مرمره دڭزنده استانبولدە دە خستیلن بر دپرم میدانە گلدی
Marmara Denizi’nde İstanbul’da da hissedilen bir deprem meydana geldi
دونDün ٣.٥3.5 بویوكلگندەکیbüyüklüğündeki دپرمdeprem ایلەile صلانانsallanan مرمرهMarmara دڭزندهDenizi'nde برbir صارصینتیsarsıntı داهاdaha قید ایدیلدی.kaydedildi.
عفادAFAD بویوكلكینیBÜYÜKLÜĞÜNÜ آچیقلادیAÇIKLADI
آفتAfet وve آجلAcil طورومDurum یونتیمیYönetimi باشقانلقنڭBaşkanlığının (عفاد)(AFAD) ویریلرینەverilerine گورە،göre, مرکزmerkez أوسسیüssü یالوهYalova آچیقلریaçıkları اولانolan ٢.٩2.9 بویوكلگندهbüyüklüğünde صارصینتیsarsıntı قید ایدیلدی.kaydedildi. ساعتSaat ٢٢.٠٨دە22.08'de گرچکلشنgerçekleşen دپرمڭdepremin درینلگیderinliği ٧.٩٦7.96 کیلومترهkilometre اولەرقolarak بلیرلندی.belirlendi.
قندیللیKandilli رصدخانەسیRasathanesi دەde دپرمڭdepremin بویوكلكینیbüyüklüğünü ٣.٠3.0 اولەرقolarak أولچدی.ölçtü.
استانبولİSTANBUL وVE چورهÇEVRE ایللردهİLLERDE دەDE خستیلدیHİSSEDİLDİ
أوتهÖte یاندنyandan دپرم،deprem, استانبولڭİstanbul'un یانیyanı صیرەsıra چورەدەکیçevredeki ایللردهillerde دەde خستیلدی.hissedildi.
قایناق:Kaynak: خبرHaber مرکزیMerkezi
مرمره دڭزنده استانبولدە دە خستیلن بر دپرم میدانە گلدی
دون ٣.٥ بویوكلگندەکی دپرم ایلە صلانان مرمره دڭزنده بر صارصینتی داها قید ایدیلدی.
عفاد بویوكلكینی آچیقلادی
آفت و آجل طوروم یونتیمی باشقانلقنڭ (عفاد) ویریلرینە گورە، مرکز أوسسی یالوه آچیقلری اولان ٢.٩ بویوكلگنده صارصینتی قید ایدیلدی. ساعت ٢٢.٠٨دە گرچکلشن دپرمڭ درینلگی ٧.٩٦ کیلومتره اولەرق بلیرلندی.
قندیللی رصدخانەسی دە دپرمڭ بویوكلكینی ٣.٠ اولەرق أولچدی.
استانبول و چوره ایللرده دە خستیلدی
أوته یاندن دپرم، استانبولڭ یانی صیرە چورەدەکی ایللرده دە خستیلدی.
قایناق: خبر مرکزی
عفاد بویوكلكینی آچیقلادی
آفت و آجل طوروم یونتیمی باشقانلقنڭ (عفاد) ویریلرینە گورە، مرکز أوسسی یالوه آچیقلری اولان ٢.٩ بویوكلگنده صارصینتی قید ایدیلدی. ساعت ٢٢.٠٨دە گرچکلشن دپرمڭ درینلگی ٧.٩٦ کیلومتره اولەرق بلیرلندی.
قندیللی رصدخانەسی دە دپرمڭ بویوكلكینی ٣.٠ اولەرق أولچدی.
استانبول و چوره ایللرده دە خستیلدی
أوته یاندن دپرم، استانبولڭ یانی صیرە چورەدەکی ایللرده دە خستیلدی.
قایناق: خبر مرکزی
Marmara Denizi’nde İstanbul’da da hissedilen bir deprem meydana geldi
Dün 3.5 büyüklüğündeki deprem ile sallanan Marmara Denizi’nde bir sarsıntı daha kaydedildi.
AFAD BÜYÜKLÜĞÜNÜ AÇIKLADI
Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığının (AFAD) verilerine göre, merkez üssü Yalova açıkları olan 2.9 büyüklüğünde sarsıntı kaydedildi. Saat 22.08’de gerçekleşen depremin derinliği 7.96 kilometre olarak belirlendi.
Kandilli Rasathanesi de depremin büyüklüğünü 3.0 olarak ölçtü.
İSTANBUL VE ÇEVRE İLLERDE DE HİSSEDİLDİ
Öte yandan deprem, İstanbul’un yanı sıra çevredeki illerde de hissedildi.
Kaynak: Haber Merkezi
AFAD BÜYÜKLÜĞÜNÜ AÇIKLADI
Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığının (AFAD) verilerine göre, merkez üssü Yalova açıkları olan 2.9 büyüklüğünde sarsıntı kaydedildi. Saat 22.08’de gerçekleşen depremin derinliği 7.96 kilometre olarak belirlendi.
Kandilli Rasathanesi de depremin büyüklüğünü 3.0 olarak ölçtü.
İSTANBUL VE ÇEVRE İLLERDE DE HİSSEDİLDİ
Öte yandan deprem, İstanbul’un yanı sıra çevredeki illerde de hissedildi.
Kaynak: Haber Merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
مرمره دڭزنده استانبولدە دە خستیلن بر دپرم میدانە گلدی
دون ٣.٥ بویوكلگندەکی دپرم ایلە صلانان مرمره دڭزنده بر صارصینتی داها قید ایدیلدی.عفاد بویوكلكینی آچیقلادی
آفت و آجل طوروم یونتیمی باشقانلقنڭ (عفاد) ویریلرینە گورە، مرکز أوسسی یالوه آچیقلری اولان ٢.٩ بویوكلگنده صارصینتی قید ایدیلدی. ساعت ٢٢.٠٨دە گرچکلشن دپرمڭ درینلگی ٧.٩٦ کیلومتره اولەرق بلیرلندی.
قندیللی رصدخانەسی دە دپرمڭ بویوكلكینی ٣.٠ اولەرق أولچدی.
استانبول و چوره ایللرده دە خستیلدی
أوته یاندن دپرم، استانبولڭ یانی صیرە چورەدەکی ایللرده دە خستیلدی.
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Marmara Denizi’nde İstanbul’da da hissedilen bir deprem meydana geldi
Dün 3.5 büyüklüğündeki deprem ile sallanan Marmara Denizi’nde bir sarsıntı daha kaydedildi.AFAD BÜYÜKLÜĞÜNÜ AÇIKLADI
Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığının (AFAD) verilerine göre, merkez üssü Yalova açıkları olan 2.9 büyüklüğünde sarsıntı kaydedildi. Saat 22.08’de gerçekleşen depremin derinliği 7.96 kilometre olarak belirlendi.
Kandilli Rasathanesi de depremin büyüklüğünü 3.0 olarak ölçtü.
İSTANBUL VE ÇEVRE İLLERDE DE HİSSEDİLDİ
Öte yandan deprem, İstanbul’un yanı sıra çevredeki illerde de hissedildi.
Kaynak: Haber Merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Deprem
➔
دپرم<br />
Sarsıntı
➔
صارصینتی<br />
Kaydedildi
➔
قید ایدیلدی<br />
Afad
➔
عفاد<br />
Büyüklüğünü
➔
بویوكلكینی<br />
Depremin
➔
دپرمڭ<br />
İstanbul
➔
أی̇صطانبول<br />
Büyüklüğündeki
➔
بویوكلگندەکی<br />
Sallanan
➔
صلانان<br />
Marmara
➔
مرمره<br />
Denizi
➔
دڭزی<br />
Açikladi
➔
آچیقلادی<br />
Afet
➔
آفت<br />
Acil
➔
آجل<br />
Durum
➔
طوروم<br />
Yönetimi
➔
یونتیمی<br />
Başkanlığının
➔
باشقانلقنڭ<br />
Verilerine
➔
ویریلرینە<br />
Merkez
➔
مرکز<br />
Üssü
➔
أوسسی<br />
Yalova
➔
یالوه<br />
Açıkları
➔
آچیقلری<br />
Büyüklüğünde
➔
بویوكلگنده<br />
Saat
➔
ساعت<br />
Gerçekleşen
➔
گرچکلشن<br />
Derinliği
➔
درینلگی<br />
Kilometre
➔
کیلومتره<br />
Belirlendi
➔
بلیرلندی<br />
Kandilli
➔
قندیللی<br />
Rasathanesi
➔
رصدخانەسی
دون ٣.٥ بویوكلگندەکی دپرم ایلە صلانان مرمره دڭزنده بر صارصینتی داها قید ایدیلدی.
عفاد بویوكلكینی آچیقلادی
آفت و آجل طوروم یونتیمی باشقانلقنڭ (عفاد) ویریلرینە گورە، مرکز أوسسی یالوه آچیقلری اولان ٢.٩ بویوكلگنده صارصینتی قید ایدیلدی. ساعت ٢٢.٠٨دە گرچکلشن دپرمڭ درینلگی ٧.٩٦ کیلومتره اولەرق بلیرلندی.
قندیللی رصدخانەسی دە دپرمڭ بویوكلكینی ٣.٠ اولەرق أولچدی.
استانبول و چوره ایللرده دە خستیلدی
أوته یاندن دپرم، استانبولڭ یانی صیرە چورەدەکی ایللرده دە خستیلدی.
قایناق: خبر مرکزی
Dün 3.5 büyüklüğündeki deprem ile sallanan Marmara Denizi’nde bir sarsıntı daha kaydedildi.
AFAD BÜYÜKLÜĞÜNÜ AÇIKLADI
Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığının (AFAD) verilerine göre, merkez üssü Yalova açıkları olan 2.9 büyüklüğünde sarsıntı kaydedildi. Saat 22.08’de gerçekleşen depremin derinliği 7.96 kilometre olarak belirlendi.
Kandilli Rasathanesi de depremin büyüklüğünü 3.0 olarak ölçtü.
İSTANBUL VE ÇEVRE İLLERDE DE HİSSEDİLDİ
Öte yandan deprem, İstanbul’un yanı sıra çevredeki illerde de hissedildi.
Kaynak: Haber Merkezi
Bir yanıt yazın