قطار: مکه اورتاق صاوونمه آڭلاشمسی بولگهسال ایش برلگنی گوچلندیرییور
قطار: مکه اورتاق صاوونمه آڭلاشمسی بولگهسال ایش برلگنی گوچلندیرییور
بولگه أولکەلرینڭ گوگنلكلرنی، اگەمنلكلرنی و طوپراق بتونلكلرنی قورومەیە یوڭلیك بولگهسال گوگنلك گیریشیملرنی دستکلەدكلرنی آقتاران هاشمی، “مکه اتفاغینی و بولگهسال استقراری گوچلەنلندیرن هر تورلی چابایی دستکلییورز. قطارڭ اتفاقا قاتیلمسی قونوسندە قونوشمق ایچون هنوز ارکن.” افادەلرینی قوللاندی.
هاشمی، قطارڭ بولگەدەکی گریلیمڭ آزالتیلمسینه یوڭلیك أوڭجەلكلرندن برینڭ هرمز بوغازنده سیروسەفر سربستیسنڭ یڭیدن صاغلانمسی اولدیغنی قید ایتدی.
عبد-ایران آراسندە مساژ آلیش ویریشی سورویور
ایرانە ایلیشکین مذاکرەلرڭ سوردیگنی و طرفلرڭ قایگیلارینین دقّتە آلیندیغڭی بلیرتن هاشمی، طرفلر آراسندەکی گوروشمەلرڭ و مساژ آلیش ویریشنڭ قطار و آرابوجولولار آراجیلغیله دوام ایتدیگڭی آقتاردی.
هاشمی، وەسخڭکتوڭ ایلە طحران آراسندەکی گوروشمەلردە أوزرینه انشا أدیلەبیلەجك بر ایلرلەمە صاغلامق آماجیلە تماسلرڭ و زیارتلرڭ سوردیگنی قید ایتدی.
ایرانلی هیئتلرله گوروشمەلرڭ و ایلتیشیمڭ دوام ایتدیگڭی آقتاران هاشمی، آماچلرنڭ ایلتیشیم قناللرنی آچیق طوتمق و بولگەدە گوگنلك و استقرارڭ صاغلانلانمسینه زمین اولوشدیرمق اولدیغنی بلیرتدی.
هاشمی، چاتیشمانڭ اولاشدیغی بویوط و دنیا گنلندە یول آچدیغی مالیت دقّتە آلینارق، مذاکرەیە طایالی بر چوزومله درحال صوڭە اردیریلمسی ایچون اعظمی چابا گوستەریلمەسی گرکدیگنی وورغولادی.
حوصیلەرین مدینەدە مسجد-أی نبوییە خدمت ویرن بر الکتریگ سانترالینی هدف آلمسنی اڭ گوچلی افادەلرله قینادقلرنی بلیرتن هاشمی، شونلری قید ایتدی:
“حوصیلەرین سعودی عربستانی، اسلامڭ کوتسال مکانلرنی و سیویل یاپیلری هدف آلان طوتومنی صورومسز اولەرق نیتلییورز. سعودی عربستانڭ گوگنلگنی و طوپراق بتونلكینی قورومق ایچون آلدیغی توم تدبیرلری دستکلییورز.”
ایرانلی پیلوتلرە دائر ایسە هاشمی، دوسیەدەكی صوڭ گلیشمەلرڭ ایران طرفنە ایلتیلدیگینی و بو قونودە آتیلان آدیملری و صوڭ طورومی یرنده اینجەلەمك أوزرە ایران طرفندن یاپیلاجق زیاردە آچیق اولدقلرینی سویلەدی.
قایناق: آه
Katar: Mekke Ortak Savunma Anlaşması bölgesel işbirliğini güçlendiriyor
Bölge ülkelerinin güvenliklerini, egemenliklerini ve toprak bütünlüklerini korumaya yönelik bölgesel güvenlik girişimlerini desteklediklerini aktaran Haşimi, “Mekke İttifakı’nı ve bölgesel istikrarı güçlendiren her türlü çabayı destekliyoruz. Katar’ın ittifaka katılması konusunda konuşmak için henüz erken.” ifadelerini kullandı.
Haşimi, Katar’ın bölgedeki gerilimin azaltılmasına yönelik önceliklerinden birinin Hürmüz Boğazı’nda seyrüsefer serbestisinin yeniden sağlanması olduğunu kaydetti.
ABD-İran arasında mesaj alışverişi sürüyor
İran’a ilişkin müzakerelerin sürdüğünü ve tarafların kaygılarının dikkate alındığını belirten Haşimi, taraflar arasındaki görüşmelerin ve mesaj alışverişinin Katar ve arabuculular aracılığıyla devam ettiğini aktardı.
Haşimi, Washington ile Tahran arasındaki görüşmelerde üzerine inşa edilebilecek bir ilerleme sağlamak amacıyla temasların ve ziyaretlerin sürdüğünü kaydetti.
İranlı heyetlerle görüşmelerin ve iletişimin devam ettiğini aktaran Haşimi, amaçlarının iletişim kanallarını açık tutmak ve bölgede güvenlik ve istikrarın sağlanmasına zemin oluşturmak olduğunu belirtti.
Haşimi, çatışmanın ulaştığı boyut ve dünya genelinde yol açtığı maliyet dikkate alınarak, müzakereye dayalı bir çözümle derhal sona erdirilmesi için azami çaba gösterilmesi gerektiğini vurguladı.
Husilerin Medine’de Mescid-i Nebevi’ye hizmet veren bir elektrik santralini hedef almasını en güçlü ifadelerle kınadıklarını belirten Haşimi, şunları kaydetti:
“Husilerin Suudi Arabistan’ı, İslam’ın kutsal mekanlarını ve sivil yapıları hedef alan tutumunu sorumsuz olarak niteliyoruz. Suudi Arabistan’ın güvenliğini ve toprak bütünlüğünü korumak için aldığı tüm tedbirleri destekliyoruz.”
İranlı pilotlara dair ise Haşimi, dosyadaki son gelişmelerin İran tarafına iletildiğini ve bu konuda atılan adımları ve son durumu yerinde incelemek üzere İran tarafından yapılacak ziyarete açık olduklarını söyledi.
Kaynak: AA
قطار: مکه اورتاق صاوونمه آڭلاشمسی بولگهسال ایش برلگنی گوچلندیرییور
قطار طیش ایشلری باقانلغی مدیه و ایلتیشیم دیرکتوری ابراهیم بیڭ سلطان ال- هاشمی، باش کند دوحەدە دوزنلنن هفتەلق باصین طوپلانتیسندە بولگهسال گلیشمەلر، عبد-ایران گوروشمەلری و مکه اتفاغنە ایلیشکین آچیقلامەلردە بولوندی.بولگه أولکەلرینڭ گوگنلكلرنی، اگەمنلكلرنی و طوپراق بتونلكلرنی قورومەیە یوڭلیك بولگهسال گوگنلك گیریشیملرنی دستکلەدكلرنی آقتاران هاشمی، “مکه اتفاغینی و بولگهسال استقراری گوچلەنلندیرن هر تورلی چابایی دستکلییورز. قطارڭ اتفاقا قاتیلمسی قونوسندە قونوشمق ایچون هنوز ارکن.” افادەلرینی قوللاندی.
هاشمی، قطارڭ بولگەدەکی گریلیمڭ آزالتیلمسینه یوڭلیك أوڭجەلكلرندن برینڭ هرمز بوغازنده سیروسەفر سربستیسنڭ یڭیدن صاغلانمسی اولدیغنی قید ایتدی.
عبد-ایران آراسندە مساژ آلیش ویریشی سورویور
ایرانە ایلیشکین مذاکرەلرڭ سوردیگنی و طرفلرڭ قایگیلارینین دقّتە آلیندیغڭی بلیرتن هاشمی، طرفلر آراسندەکی گوروشمەلرڭ و مساژ آلیش ویریشنڭ قطار و آرابوجولولار آراجیلغیله دوام ایتدیگڭی آقتاردی.
هاشمی، وەسخڭکتوڭ ایلە طحران آراسندەکی گوروشمەلردە أوزرینه انشا أدیلەبیلەجك بر ایلرلەمە صاغلامق آماجیلە تماسلرڭ و زیارتلرڭ سوردیگنی قید ایتدی.
ایرانلی هیئتلرله گوروشمەلرڭ و ایلتیشیمڭ دوام ایتدیگڭی آقتاران هاشمی، آماچلرنڭ ایلتیشیم قناللرنی آچیق طوتمق و بولگەدە گوگنلك و استقرارڭ صاغلانلانمسینه زمین اولوشدیرمق اولدیغنی بلیرتدی.
هاشمی، چاتیشمانڭ اولاشدیغی بویوط و دنیا گنلندە یول آچدیغی مالیت دقّتە آلینارق، مذاکرەیە طایالی بر چوزومله درحال صوڭە اردیریلمسی ایچون اعظمی چابا گوستەریلمەسی گرکدیگنی وورغولادی.
حوصیلەرین مدینەدە مسجد-أی نبوییە خدمت ویرن بر الکتریگ سانترالینی هدف آلمسنی اڭ گوچلی افادەلرله قینادقلرنی بلیرتن هاشمی، شونلری قید ایتدی:
“حوصیلەرین سعودی عربستانی، اسلامڭ کوتسال مکانلرنی و سیویل یاپیلری هدف آلان طوتومنی صورومسز اولەرق نیتلییورز. سعودی عربستانڭ گوگنلگنی و طوپراق بتونلكینی قورومق ایچون آلدیغی توم تدبیرلری دستکلییورز.”
ایرانلی پیلوتلرە دائر ایسە هاشمی، دوسیەدەكی صوڭ گلیشمەلرڭ ایران طرفنە ایلتیلدیگینی و بو قونودە آتیلان آدیملری و صوڭ طورومی یرنده اینجەلەمك أوزرە ایران طرفندن یاپیلاجق زیاردە آچیق اولدقلرینی سویلەدی.
قایناق: آه
Katar: Mekke Ortak Savunma Anlaşması bölgesel işbirliğini güçlendiriyor
Katar Dışişleri Bakanlığı Medya ve İletişim Direktörü İbrahim bin Sultan el- Haşimi, başkent Doha’da düzenlenen haftalık basın toplantısında bölgesel gelişmeler, ABD-İran görüşmeleri ve Mekke İttifakı’na ilişkin açıklamalarda bulundu.Bölge ülkelerinin güvenliklerini, egemenliklerini ve toprak bütünlüklerini korumaya yönelik bölgesel güvenlik girişimlerini desteklediklerini aktaran Haşimi, “Mekke İttifakı’nı ve bölgesel istikrarı güçlendiren her türlü çabayı destekliyoruz. Katar’ın ittifaka katılması konusunda konuşmak için henüz erken.” ifadelerini kullandı.
Haşimi, Katar’ın bölgedeki gerilimin azaltılmasına yönelik önceliklerinden birinin Hürmüz Boğazı’nda seyrüsefer serbestisinin yeniden sağlanması olduğunu kaydetti.
ABD-İran arasında mesaj alışverişi sürüyor
İran’a ilişkin müzakerelerin sürdüğünü ve tarafların kaygılarının dikkate alındığını belirten Haşimi, taraflar arasındaki görüşmelerin ve mesaj alışverişinin Katar ve arabuculular aracılığıyla devam ettiğini aktardı.
Haşimi, Washington ile Tahran arasındaki görüşmelerde üzerine inşa edilebilecek bir ilerleme sağlamak amacıyla temasların ve ziyaretlerin sürdüğünü kaydetti.
İranlı heyetlerle görüşmelerin ve iletişimin devam ettiğini aktaran Haşimi, amaçlarının iletişim kanallarını açık tutmak ve bölgede güvenlik ve istikrarın sağlanmasına zemin oluşturmak olduğunu belirtti.
Haşimi, çatışmanın ulaştığı boyut ve dünya genelinde yol açtığı maliyet dikkate alınarak, müzakereye dayalı bir çözümle derhal sona erdirilmesi için azami çaba gösterilmesi gerektiğini vurguladı.
Husilerin Medine’de Mescid-i Nebevi’ye hizmet veren bir elektrik santralini hedef almasını en güçlü ifadelerle kınadıklarını belirten Haşimi, şunları kaydetti:
“Husilerin Suudi Arabistan’ı, İslam’ın kutsal mekanlarını ve sivil yapıları hedef alan tutumunu sorumsuz olarak niteliyoruz. Suudi Arabistan’ın güvenliğini ve toprak bütünlüğünü korumak için aldığı tüm tedbirleri destekliyoruz.”
İranlı pilotlara dair ise Haşimi, dosyadaki son gelişmelerin İran tarafına iletildiğini ve bu konuda atılan adımları ve son durumu yerinde incelemek üzere İran tarafından yapılacak ziyarete açık olduklarını söyledi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
قطار طیش ایشلری باقانلغی مدیه و ایلتیشیم دیرکتوری ابراهیم بیڭ سلطان ال- هاشمی، باش کند دوحەدە دوزنلنن هفتەلق باصین طوپلانتیسندە بولگهسال گلیشمەلر، عبد-ایران گوروشمەلری و مکه اتفاغنە ایلیشکین آچیقلامەلردە بولوندی.
بولگه أولکەلرینڭ گوگنلكلرنی، اگەمنلكلرنی و طوپراق بتونلكلرنی قورومەیە یوڭلیك بولگهسال گوگنلك گیریشیملرنی دستکلەدكلرنی آقتاران هاشمی، “مکه اتفاغینی و بولگهسال استقراری گوچلەنلندیرن هر تورلی چابایی دستکلییورز. قطارڭ اتفاقا قاتیلمسی قونوسندە قونوشمق ایچون هنوز ارکن.” افادەلرینی قوللاندی.
هاشمی، قطارڭ بولگەدەکی گریلیمڭ آزالتیلمسینه یوڭلیك أوڭجەلكلرندن برینڭ هرمز بوغازنده سیروسەفر سربستیسنڭ یڭیدن صاغلانمسی اولدیغنی قید ایتدی.
عبد-ایران آراسندە مساژ آلیش ویریشی سورویور
ایرانە ایلیشکین مذاکرەلرڭ سوردیگنی و طرفلرڭ قایگیلارینین دقّتە آلیندیغڭی بلیرتن هاشمی، طرفلر آراسندەکی گوروشمەلرڭ و مساژ آلیش ویریشنڭ قطار و آرابوجولولار آراجیلغیله دوام ایتدیگڭی آقتاردی.
هاشمی، وەسخڭکتوڭ ایلە طحران آراسندەکی گوروشمەلردە أوزرینه انشا أدیلەبیلەجك بر ایلرلەمە صاغلامق آماجیلە تماسلرڭ و زیارتلرڭ سوردیگنی قید ایتدی.
ایرانلی هیئتلرله گوروشمەلرڭ و ایلتیشیمڭ دوام ایتدیگڭی آقتاران هاشمی، آماچلرنڭ ایلتیشیم قناللرنی آچیق طوتمق و بولگەدە گوگنلك و استقرارڭ صاغلانلانمسینه زمین اولوشدیرمق اولدیغنی بلیرتدی.
هاشمی، چاتیشمانڭ اولاشدیغی بویوط و دنیا گنلندە یول آچدیغی مالیت دقّتە آلینارق، مذاکرەیە طایالی بر چوزومله درحال صوڭە اردیریلمسی ایچون اعظمی چابا گوستەریلمەسی گرکدیگنی وورغولادی.
حوصیلەرین مدینەدە مسجد-أی نبوییە خدمت ویرن بر الکتریگ سانترالینی هدف آلمسنی اڭ گوچلی افادەلرله قینادقلرنی بلیرتن هاشمی، شونلری قید ایتدی:
“حوصیلەرین سعودی عربستانی، اسلامڭ کوتسال مکانلرنی و سیویل یاپیلری هدف آلان طوتومنی صورومسز اولەرق نیتلییورز. سعودی عربستانڭ گوگنلگنی و طوپراق بتونلكینی قورومق ایچون آلدیغی توم تدبیرلری دستکلییورز.”
ایرانلی پیلوتلرە دائر ایسە هاشمی، دوسیەدەكی صوڭ گلیشمەلرڭ ایران طرفنە ایلتیلدیگینی و بو قونودە آتیلان آدیملری و صوڭ طورومی یرنده اینجەلەمك أوزرە ایران طرفندن یاپیلاجق زیاردە آچیق اولدقلرینی سویلەدی.
قایناق: آه
Katar Dışişleri Bakanlığı Medya ve İletişim Direktörü İbrahim bin Sultan el- Haşimi, başkent Doha’da düzenlenen haftalık basın toplantısında bölgesel gelişmeler, ABD-İran görüşmeleri ve Mekke İttifakı’na ilişkin açıklamalarda bulundu.
Bölge ülkelerinin güvenliklerini, egemenliklerini ve toprak bütünlüklerini korumaya yönelik bölgesel güvenlik girişimlerini desteklediklerini aktaran Haşimi, “Mekke İttifakı’nı ve bölgesel istikrarı güçlendiren her türlü çabayı destekliyoruz. Katar’ın ittifaka katılması konusunda konuşmak için henüz erken.” ifadelerini kullandı.
Haşimi, Katar’ın bölgedeki gerilimin azaltılmasına yönelik önceliklerinden birinin Hürmüz Boğazı’nda seyrüsefer serbestisinin yeniden sağlanması olduğunu kaydetti.
ABD-İran arasında mesaj alışverişi sürüyor
İran’a ilişkin müzakerelerin sürdüğünü ve tarafların kaygılarının dikkate alındığını belirten Haşimi, taraflar arasındaki görüşmelerin ve mesaj alışverişinin Katar ve arabuculular aracılığıyla devam ettiğini aktardı.
Haşimi, Washington ile Tahran arasındaki görüşmelerde üzerine inşa edilebilecek bir ilerleme sağlamak amacıyla temasların ve ziyaretlerin sürdüğünü kaydetti.
İranlı heyetlerle görüşmelerin ve iletişimin devam ettiğini aktaran Haşimi, amaçlarının iletişim kanallarını açık tutmak ve bölgede güvenlik ve istikrarın sağlanmasına zemin oluşturmak olduğunu belirtti.
Haşimi, çatışmanın ulaştığı boyut ve dünya genelinde yol açtığı maliyet dikkate alınarak, müzakereye dayalı bir çözümle derhal sona erdirilmesi için azami çaba gösterilmesi gerektiğini vurguladı.
Husilerin Medine’de Mescid-i Nebevi’ye hizmet veren bir elektrik santralini hedef almasını en güçlü ifadelerle kınadıklarını belirten Haşimi, şunları kaydetti:
“Husilerin Suudi Arabistan’ı, İslam’ın kutsal mekanlarını ve sivil yapıları hedef alan tutumunu sorumsuz olarak niteliyoruz. Suudi Arabistan’ın güvenliğini ve toprak bütünlüğünü korumak için aldığı tüm tedbirleri destekliyoruz.”
İranlı pilotlara dair ise Haşimi, dosyadaki son gelişmelerin İran tarafına iletildiğini ve bu konuda atılan adımları ve son durumu yerinde incelemek üzere İran tarafından yapılacak ziyarete açık olduklarını söyledi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın