مغنیسادە اوقول أوڭندە سلاحلی صالدیری… ایشته دتایلر! – Manisa’da okul önünde silahlı saldırı… İşte detaylar!

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

مغنیسادە اوقول أوڭندە سلاحلی صالدیری… ایشته دتایلر!

Manisa'da okul önünde silahlı saldırı… İşte detaylar!
٠٩:١٠09:10 والیلكدنVALİLİKTEN آچیقلامهAÇIKLAMA
مغنیساManisa والیلكندنValiliği'nden یاپیلانyapılan آچیقلامهaçıklamada, دە،  "طورغودلی"Turgutlu ایلچەمزilçemiz اینجیİnci أوزمزÜzmez مسلکیMesleki وve تکنیكTeknik آناطولیAnadolu لیسەسینهLisesine یاقینyakın برbir آلاندهalanda سلاحلامقsilahla آتشateş ایدیلدیگیedildiği یوڭندهyönünde اخبارihbar آلینمشدر.alınmıştır. اخبارİhbar أوزرینهüzerine اولایolay یرینهyerine امنیتemniyet وve صاغلقsağlık اکیپلریekipleri سوقsevk ایدیلمشedilmiş اولوب،olup, اکیپلرمزنڭekiplerimizin اولایلەolayla ایلگیلیilgili چالیشمەلریçalışmaları دوامdevam ایتمکدەدر.etmektedir. قامو  اوییناKamuoyuna گلیشمەلرgelişmeler حقّندەhakkında آیریجەayrıca بیلگیbilgi ویریلەجكدر."verilecektir." دینیلدی.denildi.
٠٨:٤٥08:45 اوقولهOKULA سلاحلیSİLAHLI صالدیریSALDIRI
طورغودلیTurgutlu اینجیİnci أوزمزÜzmez مسلکیMesleki تکنیكTeknik وve آناطولیAnadolu لیسەسینڭLisesi'nin أوڭندەönünde ساعتsaat ٠٨.٠٠08.00 صیرەلرندهsıralarında آوav تفنکیtüfeği ایلەile آتشateş آچیلدی.açıldı. یارەلیلرڭYaralıların اولدیغیolduğu بیلدیریركن،bildirilirken, اولایolay یرینهyerine پولیسpolis وve صاغلقsağlık اکیپلریekipleri سوقsevk edildi.SALDIRGANedildi.SALDIRGAN یایاYAYA اولەرقOLARAK قاچطییارالیلارKAÇTIYaralılar آمبولانسلرلهambulanslarla طورغودلیTurgutlu دولتDevlet خستەخانەسینهHastanesi'ne قالدیریلدی.kaldırıldı. پولیس،Polis, یایاyaya اولەرقolarak قاچانkaçan صالدیرغانڭsaldırganın یاقهلانلانمسیyakalanması ایچونiçin چالیشمهçalışma باشلاتدی.başlattı.
قایناق:Kaynak: آهAA

مغنیسادە اوقول أوڭندە سلاحلی صالدیری… ایشته دتایلر!

٠٩:١٠ والیلكدن آچیقلامه

مغنیسا والیلكندن یاپیلان آچیقلامه دە، “طورغودلی ایلچەمز اینجی أوزمز مسلکی و تکنیك آناطولی لیسەسینه یاقین بر آلانده سلاحلامق آتش ایدیلدیگی یوڭنده اخبار آلینمشدر. اخبار أوزرینه اولای یرینه امنیت و صاغلق اکیپلری سوق ایدیلمش اولوب، اکیپلرمزنڭ اولایلە ایلگیلی چالیشمەلری دوام ایتمکدەدر. قامو اویینا گلیشمەلر حقّندە آیریجە بیلگی ویریلەجكدر.” دینیلدی.

٠٨:٤٥ اوقوله سلاحلی صالدیری

طورغودلی اینجی أوزمز مسلکی تکنیك و آناطولی لیسەسینڭ أوڭندە ساعت ٠٨.٠٠ صیرەلرنده آو تفنکی ایلە آتش آچیلدی. یارەلیلرڭ اولدیغی بیلدیریركن، اولای یرینه پولیس و صاغلق اکیپلری سوق edildi.SALDIRGAN یایا اولەرق قاچطییارالیلار آمبولانسلرله طورغودلی دولت خستەخانەسینه قالدیریلدی. پولیس، یایا اولەرق قاچان صالدیرغانڭ یاقهلانلانمسی ایچون چالیشمه باشلاتدی.

قایناق: آه

Manisa'da okul önünde silahlı saldırı… İşte detaylar!

09:10 VALİLİKTEN AÇIKLAMA

Manisa Valiliği’nden yapılan açıklamada, “Turgutlu ilçemiz İnci Üzmez Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesine yakın bir alanda silahla ateş edildiği yönünde ihbar alınmıştır. İhbar üzerine olay yerine emniyet ve sağlık ekipleri sevk edilmiş olup, ekiplerimizin olayla ilgili çalışmaları devam etmektedir. Kamuoyuna gelişmeler hakkında ayrıca bilgi verilecektir.” denildi.

08:45 OKULA SİLAHLI SALDIRI

Turgutlu İnci Üzmez Mesleki Teknik ve Anadolu Lisesi’nin önünde saat 08.00 sıralarında av tüfeği ile ateş açıldı. Yaralıların olduğu bildirilirken, olay yerine polis ve sağlık ekipleri sevk edildi.SALDIRGAN YAYA OLARAK KAÇTIYaralılar ambulanslarla Turgutlu Devlet Hastanesi’ne kaldırıldı. Polis, yaya olarak kaçan saldırganın yakalanması için çalışma başlattı.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

مغنیسادە اوقول أوڭندە سلاحلی صالدیری… ایشته دتایلر!

٠٩:١٠ والیلكدن آچیقلامه

مغنیسا والیلكندن یاپیلان آچیقلامه دە، “طورغودلی ایلچەمز اینجی أوزمز مسلکی و تکنیك آناطولی لیسەسینه یاقین بر آلانده سلاحلامق آتش ایدیلدیگی یوڭنده اخبار آلینمشدر. اخبار أوزرینه اولای یرینه امنیت و صاغلق اکیپلری سوق ایدیلمش اولوب، اکیپلرمزنڭ اولایلە ایلگیلی چالیشمەلری دوام ایتمکدەدر. قامو اویینا گلیشمەلر حقّندە آیریجە بیلگی ویریلەجكدر.” دینیلدی.

٠٨:٤٥ اوقوله سلاحلی صالدیری

طورغودلی اینجی أوزمز مسلکی تکنیك و آناطولی لیسەسینڭ أوڭندە ساعت ٠٨.٠٠ صیرەلرنده آو تفنکی ایلە آتش آچیلدی. یارەلیلرڭ اولدیغی بیلدیریركن، اولای یرینه پولیس و صاغلق اکیپلری سوق edildi.SALDIRGAN یایا اولەرق قاچطییارالیلار آمبولانسلرله طورغودلی دولت خستەخانەسینه قالدیریلدی. پولیس، یایا اولەرق قاچان صالدیرغانڭ یاقهلانلانمسی ایچون چالیشمه باشلاتدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Manisa'da okul önünde silahlı saldırı… İşte detaylar!

09:10 VALİLİKTEN AÇIKLAMA

Manisa Valiliği’nden yapılan açıklamada, “Turgutlu ilçemiz İnci Üzmez Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesine yakın bir alanda silahla ateş edildiği yönünde ihbar alınmıştır. İhbar üzerine olay yerine emniyet ve sağlık ekipleri sevk edilmiş olup, ekiplerimizin olayla ilgili çalışmaları devam etmektedir. Kamuoyuna gelişmeler hakkında ayrıca bilgi verilecektir.” denildi.

08:45 OKULA SİLAHLI SALDIRI

Turgutlu İnci Üzmez Mesleki Teknik ve Anadolu Lisesi’nin önünde saat 08.00 sıralarında av tüfeği ile ateş açıldı. Yaralıların olduğu bildirilirken, olay yerine polis ve sağlık ekipleri sevk edildi.SALDIRGAN YAYA OLARAK KAÇTIYaralılar ambulanslarla Turgutlu Devlet Hastanesi’ne kaldırıldı. Polis, yaya olarak kaçan saldırganın yakalanması için çalışma başlattı.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Turgutlu ➔ طورغودلی<br />
İnci ➔ أی̇نجی<br />
Üzmez ➔ أوزمز<br />
Mesleki ➔ مسلکی<br />
Teknik ➔ تکنیك<br />
Anadolu ➔ آناطولی<br />
Ateş ➔ آتش<br />
Olay ➔ اولای<br />
Yerine ➔ یرینه<br />
Sağlık ➔ صاغلق<br />
Ekipleri ➔ اکیپلری<br />
Sevk ➔ سوق<br />
Polis ➔ پولیس<br />
Yaya ➔ یایا<br />
Vali̇li̇kten ➔ والی̇لی̇کتن<br />
Açiklama ➔ آچیقلامه<br />
Manisa ➔ مغنیسا<br />
Valiliği ➔ والیلگی<br />
Nden ➔ ندن<br />
Açıklamada ➔ آچیقلامه دە<br />
Ilçemiz ➔ أیلچەمیز<br />
Lisesine ➔ لیسەسینه<br />
Yakın ➔ یاقین<br />
Alanda ➔ آلانده<br />
Silahla ➔ سلاحلامق<br />
Edildiği ➔ ایدیلدیگی<br />
Yönünde ➔ یوڭنده<br />
Ihbar ➔ اخبار<br />
Alınmıştır ➔ آلینمشدر<br />
İhbar ➔ أی̇حبار


٠٩:١٠ والیلكدن آچیقلامه


مغنیسا والیلكندن یاپیلان آچیقلامه دە، “طورغودلی ایلچەمز اینجی أوزمز مسلکی و تکنیك آناطولی لیسەسینه یاقین بر آلانده سلاحلامق آتش ایدیلدیگی یوڭنده اخبار آلینمشدر. اخبار أوزرینه اولای یرینه امنیت و صاغلق اکیپلری سوق ایدیلمش اولوب، اکیپلرمزنڭ اولایلە ایلگیلی چالیشمەلری دوام ایتمکدەدر. قامو اویینا گلیشمەلر حقّندە آیریجە بیلگی ویریلەجكدر.” دینیلدی.


٠٨:٤٥ اوقوله سلاحلی صالدیری


طورغودلی اینجی أوزمز مسلکی تکنیك و آناطولی لیسەسینڭ أوڭندە ساعت ٠٨.٠٠ صیرەلرنده آو تفنکی ایلە آتش آچیلدی. یارەلیلرڭ اولدیغی بیلدیریركن، اولای یرینه پولیس و صاغلق اکیپلری سوق edildi.SALDIRGAN یایا اولەرق قاچطییارالیلار آمبولانسلرله طورغودلی دولت خستەخانەسینه قالدیریلدی. پولیس، یایا اولەرق قاچان صالدیرغانڭ یاقهلانلانمسی ایچون چالیشمه باشلاتدی.


قایناق: آه



09:10 VALİLİKTEN AÇIKLAMA


Manisa Valiliği’nden yapılan açıklamada, “Turgutlu ilçemiz İnci Üzmez Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesine yakın bir alanda silahla ateş edildiği yönünde ihbar alınmıştır. İhbar üzerine olay yerine emniyet ve sağlık ekipleri sevk edilmiş olup, ekiplerimizin olayla ilgili çalışmaları devam etmektedir. Kamuoyuna gelişmeler hakkında ayrıca bilgi verilecektir.” denildi.


08:45 OKULA SİLAHLI SALDIRI


Turgutlu İnci Üzmez Mesleki Teknik ve Anadolu Lisesi’nin önünde saat 08.00 sıralarında av tüfeği ile ateş açıldı. Yaralıların olduğu bildirilirken, olay yerine polis ve sağlık ekipleri sevk edildi.SALDIRGAN YAYA OLARAK KAÇTIYaralılar ambulanslarla Turgutlu Devlet Hastanesi’ne kaldırıldı. Polis, yaya olarak kaçan saldırganın yakalanması için çalışma başlattı.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir