاشانان اولایڭ ایلك آنندن اعتبارا سورجڭ حساسیتله تعقیب ایدیلدیگنی بلیرتەرك، قونویلە ایلگیلی قاپساملی تحقیقات باشلەتیلدیغینی بیلدیردی. مغنیسادەكی ایل مفتشلرنڭ چالیشمەلرینە اك اولەرق أوچ باقانلق مفتشی اولایڭ توم یوڭلرییله اینجەلنمسی ایچون گورولندیریلدی.
صالدیریدن ایتکیلنن أوگرنجی، اوگرتمن و ولیلر ایچون سیکوسوسیهل دستك اکیپلرینڭ دە ساحەدە رهابیلیتاسیون چالیشمەلرینە باشلادیغی بلیرتیلدی.
اوقولده اگیتیم أوگرتیم فعالیتلرینە ٢٢ ایلول گونی آرا ویریلدیگی آچیقلاندی. باقانلق، خستەخانەلرده تداویلری سورن یارەلیلرە آجل شفالر دیلەیەرەك یاقینلرنە و اگیتیم جامعەسینه گچمش اولسین دیلكلرنی ایلتدی.
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
MEB’den Turgutlu’daki okul saldırısına ilişkin açıklama!
Milli Eğitim Bakanlığı, 22 Eylül’de Manisa’nın Turgutlu ilçesindeki İnci Üzmez Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi yakınında meydana gelen silahlı saldırıya ilişkin açıklama yaptı.Bakanlık, okul dışında yaşanan olayın ilk anından itibaren sürecin hassasiyetle takip edildiğini belirterek, konuyla ilgili kapsamlı tahkikat başlatıldığını bildirdi. Manisa’daki il müfettişlerinin çalışmalarına ek olarak üç Bakanlık müfettişi olayın tüm yönleriyle incelenmesi için görevlendirildi.
Saldırıdan etkilenen öğrenci, öğretmen ve veliler için psikososyal destek ekiplerinin de sahada rehabilitasyon çalışmalarına başladığı belirtildi.
Okulda eğitim öğretim faaliyetlerine 22 Eylül günü ara verildiği açıklandı. Bakanlık, hastanelerde tedavileri süren yaralılara acil şifalar dileyerek yakınlarına ve eğitim camiasına geçmiş olsun dileklerini iletti.
Kaynak: Haber Merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Eğitim
➔
اگیتیم<br />
Bakanlık
➔
باقانلق<br />
Eylül
➔
ایلول<br />
Manisa
➔
مغنیسا<br />
Olayın
➔
اولایڭ<br />
Çalışmalarına
➔
چالیشمەلرینە<br />
Milli
➔
ملی<br />
Bakanlığı
➔
باقانلغی<br />
Turgutlu
➔
طورغودلی<br />
Ilçesindeki
➔
أیلچەسیندەکی<br />
İnci
➔
أی̇نجی<br />
Üzmez
➔
أوزمز<br />
Mesleki
➔
مسلکی<br />
Teknik
➔
تکنیك<br />
Anadolu
➔
آناطولی<br />
Lisesi
➔
لیسەسی<br />
Yakınında
➔
یاقیننده<br />
Meydana
➔
میدانە<br />
Gelen
➔
گلن<br />
Silahlı
➔
سلاحلی<br />
Saldırıya
➔
صالدیری یە<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Açıklama
➔
آچیقلامه<br />
Okul
➔
اوقول<br />
Dışında
➔
طیشندە<br />
Yaşanan
➔
یاشانان<br />
Anından
➔
آنندن<br />
Itibaren
➔
اعتبارا<br />
Sürecin
➔
سورجڭ<br />
Hassasiyetle
➔
حساسیتله
ملی اگیتیم باقانلغی، ٢٢ ایلولدە مغنیسانڭ طورغودلی ایلچەسیدەكی اینجی أوزمز مسلکی و تکنیك آناطولی لیسەسی یاقیننده میدانە گلن سلاحلی صالدیری یە ایلیشکین آچیقلامه یاپدی.
باقانلق، اوقول طیشندە یاشانان اولایڭ ایلك آنندن اعتبارا سورجڭ حساسیتله تعقیب ایدیلدیگنی بلیرتەرك، قونویلە ایلگیلی قاپساملی تحقیقات باشلەتیلدیغینی بیلدیردی. مغنیسادەكی ایل مفتشلرنڭ چالیشمەلرینە اك اولەرق أوچ باقانلق مفتشی اولایڭ توم یوڭلرییله اینجەلنمسی ایچون گورولندیریلدی.
صالدیریدن ایتکیلنن أوگرنجی، اوگرتمن و ولیلر ایچون سیکوسوسیهل دستك اکیپلرینڭ دە ساحەدە رهابیلیتاسیون چالیشمەلرینە باشلادیغی بلیرتیلدی.
اوقولده اگیتیم أوگرتیم فعالیتلرینە ٢٢ ایلول گونی آرا ویریلدیگی آچیقلاندی. باقانلق، خستەخانەلرده تداویلری سورن یارەلیلرە آجل شفالر دیلەیەرەك یاقینلرنە و اگیتیم جامعەسینه گچمش اولسین دیلكلرنی ایلتدی.
قایناق: خبر مرکزی
Milli Eğitim Bakanlığı, 22 Eylül’de Manisa’nın Turgutlu ilçesindeki İnci Üzmez Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi yakınında meydana gelen silahlı saldırıya ilişkin açıklama yaptı.
Bakanlık, okul dışında yaşanan olayın ilk anından itibaren sürecin hassasiyetle takip edildiğini belirterek, konuyla ilgili kapsamlı tahkikat başlatıldığını bildirdi. Manisa’daki il müfettişlerinin çalışmalarına ek olarak üç Bakanlık müfettişi olayın tüm yönleriyle incelenmesi için görevlendirildi.
Saldırıdan etkilenen öğrenci, öğretmen ve veliler için psikososyal destek ekiplerinin de sahada rehabilitasyon çalışmalarına başladığı belirtildi.
Okulda eğitim öğretim faaliyetlerine 22 Eylül günü ara verildiği açıklandı. Bakanlık, hastanelerde tedavileri süren yaralılara acil şifalar dileyerek yakınlarına ve eğitim camiasına geçmiş olsun dileklerini iletti.
Kaynak: Haber Merkezi
Bir yanıt yazın