اسرائیل اوردوسی آتش کسە رغمًا لبنانڭ گونیینی هوا و طوپجی آتشنە طوتدی
İsrail ordusu ateşkese rağmen Lübnan’ın güneyini hava ve topçu ateşine tuttu
اسرائیلİsrail اوردوسی،ordusu, آتشateşkese کسەve و چرچوهçerçeve آڭلاشمەسنەanlaşmasına رغمًاrağmen لبنانڭLübnan’ın گونیندەکیgüneyindeki بلدەلریbeldeleri هواhava وve طوپجیtopçu صالدیریلرییلهsaldırılarıyla هدفhedef آلدی.aldı. لبنانLübnan رسمیresmî آژانسیajansı ننەنڭNNA’nın خبرینەhaberine گورەgöre اسرائیلİsrail اوچاقلریuçakları منصورMansuri وve کفرتبنیتKefertebnit بلدەلرنەbeldelerine صالدیریsaldırı دوزنلەدی.düzenledi. اسرائیلİsrail طوپچولریtopçuları دەda منصورMansuri وve مجدلMecdel زونZun بلدەلرنیbeldelerini ووردی.vurdu. صالدیریلردەSaldırılarda جانcan غائبیkaybı یاya دەda یارەلیyaralı اولوبolup اولمادیغنەolmadığına ایلیشکینilişkin بیلگیbilgi قایناقدهkaynakta یرyer آلمییور.almıyor.
صالدیریلرSaldırılar نرەدەnerede یاشاندی؟yaşandı?
ننەیەNNA’ya گورەgöre اسرائیلİsrail اوچاقلریuçakları گونیدەكیgüneydeki منصورMansuri وve کفرتبنیتKefertebnit بلدەلرنەbeldelerine هواhava صالدیریلریsaldırıları دوزنلەدی.düzenledi. اسرائیلİsrail طوپجیtopçu برلکلریbirlikleri ایسەise منصورMansuri وve مجدلMecdel زونZun بلدەلرنیbeldelerini آتشateş آلتینەaltına آلدی.aldı. اسرائیلİsrail اوردوسیندنordusundan قونویەkonuya ایلیشکینilişkin آچیقلامهaçıklama قایناقدهkaynakta یرyer آلمییور.almıyor.
آتشAteşkes کس سورجیsüreci ناصلnasıl اشلەدی؟işledi?
اسرائیلİsrail اوردوسی،ordusu, لبنانەLübnan’a ٢2 مارتدەMart’ta یوغونyoğun هواhava صالدیریلریsaldırıları باشلەتمشbaşlatmış وve أولکهülkenin ڭڭ گونیندەgüneyinde اونلرجەonlarca بلدەییbeldeyi اشغالişgal ایتمشدی.etmişti. لبنانLübnan حکومتی،hükümeti, صالدیریلرلهsaldırılarla برلکدەbirlikte یرندنyerinden أدیلنلەرینedilenlerin صاییسنڭsayısının ١1 میلیونیmilyonu آشدیغینیaştığını آچیقلامشدی.açıklamıştı. لبنانLübnan ایلەile اسرائیلİsrail آراسندەarasında ١٧17 نیساندەNisan’da یورورلگەyürürlüğe گیرنgiren آتشateşkes کس داهاdaha صوڭرەsonra برقاچbirkaç کزkez اوزاتیلدی.uzatıldı. وەسخڭکتوڭدەWashington’da یوروتولنyürütülen طوغریدنdoğrudan مذاکرەلرڭmüzakerelerin ٥.5. طورنڭturunun آردندنardından ٢٦26 حزیراندەHaziran’da ایکیiki أولکهülke آراسندەarasında چرچوهçerçeve آڭلاشمسیanlaşması امضالاندی.imzalandı.
جانCan غائبیkaybı نهne قدر؟kadar?
لبنانLübnan صاغلقSağlık باقانلغینڭBakanlığı’nın صوڭson آچیقلامەسنەaçıklamasına گورەgöre اسرائیلڭİsrail’in ٢2 مارتدنMart’tan بوbu یانهyana أولکەیەülkeye دوزنلەدیگیdüzenlediği صالدیریلردەsaldırılarda اڭen آزaz ٤4 بیڭbin ٣٨٦386 کیشیkişi حیاتنیhayatını غائب ایتدی.kaybetti.
قایناق:Kaynak: آهAA
اسرائیل اوردوسی آتش کسە رغمًا لبنانڭ گونیینی هوا و طوپجی آتشنە طوتدی
اسرائیل اوردوسی، آتش کسە و چرچوه آڭلاشمەسنە رغمًا لبنانڭ گونیندەکی بلدەلری هوا و طوپجی صالدیریلرییله هدف آلدی. لبنان رسمی آژانسی ننەنڭ خبرینە گورە اسرائیل اوچاقلری منصور و کفرتبنیت بلدەلرنە صالدیری دوزنلەدی. اسرائیل طوپچولری دە منصور و مجدل زون بلدەلرنی ووردی. صالدیریلردە جان غائبی یا دە یارەلی اولوب اولمادیغنە ایلیشکین بیلگی قایناقده یر آلمییور.
صالدیریلر نرەدە یاشاندی؟
ننەیە گورە اسرائیل اوچاقلری گونیدەكی منصور و کفرتبنیت بلدەلرنە هوا صالدیریلری دوزنلەدی. اسرائیل طوپجی برلکلری ایسە منصور و مجدل زون بلدەلرنی آتش آلتینە آلدی. اسرائیل اوردوسیندن قونویە ایلیشکین آچیقلامه قایناقده یر آلمییور.
آتش کس سورجی ناصل اشلەدی؟
اسرائیل اوردوسی، لبنانە ٢ مارتدە یوغون هوا صالدیریلری باشلەتمش و أولکه ڭڭ گونیندە اونلرجە بلدەیی اشغال ایتمشدی. لبنان حکومتی، صالدیریلرله برلکدە یرندن أدیلنلەرین صاییسنڭ ١ میلیونی آشدیغینی آچیقلامشدی. لبنان ایلە اسرائیل آراسندە ١٧ نیساندە یورورلگە گیرن آتش کس داها صوڭرە برقاچ کز اوزاتیلدی. وەسخڭکتوڭدە یوروتولن طوغریدن مذاکرەلرڭ ٥. طورنڭ آردندن ٢٦ حزیراندە ایکی أولکه آراسندە چرچوه آڭلاشمسی امضالاندی.
جان غائبی نه قدر؟
لبنان صاغلق باقانلغینڭ صوڭ آچیقلامەسنە گورە اسرائیلڭ ٢ مارتدن بو یانه أولکەیە دوزنلەدیگی صالدیریلردە اڭ آز ٤ بیڭ ٣٨٦ کیشی حیاتنی غائب ایتدی.
قایناق: آه
صالدیریلر نرەدە یاشاندی؟
ننەیە گورە اسرائیل اوچاقلری گونیدەكی منصور و کفرتبنیت بلدەلرنە هوا صالدیریلری دوزنلەدی. اسرائیل طوپجی برلکلری ایسە منصور و مجدل زون بلدەلرنی آتش آلتینە آلدی. اسرائیل اوردوسیندن قونویە ایلیشکین آچیقلامه قایناقده یر آلمییور.
آتش کس سورجی ناصل اشلەدی؟
اسرائیل اوردوسی، لبنانە ٢ مارتدە یوغون هوا صالدیریلری باشلەتمش و أولکه ڭڭ گونیندە اونلرجە بلدەیی اشغال ایتمشدی. لبنان حکومتی، صالدیریلرله برلکدە یرندن أدیلنلەرین صاییسنڭ ١ میلیونی آشدیغینی آچیقلامشدی. لبنان ایلە اسرائیل آراسندە ١٧ نیساندە یورورلگە گیرن آتش کس داها صوڭرە برقاچ کز اوزاتیلدی. وەسخڭکتوڭدە یوروتولن طوغریدن مذاکرەلرڭ ٥. طورنڭ آردندن ٢٦ حزیراندە ایکی أولکه آراسندە چرچوه آڭلاشمسی امضالاندی.
جان غائبی نه قدر؟
لبنان صاغلق باقانلغینڭ صوڭ آچیقلامەسنە گورە اسرائیلڭ ٢ مارتدن بو یانه أولکەیە دوزنلەدیگی صالدیریلردە اڭ آز ٤ بیڭ ٣٨٦ کیشی حیاتنی غائب ایتدی.
قایناق: آه
İsrail ordusu ateşkese rağmen Lübnan’ın güneyini hava ve topçu ateşine tuttu
İsrail ordusu, ateşkese ve çerçeve anlaşmasına rağmen Lübnan’ın güneyindeki beldeleri hava ve topçu saldırılarıyla hedef aldı. Lübnan resmî ajansı NNA’nın haberine göre İsrail uçakları Mansuri ve Kefertebnit beldelerine saldırı düzenledi. İsrail topçuları da Mansuri ve Mecdel Zun beldelerini vurdu. Saldırılarda can kaybı ya da yaralı olup olmadığına ilişkin bilgi kaynakta yer almıyor.
Saldırılar nerede yaşandı?
NNA’ya göre İsrail uçakları güneydeki Mansuri ve Kefertebnit beldelerine hava saldırıları düzenledi. İsrail topçu birlikleri ise Mansuri ve Mecdel Zun beldelerini ateş altına aldı. İsrail ordusundan konuya ilişkin açıklama kaynakta yer almıyor.
Ateşkes süreci nasıl işledi?
İsrail ordusu, Lübnan’a 2 Mart’ta yoğun hava saldırıları başlatmış ve ülkenin güneyinde onlarca beldeyi işgal etmişti. Lübnan hükümeti, saldırılarla birlikte yerinden edilenlerin sayısının 1 milyonu aştığını açıklamıştı. Lübnan ile İsrail arasında 17 Nisan’da yürürlüğe giren ateşkes daha sonra birkaç kez uzatıldı. Washington’da yürütülen doğrudan müzakerelerin 5. turunun ardından 26 Haziran’da iki ülke arasında çerçeve anlaşması imzalandı.
Can kaybı ne kadar?
Lübnan Sağlık Bakanlığı’nın son açıklamasına göre İsrail’in 2 Mart’tan bu yana ülkeye düzenlediği saldırılarda en az 4 bin 386 kişi hayatını kaybetti.
Kaynak: AA
Saldırılar nerede yaşandı?
NNA’ya göre İsrail uçakları güneydeki Mansuri ve Kefertebnit beldelerine hava saldırıları düzenledi. İsrail topçu birlikleri ise Mansuri ve Mecdel Zun beldelerini ateş altına aldı. İsrail ordusundan konuya ilişkin açıklama kaynakta yer almıyor.
Ateşkes süreci nasıl işledi?
İsrail ordusu, Lübnan’a 2 Mart’ta yoğun hava saldırıları başlatmış ve ülkenin güneyinde onlarca beldeyi işgal etmişti. Lübnan hükümeti, saldırılarla birlikte yerinden edilenlerin sayısının 1 milyonu aştığını açıklamıştı. Lübnan ile İsrail arasında 17 Nisan’da yürürlüğe giren ateşkes daha sonra birkaç kez uzatıldı. Washington’da yürütülen doğrudan müzakerelerin 5. turunun ardından 26 Haziran’da iki ülke arasında çerçeve anlaşması imzalandı.
Can kaybı ne kadar?
Lübnan Sağlık Bakanlığı’nın son açıklamasına göre İsrail’in 2 Mart’tan bu yana ülkeye düzenlediği saldırılarda en az 4 bin 386 kişi hayatını kaybetti.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
اسرائیل اوردوسی آتش کسە رغمًا لبنانڭ گونیینی هوا و طوپجی آتشنە طوتدی
اسرائیل اوردوسی، آتش کسە و چرچوه آڭلاشمەسنە رغمًا لبنانڭ گونیندەکی بلدەلری هوا و طوپجی صالدیریلرییله هدف آلدی. لبنان رسمی آژانسی ننەنڭ خبرینە گورە اسرائیل اوچاقلری منصور و کفرتبنیت بلدەلرنە صالدیری دوزنلەدی. اسرائیل طوپچولری دە منصور و مجدل زون بلدەلرنی ووردی. صالدیریلردە جان غائبی یا دە یارەلی اولوب اولمادیغنە ایلیشکین بیلگی قایناقده یر آلمییور.صالدیریلر نرەدە یاشاندی؟
ننەیە گورە اسرائیل اوچاقلری گونیدەكی منصور و کفرتبنیت بلدەلرنە هوا صالدیریلری دوزنلەدی. اسرائیل طوپجی برلکلری ایسە منصور و مجدل زون بلدەلرنی آتش آلتینە آلدی. اسرائیل اوردوسیندن قونویە ایلیشکین آچیقلامه قایناقده یر آلمییور.
آتش کس سورجی ناصل اشلەدی؟
اسرائیل اوردوسی، لبنانە ٢ مارتدە یوغون هوا صالدیریلری باشلەتمش و أولکه ڭڭ گونیندە اونلرجە بلدەیی اشغال ایتمشدی. لبنان حکومتی، صالدیریلرله برلکدە یرندن أدیلنلەرین صاییسنڭ ١ میلیونی آشدیغینی آچیقلامشدی. لبنان ایلە اسرائیل آراسندە ١٧ نیساندە یورورلگە گیرن آتش کس داها صوڭرە برقاچ کز اوزاتیلدی. وەسخڭکتوڭدە یوروتولن طوغریدن مذاکرەلرڭ ٥. طورنڭ آردندن ٢٦ حزیراندە ایکی أولکه آراسندە چرچوه آڭلاشمسی امضالاندی.
جان غائبی نه قدر؟
لبنان صاغلق باقانلغینڭ صوڭ آچیقلامەسنە گورە اسرائیلڭ ٢ مارتدن بو یانه أولکەیە دوزنلەدیگی صالدیریلردە اڭ آز ٤ بیڭ ٣٨٦ کیشی حیاتنی غائب ایتدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İsrail ordusu ateşkese rağmen Lübnan’ın güneyini hava ve topçu ateşine tuttu
İsrail ordusu, ateşkese ve çerçeve anlaşmasına rağmen Lübnan’ın güneyindeki beldeleri hava ve topçu saldırılarıyla hedef aldı. Lübnan resmî ajansı NNA’nın haberine göre İsrail uçakları Mansuri ve Kefertebnit beldelerine saldırı düzenledi. İsrail topçuları da Mansuri ve Mecdel Zun beldelerini vurdu. Saldırılarda can kaybı ya da yaralı olup olmadığına ilişkin bilgi kaynakta yer almıyor.Saldırılar nerede yaşandı?
NNA’ya göre İsrail uçakları güneydeki Mansuri ve Kefertebnit beldelerine hava saldırıları düzenledi. İsrail topçu birlikleri ise Mansuri ve Mecdel Zun beldelerini ateş altına aldı. İsrail ordusundan konuya ilişkin açıklama kaynakta yer almıyor.
Ateşkes süreci nasıl işledi?
İsrail ordusu, Lübnan’a 2 Mart’ta yoğun hava saldırıları başlatmış ve ülkenin güneyinde onlarca beldeyi işgal etmişti. Lübnan hükümeti, saldırılarla birlikte yerinden edilenlerin sayısının 1 milyonu aştığını açıklamıştı. Lübnan ile İsrail arasında 17 Nisan’da yürürlüğe giren ateşkes daha sonra birkaç kez uzatıldı. Washington’da yürütülen doğrudan müzakerelerin 5. turunun ardından 26 Haziran’da iki ülke arasında çerçeve anlaşması imzalandı.
Can kaybı ne kadar?
Lübnan Sağlık Bakanlığı’nın son açıklamasına göre İsrail’in 2 Mart’tan bu yana ülkeye düzenlediği saldırılarda en az 4 bin 386 kişi hayatını kaybetti.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
İsrail
➔
أی̇صرایل<br />
Lübnan
➔
لبنان<br />
Mansuri
➔
منصور<br />
Hava
➔
هوا<br />
Ordusu
➔
اوردوسی<br />
Çerçeve
➔
چرچوه<br />
Topçu
➔
طوپجی<br />
Aldı
➔
آلدی<br />
Uçakları
➔
اوچاقلری<br />
Kefertebnit
➔
کفرتبنیت<br />
Beldelerine
➔
بلدەلرنە<br />
Düzenledi
➔
دوزنلەدی<br />
Mecdel
➔
مجدل<br />
Beldelerini
➔
بلدەلرنی<br />
Saldırılarda
➔
صالدیریلردە<br />
Kaybı
➔
غائبی<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Kaynakta
➔
قایناقده<br />
Almıyor
➔
آلمییور<br />
Saldırıları
➔
صالدیریلری<br />
Ateşkes
➔
آتش کس<br />
Mart
➔
مارت<br />
Ateşkese
➔
آتش کسە<br />
Anlaşmasına
➔
آڭلاشمەسنە<br />
Güneyindeki
➔
گونیندەکی<br />
Beldeleri
➔
بلدەلری<br />
Saldırılarıyla
➔
صالدیریلرییله<br />
Hedef
➔
هدف<br />
Resmî
➔
رسمی<br />
Ajansı
➔
آژانسی
اسرائیل اوردوسی، آتش کسە و چرچوه آڭلاشمەسنە رغمًا لبنانڭ گونیندەکی بلدەلری هوا و طوپجی صالدیریلرییله هدف آلدی. لبنان رسمی آژانسی ننەنڭ خبرینە گورە اسرائیل اوچاقلری منصور و کفرتبنیت بلدەلرنە صالدیری دوزنلەدی. اسرائیل طوپچولری دە منصور و مجدل زون بلدەلرنی ووردی. صالدیریلردە جان غائبی یا دە یارەلی اولوب اولمادیغنە ایلیشکین بیلگی قایناقده یر آلمییور.
صالدیریلر نرەدە یاشاندی؟
ننەیە گورە اسرائیل اوچاقلری گونیدەكی منصور و کفرتبنیت بلدەلرنە هوا صالدیریلری دوزنلەدی. اسرائیل طوپجی برلکلری ایسە منصور و مجدل زون بلدەلرنی آتش آلتینە آلدی. اسرائیل اوردوسیندن قونویە ایلیشکین آچیقلامه قایناقده یر آلمییور.
آتش کس سورجی ناصل اشلەدی؟
اسرائیل اوردوسی، لبنانە ٢ مارتدە یوغون هوا صالدیریلری باشلەتمش و أولکه ڭڭ گونیندە اونلرجە بلدەیی اشغال ایتمشدی. لبنان حکومتی، صالدیریلرله برلکدە یرندن أدیلنلەرین صاییسنڭ ١ میلیونی آشدیغینی آچیقلامشدی. لبنان ایلە اسرائیل آراسندە ١٧ نیساندە یورورلگە گیرن آتش کس داها صوڭرە برقاچ کز اوزاتیلدی. وەسخڭکتوڭدە یوروتولن طوغریدن مذاکرەلرڭ ٥. طورنڭ آردندن ٢٦ حزیراندە ایکی أولکه آراسندە چرچوه آڭلاشمسی امضالاندی.
جان غائبی نه قدر؟
لبنان صاغلق باقانلغینڭ صوڭ آچیقلامەسنە گورە اسرائیلڭ ٢ مارتدن بو یانه أولکەیە دوزنلەدیگی صالدیریلردە اڭ آز ٤ بیڭ ٣٨٦ کیشی حیاتنی غائب ایتدی.
قایناق: آه
İsrail ordusu, ateşkese ve çerçeve anlaşmasına rağmen Lübnan’ın güneyindeki beldeleri hava ve topçu saldırılarıyla hedef aldı. Lübnan resmî ajansı NNA’nın haberine göre İsrail uçakları Mansuri ve Kefertebnit beldelerine saldırı düzenledi. İsrail topçuları da Mansuri ve Mecdel Zun beldelerini vurdu. Saldırılarda can kaybı ya da yaralı olup olmadığına ilişkin bilgi kaynakta yer almıyor.
Saldırılar nerede yaşandı?
NNA’ya göre İsrail uçakları güneydeki Mansuri ve Kefertebnit beldelerine hava saldırıları düzenledi. İsrail topçu birlikleri ise Mansuri ve Mecdel Zun beldelerini ateş altına aldı. İsrail ordusundan konuya ilişkin açıklama kaynakta yer almıyor.
Ateşkes süreci nasıl işledi?
İsrail ordusu, Lübnan’a 2 Mart’ta yoğun hava saldırıları başlatmış ve ülkenin güneyinde onlarca beldeyi işgal etmişti. Lübnan hükümeti, saldırılarla birlikte yerinden edilenlerin sayısının 1 milyonu aştığını açıklamıştı. Lübnan ile İsrail arasında 17 Nisan’da yürürlüğe giren ateşkes daha sonra birkaç kez uzatıldı. Washington’da yürütülen doğrudan müzakerelerin 5. turunun ardından 26 Haziran’da iki ülke arasında çerçeve anlaşması imzalandı.
Can kaybı ne kadar?
Lübnan Sağlık Bakanlığı’nın son açıklamasına göre İsrail’in 2 Mart’tan bu yana ülkeye düzenlediği saldırılarda en az 4 bin 386 kişi hayatını kaybetti.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın