اسرائیل عسکرلری ال خلیل یاقینلرندە فلسطینلی قادینی داربەتدی!
İsrail askerleri El Halil yakınlarında Filistinli kadını darbetti!
فلسطینFilistin خبرhaber آژانسیajansı وافەیەWAFA'ya قونوشانkonuşan فلسطینلیFilistinli اهکتیڤیستaktivist محمدMuhammed عواد،Avad, اسرائیلİsrail اوردوسنڭordusunun بیتBeyt أوممرڭUmmer'in عصیدهAside بولگەسنەbölgesine باصقینbaskın دوزنلەدیگینیdüzenlediğini سویلەدی.söyledi.
عواد،Avad, اسرائیلİsrail عسکرلرینڭaskerlerinin ولیدVelid صابارینەنڭSabarine'nin أوینەevine باصقینbaskın یاپارقyaparak أودهevde آرامهarama یاپدیغنیyaptığını وve اشیالرەeşyalara ضررzarar ویردیگڭیverdiğini آڭلاتدی.anlattı.
فلسطینلیFilistinli اهکتیڤیست،aktivist, اسرائیلİsrail عسکرلرینڭaskerlerinin ولیدڭVelid'in آننەسیannesi ٦٥65 یاشندەکیyaşındaki بهیجەBehice أیهییلیİhyil'i داربەتدیگینی،darbettiğini, وجودندهvücudunda مورلقلرmorluklar اولوشانoluşan قادینڭkadının خستەخانەیەhastaneye قالدیریلدیغینیkaldırıldığını آقتاردی.aktardı.
عواد،Avad, اسرائیلİsrail اوردوسنڭordusunun بولگەدەbölgede فلسطینلیلرڭFilistinlilerin أولرینەevlerine گوزgöz یاشارتیجیyaşartıcı غازgaz بومبەسیbombası آتدیغینیattığını وve بولگهbölge ساکنلریsakinleri آراسندەarasında بوغولمهboğulma تهلکەسیtehlikesi گچیرنلەرینgeçirenlerin اولدیغنیolduğunu افادهifade ایتدی.etti.
اسرائیلİsrail عسکرلرینڭaskerlerinin فلسطینلیFilistinli قادینkadın أیهییلیİhyil'i أیتەركiterek یرەyere دوشوردوغیdüşürdüğü گورونتوgörüntü صوسیالsosyal مدیەدەmedyada صیقجەsıkça پایلاشیلدی.paylaşıldı.
اسرائیلڭİsrail'in غزّەGazze شریدنەŞeridi'ne صالدیریsaldırı باشلاتدیغیbaşlattığı اکیمEkim ٢٠٢٣دن2023'ten بوbu یانهyana اشغالişgal آلتندەکیaltındaki باتیBatı شرعیەŞeria ایلەile طوغوDoğu قدسدەKudüs'te فلسطینلیلرەFilistinlilere یوڭلیكyönelik گوز آلتی،gözaltı, باصقینbaskın وve صالدیریلردەsaldırılarda دەda آرتیشartış یاشانییور.yaşanıyor.
قایناق:Kaynak: آهAA
اسرائیل عسکرلری ال خلیل یاقینلرندە فلسطینلی قادینی داربەتدی!
فلسطین خبر آژانسی وافەیە قونوشان فلسطینلی اهکتیڤیست محمد عواد، اسرائیل اوردوسنڭ بیت أوممرڭ عصیده بولگەسنە باصقین دوزنلەدیگینی سویلەدی.
عواد، اسرائیل عسکرلرینڭ ولید صابارینەنڭ أوینە باصقین یاپارق أوده آرامه یاپدیغنی و اشیالرە ضرر ویردیگڭی آڭلاتدی.
فلسطینلی اهکتیڤیست، اسرائیل عسکرلرینڭ ولیدڭ آننەسی ٦٥ یاشندەکی بهیجە أیهییلی داربەتدیگینی، وجودنده مورلقلر اولوشان قادینڭ خستەخانەیە قالدیریلدیغینی آقتاردی.
عواد، اسرائیل اوردوسنڭ بولگەدە فلسطینلیلرڭ أولرینە گوز یاشارتیجی غاز بومبەسی آتدیغینی و بولگه ساکنلری آراسندە بوغولمه تهلکەسی گچیرنلەرین اولدیغنی افاده ایتدی.
اسرائیل عسکرلرینڭ فلسطینلی قادین أیهییلی أیتەرك یرە دوشوردوغی گورونتو صوسیال مدیەدە صیقجە پایلاشیلدی.
اسرائیلڭ غزّە شریدنە صالدیری باشلاتدیغی اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه اشغال آلتندەکی باتی شرعیە ایلە طوغو قدسدە فلسطینلیلرە یوڭلیك گوز آلتی، باصقین و صالدیریلردە دە آرتیش یاشانییور.
قایناق: آه
عواد، اسرائیل عسکرلرینڭ ولید صابارینەنڭ أوینە باصقین یاپارق أوده آرامه یاپدیغنی و اشیالرە ضرر ویردیگڭی آڭلاتدی.
فلسطینلی اهکتیڤیست، اسرائیل عسکرلرینڭ ولیدڭ آننەسی ٦٥ یاشندەکی بهیجە أیهییلی داربەتدیگینی، وجودنده مورلقلر اولوشان قادینڭ خستەخانەیە قالدیریلدیغینی آقتاردی.
عواد، اسرائیل اوردوسنڭ بولگەدە فلسطینلیلرڭ أولرینە گوز یاشارتیجی غاز بومبەسی آتدیغینی و بولگه ساکنلری آراسندە بوغولمه تهلکەسی گچیرنلەرین اولدیغنی افاده ایتدی.
اسرائیل عسکرلرینڭ فلسطینلی قادین أیهییلی أیتەرك یرە دوشوردوغی گورونتو صوسیال مدیەدە صیقجە پایلاشیلدی.
اسرائیلڭ غزّە شریدنە صالدیری باشلاتدیغی اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه اشغال آلتندەکی باتی شرعیە ایلە طوغو قدسدە فلسطینلیلرە یوڭلیك گوز آلتی، باصقین و صالدیریلردە دە آرتیش یاشانییور.
قایناق: آه
İsrail askerleri El Halil yakınlarında Filistinli kadını darbetti!
Filistin haber ajansı WAFA’ya konuşan Filistinli aktivist Muhammed Avad, İsrail ordusunun Beyt Ummer’in Aside bölgesine baskın düzenlediğini söyledi.
Avad, İsrail askerlerinin Velid Sabarine’nin evine baskın yaparak evde arama yaptığını ve eşyalara zarar verdiğini anlattı.
Filistinli aktivist, İsrail askerlerinin Velid’in annesi 65 yaşındaki Behice İhyil’i darbettiğini, vücudunda morluklar oluşan kadının hastaneye kaldırıldığını aktardı.
Avad, İsrail ordusunun bölgede Filistinlilerin evlerine göz yaşartıcı gaz bombası attığını ve bölge sakinleri arasında boğulma tehlikesi geçirenlerin olduğunu ifade etti.
İsrail askerlerinin Filistinli kadın İhyil’i iterek yere düşürdüğü görüntü sosyal medyada sıkça paylaşıldı.
İsrail’in Gazze Şeridi’ne saldırı başlattığı Ekim 2023’ten bu yana işgal altındaki Batı Şeria ile Doğu Kudüs’te Filistinlilere yönelik gözaltı, baskın ve saldırılarda da artış yaşanıyor.
Kaynak: AA
Avad, İsrail askerlerinin Velid Sabarine’nin evine baskın yaparak evde arama yaptığını ve eşyalara zarar verdiğini anlattı.
Filistinli aktivist, İsrail askerlerinin Velid’in annesi 65 yaşındaki Behice İhyil’i darbettiğini, vücudunda morluklar oluşan kadının hastaneye kaldırıldığını aktardı.
Avad, İsrail ordusunun bölgede Filistinlilerin evlerine göz yaşartıcı gaz bombası attığını ve bölge sakinleri arasında boğulma tehlikesi geçirenlerin olduğunu ifade etti.
İsrail askerlerinin Filistinli kadın İhyil’i iterek yere düşürdüğü görüntü sosyal medyada sıkça paylaşıldı.
İsrail’in Gazze Şeridi’ne saldırı başlattığı Ekim 2023’ten bu yana işgal altındaki Batı Şeria ile Doğu Kudüs’te Filistinlilere yönelik gözaltı, baskın ve saldırılarda da artış yaşanıyor.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
اسرائیل عسکرلری ال خلیل یاقینلرندە فلسطینلی قادینی داربەتدی!
فلسطین خبر آژانسی وافەیە قونوشان فلسطینلی اهکتیڤیست محمد عواد، اسرائیل اوردوسنڭ بیت أوممرڭ عصیده بولگەسنە باصقین دوزنلەدیگینی سویلەدی.عواد، اسرائیل عسکرلرینڭ ولید صابارینەنڭ أوینە باصقین یاپارق أوده آرامه یاپدیغنی و اشیالرە ضرر ویردیگڭی آڭلاتدی.
فلسطینلی اهکتیڤیست، اسرائیل عسکرلرینڭ ولیدڭ آننەسی ٦٥ یاشندەکی بهیجە أیهییلی داربەتدیگینی، وجودنده مورلقلر اولوشان قادینڭ خستەخانەیە قالدیریلدیغینی آقتاردی.
عواد، اسرائیل اوردوسنڭ بولگەدە فلسطینلیلرڭ أولرینە گوز یاشارتیجی غاز بومبەسی آتدیغینی و بولگه ساکنلری آراسندە بوغولمه تهلکەسی گچیرنلەرین اولدیغنی افاده ایتدی.
اسرائیل عسکرلرینڭ فلسطینلی قادین أیهییلی أیتەرك یرە دوشوردوغی گورونتو صوسیال مدیەدە صیقجە پایلاشیلدی.
اسرائیلڭ غزّە شریدنە صالدیری باشلاتدیغی اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه اشغال آلتندەکی باتی شرعیە ایلە طوغو قدسدە فلسطینلیلرە یوڭلیك گوز آلتی، باصقین و صالدیریلردە دە آرتیش یاشانییور.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İsrail askerleri El Halil yakınlarında Filistinli kadını darbetti!
Filistin haber ajansı WAFA’ya konuşan Filistinli aktivist Muhammed Avad, İsrail ordusunun Beyt Ummer’in Aside bölgesine baskın düzenlediğini söyledi.Avad, İsrail askerlerinin Velid Sabarine’nin evine baskın yaparak evde arama yaptığını ve eşyalara zarar verdiğini anlattı.
Filistinli aktivist, İsrail askerlerinin Velid’in annesi 65 yaşındaki Behice İhyil’i darbettiğini, vücudunda morluklar oluşan kadının hastaneye kaldırıldığını aktardı.
Avad, İsrail ordusunun bölgede Filistinlilerin evlerine göz yaşartıcı gaz bombası attığını ve bölge sakinleri arasında boğulma tehlikesi geçirenlerin olduğunu ifade etti.
İsrail askerlerinin Filistinli kadın İhyil’i iterek yere düşürdüğü görüntü sosyal medyada sıkça paylaşıldı.
İsrail’in Gazze Şeridi’ne saldırı başlattığı Ekim 2023’ten bu yana işgal altındaki Batı Şeria ile Doğu Kudüs’te Filistinlilere yönelik gözaltı, baskın ve saldırılarda da artış yaşanıyor.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
İsrail
➔
أی̇صرایل<br />
Filistinli
➔
فلسطینلی<br />
Avad
➔
عواد<br />
Baskın
➔
باصقین<br />
Askerlerinin
➔
عسکرلرینڭ<br />
Aktivist
➔
اهکتیڤیست<br />
Ordusunun
➔
اوردوسنڭ<br />
Velid
➔
ولید<br />
İhyil
➔
أی̇هییل<br />
Filistin
➔
فلسطین<br />
Haber
➔
خبر<br />
Ajansı
➔
آژانسی<br />
Wafa
➔
اوهفه<br />
Konuşan
➔
قونوشان<br />
Muhammed
➔
محمد<br />
Beyt
➔
بیت<br />
Ummer
➔
أوممر<br />
Aside
➔
عصیده<br />
Bölgesine
➔
بولگەسنە<br />
Düzenlediğini
➔
دوزنلەدیگینی<br />
Söyledi
➔
سویلەدی<br />
Sabarine
➔
صابارینه<br />
Evine
➔
أوینە<br />
Yaparak
➔
یاپارق<br />
Evde
➔
أوده<br />
Arama
➔
آرامه<br />
Yaptığını
➔
یاپدیغنی<br />
Eşyalara
➔
اشیالرە<br />
Zarar
➔
ضرر<br />
Verdiğini
➔
ویردیگڭی
فلسطین خبر آژانسی وافەیە قونوشان فلسطینلی اهکتیڤیست محمد عواد، اسرائیل اوردوسنڭ بیت أوممرڭ عصیده بولگەسنە باصقین دوزنلەدیگینی سویلەدی.
عواد، اسرائیل عسکرلرینڭ ولید صابارینەنڭ أوینە باصقین یاپارق أوده آرامه یاپدیغنی و اشیالرە ضرر ویردیگڭی آڭلاتدی.
فلسطینلی اهکتیڤیست، اسرائیل عسکرلرینڭ ولیدڭ آننەسی ٦٥ یاشندەکی بهیجە أیهییلی داربەتدیگینی، وجودنده مورلقلر اولوشان قادینڭ خستەخانەیە قالدیریلدیغینی آقتاردی.
عواد، اسرائیل اوردوسنڭ بولگەدە فلسطینلیلرڭ أولرینە گوز یاشارتیجی غاز بومبەسی آتدیغینی و بولگه ساکنلری آراسندە بوغولمه تهلکەسی گچیرنلەرین اولدیغنی افاده ایتدی.
اسرائیل عسکرلرینڭ فلسطینلی قادین أیهییلی أیتەرك یرە دوشوردوغی گورونتو صوسیال مدیەدە صیقجە پایلاشیلدی.
اسرائیلڭ غزّە شریدنە صالدیری باشلاتدیغی اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه اشغال آلتندەکی باتی شرعیە ایلە طوغو قدسدە فلسطینلیلرە یوڭلیك گوز آلتی، باصقین و صالدیریلردە دە آرتیش یاشانییور.
قایناق: آه
Filistin haber ajansı WAFA’ya konuşan Filistinli aktivist Muhammed Avad, İsrail ordusunun Beyt Ummer’in Aside bölgesine baskın düzenlediğini söyledi.
Avad, İsrail askerlerinin Velid Sabarine’nin evine baskın yaparak evde arama yaptığını ve eşyalara zarar verdiğini anlattı.
Filistinli aktivist, İsrail askerlerinin Velid’in annesi 65 yaşındaki Behice İhyil’i darbettiğini, vücudunda morluklar oluşan kadının hastaneye kaldırıldığını aktardı.
Avad, İsrail ordusunun bölgede Filistinlilerin evlerine göz yaşartıcı gaz bombası attığını ve bölge sakinleri arasında boğulma tehlikesi geçirenlerin olduğunu ifade etti.
İsrail askerlerinin Filistinli kadın İhyil’i iterek yere düşürdüğü görüntü sosyal medyada sıkça paylaşıldı.
İsrail’in Gazze Şeridi’ne saldırı başlattığı Ekim 2023’ten bu yana işgal altındaki Batı Şeria ile Doğu Kudüs’te Filistinlilere yönelik gözaltı, baskın ve saldırılarda da artış yaşanıyor.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın