قونیاصپور
فلسطین ماچندە تاریخی مساژ: قارشیلاشمه ٩٠ دقیقە تماملانمادانلانمادن ایرتەلندی – Konyaspor-Filistin maçında tarihi mesaj: Karşılaşma 90 dakika tamamlanmadan ertelendi
قونیەدەKonya’da توموصانTÜMOSAN قونیاصپورKonyaspor ایلەile فلسطینFilistin ملیMilli طاقیمیTakımı آراسندەarasında اوینانانoynanan دوستلقdostluk قارشیلاشمسی،karşılaşması, آڭلاملیanlamlı برbir مساژلهmesajla ٩٠90 دقیقەdakika تماملانمادانلانمادنtamamlanmadan صوڭەsona اردیریلدی.erdirildi.
مداس قونیهMEDAŞ بویوکKonya شهرBüyükşehir صتادیومندهStadyumu’nda اوینانانoynanan قارشیلاشمادهkarşılaşmada ایکیiki طاقیمtakım دەda قارشیلقلیkarşılıklı غوللرgoller بولدی.buldu. مجادلەدەMücadelede قونیاصپورڭKonyaspor’un غوللرنیgollerini ٢.2. دقیقەدەdakikada ملیحMelih أیبراحیموغلوİbrahimoğlu وve ٢٨.28. دقیقەدەdakikada موصطافهMostafa محمدMohamed قید ایتدی.kaydetti. فلسطینFilistin ملیMilli طاقیمینڭTakımı’nın غوللریgolleri ایسەise ١٢.12. وve ٢٥.25. دقیقەلردهdakikalarda محمدMohamed صاندووقەدنSandouqa’dan گلدی.geldi. قارشیلاشمانڭKarşılaşmanın ایلكilk یاریسیyarısı ٢-٢2-2 صوڭەsona ایردی.erdi.
ایکنجیİkinci یاریدهyarıda دەda دوامdevam ایدنeden مجادلەدەmücadelede سقورskor دگیشمەدی.değişmedi. قارشیلاشمهKarşılaşma ٨٩89 دقیقەdakika ٥٩59 ثانیەییsaniyeyi گوستردیگندهgösterdiğinde صوڭەsona اردیریلدی.erdirildi.
بوBu صیرەدەsırada صتادیومڭstadyumun صقوربواردوندهskorboardunda “فلسطین“Filistin أوزگورözgür اولانلانەolana دكdek ماچmaç ایرتەلنمشدر”ertelenmiştir” افادەسنەifadesine یرyer ویریلدی.verildi. بویلەجەBöylece دوستلقdostluk قارشیلاشمسی،karşılaşması, نورمالnormal سورەسیsüresi اولانolan ٩٠90 دقیقەdakika تماملانمادانلانمادنtamamlanmadan بیتیریلدی.bitirildi.
فلسطینFilistin ملیMilli طاقیمیTakımı ایلەile قونیاصپورKonyaspor آراسندەarasında دوزنلننdüzenlenen قارشیلاشمه،karşılaşma, “فلسطین“Filistin گونی”Günü” ایتکینلكلریetkinlikleri قاپسامندەkapsamında گرچکلشتیریلیرکن،gerçekleştirilirken, ماچmaç أوڭجەسندەöncesinde دەde فوطبولڭfutbolun برلشدیریجیbirleştirici گوجیgücü وve فلسطینەFilistin’e طایانیشمهdayanışma مساژیmesajı أوڭەöne چیقاریلمیشطی.çıkarılmıştı.
قایناق:Kaynak: آهAA
قونیاصپور
قونیەدە توموصان قونیاصپور ایلە فلسطین ملی طاقیمی آراسندە اوینانان دوستلق قارشیلاشمسی، آڭلاملی بر مساژله ٩٠ دقیقە تماملانمادانلانمادن صوڭە اردیریلدی.
مداس قونیه بویوک شهر صتادیومنده اوینانان قارشیلاشماده ایکی طاقیم دە قارشیلقلی غوللر بولدی. مجادلەدە قونیاصپورڭ غوللرنی ٢. دقیقەدە ملیح أیبراحیموغلو و ٢٨. دقیقەدە موصطافه محمد قید ایتدی. فلسطین ملی طاقیمینڭ غوللری ایسە ١٢. و ٢٥. دقیقەلرده محمد صاندووقەدن گلدی. قارشیلاشمانڭ ایلك یاریسی ٢-٢ صوڭە ایردی.
ایکنجی یاریده دە دوام ایدن مجادلەدە سقور دگیشمەدی. قارشیلاشمه ٨٩ دقیقە ٥٩ ثانیەیی گوستردیگنده صوڭە اردیریلدی.
بو صیرەدە صتادیومڭ صقوربواردونده “فلسطین أوزگور اولانلانە دك ماچ ایرتەلنمشدر” افادەسنە یر ویریلدی. بویلەجە دوستلق قارشیلاشمسی، نورمال سورەسی اولان ٩٠ دقیقە تماملانمادانلانمادن بیتیریلدی.
فلسطین ملی طاقیمی ایلە قونیاصپور آراسندە دوزنلنن قارشیلاشمه، “فلسطین گونی” ایتکینلكلری قاپسامندە گرچکلشتیریلیرکن، ماچ أوڭجەسندە دە فوطبولڭ برلشدیریجی گوجی و فلسطینە طایانیشمه مساژی أوڭە چیقاریلمیشطی.
قایناق: آه
مداس قونیه بویوک شهر صتادیومنده اوینانان قارشیلاشماده ایکی طاقیم دە قارشیلقلی غوللر بولدی. مجادلەدە قونیاصپورڭ غوللرنی ٢. دقیقەدە ملیح أیبراحیموغلو و ٢٨. دقیقەدە موصطافه محمد قید ایتدی. فلسطین ملی طاقیمینڭ غوللری ایسە ١٢. و ٢٥. دقیقەلرده محمد صاندووقەدن گلدی. قارشیلاشمانڭ ایلك یاریسی ٢-٢ صوڭە ایردی.
ایکنجی یاریده دە دوام ایدن مجادلەدە سقور دگیشمەدی. قارشیلاشمه ٨٩ دقیقە ٥٩ ثانیەیی گوستردیگنده صوڭە اردیریلدی.
بو صیرەدە صتادیومڭ صقوربواردونده “فلسطین أوزگور اولانلانە دك ماچ ایرتەلنمشدر” افادەسنە یر ویریلدی. بویلەجە دوستلق قارشیلاشمسی، نورمال سورەسی اولان ٩٠ دقیقە تماملانمادانلانمادن بیتیریلدی.
فلسطین ملی طاقیمی ایلە قونیاصپور آراسندە دوزنلنن قارشیلاشمه، “فلسطین گونی” ایتکینلكلری قاپسامندە گرچکلشتیریلیرکن، ماچ أوڭجەسندە دە فوطبولڭ برلشدیریجی گوجی و فلسطینە طایانیشمه مساژی أوڭە چیقاریلمیشطی.
قایناق: آه
فلسطین ماچندە تاریخی مساژ: قارشیلاشمه ٩٠ دقیقە تماملانمادانلانمادن ایرتەلندی – Konyaspor-Filistin maçında tarihi mesaj: Karşılaşma 90 dakika tamamlanmadan ertelendi
Konya’da TÜMOSAN Konyaspor ile Filistin Milli Takımı arasında oynanan dostluk karşılaşması, anlamlı bir mesajla 90 dakika tamamlanmadan sona erdirildi.
MEDAŞ Konya Büyükşehir Stadyumu’nda oynanan karşılaşmada iki takım da karşılıklı goller buldu. Mücadelede Konyaspor’un gollerini 2. dakikada Melih İbrahimoğlu ve 28. dakikada Mostafa Mohamed kaydetti. Filistin Milli Takımı’nın golleri ise 12. ve 25. dakikalarda Mohamed Sandouqa’dan geldi. Karşılaşmanın ilk yarısı 2-2 sona erdi.
İkinci yarıda da devam eden mücadelede skor değişmedi. Karşılaşma 89 dakika 59 saniyeyi gösterdiğinde sona erdirildi.
Bu sırada stadyumun skorboardunda “Filistin özgür olana dek maç ertelenmiştir” ifadesine yer verildi. Böylece dostluk karşılaşması, normal süresi olan 90 dakika tamamlanmadan bitirildi.
Filistin Milli Takımı ile Konyaspor arasında düzenlenen karşılaşma, “Filistin Günü” etkinlikleri kapsamında gerçekleştirilirken, maç öncesinde de futbolun birleştirici gücü ve Filistin’e dayanışma mesajı öne çıkarılmıştı.
Kaynak: AA
MEDAŞ Konya Büyükşehir Stadyumu’nda oynanan karşılaşmada iki takım da karşılıklı goller buldu. Mücadelede Konyaspor’un gollerini 2. dakikada Melih İbrahimoğlu ve 28. dakikada Mostafa Mohamed kaydetti. Filistin Milli Takımı’nın golleri ise 12. ve 25. dakikalarda Mohamed Sandouqa’dan geldi. Karşılaşmanın ilk yarısı 2-2 sona erdi.
İkinci yarıda da devam eden mücadelede skor değişmedi. Karşılaşma 89 dakika 59 saniyeyi gösterdiğinde sona erdirildi.
Bu sırada stadyumun skorboardunda “Filistin özgür olana dek maç ertelenmiştir” ifadesine yer verildi. Böylece dostluk karşılaşması, normal süresi olan 90 dakika tamamlanmadan bitirildi.
Filistin Milli Takımı ile Konyaspor arasında düzenlenen karşılaşma, “Filistin Günü” etkinlikleri kapsamında gerçekleştirilirken, maç öncesinde de futbolun birleştirici gücü ve Filistin’e dayanışma mesajı öne çıkarılmıştı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
قونیاصپور
قونیەدە توموصان قونیاصپور ایلە فلسطین ملی طاقیمی آراسندە اوینانان دوستلق قارشیلاشمسی، آڭلاملی بر مساژله ٩٠ دقیقە تماملانمادانلانمادن صوڭە اردیریلدی.مداس قونیه بویوک شهر صتادیومنده اوینانان قارشیلاشماده ایکی طاقیم دە قارشیلقلی غوللر بولدی. مجادلەدە قونیاصپورڭ غوللرنی ٢. دقیقەدە ملیح أیبراحیموغلو و ٢٨. دقیقەدە موصطافه محمد قید ایتدی. فلسطین ملی طاقیمینڭ غوللری ایسە ١٢. و ٢٥. دقیقەلرده محمد صاندووقەدن گلدی. قارشیلاشمانڭ ایلك یاریسی ٢-٢ صوڭە ایردی.
ایکنجی یاریده دە دوام ایدن مجادلەدە سقور دگیشمەدی. قارشیلاشمه ٨٩ دقیقە ٥٩ ثانیەیی گوستردیگنده صوڭە اردیریلدی.
بو صیرەدە صتادیومڭ صقوربواردونده “فلسطین أوزگور اولانلانە دك ماچ ایرتەلنمشدر” افادەسنە یر ویریلدی. بویلەجە دوستلق قارشیلاشمسی، نورمال سورەسی اولان ٩٠ دقیقە تماملانمادانلانمادن بیتیریلدی.
فلسطین ملی طاقیمی ایلە قونیاصپور آراسندە دوزنلنن قارشیلاشمه، “فلسطین گونی” ایتکینلكلری قاپسامندە گرچکلشتیریلیرکن، ماچ أوڭجەسندە دە فوطبولڭ برلشدیریجی گوجی و فلسطینە طایانیشمه مساژی أوڭە چیقاریلمیشطی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
فلسطین ماچندە تاریخی مساژ: قارشیلاشمه ٩٠ دقیقە تماملانمادانلانمادن ایرتەلندی – Konyaspor-Filistin maçında tarihi mesaj: Karşılaşma 90 dakika tamamlanmadan ertelendi
Konya’da TÜMOSAN Konyaspor ile Filistin Milli Takımı arasında oynanan dostluk karşılaşması, anlamlı bir mesajla 90 dakika tamamlanmadan sona erdirildi.MEDAŞ Konya Büyükşehir Stadyumu’nda oynanan karşılaşmada iki takım da karşılıklı goller buldu. Mücadelede Konyaspor’un gollerini 2. dakikada Melih İbrahimoğlu ve 28. dakikada Mostafa Mohamed kaydetti. Filistin Milli Takımı’nın golleri ise 12. ve 25. dakikalarda Mohamed Sandouqa’dan geldi. Karşılaşmanın ilk yarısı 2-2 sona erdi.
İkinci yarıda da devam eden mücadelede skor değişmedi. Karşılaşma 89 dakika 59 saniyeyi gösterdiğinde sona erdirildi.
Bu sırada stadyumun skorboardunda “Filistin özgür olana dek maç ertelenmiştir” ifadesine yer verildi. Böylece dostluk karşılaşması, normal süresi olan 90 dakika tamamlanmadan bitirildi.
Filistin Milli Takımı ile Konyaspor arasında düzenlenen karşılaşma, “Filistin Günü” etkinlikleri kapsamında gerçekleştirilirken, maç öncesinde de futbolun birleştirici gücü ve Filistin’e dayanışma mesajı öne çıkarılmıştı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Filistin
➔
فلسطین<br />
Konyaspor
➔
قونیاصپور<br />
Milli
➔
ملی<br />
Takımı
➔
طاقیمی<br />
Dakika
➔
دقیقە<br />
Sona
➔
صوڭە<br />
Konya
➔
قونیه<br />
Oynanan
➔
اوینانان<br />
Dostluk
➔
دوستلق<br />
Karşılaşması
➔
قارشیلاشمسی<br />
Tamamlanmadan
➔
تماملانمادانلانمادن<br />
Erdirildi
➔
اردیریلدی<br />
Mücadelede
➔
مجادلەدە<br />
Dakikada
➔
دقیقەدە<br />
Mohamed
➔
محمد<br />
Karşılaşma
➔
قارشیلاشمه<br />
Tümosan
➔
توموصان<br />
Anlamlı
➔
آڭلاملی<br />
Mesajla
➔
مساژله<br />
Medaş
➔
مداس<br />
Büyükşehir
➔
بویوک شهر<br />
Stadyumu
➔
صتادیومی<br />
Karşılaşmada
➔
قارشیلاشماده<br />
Takım
➔
طاقیم<br />
Karşılıklı
➔
قارشیلقلی<br />
Goller
➔
غوللر<br />
Buldu
➔
بولدی<br />
Gollerini
➔
غوللرنی<br />
Melih
➔
ملیح<br />
İbrahimoğlu
➔
أی̇براحیموغلو
قونیەدە توموصان قونیاصپور ایلە فلسطین ملی طاقیمی آراسندە اوینانان دوستلق قارشیلاشمسی، آڭلاملی بر مساژله ٩٠ دقیقە تماملانمادانلانمادن صوڭە اردیریلدی.
مداس قونیه بویوک شهر صتادیومنده اوینانان قارشیلاشماده ایکی طاقیم دە قارشیلقلی غوللر بولدی. مجادلەدە قونیاصپورڭ غوللرنی ٢. دقیقەدە ملیح أیبراحیموغلو و ٢٨. دقیقەدە موصطافه محمد قید ایتدی. فلسطین ملی طاقیمینڭ غوللری ایسە ١٢. و ٢٥. دقیقەلرده محمد صاندووقەدن گلدی. قارشیلاشمانڭ ایلك یاریسی ٢-٢ صوڭە ایردی.
ایکنجی یاریده دە دوام ایدن مجادلەدە سقور دگیشمەدی. قارشیلاشمه ٨٩ دقیقە ٥٩ ثانیەیی گوستردیگنده صوڭە اردیریلدی.
بو صیرەدە صتادیومڭ صقوربواردونده “فلسطین أوزگور اولانلانە دك ماچ ایرتەلنمشدر” افادەسنە یر ویریلدی. بویلەجە دوستلق قارشیلاشمسی، نورمال سورەسی اولان ٩٠ دقیقە تماملانمادانلانمادن بیتیریلدی.
فلسطین ملی طاقیمی ایلە قونیاصپور آراسندە دوزنلنن قارشیلاشمه، “فلسطین گونی” ایتکینلكلری قاپسامندە گرچکلشتیریلیرکن، ماچ أوڭجەسندە دە فوطبولڭ برلشدیریجی گوجی و فلسطینە طایانیشمه مساژی أوڭە چیقاریلمیشطی.
قایناق: آه
Konya’da TÜMOSAN Konyaspor ile Filistin Milli Takımı arasında oynanan dostluk karşılaşması, anlamlı bir mesajla 90 dakika tamamlanmadan sona erdirildi.
MEDAŞ Konya Büyükşehir Stadyumu’nda oynanan karşılaşmada iki takım da karşılıklı goller buldu. Mücadelede Konyaspor’un gollerini 2. dakikada Melih İbrahimoğlu ve 28. dakikada Mostafa Mohamed kaydetti. Filistin Milli Takımı’nın golleri ise 12. ve 25. dakikalarda Mohamed Sandouqa’dan geldi. Karşılaşmanın ilk yarısı 2-2 sona erdi.
İkinci yarıda da devam eden mücadelede skor değişmedi. Karşılaşma 89 dakika 59 saniyeyi gösterdiğinde sona erdirildi.
Bu sırada stadyumun skorboardunda “Filistin özgür olana dek maç ertelenmiştir” ifadesine yer verildi. Böylece dostluk karşılaşması, normal süresi olan 90 dakika tamamlanmadan bitirildi.
Filistin Milli Takımı ile Konyaspor arasında düzenlenen karşılaşma, “Filistin Günü” etkinlikleri kapsamında gerçekleştirilirken, maç öncesinde de futbolun birleştirici gücü ve Filistin’e dayanışma mesajı öne çıkarılmıştı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın