قریتیك مینەراللر ایچون یڭی اورتاقلق گلییور!
Kritik mineraller için yeni ortaklık geliyor!
عبد طیشABD ایشلریDışişleri باقانلغندنBakanlığından یاپیلانyapılan یازیلیyazılı آچیقلامەیەaçıklamaya گورەgöre ربعیو،Rubio, بودریسBudrys ایلەile عبد-لیتوانیهABD-Litvanya سیاسیsiyasi وve گوگنلكgüvenlik ایش برلگنیişbirliğini گوروشمكgörüşmek أوزرەüzere باش کندbaşkent وەسخڭکتوڭدەWashington'da برbir آرایەaraya گلدی.geldi.
ایکیİki باقان،١٧bakan,17 ایلولدە،Eylül'de, ایلریileri تکنولوژیteknoloji وve صاوونمهsavunma آلانلرنیalanlarını گوچلەنلندیرمەییgüçlendirmeyi آماچلایانamaçlayan عبد-لیتوانیهABD-Litvanya قریتیكKritik مینەراللرMineraller چرچوهÇerçeve آڭلاشمەسنیAnlaşması'nı امضالادی.imzaladı.
ربعیو،Rubio, سوزsöz قونوسیkonusu آڭلاشمەییanlaşmayı "چوق"çok اولوملیolumlu برbir کلیشمه"gelişme" اولەرقolarak نیتەلەندیرارك،nitelendirerek, لیتوانیهLitvanya وve عبدنڭABD'nin أوڭجەلکلیöncelikli پروژەلریprojeleri برلکدەbirlikte بلیرلەیەجەگینیbelirleyeceğini وve ٦6 آیay ایچندەiçinde حکومتhükümet ایلەile أوزلözel سکتورڭsektörün سوزsöz قونوسیkonusu پروژەلریprojeleri فینانسهfinanse ایتمكetmek ایچونiçin حرکتەharekete گچەجەگینیgeçeceğini بلیرتدی.belirtti.
بودریسBudrys ایسە،ise, لیتوانیهLitvanya حکومتیhükümeti ایچونiçin گوگنلكدنgüvenlikten صوڭرەsonra ایکنجیikinci أوڭجەلگڭönceliğin اقونومیekonomi آلانندەکیalanındaki زورلقلرلهzorluklarla باشهbaşa چیقمقçıkmak اولدیغنیolduğunu وورغولایارق،vurgulayarak, عبدABD ایلەile گوچلیgüçlü برbir تداركtedarik زنجیریzinciri اولوشطورمایەoluşturmaya یوڭلیكyönelik ستراتژیكstratejik اورتاقلغڭortaklığın أونمنەönemine اشارتişaret ایتدی.etti.
باقانلرBakanlar داهاdaha صوڭرە،sonra, کوبەدەKüba'da یاشانانyaşanan گلیشمەلرgelişmeler ایلەile صاوونمهsavunma خرجامالریharcamaları دخیلdahil عبدABD ایلەile لیتوانیهLitvanya آراسندەکیarasındaki أیشبیرلگنەişbirliğine یوڭلیكyönelik قونولریkonuları الهele آلدی.aldı.
قایناق:Kaynak: آهAA
قریتیك مینەراللر ایچون یڭی اورتاقلق گلییور!
عبد طیش ایشلری باقانلغندن یاپیلان یازیلی آچیقلامەیە گورە ربعیو، بودریس ایلە عبد-لیتوانیه سیاسی و گوگنلك ایش برلگنی گوروشمك أوزرە باش کند وەسخڭکتوڭدە بر آرایە گلدی.
ایکی باقان،١٧ ایلولدە، ایلری تکنولوژی و صاوونمه آلانلرنی گوچلەنلندیرمەیی آماچلایان عبد-لیتوانیه قریتیك مینەراللر چرچوه آڭلاشمەسنی امضالادی.
ربعیو، سوز قونوسی آڭلاشمەیی “چوق اولوملی بر کلیشمه” اولەرق نیتەلەندیرارك، لیتوانیه و عبدنڭ أوڭجەلکلی پروژەلری برلکدە بلیرلەیەجەگینی و ٦ آی ایچندە حکومت ایلە أوزل سکتورڭ سوز قونوسی پروژەلری فینانسه ایتمك ایچون حرکتە گچەجەگینی بلیرتدی.
بودریس ایسە، لیتوانیه حکومتی ایچون گوگنلكدن صوڭرە ایکنجی أوڭجەلگڭ اقونومی آلانندەکی زورلقلرله باشه چیقمق اولدیغنی وورغولایارق، عبد ایلە گوچلی بر تدارك زنجیری اولوشطورمایە یوڭلیك ستراتژیك اورتاقلغڭ أونمنە اشارت ایتدی.
باقانلر داها صوڭرە، کوبەدە یاشانان گلیشمەلر ایلە صاوونمه خرجامالری دخیل عبد ایلە لیتوانیه آراسندەکی أیشبیرلگنە یوڭلیك قونولری اله آلدی.
قایناق: آه
ایکی باقان،١٧ ایلولدە، ایلری تکنولوژی و صاوونمه آلانلرنی گوچلەنلندیرمەیی آماچلایان عبد-لیتوانیه قریتیك مینەراللر چرچوه آڭلاشمەسنی امضالادی.
ربعیو، سوز قونوسی آڭلاشمەیی “چوق اولوملی بر کلیشمه” اولەرق نیتەلەندیرارك، لیتوانیه و عبدنڭ أوڭجەلکلی پروژەلری برلکدە بلیرلەیەجەگینی و ٦ آی ایچندە حکومت ایلە أوزل سکتورڭ سوز قونوسی پروژەلری فینانسه ایتمك ایچون حرکتە گچەجەگینی بلیرتدی.
بودریس ایسە، لیتوانیه حکومتی ایچون گوگنلكدن صوڭرە ایکنجی أوڭجەلگڭ اقونومی آلانندەکی زورلقلرله باشه چیقمق اولدیغنی وورغولایارق، عبد ایلە گوچلی بر تدارك زنجیری اولوشطورمایە یوڭلیك ستراتژیك اورتاقلغڭ أونمنە اشارت ایتدی.
باقانلر داها صوڭرە، کوبەدە یاشانان گلیشمەلر ایلە صاوونمه خرجامالری دخیل عبد ایلە لیتوانیه آراسندەکی أیشبیرلگنە یوڭلیك قونولری اله آلدی.
قایناق: آه
Kritik mineraller için yeni ortaklık geliyor!
ABD Dışişleri Bakanlığından yapılan yazılı açıklamaya göre Rubio, Budrys ile ABD-Litvanya siyasi ve güvenlik işbirliğini görüşmek üzere başkent Washington’da bir araya geldi.
İki bakan,17 Eylül’de, ileri teknoloji ve savunma alanlarını güçlendirmeyi amaçlayan ABD-Litvanya Kritik Mineraller Çerçeve Anlaşması’nı imzaladı.
Rubio, söz konusu anlaşmayı “çok olumlu bir gelişme” olarak nitelendirerek, Litvanya ve ABD’nin öncelikli projeleri birlikte belirleyeceğini ve 6 ay içinde hükümet ile özel sektörün söz konusu projeleri finanse etmek için harekete geçeceğini belirtti.
Budrys ise, Litvanya hükümeti için güvenlikten sonra ikinci önceliğin ekonomi alanındaki zorluklarla başa çıkmak olduğunu vurgulayarak, ABD ile güçlü bir tedarik zinciri oluşturmaya yönelik stratejik ortaklığın önemine işaret etti.
Bakanlar daha sonra, Küba’da yaşanan gelişmeler ile savunma harcamaları dahil ABD ile Litvanya arasındaki işbirliğine yönelik konuları ele aldı.
Kaynak: AA
İki bakan,17 Eylül’de, ileri teknoloji ve savunma alanlarını güçlendirmeyi amaçlayan ABD-Litvanya Kritik Mineraller Çerçeve Anlaşması’nı imzaladı.
Rubio, söz konusu anlaşmayı “çok olumlu bir gelişme” olarak nitelendirerek, Litvanya ve ABD’nin öncelikli projeleri birlikte belirleyeceğini ve 6 ay içinde hükümet ile özel sektörün söz konusu projeleri finanse etmek için harekete geçeceğini belirtti.
Budrys ise, Litvanya hükümeti için güvenlikten sonra ikinci önceliğin ekonomi alanındaki zorluklarla başa çıkmak olduğunu vurgulayarak, ABD ile güçlü bir tedarik zinciri oluşturmaya yönelik stratejik ortaklığın önemine işaret etti.
Bakanlar daha sonra, Küba’da yaşanan gelişmeler ile savunma harcamaları dahil ABD ile Litvanya arasındaki işbirliğine yönelik konuları ele aldı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
قریتیك مینەراللر ایچون یڭی اورتاقلق گلییور!
عبد طیش ایشلری باقانلغندن یاپیلان یازیلی آچیقلامەیە گورە ربعیو، بودریس ایلە عبد-لیتوانیه سیاسی و گوگنلك ایش برلگنی گوروشمك أوزرە باش کند وەسخڭکتوڭدە بر آرایە گلدی.ایکی باقان،١٧ ایلولدە، ایلری تکنولوژی و صاوونمه آلانلرنی گوچلەنلندیرمەیی آماچلایان عبد-لیتوانیه قریتیك مینەراللر چرچوه آڭلاشمەسنی امضالادی.
ربعیو، سوز قونوسی آڭلاشمەیی “چوق اولوملی بر کلیشمه” اولەرق نیتەلەندیرارك، لیتوانیه و عبدنڭ أوڭجەلکلی پروژەلری برلکدە بلیرلەیەجەگینی و ٦ آی ایچندە حکومت ایلە أوزل سکتورڭ سوز قونوسی پروژەلری فینانسه ایتمك ایچون حرکتە گچەجەگینی بلیرتدی.
بودریس ایسە، لیتوانیه حکومتی ایچون گوگنلكدن صوڭرە ایکنجی أوڭجەلگڭ اقونومی آلانندەکی زورلقلرله باشه چیقمق اولدیغنی وورغولایارق، عبد ایلە گوچلی بر تدارك زنجیری اولوشطورمایە یوڭلیك ستراتژیك اورتاقلغڭ أونمنە اشارت ایتدی.
باقانلر داها صوڭرە، کوبەدە یاشانان گلیشمەلر ایلە صاوونمه خرجامالری دخیل عبد ایلە لیتوانیه آراسندەکی أیشبیرلگنە یوڭلیك قونولری اله آلدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Kritik mineraller için yeni ortaklık geliyor!
ABD Dışişleri Bakanlığından yapılan yazılı açıklamaya göre Rubio, Budrys ile ABD-Litvanya siyasi ve güvenlik işbirliğini görüşmek üzere başkent Washington’da bir araya geldi.İki bakan,17 Eylül’de, ileri teknoloji ve savunma alanlarını güçlendirmeyi amaçlayan ABD-Litvanya Kritik Mineraller Çerçeve Anlaşması’nı imzaladı.
Rubio, söz konusu anlaşmayı “çok olumlu bir gelişme” olarak nitelendirerek, Litvanya ve ABD’nin öncelikli projeleri birlikte belirleyeceğini ve 6 ay içinde hükümet ile özel sektörün söz konusu projeleri finanse etmek için harekete geçeceğini belirtti.
Budrys ise, Litvanya hükümeti için güvenlikten sonra ikinci önceliğin ekonomi alanındaki zorluklarla başa çıkmak olduğunu vurgulayarak, ABD ile güçlü bir tedarik zinciri oluşturmaya yönelik stratejik ortaklığın önemine işaret etti.
Bakanlar daha sonra, Küba’da yaşanan gelişmeler ile savunma harcamaları dahil ABD ile Litvanya arasındaki işbirliğine yönelik konuları ele aldı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Litvanya
➔
لیتوانیه<br />
Rubio
➔
ربعیو<br />
Budrys
➔
بودریس<br />
Savunma
➔
صاوونمه<br />
Konusu
➔
قونوسی<br />
Projeleri
➔
پروژەلری<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Dışişleri
➔
طیش ایشلری<br />
Bakanlığından
➔
باقانلغندن<br />
Yazılı
➔
یازیلی<br />
Açıklamaya
➔
آچیقلامەیە<br />
Siyasi
➔
سیاسی<br />
Güvenlik
➔
گوگنلك<br />
Işbirliğini
➔
ایش برلگنی<br />
Görüşmek
➔
گوروشمك<br />
Başkent
➔
باش کند<br />
Washington
➔
وەسخڭکتوڭ<br />
Araya
➔
آرایە<br />
İki
➔
أی̇کە<br />
Bakan
➔
باقان<br />
Eylül
➔
ایلول<br />
Ileri
➔
ایلری<br />
Teknoloji
➔
تکنولوژی<br />
Alanlarını
➔
آلانلرنی<br />
Güçlendirmeyi
➔
گوچلەنلندیرمەیی<br />
Amaçlayan
➔
آماچلایان<br />
Kritik
➔
قریتیك<br />
Mineraller
➔
مینەراللر<br />
Çerçeve
➔
چرچوه<br />
Anlaşması
➔
آڭلاشمسی
عبد طیش ایشلری باقانلغندن یاپیلان یازیلی آچیقلامەیە گورە ربعیو، بودریس ایلە عبد-لیتوانیه سیاسی و گوگنلك ایش برلگنی گوروشمك أوزرە باش کند وەسخڭکتوڭدە بر آرایە گلدی.
ایکی باقان،١٧ ایلولدە، ایلری تکنولوژی و صاوونمه آلانلرنی گوچلەنلندیرمەیی آماچلایان عبد-لیتوانیه قریتیك مینەراللر چرچوه آڭلاشمەسنی امضالادی.
ربعیو، سوز قونوسی آڭلاشمەیی “چوق اولوملی بر کلیشمه” اولەرق نیتەلەندیرارك، لیتوانیه و عبدنڭ أوڭجەلکلی پروژەلری برلکدە بلیرلەیەجەگینی و ٦ آی ایچندە حکومت ایلە أوزل سکتورڭ سوز قونوسی پروژەلری فینانسه ایتمك ایچون حرکتە گچەجەگینی بلیرتدی.
بودریس ایسە، لیتوانیه حکومتی ایچون گوگنلكدن صوڭرە ایکنجی أوڭجەلگڭ اقونومی آلانندەکی زورلقلرله باشه چیقمق اولدیغنی وورغولایارق، عبد ایلە گوچلی بر تدارك زنجیری اولوشطورمایە یوڭلیك ستراتژیك اورتاقلغڭ أونمنە اشارت ایتدی.
باقانلر داها صوڭرە، کوبەدە یاشانان گلیشمەلر ایلە صاوونمه خرجامالری دخیل عبد ایلە لیتوانیه آراسندەکی أیشبیرلگنە یوڭلیك قونولری اله آلدی.
قایناق: آه
ABD Dışişleri Bakanlığından yapılan yazılı açıklamaya göre Rubio, Budrys ile ABD-Litvanya siyasi ve güvenlik işbirliğini görüşmek üzere başkent Washington’da bir araya geldi.
İki bakan,17 Eylül’de, ileri teknoloji ve savunma alanlarını güçlendirmeyi amaçlayan ABD-Litvanya Kritik Mineraller Çerçeve Anlaşması’nı imzaladı.
Rubio, söz konusu anlaşmayı “çok olumlu bir gelişme” olarak nitelendirerek, Litvanya ve ABD’nin öncelikli projeleri birlikte belirleyeceğini ve 6 ay içinde hükümet ile özel sektörün söz konusu projeleri finanse etmek için harekete geçeceğini belirtti.
Budrys ise, Litvanya hükümeti için güvenlikten sonra ikinci önceliğin ekonomi alanındaki zorluklarla başa çıkmak olduğunu vurgulayarak, ABD ile güçlü bir tedarik zinciri oluşturmaya yönelik stratejik ortaklığın önemine işaret etti.
Bakanlar daha sonra, Küba’da yaşanan gelişmeler ile savunma harcamaları dahil ABD ile Litvanya arasındaki işbirliğine yönelik konuları ele aldı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın