هرمز بوغازنە ترمپ سورپریزی: خریطەیی… ایشته دتایلر!
Hürmüz Boğazı’na Trump sürprizi: Haritayı… İşte detaylar!
صوسیالSosyal مدیهmedya پلاتفورمندنplatformundan کورفزkörfez بولگەسنڭbölgesinin خریطەسنیharitasını پایلاشانpaylaşan ترمپ،Trump, دائرهdaire ایچنەiçine آلینمشalınmış هرمزHürmüz بوغازیBoğazı آلانینیalanını "ترمپ"Trump بوغازی"Boğazı" اولەرقolarak نیتەلندیردی.nitelendirdi.
ترمپ،Trump, ینهyine ٢2 ایلولدەEylül'de صوسیالsosyal مدیهmedya حسابندنhesabından یاپدیغیyaptığı برbir پایلاشیمدەpaylaşımda هرمزHürmüz بوغازینڭBoğazı'nın عبدABD قونترولیkontrolü التندهaltında اولدیغنیolduğunu صاوونارق،savunarak, آدینیadını "ترمپ"Trump بوغازی"Boğazı" اولەرقolarak دگیشتیرمەییdeğiştirmeyi أوڭرەبیلەجگینیönerebileceğini بلیرتمشدی.belirtmişti.
عبدABD باشقانیBaşkanı داهاdaha أوڭجەکیönceki بعضbazı آچیقلامەلرندهaçıklamalarında دەda هرمزHürmüz بوغازینڭBoğazı'nın آمەریقانAmerikan طونانمسنڭdonanmasının قونترولیkontrolü التندهaltında اولدیغنیolduğunu وve برعنڭburanın "عبد"ABD طوپراغی"toprağı" صاییلابیلەجگینیsayılabileceğini ادعاiddia ایتمشدی.etmişti.
قایناق:Kaynak: آهAA
هرمز بوغازنە ترمپ سورپریزی: خریطەیی… ایشته دتایلر!
صوسیال مدیه پلاتفورمندن کورفز بولگەسنڭ خریطەسنی پایلاشان ترمپ، دائره ایچنە آلینمش هرمز بوغازی آلانینی “ترمپ بوغازی” اولەرق نیتەلندیردی.
ترمپ، ینه ٢ ایلولدە صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی بر پایلاشیمدە هرمز بوغازینڭ عبد قونترولی التنده اولدیغنی صاوونارق، آدینی “ترمپ بوغازی” اولەرق دگیشتیرمەیی أوڭرەبیلەجگینی بلیرتمشدی.
عبد باشقانی داها أوڭجەکی بعض آچیقلامەلرنده دە هرمز بوغازینڭ آمەریقان طونانمسنڭ قونترولی التنده اولدیغنی و برعنڭ “عبد طوپراغی” صاییلابیلەجگینی ادعا ایتمشدی.
قایناق: آه
ترمپ، ینه ٢ ایلولدە صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی بر پایلاشیمدە هرمز بوغازینڭ عبد قونترولی التنده اولدیغنی صاوونارق، آدینی “ترمپ بوغازی” اولەرق دگیشتیرمەیی أوڭرەبیلەجگینی بلیرتمشدی.
عبد باشقانی داها أوڭجەکی بعض آچیقلامەلرنده دە هرمز بوغازینڭ آمەریقان طونانمسنڭ قونترولی التنده اولدیغنی و برعنڭ “عبد طوپراغی” صاییلابیلەجگینی ادعا ایتمشدی.
قایناق: آه
Hürmüz Boğazı’na Trump sürprizi: Haritayı… İşte detaylar!
Sosyal medya platformundan körfez bölgesinin haritasını paylaşan Trump, daire içine alınmış Hürmüz Boğazı alanını “Trump Boğazı” olarak nitelendirdi.
Trump, yine 2 Eylül’de sosyal medya hesabından yaptığı bir paylaşımda Hürmüz Boğazı’nın ABD kontrolü altında olduğunu savunarak, adını “Trump Boğazı” olarak değiştirmeyi önerebileceğini belirtmişti.
ABD Başkanı daha önceki bazı açıklamalarında da Hürmüz Boğazı’nın Amerikan donanmasının kontrolü altında olduğunu ve buranın “ABD toprağı” sayılabileceğini iddia etmişti.
Kaynak: AA
Trump, yine 2 Eylül’de sosyal medya hesabından yaptığı bir paylaşımda Hürmüz Boğazı’nın ABD kontrolü altında olduğunu savunarak, adını “Trump Boğazı” olarak değiştirmeyi önerebileceğini belirtmişti.
ABD Başkanı daha önceki bazı açıklamalarında da Hürmüz Boğazı’nın Amerikan donanmasının kontrolü altında olduğunu ve buranın “ABD toprağı” sayılabileceğini iddia etmişti.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
هرمز بوغازنە ترمپ سورپریزی: خریطەیی… ایشته دتایلر!
صوسیال مدیه پلاتفورمندن کورفز بولگەسنڭ خریطەسنی پایلاشان ترمپ، دائره ایچنە آلینمش هرمز بوغازی آلانینی “ترمپ بوغازی” اولەرق نیتەلندیردی.ترمپ، ینه ٢ ایلولدە صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی بر پایلاشیمدە هرمز بوغازینڭ عبد قونترولی التنده اولدیغنی صاوونارق، آدینی “ترمپ بوغازی” اولەرق دگیشتیرمەیی أوڭرەبیلەجگینی بلیرتمشدی.
عبد باشقانی داها أوڭجەکی بعض آچیقلامەلرنده دە هرمز بوغازینڭ آمەریقان طونانمسنڭ قونترولی التنده اولدیغنی و برعنڭ “عبد طوپراغی” صاییلابیلەجگینی ادعا ایتمشدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Hürmüz Boğazı’na Trump sürprizi: Haritayı… İşte detaylar!
Sosyal medya platformundan körfez bölgesinin haritasını paylaşan Trump, daire içine alınmış Hürmüz Boğazı alanını “Trump Boğazı” olarak nitelendirdi.Trump, yine 2 Eylül’de sosyal medya hesabından yaptığı bir paylaşımda Hürmüz Boğazı’nın ABD kontrolü altında olduğunu savunarak, adını “Trump Boğazı” olarak değiştirmeyi önerebileceğini belirtmişti.
ABD Başkanı daha önceki bazı açıklamalarında da Hürmüz Boğazı’nın Amerikan donanmasının kontrolü altında olduğunu ve buranın “ABD toprağı” sayılabileceğini iddia etmişti.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Boğazı
➔
بوغازی<br />
Trump
➔
ترمپ<br />
Hürmüz
➔
هرمز<br />
Sosyal
➔
صوسیال<br />
Medya
➔
مدیه<br />
Kontrolü
➔
قونترولی<br />
Platformundan
➔
پلاتفورمندن<br />
Körfez
➔
کورفز<br />
Bölgesinin
➔
بولگەسنڭ<br />
Haritasını
➔
خریطەسنی<br />
Paylaşan
➔
پایلاشان<br />
Daire
➔
دائره<br />
Içine
➔
ایچنە<br />
Alınmış
➔
آلینمش<br />
Alanını
➔
آلانینی<br />
Nitelendirdi
➔
نیتەلندیردی<br />
Eylül
➔
ایلول<br />
Hesabından
➔
حسابندن<br />
Yaptığı
➔
یاپدیغی<br />
Paylaşımda
➔
پایلاشیمدە<br />
Savunarak
➔
صاوونارق<br />
Adını
➔
آدینی<br />
Değiştirmeyi
➔
دگیشتیرمەیی<br />
Önerebileceğini
➔
أوڭرەبیلەجگینی<br />
Belirtmişti
➔
بلیرتمشدی<br />
Başkanı
➔
باشقانی<br />
Önceki
➔
أوڭجەکی<br />
Açıklamalarında
➔
آچیقلامەلرنده<br />
Amerikan
➔
آمەریقان<br />
Donanmasının
➔
طونانمسنڭ
صوسیال مدیه پلاتفورمندن کورفز بولگەسنڭ خریطەسنی پایلاشان ترمپ، دائره ایچنە آلینمش هرمز بوغازی آلانینی “ترمپ بوغازی” اولەرق نیتەلندیردی.
ترمپ، ینه ٢ ایلولدە صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی بر پایلاشیمدە هرمز بوغازینڭ عبد قونترولی التنده اولدیغنی صاوونارق، آدینی “ترمپ بوغازی” اولەرق دگیشتیرمەیی أوڭرەبیلەجگینی بلیرتمشدی.
عبد باشقانی داها أوڭجەکی بعض آچیقلامەلرنده دە هرمز بوغازینڭ آمەریقان طونانمسنڭ قونترولی التنده اولدیغنی و برعنڭ “عبد طوپراغی” صاییلابیلەجگینی ادعا ایتمشدی.
قایناق: آه
Sosyal medya platformundan körfez bölgesinin haritasını paylaşan Trump, daire içine alınmış Hürmüz Boğazı alanını “Trump Boğazı” olarak nitelendirdi.
Trump, yine 2 Eylül’de sosyal medya hesabından yaptığı bir paylaşımda Hürmüz Boğazı’nın ABD kontrolü altında olduğunu savunarak, adını “Trump Boğazı” olarak değiştirmeyi önerebileceğini belirtmişti.
ABD Başkanı daha önceki bazı açıklamalarında da Hürmüz Boğazı’nın Amerikan donanmasının kontrolü altında olduğunu ve buranın “ABD toprağı” sayılabileceğini iddia etmişti.
Kaynak: AA

Bir yanıt yazın