قوزینوغلونڭ أولومینی بیلییورلر مییدی؟ قورتلر وادیسی سناریستلری قونوشدی
Kozinoğlu’nun ölümünü biliyorlar mıydı? Kurtlar Vadisi senaristleri konuştu
سلوریSilivri جمهوریتCumhuriyet باشصاوجیلیغنجە،Başsavcılığınca, سلوریSilivri جزا أویدهCezaevi'nde ٢٠١١دە2011'de یاشامنیyaşamını ییتیرنyitiren اسکیeski میدیجیMİT'çi کاشفKaşif قوزینوغلونڭKozinoğlu'nun أولومنەölümüne ایلیشکینilişkin یوروتولنyürütülen صوروشدیرمهsoruşturma دوامdevam ایدییور.ediyor.
سناریستلرSENARİSTLER افادهİFADE ویردیVERDİ
صوروشدیرمهSoruşturma قاپسامندە،kapsamında, قورتلرKurtlar وادیسیVadisi پوصوpUSU دیزیسنڭdizisinin سناریستلریsenaristleri راجعRaci شاشماز،Şaşmaz, بهادرBahadır أوزدەنرÖzdener وve جونیتCüneyt آیسەن،Aysan, "بیلگی"bilgi صاحبی"sahibi" صفاتییلهsıfatıyla افادهifade ویرمكvermek ایچونiçin سلوریSilivri عدلیەسینهAdliyesi'ne گلدی.geldi. شاشماز،Şaşmaz, أوزدەنرÖzdener وve آیسەنAysan یاقلاشیقyaklaşık ٢2 ساعتsaat سورنsüren افادهifade ایشلملرینڭişlemlerinin آردندنardından عدلیەدنadliyeden آیریلدی.ayrıldı.
"قوزینوغلو"KOZİNOĞLU ایلەİLE ایلگیلیİLGİLİ سناریوSENARYO ناصلNASIL یازیلدی؟"YAZILDI?"
غزتەجیGazeteci سنانSinan برهان،Burhan, طو100دەtv100'de یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە، أوچüç سناریسدڭsenaristin افادەسیندنifadesinden دتایلرdetaylar پایلاشدی.paylaştı. بوڭاBuna گورە،göre, سناریستلرەsenaristlere “قوزینوغلو“Kozinoğlu ایلەile ایلگیلیilgili سناریوsenaryo ناصلnasıl یازیلدی؟yazıldı? هر هانگیHerhangi برbir کیشیkişi ویاveya قورومدنkurumdan ایتکیلەنلندیڭزetkilendiniz می،mi, سزەsize برbir سناریوsenaryo طایاتمسیdayatması یاپیلدیyapıldı می؟”mı?” صورولدی.soruldu.
"تصادفا"TESADÜFEN دنكDENK گلمشدر"GELMİŞTİR"
سناریستلرSenaristler ایسەise شوşu جوابلریcevapları ویردی:verdi: "خیر،"Hayır, بزەbize هر هانگیherhangi برbir کیشیkişi وve قورومدنkurumdan برbir طایاتمهdayatma سوزsöz قونوسیkonusu دگل.değil. بزمBizim متنمزmetnimiz طوغالdoğal آقیشیندهakışında ایلرلەینilerleyen برbir متندر.metindir. تصادفاTesadüfen دنكdenk گلمشدر.gelmiştir. هر هانگیHerhangi برbir قصدkasıt یوقدر."yoktur."
قایناق:Kaynak: خبرhaber مرکزیmerkezi
قوزینوغلونڭ أولومینی بیلییورلر مییدی؟ قورتلر وادیسی سناریستلری قونوشدی
سلوری جمهوریت باشصاوجیلیغنجە، سلوری جزا أویده ٢٠١١دە یاشامنی ییتیرن اسکی میدیجی کاشف قوزینوغلونڭ أولومنە ایلیشکین یوروتولن صوروشدیرمه دوام ایدییور.
سناریستلر افاده ویردی
صوروشدیرمه قاپسامندە، قورتلر وادیسی پوصو دیزیسنڭ سناریستلری راجع شاشماز، بهادر أوزدەنر و جونیت آیسەن، “بیلگی صاحبی” صفاتییله افاده ویرمك ایچون سلوری عدلیەسینه گلدی. شاشماز، أوزدەنر و آیسەن یاقلاشیق ٢ ساعت سورن افاده ایشلملرینڭ آردندن عدلیەدن آیریلدی.
“قوزینوغلو ایلە ایلگیلی سناریو ناصل یازیلدی؟”
غزتەجی سنان برهان، طو100دە یاپدیغی آچیقلامه دە، أوچ سناریسدڭ افادەسیندن دتایلر پایلاشدی. بوڭا گورە، سناریستلرە “قوزینوغلو ایلە ایلگیلی سناریو ناصل یازیلدی؟ هر هانگی بر کیشی ویا قورومدن ایتکیلەنلندیڭز می، سزە بر سناریو طایاتمسی یاپیلدی می؟” صورولدی.
“تصادفا دنك گلمشدر”
سناریستلر ایسە شو جوابلری ویردی: “خیر، بزە هر هانگی بر کیشی و قورومدن بر طایاتمه سوز قونوسی دگل. بزم متنمز طوغال آقیشینده ایلرلەین بر متندر. تصادفا دنك گلمشدر. هر هانگی بر قصد یوقدر.”
قایناق: خبر مرکزی
سناریستلر افاده ویردی
صوروشدیرمه قاپسامندە، قورتلر وادیسی پوصو دیزیسنڭ سناریستلری راجع شاشماز، بهادر أوزدەنر و جونیت آیسەن، “بیلگی صاحبی” صفاتییله افاده ویرمك ایچون سلوری عدلیەسینه گلدی. شاشماز، أوزدەنر و آیسەن یاقلاشیق ٢ ساعت سورن افاده ایشلملرینڭ آردندن عدلیەدن آیریلدی.
“قوزینوغلو ایلە ایلگیلی سناریو ناصل یازیلدی؟”
غزتەجی سنان برهان، طو100دە یاپدیغی آچیقلامه دە، أوچ سناریسدڭ افادەسیندن دتایلر پایلاشدی. بوڭا گورە، سناریستلرە “قوزینوغلو ایلە ایلگیلی سناریو ناصل یازیلدی؟ هر هانگی بر کیشی ویا قورومدن ایتکیلەنلندیڭز می، سزە بر سناریو طایاتمسی یاپیلدی می؟” صورولدی.
“تصادفا دنك گلمشدر”
سناریستلر ایسە شو جوابلری ویردی: “خیر، بزە هر هانگی بر کیشی و قورومدن بر طایاتمه سوز قونوسی دگل. بزم متنمز طوغال آقیشینده ایلرلەین بر متندر. تصادفا دنك گلمشدر. هر هانگی بر قصد یوقدر.”
قایناق: خبر مرکزی
Kozinoğlu’nun ölümünü biliyorlar mıydı? Kurtlar Vadisi senaristleri konuştu
Silivri Cumhuriyet Başsavcılığınca, Silivri Cezaevi’nde 2011’de yaşamını yitiren eski MİT’çi Kaşif Kozinoğlu’nun ölümüne ilişkin yürütülen soruşturma devam ediyor.
SENARİSTLER İFADE VERDİ
Soruşturma kapsamında, Kurtlar Vadisi pUSU dizisinin senaristleri Raci Şaşmaz, Bahadır Özdener ve Cüneyt Aysan, “bilgi sahibi” sıfatıyla ifade vermek için Silivri Adliyesi’ne geldi. Şaşmaz, Özdener ve Aysan yaklaşık 2 saat süren ifade işlemlerinin ardından adliyeden ayrıldı.
“KOZİNOĞLU İLE İLGİLİ SENARYO NASIL YAZILDI?”
Gazeteci Sinan Burhan, tv100’de yaptığı açıklamada, üç senaristin ifadesinden detaylar paylaştı. Buna göre, senaristlere “Kozinoğlu ile ilgili senaryo nasıl yazıldı? Herhangi bir kişi veya kurumdan etkilendiniz mi, size bir senaryo dayatması yapıldı mı?” soruldu.
“TESADÜFEN DENK GELMİŞTİR”
Senaristler ise şu cevapları verdi: “Hayır, bize herhangi bir kişi ve kurumdan bir dayatma söz konusu değil. Bizim metnimiz doğal akışında ilerleyen bir metindir. Tesadüfen denk gelmiştir. Herhangi bir kasıt yoktur.”
Kaynak: haber merkezi
SENARİSTLER İFADE VERDİ
Soruşturma kapsamında, Kurtlar Vadisi pUSU dizisinin senaristleri Raci Şaşmaz, Bahadır Özdener ve Cüneyt Aysan, “bilgi sahibi” sıfatıyla ifade vermek için Silivri Adliyesi’ne geldi. Şaşmaz, Özdener ve Aysan yaklaşık 2 saat süren ifade işlemlerinin ardından adliyeden ayrıldı.
“KOZİNOĞLU İLE İLGİLİ SENARYO NASIL YAZILDI?”
Gazeteci Sinan Burhan, tv100’de yaptığı açıklamada, üç senaristin ifadesinden detaylar paylaştı. Buna göre, senaristlere “Kozinoğlu ile ilgili senaryo nasıl yazıldı? Herhangi bir kişi veya kurumdan etkilendiniz mi, size bir senaryo dayatması yapıldı mı?” soruldu.
“TESADÜFEN DENK GELMİŞTİR”
Senaristler ise şu cevapları verdi: “Hayır, bize herhangi bir kişi ve kurumdan bir dayatma söz konusu değil. Bizim metnimiz doğal akışında ilerleyen bir metindir. Tesadüfen denk gelmiştir. Herhangi bir kasıt yoktur.”
Kaynak: haber merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
قوزینوغلونڭ أولومینی بیلییورلر مییدی؟ قورتلر وادیسی سناریستلری قونوشدی
سلوری جمهوریت باشصاوجیلیغنجە، سلوری جزا أویده ٢٠١١دە یاشامنی ییتیرن اسکی میدیجی کاشف قوزینوغلونڭ أولومنە ایلیشکین یوروتولن صوروشدیرمه دوام ایدییور.سناریستلر افاده ویردی
صوروشدیرمه قاپسامندە، قورتلر وادیسی پوصو دیزیسنڭ سناریستلری راجع شاشماز، بهادر أوزدەنر و جونیت آیسەن، “بیلگی صاحبی” صفاتییله افاده ویرمك ایچون سلوری عدلیەسینه گلدی. شاشماز، أوزدەنر و آیسەن یاقلاشیق ٢ ساعت سورن افاده ایشلملرینڭ آردندن عدلیەدن آیریلدی.
“قوزینوغلو ایلە ایلگیلی سناریو ناصل یازیلدی؟”
غزتەجی سنان برهان، طو100دە یاپدیغی آچیقلامه دە، أوچ سناریسدڭ افادەسیندن دتایلر پایلاشدی. بوڭا گورە، سناریستلرە “قوزینوغلو ایلە ایلگیلی سناریو ناصل یازیلدی؟ هر هانگی بر کیشی ویا قورومدن ایتکیلەنلندیڭز می، سزە بر سناریو طایاتمسی یاپیلدی می؟” صورولدی.
“تصادفا دنك گلمشدر”
سناریستلر ایسە شو جوابلری ویردی: “خیر، بزە هر هانگی بر کیشی و قورومدن بر طایاتمه سوز قونوسی دگل. بزم متنمز طوغال آقیشینده ایلرلەین بر متندر. تصادفا دنك گلمشدر. هر هانگی بر قصد یوقدر.”
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Kozinoğlu’nun ölümünü biliyorlar mıydı? Kurtlar Vadisi senaristleri konuştu
Silivri Cumhuriyet Başsavcılığınca, Silivri Cezaevi’nde 2011’de yaşamını yitiren eski MİT’çi Kaşif Kozinoğlu’nun ölümüne ilişkin yürütülen soruşturma devam ediyor.SENARİSTLER İFADE VERDİ
Soruşturma kapsamında, Kurtlar Vadisi pUSU dizisinin senaristleri Raci Şaşmaz, Bahadır Özdener ve Cüneyt Aysan, “bilgi sahibi” sıfatıyla ifade vermek için Silivri Adliyesi’ne geldi. Şaşmaz, Özdener ve Aysan yaklaşık 2 saat süren ifade işlemlerinin ardından adliyeden ayrıldı.
“KOZİNOĞLU İLE İLGİLİ SENARYO NASIL YAZILDI?”
Gazeteci Sinan Burhan, tv100’de yaptığı açıklamada, üç senaristin ifadesinden detaylar paylaştı. Buna göre, senaristlere “Kozinoğlu ile ilgili senaryo nasıl yazıldı? Herhangi bir kişi veya kurumdan etkilendiniz mi, size bir senaryo dayatması yapıldı mı?” soruldu.
“TESADÜFEN DENK GELMİŞTİR”
Senaristler ise şu cevapları verdi: “Hayır, bize herhangi bir kişi ve kurumdan bir dayatma söz konusu değil. Bizim metnimiz doğal akışında ilerleyen bir metindir. Tesadüfen denk gelmiştir. Herhangi bir kasıt yoktur.”
Kaynak: haber merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Silivri
➔
سلوری<br />
Senaryo
➔
سناریو<br />
Herhangi
➔
هر هانگی<br />
Kozinoğlu
➔
قوزینوغلو<br />
Soruşturma
➔
صوروشدیرمه<br />
Şaşmaz
➔
شاشماز<br />
Özdener
➔
أوزدەنر<br />
Aysan
➔
آیسەن<br />
Ifade
➔
افاده<br />
Kişi
➔
کیشی<br />
Kurumdan
➔
قورومدن<br />
Tesadüfen
➔
تصادفا<br />
Denk
➔
دنك<br />
Cumhuriyet
➔
جمهوریت<br />
Başsavcılığınca
➔
باشصاوجیلیغنجە<br />
Cezaevi
➔
جزا أوی<br />
Yaşamını
➔
یاشامنی<br />
Yitiren
➔
ییتیرن<br />
Eski
➔
اسکی<br />
Mi̇t
➔
می̇ط<br />
Kaşif
➔
کاشف<br />
Ölümüne
➔
أولومنە<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Yürütülen
➔
یوروتولن<br />
Devam
➔
دوام<br />
Ediyor
➔
ایدییور<br />
Senari̇stler
➔
سناری̇ستلر<br />
İfade
➔
أی̇فاده<br />
Verdi̇
➔
ویردی̇<br />
Kapsamında
➔
قاپسامندە
سلوری جمهوریت باشصاوجیلیغنجە، سلوری جزا أویده ٢٠١١دە یاشامنی ییتیرن اسکی میدیجی کاشف قوزینوغلونڭ أولومنە ایلیشکین یوروتولن صوروشدیرمه دوام ایدییور.
سناریستلر افاده ویردی
صوروشدیرمه قاپسامندە، قورتلر وادیسی پوصو دیزیسنڭ سناریستلری راجع شاشماز، بهادر أوزدەنر و جونیت آیسەن، “بیلگی صاحبی” صفاتییله افاده ویرمك ایچون سلوری عدلیەسینه گلدی. شاشماز، أوزدەنر و آیسەن یاقلاشیق ٢ ساعت سورن افاده ایشلملرینڭ آردندن عدلیەدن آیریلدی.
“قوزینوغلو ایلە ایلگیلی سناریو ناصل یازیلدی؟”
غزتەجی سنان برهان، طو100دە یاپدیغی آچیقلامه دە، أوچ سناریسدڭ افادەسیندن دتایلر پایلاشدی. بوڭا گورە، سناریستلرە “قوزینوغلو ایلە ایلگیلی سناریو ناصل یازیلدی؟ هر هانگی بر کیشی ویا قورومدن ایتکیلەنلندیڭز می، سزە بر سناریو طایاتمسی یاپیلدی می؟” صورولدی.
“تصادفا دنك گلمشدر”
سناریستلر ایسە شو جوابلری ویردی: “خیر، بزە هر هانگی بر کیشی و قورومدن بر طایاتمه سوز قونوسی دگل. بزم متنمز طوغال آقیشینده ایلرلەین بر متندر. تصادفا دنك گلمشدر. هر هانگی بر قصد یوقدر.”
قایناق: خبر مرکزی
Silivri Cumhuriyet Başsavcılığınca, Silivri Cezaevi’nde 2011’de yaşamını yitiren eski MİT’çi Kaşif Kozinoğlu’nun ölümüne ilişkin yürütülen soruşturma devam ediyor.
SENARİSTLER İFADE VERDİ
Soruşturma kapsamında, Kurtlar Vadisi pUSU dizisinin senaristleri Raci Şaşmaz, Bahadır Özdener ve Cüneyt Aysan, “bilgi sahibi” sıfatıyla ifade vermek için Silivri Adliyesi’ne geldi. Şaşmaz, Özdener ve Aysan yaklaşık 2 saat süren ifade işlemlerinin ardından adliyeden ayrıldı.
“KOZİNOĞLU İLE İLGİLİ SENARYO NASIL YAZILDI?”
Gazeteci Sinan Burhan, tv100’de yaptığı açıklamada, üç senaristin ifadesinden detaylar paylaştı. Buna göre, senaristlere “Kozinoğlu ile ilgili senaryo nasıl yazıldı? Herhangi bir kişi veya kurumdan etkilendiniz mi, size bir senaryo dayatması yapıldı mı?” soruldu.
“TESADÜFEN DENK GELMİŞTİR”
Senaristler ise şu cevapları verdi: “Hayır, bize herhangi bir kişi ve kurumdan bir dayatma söz konusu değil. Bizim metnimiz doğal akışında ilerleyen bir metindir. Tesadüfen denk gelmiştir. Herhangi bir kasıt yoktur.”
Kaynak: haber merkezi
Bir yanıt yazın