ارضروم شهیر خستەخانەسینده گبه اگیتیمییله سزارین آزالدی – Erzurum Şehir Hastanesinde gebe eğitimiyle sezaryen azaldı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

ارضروم شهیر خستەخانەسینده گبه اگیتیمییله سزارین آزالدی

Erzurum Şehir Hastanesinde gebe eğitimiyle sezaryen azaldı
ارضرومErzurum شهیرŞehir خستەخانەسیندهHastanesi'nde آننهanne آدایلرنەadaylarına ویریلنverilen اگیتیملر،eğitimler, طوغومdoğum قورقوسنیkorkusunu آزالتارقazaltarak نورمالnormal طوغومەdoğuma یوڭلیمیyönelimi آرتیردی.artırdı. خستەخانەنڭHastanenin گبهGebe اوقولیOkulu وve ابهEbe پولیکلینیگیندهPolikliniği'nde یوروتولنyürütülen چالیشمەلرçalışmalar صوڭوجندەsonucunda صوڭson برbir ییلدەyılda ایلكilk کزkez سزارینلهsezaryenle طوغومdoğum یابانلرڭyapanların اورانی،oranı, صاغلقSağlık باقانلغینڭBakanlığı'nın بلیرلەدیگیbelirlediği یوزدەyüzde ١٧ليك17'lik هدفڭhedefin آلتینەaltına ایندی.indi. خستەخانەدەHastanede ییلدەyılda یاقلاشیقyaklaşık ٦6 بیڭbin طوغومdoğum گرچكلەشییور.gerçekleşiyor.
پریمرPrimer سزارینsezaryen نەدر؟nedir?
پریمرPrimer سزارین،sezaryen, برbir قادینڭkadının ایلكilk کزkez سزارینلهsezaryenle طوغومdoğum یاپمسنیyapmasını افادهifade ایدییور.ediyor. ایلكİlk طوغومڭdoğumun سزارینلهsezaryenle یاپیلمسی،yapılması, صوڭرەکیsonraki طوغوملرڭdoğumların دەda بویوكbüyük أولچودەölçüde سزارینلهsezaryenle گرچكلەشمسینهgerçekleşmesine یولyol آچابیلدیگیaçabildiği ایچونiçin صاغلقSağlık باقانلغیBakanlığı بوbu اورانیoranı یاقیندنyakından تعقیبtakip ایدییور.ediyor.
گبهGebe اوقولندهOkulu'nda نەلرneler عنتیلییور؟anlatılıyor?
ییلدەYılda یاقلاشیقyaklaşık ٣٠٠300 آننهanne آداینڭadayının اگیتیمeğitim آلدیغیaldığı گبهGebe اوقولندهOkulu'nda گبەلكدهgebelikte یاشانابیلەجكyaşanabilecek صورونلر،sorunlar, نورمالnormal طوغومڭdoğumun أونمی،önemi, ببكbebek باقیمیbakımı وve آننهanne سودنڭsütünün أونمیönemi گبیgibi قونولرkonular عنتیلییور.anlatılıyor. آننهAnne آدایلرنەadaylarına پیلاطسpilates طوپلرییلهtoplarıyla خفیفhafif اگزرسیزلرegzersizler وve نفسnefes اگزرسیزلریegzersizleri یاپطیریلییور.yaptırılıyor. اگیتیمڭEğitimin صوڭندەsonunda گبەلر،gebeler, ١٧17 بیریسالbireysel اوطەسیodası وve ٢2 سداsuda طوغومdoğum أونیتەسیünitesi بولونانbulunan طوغومdoğum صالونینیsalonunu گزییور.geziyor. آننهAnne آدایلری،adayları, طوغومdoğum صیرەسندەsırasında اشلرنیeşlerini یاya دەda ایستەدكلریistedikleri برbir کیشیkişiyi یی  یانلرندهyanlarında بولوندورابیلییور.bulundurabiliyor.
صوڭوچلرSonuçlar نهne گوسترییور؟gösteriyor?
باشحەکیمBaşhekim در.Dr. أوگر.Öğr. أویەسیÜyesi مسعودMesud فاقیروللاحوغلو،Fakirullahoğlu, خستەخانەدەhastanede أوڭجەکیönceki ییللردەyıllarda پریمرprimer سزارینsezaryen اوراننڭoranının صاغلقSağlık باقانلغینڭBakanlığı'nın رفەرانسreferans دگرلرنڭdeğerlerinin أوزرندەüzerinde اولدیغنیolduğunu سویلەدی.söyledi. صوڭSon برbir ییلدەyılda خستەخانەدەhastanede ٦6 بیڭەbine یاقینyakın طوغومdoğum گرچكلەشدیگینیgerçekleştiğini بلیرتنbelirten فاقیروللاحوغلو،Fakirullahoğlu, "بز"Biz صاغلقSağlık باقانلغنڭBakanlığının بلیرلەدیگیbelirlediği یوزدەyüzde ١٧ليك17'lik پریمرprimer سزارینsezaryen طوغومdoğum اورانی  هدفنڭoranı آلتیندهhedefinin یز"altındayız" دیدی.dedi. فاقیروللاحوغلو،Fakirullahoğlu, خستەخانەیەhastaneye اولاشمقدەulaşmakta زورلانلانانzorlanan گبەلرڭgebelerin "آننه"Anne اوتلی"ندهOteli"nde مسافرmisafir ایدیلدیگنی،edildiğini, آیریجەayrıca آغریسزağrısız طوغومdoğum وve سداsuda طوغومdoğum گبیgibi دستكلرdestekler صونولدوغونوsunulduğunu آڭلاتدی.anlattı.
نورمالNormal طوغومڭdoğumun فائدەلریfaydaları نەلر؟neler?
قادینKadın خستەلقلریHastalıkları وve طوغومDoğum قلینیگندنKliniği'nden در.Dr. اداEda بینگول،Bingül, اگیتیمeğitim صوڭندەsonunda گبەلرەgebelere طوغومdoğum صالونینیsalonunu گزدیراركgezdirerek "بر"bir نوعnevi طوغومdoğum پرووهسی"provası" یاپدقلرنیyaptıklarını سویلەدی.söyledi. بینگول،Bingül, نورمالnormal طوغومدهdoğumda آننەنڭannenin اییلشمهiyileşme سورەسنڭsüresinin داهاdaha قیصهkısa اولدیغنی،olduğunu, ستونsütün داهاdaha خیزلیhızlı گلدیگنیgeldiğini وve بونڭbunun آننهanne ایلەile ببكbebek آراسندەکیarasındaki باغیbağı گوچلەنلندیردیگینیgüçlendirdiğini بلیرتدی.belirtti. آنجقAncak سزارین،sezaryen, آننهanne یاya دەda ببگڭbebeğin صاغلغنڭsağlığının ریسكrisk التندهaltında اولدیغیolduğu طوروملردەdurumlarda حیاتhayat قورتارانkurtaran برbir یوڭتمyöntem وve طوغومdoğum شکلنەşekline حکیملهhekimle برلکدەbirlikte قرارkarar ویریلییور.veriliyor.
آننهAnne آدایلریadayları نهne دییور؟diyor?
گبهGebe اوقولنەOkulu'na قاتیلانkatılan سیبلSibel آقطوپراك،Aktoprak, "بورایه"Buraya گلدیگمندهgeldiğimde قورغییوردم،korkuyordum, قایگیلاریمkaygılarım واردیvardı اماama سزارینsezaryen فکرمfikrim أوتهلەنلندی،ötelendi, قورقولرمkorkularım گچدی"geçti" دیدی.dedi. آننهAnne آداییadayı أسمانورEsmanur أوزتوركÖztürk ایسەise "أوزل"Özel خستەخانەدەhastanede سزارینsezaryen اولمقolmak اسدییوردمistiyordum اماama بورایهburaya گلینجەgelince فکرمfikrim دگیشدی"değişti" دییهdiye قونوشدی.konuştu.
مخابر:Muhabir: برقBerk کوچكKüçük

ارضروم شهیر خستەخانەسینده گبه اگیتیمییله سزارین آزالدی

ارضروم شهیر خستەخانەسینده آننه آدایلرنە ویریلن اگیتیملر، طوغوم قورقوسنی آزالتارق نورمال طوغومە یوڭلیمی آرتیردی. خستەخانەنڭ گبه اوقولی و ابه پولیکلینیگینده یوروتولن چالیشمەلر صوڭوجندە صوڭ بر ییلدە ایلك کز سزارینله طوغوم یابانلرڭ اورانی، صاغلق باقانلغینڭ بلیرلەدیگی یوزدە ١٧ليك هدفڭ آلتینە ایندی. خستەخانەدە ییلدە یاقلاشیق ٦ بیڭ طوغوم گرچكلەشییور.

پریمر سزارین نەدر؟

پریمر سزارین، بر قادینڭ ایلك کز سزارینله طوغوم یاپمسنی افاده ایدییور. ایلك طوغومڭ سزارینله یاپیلمسی، صوڭرەکی طوغوملرڭ دە بویوك أولچودە سزارینله گرچكلەشمسینه یول آچابیلدیگی ایچون صاغلق باقانلغی بو اورانی یاقیندن تعقیب ایدییور.

گبه اوقولنده نەلر عنتیلییور؟

ییلدە یاقلاشیق ٣٠٠ آننه آداینڭ اگیتیم آلدیغی گبه اوقولنده گبەلكده یاشانابیلەجك صورونلر، نورمال طوغومڭ أونمی، ببك باقیمی و آننه سودنڭ أونمی گبی قونولر عنتیلییور. آننه آدایلرنە پیلاطس طوپلرییله خفیف اگزرسیزلر و نفس اگزرسیزلری یاپطیریلییور. اگیتیمڭ صوڭندە گبەلر، ١٧ بیریسال اوطەسی و ٢ سدا طوغوم أونیتەسی بولونان طوغوم صالونینی گزییور. آننه آدایلری، طوغوم صیرەسندە اشلرنی یا دە ایستەدكلری بر کیشی یی یانلرنده بولوندورابیلییور.

صوڭوچلر نه گوسترییور؟

باشحەکیم در. أوگر. أویەسی مسعود فاقیروللاحوغلو، خستەخانەدە أوڭجەکی ییللردە پریمر سزارین اوراننڭ صاغلق باقانلغینڭ رفەرانس دگرلرنڭ أوزرندە اولدیغنی سویلەدی. صوڭ بر ییلدە خستەخانەدە ٦ بیڭە یاقین طوغوم گرچكلەشدیگینی بلیرتن فاقیروللاحوغلو، “بز صاغلق باقانلغنڭ بلیرلەدیگی یوزدە ١٧ليك پریمر سزارین طوغوم اورانی هدفنڭ آلتینده یز” دیدی. فاقیروللاحوغلو، خستەخانەیە اولاشمقدە زورلانلانان گبەلرڭ “آننه اوتلی”نده مسافر ایدیلدیگنی، آیریجە آغریسز طوغوم و سدا طوغوم گبی دستكلر صونولدوغونو آڭلاتدی.

نورمال طوغومڭ فائدەلری نەلر؟

قادین خستەلقلری و طوغوم قلینیگندن در. ادا بینگول، اگیتیم صوڭندە گبەلرە طوغوم صالونینی گزدیرارك “بر نوع طوغوم پرووهسی” یاپدقلرنی سویلەدی. بینگول، نورمال طوغومده آننەنڭ اییلشمه سورەسنڭ داها قیصه اولدیغنی، ستون داها خیزلی گلدیگنی و بونڭ آننه ایلە ببك آراسندەکی باغی گوچلەنلندیردیگینی بلیرتدی. آنجق سزارین، آننه یا دە ببگڭ صاغلغنڭ ریسك التنده اولدیغی طوروملردە حیات قورتاران بر یوڭتم و طوغوم شکلنە حکیمله برلکدە قرار ویریلییور.

آننه آدایلری نه دییور؟

گبه اوقولنە قاتیلان سیبل آقطوپراك، “بورایه گلدیگمنده قورغییوردم، قایگیلاریم واردی اما سزارین فکرم أوتهلەنلندی، قورقولرم گچدی” دیدی. آننه آدایی أسمانور أوزتورك ایسە “أوزل خستەخانەدە سزارین اولمق اسدییوردم اما بورایه گلینجە فکرم دگیشدی” دییه قونوشدی.

مخابر: برق کوچك

Erzurum Şehir Hastanesinde gebe eğitimiyle sezaryen azaldı

Erzurum Şehir Hastanesi’nde anne adaylarına verilen eğitimler, doğum korkusunu azaltarak normal doğuma yönelimi artırdı. Hastanenin Gebe Okulu ve Ebe Polikliniği’nde yürütülen çalışmalar sonucunda son bir yılda ilk kez sezaryenle doğum yapanların oranı, Sağlık Bakanlığı’nın belirlediği yüzde 17’lik hedefin altına indi. Hastanede yılda yaklaşık 6 bin doğum gerçekleşiyor.

Primer sezaryen nedir?

Primer sezaryen, bir kadının ilk kez sezaryenle doğum yapmasını ifade ediyor. İlk doğumun sezaryenle yapılması, sonraki doğumların da büyük ölçüde sezaryenle gerçekleşmesine yol açabildiği için Sağlık Bakanlığı bu oranı yakından takip ediyor.

Gebe Okulu’nda neler anlatılıyor?

Yılda yaklaşık 300 anne adayının eğitim aldığı Gebe Okulu’nda gebelikte yaşanabilecek sorunlar, normal doğumun önemi, bebek bakımı ve anne sütünün önemi gibi konular anlatılıyor. Anne adaylarına pilates toplarıyla hafif egzersizler ve nefes egzersizleri yaptırılıyor. Eğitimin sonunda gebeler, 17 bireysel odası ve 2 suda doğum ünitesi bulunan doğum salonunu geziyor. Anne adayları, doğum sırasında eşlerini ya da istedikleri bir kişiyi yanlarında bulundurabiliyor.

Sonuçlar ne gösteriyor?

Başhekim Dr. Öğr. Üyesi Mesud Fakirullahoğlu, hastanede önceki yıllarda primer sezaryen oranının Sağlık Bakanlığı’nın referans değerlerinin üzerinde olduğunu söyledi. Son bir yılda hastanede 6 bine yakın doğum gerçekleştiğini belirten Fakirullahoğlu, “Biz Sağlık Bakanlığının belirlediği yüzde 17’lik primer sezaryen doğum oranı hedefinin altındayız” dedi. Fakirullahoğlu, hastaneye ulaşmakta zorlanan gebelerin “Anne Oteli”nde misafir edildiğini, ayrıca ağrısız doğum ve suda doğum gibi destekler sunulduğunu anlattı.

Normal doğumun faydaları neler?

Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniği’nden Dr. Eda Bingül, eğitim sonunda gebelere doğum salonunu gezdirerek “bir nevi doğum provası” yaptıklarını söyledi. Bingül, normal doğumda annenin iyileşme süresinin daha kısa olduğunu, sütün daha hızlı geldiğini ve bunun anne ile bebek arasındaki bağı güçlendirdiğini belirtti. Ancak sezaryen, anne ya da bebeğin sağlığının risk altında olduğu durumlarda hayat kurtaran bir yöntem ve doğum şekline hekimle birlikte karar veriliyor.

Anne adayları ne diyor?

Gebe Okulu’na katılan Sibel Aktoprak, “Buraya geldiğimde korkuyordum, kaygılarım vardı ama sezaryen fikrim ötelendi, korkularım geçti” dedi. Anne adayı Esmanur Öztürk ise “Özel hastanede sezaryen olmak istiyordum ama buraya gelince fikrim değişti” diye konuştu.

Muhabir: Berk Küçük
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

ارضروم شهیر خستەخانەسینده گبه اگیتیمییله سزارین آزالدی

ارضروم شهیر خستەخانەسینده آننه آدایلرنە ویریلن اگیتیملر، طوغوم قورقوسنی آزالتارق نورمال طوغومە یوڭلیمی آرتیردی. خستەخانەنڭ گبه اوقولی و ابه پولیکلینیگینده یوروتولن چالیشمەلر صوڭوجندە صوڭ بر ییلدە ایلك کز سزارینله طوغوم یابانلرڭ اورانی، صاغلق باقانلغینڭ بلیرلەدیگی یوزدە ١٧ليك هدفڭ آلتینە ایندی. خستەخانەدە ییلدە یاقلاشیق ٦ بیڭ طوغوم گرچكلەشییور.

پریمر سزارین نەدر؟

پریمر سزارین، بر قادینڭ ایلك کز سزارینله طوغوم یاپمسنی افاده ایدییور. ایلك طوغومڭ سزارینله یاپیلمسی، صوڭرەکی طوغوملرڭ دە بویوك أولچودە سزارینله گرچكلەشمسینه یول آچابیلدیگی ایچون صاغلق باقانلغی بو اورانی یاقیندن تعقیب ایدییور.

گبه اوقولنده نەلر عنتیلییور؟

ییلدە یاقلاشیق ٣٠٠ آننه آداینڭ اگیتیم آلدیغی گبه اوقولنده گبەلكده یاشانابیلەجك صورونلر، نورمال طوغومڭ أونمی، ببك باقیمی و آننه سودنڭ أونمی گبی قونولر عنتیلییور. آننه آدایلرنە پیلاطس طوپلرییله خفیف اگزرسیزلر و نفس اگزرسیزلری یاپطیریلییور. اگیتیمڭ صوڭندە گبەلر، ١٧ بیریسال اوطەسی و ٢ سدا طوغوم أونیتەسی بولونان طوغوم صالونینی گزییور. آننه آدایلری، طوغوم صیرەسندە اشلرنی یا دە ایستەدكلری بر کیشی یی یانلرنده بولوندورابیلییور.

صوڭوچلر نه گوسترییور؟

باشحەکیم در. أوگر. أویەسی مسعود فاقیروللاحوغلو، خستەخانەدە أوڭجەکی ییللردە پریمر سزارین اوراننڭ صاغلق باقانلغینڭ رفەرانس دگرلرنڭ أوزرندە اولدیغنی سویلەدی. صوڭ بر ییلدە خستەخانەدە ٦ بیڭە یاقین طوغوم گرچكلەشدیگینی بلیرتن فاقیروللاحوغلو، “بز صاغلق باقانلغنڭ بلیرلەدیگی یوزدە ١٧ليك پریمر سزارین طوغوم اورانی هدفنڭ آلتینده یز” دیدی. فاقیروللاحوغلو، خستەخانەیە اولاشمقدە زورلانلانان گبەلرڭ “آننه اوتلی”نده مسافر ایدیلدیگنی، آیریجە آغریسز طوغوم و سدا طوغوم گبی دستكلر صونولدوغونو آڭلاتدی.

نورمال طوغومڭ فائدەلری نەلر؟

قادین خستەلقلری و طوغوم قلینیگندن در. ادا بینگول، اگیتیم صوڭندە گبەلرە طوغوم صالونینی گزدیرارك “بر نوع طوغوم پرووهسی” یاپدقلرنی سویلەدی. بینگول، نورمال طوغومده آننەنڭ اییلشمه سورەسنڭ داها قیصه اولدیغنی، ستون داها خیزلی گلدیگنی و بونڭ آننه ایلە ببك آراسندەکی باغی گوچلەنلندیردیگینی بلیرتدی. آنجق سزارین، آننه یا دە ببگڭ صاغلغنڭ ریسك التنده اولدیغی طوروملردە حیات قورتاران بر یوڭتم و طوغوم شکلنە حکیمله برلکدە قرار ویریلییور.

آننه آدایلری نه دییور؟

گبه اوقولنە قاتیلان سیبل آقطوپراك، “بورایه گلدیگمنده قورغییوردم، قایگیلاریم واردی اما سزارین فکرم أوتهلەنلندی، قورقولرم گچدی” دیدی. آننه آدایی أسمانور أوزتورك ایسە “أوزل خستەخانەدە سزارین اولمق اسدییوردم اما بورایه گلینجە فکرم دگیشدی” دییه قونوشدی.

مخابر: برق کوچك
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Erzurum Şehir Hastanesinde gebe eğitimiyle sezaryen azaldı

Erzurum Şehir Hastanesi’nde anne adaylarına verilen eğitimler, doğum korkusunu azaltarak normal doğuma yönelimi artırdı. Hastanenin Gebe Okulu ve Ebe Polikliniği’nde yürütülen çalışmalar sonucunda son bir yılda ilk kez sezaryenle doğum yapanların oranı, Sağlık Bakanlığı’nın belirlediği yüzde 17’lik hedefin altına indi. Hastanede yılda yaklaşık 6 bin doğum gerçekleşiyor.

Primer sezaryen nedir?

Primer sezaryen, bir kadının ilk kez sezaryenle doğum yapmasını ifade ediyor. İlk doğumun sezaryenle yapılması, sonraki doğumların da büyük ölçüde sezaryenle gerçekleşmesine yol açabildiği için Sağlık Bakanlığı bu oranı yakından takip ediyor.

Gebe Okulu’nda neler anlatılıyor?

Yılda yaklaşık 300 anne adayının eğitim aldığı Gebe Okulu’nda gebelikte yaşanabilecek sorunlar, normal doğumun önemi, bebek bakımı ve anne sütünün önemi gibi konular anlatılıyor. Anne adaylarına pilates toplarıyla hafif egzersizler ve nefes egzersizleri yaptırılıyor. Eğitimin sonunda gebeler, 17 bireysel odası ve 2 suda doğum ünitesi bulunan doğum salonunu geziyor. Anne adayları, doğum sırasında eşlerini ya da istedikleri bir kişiyi yanlarında bulundurabiliyor.

Sonuçlar ne gösteriyor?

Başhekim Dr. Öğr. Üyesi Mesud Fakirullahoğlu, hastanede önceki yıllarda primer sezaryen oranının Sağlık Bakanlığı’nın referans değerlerinin üzerinde olduğunu söyledi. Son bir yılda hastanede 6 bine yakın doğum gerçekleştiğini belirten Fakirullahoğlu, “Biz Sağlık Bakanlığının belirlediği yüzde 17’lik primer sezaryen doğum oranı hedefinin altındayız” dedi. Fakirullahoğlu, hastaneye ulaşmakta zorlanan gebelerin “Anne Oteli”nde misafir edildiğini, ayrıca ağrısız doğum ve suda doğum gibi destekler sunulduğunu anlattı.

Normal doğumun faydaları neler?

Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniği’nden Dr. Eda Bingül, eğitim sonunda gebelere doğum salonunu gezdirerek “bir nevi doğum provası” yaptıklarını söyledi. Bingül, normal doğumda annenin iyileşme süresinin daha kısa olduğunu, sütün daha hızlı geldiğini ve bunun anne ile bebek arasındaki bağı güçlendirdiğini belirtti. Ancak sezaryen, anne ya da bebeğin sağlığının risk altında olduğu durumlarda hayat kurtaran bir yöntem ve doğum şekline hekimle birlikte karar veriliyor.

Anne adayları ne diyor?

Gebe Okulu’na katılan Sibel Aktoprak, “Buraya geldiğimde korkuyordum, kaygılarım vardı ama sezaryen fikrim ötelendi, korkularım geçti” dedi. Anne adayı Esmanur Öztürk ise “Özel hastanede sezaryen olmak istiyordum ama buraya gelince fikrim değişti” diye konuştu.

Muhabir: Berk Küçük

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Doğum ➔ طوغوم<br />
Anne ➔ آننه<br />
Sezaryen ➔ سزارین<br />
Normal ➔ نورمال<br />
Gebe ➔ گبه<br />
Okulu ➔ اوقولی<br />
Yılda ➔ ییلدە<br />
Sezaryenle ➔ سزارینله<br />
Sağlık ➔ صاغلق<br />
Hastanede ➔ خستەخانەدە<br />
Primer ➔ پریمر<br />
Oranı ➔ اورانی<br />
Bakanlığı ➔ باقانلغی<br />
Doğumun ➔ طوغومڭ<br />
Fakirullahoğlu ➔ فاقیروللاحوغلو<br />
Adaylarına ➔ آدایلرنە<br />
Belirlediği ➔ بلیرلەدیگی<br />
Yüzde ➔ یوزدە<br />
Yaklaşık ➔ یاقلاشیق<br />
Ediyor ➔ ایدییور<br />
Neler ➔ نەلر<br />
Anlatılıyor ➔ عنتیلییور<br />
Eğitim ➔ اگیتیم<br />
Önemi ➔ أونمی<br />
Bebek ➔ ببك<br />
Sonunda ➔ صوڭندە<br />
Suda ➔ سدا<br />
Salonunu ➔ صالونینی<br />
Adayları ➔ آدایلری<br />
Söyledi ➔ سویلەدی


ارضروم شهیر خستەخانەسینده آننه آدایلرنە ویریلن اگیتیملر، طوغوم قورقوسنی آزالتارق نورمال طوغومە یوڭلیمی آرتیردی. خستەخانەنڭ گبه اوقولی و ابه پولیکلینیگینده یوروتولن چالیشمەلر صوڭوجندە صوڭ بر ییلدە ایلك کز سزارینله طوغوم یابانلرڭ اورانی، صاغلق باقانلغینڭ بلیرلەدیگی یوزدە ١٧ليك هدفڭ آلتینە ایندی. خستەخانەدە ییلدە یاقلاشیق ٦ بیڭ طوغوم گرچكلەشییور.


پریمر سزارین نەدر؟


پریمر سزارین، بر قادینڭ ایلك کز سزارینله طوغوم یاپمسنی افاده ایدییور. ایلك طوغومڭ سزارینله یاپیلمسی، صوڭرەکی طوغوملرڭ دە بویوك أولچودە سزارینله گرچكلەشمسینه یول آچابیلدیگی ایچون صاغلق باقانلغی بو اورانی یاقیندن تعقیب ایدییور.


گبه اوقولنده نەلر عنتیلییور؟


ییلدە یاقلاشیق ٣٠٠ آننه آداینڭ اگیتیم آلدیغی گبه اوقولنده گبەلكده یاشانابیلەجك صورونلر، نورمال طوغومڭ أونمی، ببك باقیمی و آننه سودنڭ أونمی گبی قونولر عنتیلییور. آننه آدایلرنە پیلاطس طوپلرییله خفیف اگزرسیزلر و نفس اگزرسیزلری یاپطیریلییور. اگیتیمڭ صوڭندە گبەلر، ١٧ بیریسال اوطەسی و ٢ سدا طوغوم أونیتەسی بولونان طوغوم صالونینی گزییور. آننه آدایلری، طوغوم صیرەسندە اشلرنی یا دە ایستەدكلری بر کیشی یی یانلرنده بولوندورابیلییور.


صوڭوچلر نه گوسترییور؟


باشحەکیم در. أوگر. أویەسی مسعود فاقیروللاحوغلو، خستەخانەدە أوڭجەکی ییللردە پریمر سزارین اوراننڭ صاغلق باقانلغینڭ رفەرانس دگرلرنڭ أوزرندە اولدیغنی سویلەدی. صوڭ بر ییلدە خستەخانەدە ٦ بیڭە یاقین طوغوم گرچكلەشدیگینی بلیرتن فاقیروللاحوغلو، “بز صاغلق باقانلغنڭ بلیرلەدیگی یوزدە ١٧ليك پریمر سزارین طوغوم اورانی هدفنڭ آلتینده یز” دیدی. فاقیروللاحوغلو، خستەخانەیە اولاشمقدە زورلانلانان گبەلرڭ “آننه اوتلی”نده مسافر ایدیلدیگنی، آیریجە آغریسز طوغوم و سدا طوغوم گبی دستكلر صونولدوغونو آڭلاتدی.


نورمال طوغومڭ فائدەلری نەلر؟


قادین خستەلقلری و طوغوم قلینیگندن در. ادا بینگول، اگیتیم صوڭندە گبەلرە طوغوم صالونینی گزدیرارك “بر نوع طوغوم پرووهسی” یاپدقلرنی سویلەدی. بینگول، نورمال طوغومده آننەنڭ اییلشمه سورەسنڭ داها قیصه اولدیغنی، ستون داها خیزلی گلدیگنی و بونڭ آننه ایلە ببك آراسندەکی باغی گوچلەنلندیردیگینی بلیرتدی. آنجق سزارین، آننه یا دە ببگڭ صاغلغنڭ ریسك التنده اولدیغی طوروملردە حیات قورتاران بر یوڭتم و طوغوم شکلنە حکیمله برلکدە قرار ویریلییور.


آننه آدایلری نه دییور؟


گبه اوقولنە قاتیلان سیبل آقطوپراك، “بورایه گلدیگمنده قورغییوردم، قایگیلاریم واردی اما سزارین فکرم أوتهلەنلندی، قورقولرم گچدی” دیدی. آننه آدایی أسمانور أوزتورك ایسە “أوزل خستەخانەدە سزارین اولمق اسدییوردم اما بورایه گلینجە فکرم دگیشدی” دییه قونوشدی.


مخابر: برق کوچك



Erzurum Şehir Hastanesi’nde anne adaylarına verilen eğitimler, doğum korkusunu azaltarak normal doğuma yönelimi artırdı. Hastanenin Gebe Okulu ve Ebe Polikliniği’nde yürütülen çalışmalar sonucunda son bir yılda ilk kez sezaryenle doğum yapanların oranı, Sağlık Bakanlığı’nın belirlediği yüzde 17’lik hedefin altına indi. Hastanede yılda yaklaşık 6 bin doğum gerçekleşiyor.


Primer sezaryen nedir?


Primer sezaryen, bir kadının ilk kez sezaryenle doğum yapmasını ifade ediyor. İlk doğumun sezaryenle yapılması, sonraki doğumların da büyük ölçüde sezaryenle gerçekleşmesine yol açabildiği için Sağlık Bakanlığı bu oranı yakından takip ediyor.


Gebe Okulu’nda neler anlatılıyor?


Yılda yaklaşık 300 anne adayının eğitim aldığı Gebe Okulu’nda gebelikte yaşanabilecek sorunlar, normal doğumun önemi, bebek bakımı ve anne sütünün önemi gibi konular anlatılıyor. Anne adaylarına pilates toplarıyla hafif egzersizler ve nefes egzersizleri yaptırılıyor. Eğitimin sonunda gebeler, 17 bireysel odası ve 2 suda doğum ünitesi bulunan doğum salonunu geziyor. Anne adayları, doğum sırasında eşlerini ya da istedikleri bir kişiyi yanlarında bulundurabiliyor.


Sonuçlar ne gösteriyor?


Başhekim Dr. Öğr. Üyesi Mesud Fakirullahoğlu, hastanede önceki yıllarda primer sezaryen oranının Sağlık Bakanlığı’nın referans değerlerinin üzerinde olduğunu söyledi. Son bir yılda hastanede 6 bine yakın doğum gerçekleştiğini belirten Fakirullahoğlu, “Biz Sağlık Bakanlığının belirlediği yüzde 17’lik primer sezaryen doğum oranı hedefinin altındayız” dedi. Fakirullahoğlu, hastaneye ulaşmakta zorlanan gebelerin “Anne Oteli”nde misafir edildiğini, ayrıca ağrısız doğum ve suda doğum gibi destekler sunulduğunu anlattı.


Normal doğumun faydaları neler?


Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniği’nden Dr. Eda Bingül, eğitim sonunda gebelere doğum salonunu gezdirerek “bir nevi doğum provası” yaptıklarını söyledi. Bingül, normal doğumda annenin iyileşme süresinin daha kısa olduğunu, sütün daha hızlı geldiğini ve bunun anne ile bebek arasındaki bağı güçlendirdiğini belirtti. Ancak sezaryen, anne ya da bebeğin sağlığının risk altında olduğu durumlarda hayat kurtaran bir yöntem ve doğum şekline hekimle birlikte karar veriliyor.


Anne adayları ne diyor?


Gebe Okulu’na katılan Sibel Aktoprak, “Buraya geldiğimde korkuyordum, kaygılarım vardı ama sezaryen fikrim ötelendi, korkularım geçti” dedi. Anne adayı Esmanur Öztürk ise “Özel hastanede sezaryen olmak istiyordum ama buraya gelince fikrim değişti” diye konuştu.


Muhabir: Berk Küçük

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir