کویتدە هوا صاوونمه سیستملری دورەیە گیردی
Kuveyt'te hava savunma sistemleri devreye girdi
کویتKuveyt اوردوسیندنordusundan یاپیلانyapılan آچیقلامهaçıklamada, دە، ایراندنİran'dan فوزهfüze وve ایحالرلهİHA'larla صالدیریsaldırı دوزنلەنلندیگیdüzenlendiği بلیرتیلدی.belirtildi.
کویتڭKuveyt'in هواhava صاوونمهsavunma سیستملرینڭsistemlerinin فوزەلرfüzeler وve ایحالرهİHA'lara قارشیkarşı قویمقkoymak أوزرەüzere دورەیەdevreye گیردیگیgirdiği بوbu نەدنلەnedenle پاتلامهpatlama سسلرنڭseslerinin میدانەmeydana گلدیگیgeldiği آقتاریلدی.aktarıldı.
حلقه،Halka, یتکیلیلرڭyetkililerin یاپدیغیyaptığı گوگنلكgüvenlik وve امنیتemniyet تعلیماتلرنەtalimatlarına اویمهuyma چاغریسندەçağrısında بولونولدی.bulunuldu.
عبدABD مرکزMerkez قوتلرKuvvetler قوموتانلغیKomutanlığı (جنتجوم)،(CENTCOM), ایراندەİran'da دوریمDevrim محافظلریMuhafızları اوردوسیOrdusu هدفلرینەhedeflerine صالدیریsaldırı باشلەتدیغینیbaşlattığını آچیقلامشدی.açıklamıştı.
ایرانİran اوردوسیordusu دەda عبدنڭABD'nin صالدیریلرینەsaldırılarına قارشیkarşı فوزهfüze وve انسانسیزinsansız هواhava آراجلرییلهaraçlarıyla مثللەمەmisilleme باشلەتدیغینیbaşlattığını دویورمشدی.duyurmuştu.
کویتدە هوا صاوونمه سیستملری دورەیە گیردی
کویت اوردوسیندن یاپیلان آچیقلامه دە، ایراندن فوزه و ایحالرله صالدیری دوزنلەنلندیگی بلیرتیلدی.
کویتڭ هوا صاوونمه سیستملرینڭ فوزەلر و ایحالره قارشی قویمق أوزرە دورەیە گیردیگی بو نەدنلە پاتلامه سسلرنڭ میدانە گلدیگی آقتاریلدی.
حلقه، یتکیلیلرڭ یاپدیغی گوگنلك و امنیت تعلیماتلرنە اویمه چاغریسندە بولونولدی.
عبد مرکز قوتلر قوموتانلغی (جنتجوم)، ایراندە دوریم محافظلری اوردوسی هدفلرینە صالدیری باشلەتدیغینی آچیقلامشدی.
ایران اوردوسی دە عبدنڭ صالدیریلرینە قارشی فوزه و انسانسیز هوا آراجلرییله مثللەمە باشلەتدیغینی دویورمشدی.
کویتڭ هوا صاوونمه سیستملرینڭ فوزەلر و ایحالره قارشی قویمق أوزرە دورەیە گیردیگی بو نەدنلە پاتلامه سسلرنڭ میدانە گلدیگی آقتاریلدی.
حلقه، یتکیلیلرڭ یاپدیغی گوگنلك و امنیت تعلیماتلرنە اویمه چاغریسندە بولونولدی.
عبد مرکز قوتلر قوموتانلغی (جنتجوم)، ایراندە دوریم محافظلری اوردوسی هدفلرینە صالدیری باشلەتدیغینی آچیقلامشدی.
ایران اوردوسی دە عبدنڭ صالدیریلرینە قارشی فوزه و انسانسیز هوا آراجلرییله مثللەمە باشلەتدیغینی دویورمشدی.
Kuveyt'te hava savunma sistemleri devreye girdi
Kuveyt ordusundan yapılan açıklamada, İran’dan füze ve İHA’larla saldırı düzenlendiği belirtildi.
Kuveyt’in hava savunma sistemlerinin füzeler ve İHA’lara karşı koymak üzere devreye girdiği bu nedenle patlama seslerinin meydana geldiği aktarıldı.
Halka, yetkililerin yaptığı güvenlik ve emniyet talimatlarına uyma çağrısında bulunuldu.
ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı (CENTCOM), İran’da Devrim Muhafızları Ordusu hedeflerine saldırı başlattığını açıklamıştı.
İran ordusu da ABD’nin saldırılarına karşı füze ve insansız hava araçlarıyla misilleme başlattığını duyurmuştu.
Kuveyt’in hava savunma sistemlerinin füzeler ve İHA’lara karşı koymak üzere devreye girdiği bu nedenle patlama seslerinin meydana geldiği aktarıldı.
Halka, yetkililerin yaptığı güvenlik ve emniyet talimatlarına uyma çağrısında bulunuldu.
ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı (CENTCOM), İran’da Devrim Muhafızları Ordusu hedeflerine saldırı başlattığını açıklamıştı.
İran ordusu da ABD’nin saldırılarına karşı füze ve insansız hava araçlarıyla misilleme başlattığını duyurmuştu.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
کویتدە هوا صاوونمه سیستملری دورەیە گیردی
کویت اوردوسیندن یاپیلان آچیقلامه دە، ایراندن فوزه و ایحالرله صالدیری دوزنلەنلندیگی بلیرتیلدی.کویتڭ هوا صاوونمه سیستملرینڭ فوزەلر و ایحالره قارشی قویمق أوزرە دورەیە گیردیگی بو نەدنلە پاتلامه سسلرنڭ میدانە گلدیگی آقتاریلدی.
حلقه، یتکیلیلرڭ یاپدیغی گوگنلك و امنیت تعلیماتلرنە اویمه چاغریسندە بولونولدی.
عبد مرکز قوتلر قوموتانلغی (جنتجوم)، ایراندە دوریم محافظلری اوردوسی هدفلرینە صالدیری باشلەتدیغینی آچیقلامشدی.
ایران اوردوسی دە عبدنڭ صالدیریلرینە قارشی فوزه و انسانسیز هوا آراجلرییله مثللەمە باشلەتدیغینی دویورمشدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Kuveyt'te hava savunma sistemleri devreye girdi
Kuveyt ordusundan yapılan açıklamada, İran’dan füze ve İHA’larla saldırı düzenlendiği belirtildi.Kuveyt’in hava savunma sistemlerinin füzeler ve İHA’lara karşı koymak üzere devreye girdiği bu nedenle patlama seslerinin meydana geldiği aktarıldı.
Halka, yetkililerin yaptığı güvenlik ve emniyet talimatlarına uyma çağrısında bulunuldu.
ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı (CENTCOM), İran’da Devrim Muhafızları Ordusu hedeflerine saldırı başlattığını açıklamıştı.
İran ordusu da ABD’nin saldırılarına karşı füze ve insansız hava araçlarıyla misilleme başlattığını duyurmuştu.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
İran
➔
أی̇ران<br />
Kuveyt
➔
کویت<br />
Füze
➔
فوزه<br />
İha
➔
أی̇ها<br />
Saldırı
➔
صالدیری<br />
Hava
➔
هوا<br />
Ordusu
➔
اوردوسی<br />
Başlattığını
➔
باشلەتدیغینی<br />
Ordusundan
➔
اوردوسیندن<br />
Açıklamada
➔
آچیقلامه دە<br />
Larla
➔
لارله<br />
Düzenlendiği
➔
دوزنلەنلندیگی<br />
Belirtildi
➔
بلیرتیلدی<br />
Savunma
➔
صاوونمه<br />
Sistemlerinin
➔
سیستملرینڭ<br />
Füzeler
➔
فوزەلر<br />
Lara
➔
لاره<br />
Koymak
➔
قویمق<br />
Devreye
➔
دورەیە<br />
Girdiği
➔
گیردیگی<br />
Nedenle
➔
نەدنلە<br />
Patlama
➔
پاتلامه<br />
Seslerinin
➔
سسلرنڭ<br />
Meydana
➔
میدانە<br />
Geldiği
➔
گلدیگی<br />
Aktarıldı
➔
آقتاریلدی<br />
Halka
➔
حلقه<br />
Yetkililerin
➔
یتکیلیلرڭ<br />
Yaptığı
➔
یاپدیغی<br />
Güvenlik
➔
گوگنلك
کویت اوردوسیندن یاپیلان آچیقلامه دە، ایراندن فوزه و ایحالرله صالدیری دوزنلەنلندیگی بلیرتیلدی.
کویتڭ هوا صاوونمه سیستملرینڭ فوزەلر و ایحالره قارشی قویمق أوزرە دورەیە گیردیگی بو نەدنلە پاتلامه سسلرنڭ میدانە گلدیگی آقتاریلدی.
حلقه، یتکیلیلرڭ یاپدیغی گوگنلك و امنیت تعلیماتلرنە اویمه چاغریسندە بولونولدی.
عبد مرکز قوتلر قوموتانلغی (جنتجوم)، ایراندە دوریم محافظلری اوردوسی هدفلرینە صالدیری باشلەتدیغینی آچیقلامشدی.
ایران اوردوسی دە عبدنڭ صالدیریلرینە قارشی فوزه و انسانسیز هوا آراجلرییله مثللەمە باشلەتدیغینی دویورمشدی.
Kuveyt ordusundan yapılan açıklamada, İran’dan füze ve İHA’larla saldırı düzenlendiği belirtildi.
Kuveyt’in hava savunma sistemlerinin füzeler ve İHA’lara karşı koymak üzere devreye girdiği bu nedenle patlama seslerinin meydana geldiği aktarıldı.
Halka, yetkililerin yaptığı güvenlik ve emniyet talimatlarına uyma çağrısında bulunuldu.
ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı (CENTCOM), İran’da Devrim Muhafızları Ordusu hedeflerine saldırı başlattığını açıklamıştı.
İran ordusu da ABD’nin saldırılarına karşı füze ve insansız hava araçlarıyla misilleme başlattığını duyurmuştu.
Bir yanıt yazın