اسکی أوپەنای چالیشانیندان یاپای ذکا مودللرییله ایلگیلی چارپیجی آچیقلامه!
Eski OpenAI çalışanından yapay zeka modelleriyle ilgili çarpıcı açıklama!
أوپەنایدەOpenAI'da ٣،٥3,5 ییلyıl گوروgörev یاپانyapan وve ١٢12 یاپایyapay ذکاzeka مودلنڭmodelinin پییاسەیەpiyasaya سورولمسینهsürülmesine ایلیشکینilişkin گوگنلكgüvenlik راپورلرنیraporlarını دنتلەینdenetleyen دیفیدDavid روبینسونڭRobinson'ın تخەThe آطلانطیجAtlantic درگیسیندهdergisinde یاییملانانyayımlanan مقالەسیmakalesi دقّدیdikkati چکدی.çekti.
روبینسون،Robinson, گرکلیgerekli دوزنلەمەلرdüzenlemeler یاپیلمادیغیyapılmadığı تقدیردەtakdirde سکتورڭsektörün یاپایyapay ذکاzeka گوگنلگنەgüvenliğine ایلیشکینilişkin داهاdaha فضلهfazla باشاریصیزلیقلهbaşarısızlıkla قارشیkarşı قارشییهkarşıya قالاجاغیkalacağı اویاریسندەuyarısında بولوندی.bulundu.
"بوگونڭ"Bugünün وve یارینڭyarının یاپایyapay ذکاzeka سیستملری،sistemleri, ٦6 آیay أوڭجەönce گلیشدیردیگمزgeliştirdiğimiz سیستملردنsistemlerden بیلهbile چوقçok داهاdaha یتەنکلیyetenekli وve تهلکەلی."tehlikeli." افادەسنیifadesini قوللانانkullanan روبینسون،Robinson, یاپایyapay ذکانڭzekanın گوگنلكgüvenlik تستلرندنtestlerinden "قاچابیلەجگینی""kaçabileceğini" بلیرتدی.belirtti.
یاپایYapay ذکاzeka مودللرڭmodellerin یتەنکلەرینینyeteneklerinin هرher گچنgeçen گونgün آرتدیغنیarttığını وورغولایانvurgulayan روبینسون،Robinson, بوbu یڭیyeni مودللرەmodellere ایلیشکینilişkin گوگنلكgüvenlik دگرلەنلندیرمەلرنڭdeğerlendirmelerinin نهne قدرkadar گوگنیلیرgüvenilir اولدیغنڭolduğunun داهاdaha فضلهfazla صورغولانلانمسیsorgulanması گرکدیگنیgerektiğini قید ایتدی.kaydetti.
روبینسون،Robinson, "مودللر،"Modeller, تستtest أدیلدیکلەرینیedildiklerini آلغیلایابیلیرalgılayabilir وve دورەیەdevreye آلیندقلرندهalındıklarında فرقلیfarklı داورانابیلیر.davranabilir. بوBu صورونلرsorunlar چوزولمدنçözülmeden سکتورsektör مودللرڭmodellerin گلیشمسینهgelişmesine نهne قدرkadar اذنizin ویریرسە،verirse, طوروممزdurumumuz اوo قدرkadar تهلکەلیtehlikeli حالهhale گلیر."gelir." افادەسنیifadesini قوللاندی.kullandı.
یاپایYapay ذکاzeka مودللرنەmodellerine ایلیشکینilişkin گوگنلكgüvenlik تستلرنڭtestlerinin جدیciddi شکلدەşekilde گلیشدیریلمسیgeliştirilmesi وve گونجللەنلنمسیgüncellenmesi گرکدیگنیgerektiğini بلیرتنbelirten روبینسون،Robinson, یاپایyapay ذکاzeka شرکتلرنڭşirketlerinin بوbu آلانەalana داهاdaha فضلهfazla یاتیریمyatırım یاپمسیyapması گرکدیگنیgerektiğini قید ایتدی.kaydetti.
قایناق:Kaynak: آهAA
اسکی أوپەنای چالیشانیندان یاپای ذکا مودللرییله ایلگیلی چارپیجی آچیقلامه!
أوپەنایدە ٣،٥ ییل گورو یاپان و ١٢ یاپای ذکا مودلنڭ پییاسەیە سورولمسینه ایلیشکین گوگنلك راپورلرنی دنتلەین دیفید روبینسونڭ تخە آطلانطیج درگیسینده یاییملانان مقالەسی دقّدی چکدی.
روبینسون، گرکلی دوزنلەمەلر یاپیلمادیغی تقدیردە سکتورڭ یاپای ذکا گوگنلگنە ایلیشکین داها فضله باشاریصیزلیقله قارشی قارشییه قالاجاغی اویاریسندە بولوندی.
“بوگونڭ و یارینڭ یاپای ذکا سیستملری، ٦ آی أوڭجە گلیشدیردیگمز سیستملردن بیله چوق داها یتەنکلی و تهلکەلی.” افادەسنی قوللانان روبینسون، یاپای ذکانڭ گوگنلك تستلرندن “قاچابیلەجگینی” بلیرتدی.
یاپای ذکا مودللرڭ یتەنکلەرینین هر گچن گون آرتدیغنی وورغولایان روبینسون، بو یڭی مودللرە ایلیشکین گوگنلك دگرلەنلندیرمەلرنڭ نه قدر گوگنیلیر اولدیغنڭ داها فضله صورغولانلانمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
روبینسون، “مودللر، تست أدیلدیکلەرینی آلغیلایابیلیر و دورەیە آلیندقلرنده فرقلی داورانابیلیر. بو صورونلر چوزولمدن سکتور مودللرڭ گلیشمسینه نه قدر اذن ویریرسە، طوروممز او قدر تهلکەلی حاله گلیر.” افادەسنی قوللاندی.
یاپای ذکا مودللرنە ایلیشکین گوگنلك تستلرنڭ جدی شکلدە گلیشدیریلمسی و گونجللەنلنمسی گرکدیگنی بلیرتن روبینسون، یاپای ذکا شرکتلرنڭ بو آلانە داها فضله یاتیریم یاپمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
قایناق: آه
روبینسون، گرکلی دوزنلەمەلر یاپیلمادیغی تقدیردە سکتورڭ یاپای ذکا گوگنلگنە ایلیشکین داها فضله باشاریصیزلیقله قارشی قارشییه قالاجاغی اویاریسندە بولوندی.
“بوگونڭ و یارینڭ یاپای ذکا سیستملری، ٦ آی أوڭجە گلیشدیردیگمز سیستملردن بیله چوق داها یتەنکلی و تهلکەلی.” افادەسنی قوللانان روبینسون، یاپای ذکانڭ گوگنلك تستلرندن “قاچابیلەجگینی” بلیرتدی.
یاپای ذکا مودللرڭ یتەنکلەرینین هر گچن گون آرتدیغنی وورغولایان روبینسون، بو یڭی مودللرە ایلیشکین گوگنلك دگرلەنلندیرمەلرنڭ نه قدر گوگنیلیر اولدیغنڭ داها فضله صورغولانلانمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
روبینسون، “مودللر، تست أدیلدیکلەرینی آلغیلایابیلیر و دورەیە آلیندقلرنده فرقلی داورانابیلیر. بو صورونلر چوزولمدن سکتور مودللرڭ گلیشمسینه نه قدر اذن ویریرسە، طوروممز او قدر تهلکەلی حاله گلیر.” افادەسنی قوللاندی.
یاپای ذکا مودللرنە ایلیشکین گوگنلك تستلرنڭ جدی شکلدە گلیشدیریلمسی و گونجللەنلنمسی گرکدیگنی بلیرتن روبینسون، یاپای ذکا شرکتلرنڭ بو آلانە داها فضله یاتیریم یاپمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
قایناق: آه
Eski OpenAI çalışanından yapay zeka modelleriyle ilgili çarpıcı açıklama!
OpenAI’da 3,5 yıl görev yapan ve 12 yapay zeka modelinin piyasaya sürülmesine ilişkin güvenlik raporlarını denetleyen David Robinson’ın The Atlantic dergisinde yayımlanan makalesi dikkati çekti.
Robinson, gerekli düzenlemeler yapılmadığı takdirde sektörün yapay zeka güvenliğine ilişkin daha fazla başarısızlıkla karşı karşıya kalacağı uyarısında bulundu.
“Bugünün ve yarının yapay zeka sistemleri, 6 ay önce geliştirdiğimiz sistemlerden bile çok daha yetenekli ve tehlikeli.” ifadesini kullanan Robinson, yapay zekanın güvenlik testlerinden “kaçabileceğini” belirtti.
Yapay zeka modellerin yeteneklerinin her geçen gün arttığını vurgulayan Robinson, bu yeni modellere ilişkin güvenlik değerlendirmelerinin ne kadar güvenilir olduğunun daha fazla sorgulanması gerektiğini kaydetti.
Robinson, “Modeller, test edildiklerini algılayabilir ve devreye alındıklarında farklı davranabilir. Bu sorunlar çözülmeden sektör modellerin gelişmesine ne kadar izin verirse, durumumuz o kadar tehlikeli hale gelir.” ifadesini kullandı.
Yapay zeka modellerine ilişkin güvenlik testlerinin ciddi şekilde geliştirilmesi ve güncellenmesi gerektiğini belirten Robinson, yapay zeka şirketlerinin bu alana daha fazla yatırım yapması gerektiğini kaydetti.
Kaynak: AA
Robinson, gerekli düzenlemeler yapılmadığı takdirde sektörün yapay zeka güvenliğine ilişkin daha fazla başarısızlıkla karşı karşıya kalacağı uyarısında bulundu.
“Bugünün ve yarının yapay zeka sistemleri, 6 ay önce geliştirdiğimiz sistemlerden bile çok daha yetenekli ve tehlikeli.” ifadesini kullanan Robinson, yapay zekanın güvenlik testlerinden “kaçabileceğini” belirtti.
Yapay zeka modellerin yeteneklerinin her geçen gün arttığını vurgulayan Robinson, bu yeni modellere ilişkin güvenlik değerlendirmelerinin ne kadar güvenilir olduğunun daha fazla sorgulanması gerektiğini kaydetti.
Robinson, “Modeller, test edildiklerini algılayabilir ve devreye alındıklarında farklı davranabilir. Bu sorunlar çözülmeden sektör modellerin gelişmesine ne kadar izin verirse, durumumuz o kadar tehlikeli hale gelir.” ifadesini kullandı.
Yapay zeka modellerine ilişkin güvenlik testlerinin ciddi şekilde geliştirilmesi ve güncellenmesi gerektiğini belirten Robinson, yapay zeka şirketlerinin bu alana daha fazla yatırım yapması gerektiğini kaydetti.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
اسکی أوپەنای چالیشانیندان یاپای ذکا مودللرییله ایلگیلی چارپیجی آچیقلامه!
أوپەنایدە ٣،٥ ییل گورو یاپان و ١٢ یاپای ذکا مودلنڭ پییاسەیە سورولمسینه ایلیشکین گوگنلك راپورلرنی دنتلەین دیفید روبینسونڭ تخە آطلانطیج درگیسینده یاییملانان مقالەسی دقّدی چکدی.روبینسون، گرکلی دوزنلەمەلر یاپیلمادیغی تقدیردە سکتورڭ یاپای ذکا گوگنلگنە ایلیشکین داها فضله باشاریصیزلیقله قارشی قارشییه قالاجاغی اویاریسندە بولوندی.
“بوگونڭ و یارینڭ یاپای ذکا سیستملری، ٦ آی أوڭجە گلیشدیردیگمز سیستملردن بیله چوق داها یتەنکلی و تهلکەلی.” افادەسنی قوللانان روبینسون، یاپای ذکانڭ گوگنلك تستلرندن “قاچابیلەجگینی” بلیرتدی.
یاپای ذکا مودللرڭ یتەنکلەرینین هر گچن گون آرتدیغنی وورغولایان روبینسون، بو یڭی مودللرە ایلیشکین گوگنلك دگرلەنلندیرمەلرنڭ نه قدر گوگنیلیر اولدیغنڭ داها فضله صورغولانلانمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
روبینسون، “مودللر، تست أدیلدیکلەرینی آلغیلایابیلیر و دورەیە آلیندقلرنده فرقلی داورانابیلیر. بو صورونلر چوزولمدن سکتور مودللرڭ گلیشمسینه نه قدر اذن ویریرسە، طوروممز او قدر تهلکەلی حاله گلیر.” افادەسنی قوللاندی.
یاپای ذکا مودللرنە ایلیشکین گوگنلك تستلرنڭ جدی شکلدە گلیشدیریلمسی و گونجللەنلنمسی گرکدیگنی بلیرتن روبینسون، یاپای ذکا شرکتلرنڭ بو آلانە داها فضله یاتیریم یاپمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Eski OpenAI çalışanından yapay zeka modelleriyle ilgili çarpıcı açıklama!
OpenAI’da 3,5 yıl görev yapan ve 12 yapay zeka modelinin piyasaya sürülmesine ilişkin güvenlik raporlarını denetleyen David Robinson’ın The Atlantic dergisinde yayımlanan makalesi dikkati çekti.Robinson, gerekli düzenlemeler yapılmadığı takdirde sektörün yapay zeka güvenliğine ilişkin daha fazla başarısızlıkla karşı karşıya kalacağı uyarısında bulundu.
“Bugünün ve yarının yapay zeka sistemleri, 6 ay önce geliştirdiğimiz sistemlerden bile çok daha yetenekli ve tehlikeli.” ifadesini kullanan Robinson, yapay zekanın güvenlik testlerinden “kaçabileceğini” belirtti.
Yapay zeka modellerin yeteneklerinin her geçen gün arttığını vurgulayan Robinson, bu yeni modellere ilişkin güvenlik değerlendirmelerinin ne kadar güvenilir olduğunun daha fazla sorgulanması gerektiğini kaydetti.
Robinson, “Modeller, test edildiklerini algılayabilir ve devreye alındıklarında farklı davranabilir. Bu sorunlar çözülmeden sektör modellerin gelişmesine ne kadar izin verirse, durumumuz o kadar tehlikeli hale gelir.” ifadesini kullandı.
Yapay zeka modellerine ilişkin güvenlik testlerinin ciddi şekilde geliştirilmesi ve güncellenmesi gerektiğini belirten Robinson, yapay zeka şirketlerinin bu alana daha fazla yatırım yapması gerektiğini kaydetti.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Yapay
➔
یاپای<br />
Zeka
➔
ذکا<br />
Robinson
➔
روبینسون<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Güvenlik
➔
گوگنلك<br />
Fazla
➔
فضله<br />
Gerektiğini
➔
گرکدیگنی<br />
Tehlikeli
➔
تهلکەلی<br />
Ifadesini
➔
افادەسنی<br />
Modellerin
➔
مودللرڭ<br />
Kaydetti
➔
قید ایتدی<br />
Openai
➔
أوپەنای<br />
Görev
➔
گورو<br />
Modelinin
➔
مودلنڭ<br />
Piyasaya
➔
پییاسەیە<br />
Sürülmesine
➔
سورولمسینه<br />
Raporlarını
➔
راپورلرنی<br />
Denetleyen
➔
دنتلەین<br />
David
➔
دیفید<br />
Atlantic
➔
آطلانطیج<br />
Dergisinde
➔
درگیسینده<br />
Yayımlanan
➔
یاییملانان<br />
Makalesi
➔
مقالەسی<br />
Dikkati
➔
دقّدی<br />
Çekti
➔
چکدی<br />
Gerekli
➔
گرکلی<br />
Düzenlemeler
➔
دوزنلەمەلر<br />
Yapılmadığı
➔
یاپیلمادیغی<br />
Takdirde
➔
تقدیردە<br />
Sektörün
➔
سکتورڭ
أوپەنایدە ٣،٥ ییل گورو یاپان و ١٢ یاپای ذکا مودلنڭ پییاسەیە سورولمسینه ایلیشکین گوگنلك راپورلرنی دنتلەین دیفید روبینسونڭ تخە آطلانطیج درگیسینده یاییملانان مقالەسی دقّدی چکدی.
روبینسون، گرکلی دوزنلەمەلر یاپیلمادیغی تقدیردە سکتورڭ یاپای ذکا گوگنلگنە ایلیشکین داها فضله باشاریصیزلیقله قارشی قارشییه قالاجاغی اویاریسندە بولوندی.
“بوگونڭ و یارینڭ یاپای ذکا سیستملری، ٦ آی أوڭجە گلیشدیردیگمز سیستملردن بیله چوق داها یتەنکلی و تهلکەلی.” افادەسنی قوللانان روبینسون، یاپای ذکانڭ گوگنلك تستلرندن “قاچابیلەجگینی” بلیرتدی.
یاپای ذکا مودللرڭ یتەنکلەرینین هر گچن گون آرتدیغنی وورغولایان روبینسون، بو یڭی مودللرە ایلیشکین گوگنلك دگرلەنلندیرمەلرنڭ نه قدر گوگنیلیر اولدیغنڭ داها فضله صورغولانلانمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
روبینسون، “مودللر، تست أدیلدیکلەرینی آلغیلایابیلیر و دورەیە آلیندقلرنده فرقلی داورانابیلیر. بو صورونلر چوزولمدن سکتور مودللرڭ گلیشمسینه نه قدر اذن ویریرسە، طوروممز او قدر تهلکەلی حاله گلیر.” افادەسنی قوللاندی.
یاپای ذکا مودللرنە ایلیشکین گوگنلك تستلرنڭ جدی شکلدە گلیشدیریلمسی و گونجللەنلنمسی گرکدیگنی بلیرتن روبینسون، یاپای ذکا شرکتلرنڭ بو آلانە داها فضله یاتیریم یاپمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
قایناق: آه
OpenAI’da 3,5 yıl görev yapan ve 12 yapay zeka modelinin piyasaya sürülmesine ilişkin güvenlik raporlarını denetleyen David Robinson’ın The Atlantic dergisinde yayımlanan makalesi dikkati çekti.
Robinson, gerekli düzenlemeler yapılmadığı takdirde sektörün yapay zeka güvenliğine ilişkin daha fazla başarısızlıkla karşı karşıya kalacağı uyarısında bulundu.
“Bugünün ve yarının yapay zeka sistemleri, 6 ay önce geliştirdiğimiz sistemlerden bile çok daha yetenekli ve tehlikeli.” ifadesini kullanan Robinson, yapay zekanın güvenlik testlerinden “kaçabileceğini” belirtti.
Yapay zeka modellerin yeteneklerinin her geçen gün arttığını vurgulayan Robinson, bu yeni modellere ilişkin güvenlik değerlendirmelerinin ne kadar güvenilir olduğunun daha fazla sorgulanması gerektiğini kaydetti.
Robinson, “Modeller, test edildiklerini algılayabilir ve devreye alındıklarında farklı davranabilir. Bu sorunlar çözülmeden sektör modellerin gelişmesine ne kadar izin verirse, durumumuz o kadar tehlikeli hale gelir.” ifadesini kullandı.
Yapay zeka modellerine ilişkin güvenlik testlerinin ciddi şekilde geliştirilmesi ve güncellenmesi gerektiğini belirten Robinson, yapay zeka şirketlerinin bu alana daha fazla yatırım yapması gerektiğini kaydetti.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın