أراقچی: ایکی ایرانلی دیپلومات عبددن صینیر طیشی أدیلمەدی
أراقچی: ایکی ایرانلی دیپلومات عبددن صینیر طیشی أدیلمەدی
اهکسیوس نه ادعا ایتدی؟
اهکسیوس، آدی آچیقلانلانمایان بر عبدلی یتکیلییە طایاندیردیغی خبرندە، بم گنل قورولنە قاتیلان ایران هیئتنڭ ایکی أویەسنڭ عبددن آیریلمالری أیستەنن سورەدە أولکەیی ترك ایتمەدیگینی أوڭە سوردی. خبرە گورە بونڭ تثبیت ایدیلمسی أوزرینه ایکی دیپلومات، طیش ایشلری باقانی ربعیونڭ تعلیماتییله عبددن گوندریلدی.
أراقچی نه دیدی؟
أراقچی، صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە ادّعالری ردّ ایتدی. أراقچی، “داها ارکن آیریلان بری خارج بم گنل قورولنە قاتیلان توم ایرانلی دیپلوماتلر، پلانلانلاندیغی گبی آیریلدی” دیدی. ربعیویو دە هدف آلان أراقچی، “ساخته دیپلومات ‘صینیر طیشی أدیلمەسییله’ أوگونمك، هر هانگی بر دیپلوماتیك میسیونڭ باشی ایچون اویغون دگلدر. بو طوتوم چارەسیزلك و یڭیلگی قوغییور و بمنڭ أو صاحبی أولکه اولەرق أوستلەنلندیگی یوکوملولكلرله باغداشمییور” افادەلرینی قوللاندی.
بو طارتیشمه نەدن أونملی؟
طارتیشمه، عبد ایلە ایران آراسندە صاواشی صوڭە اردیرمەیە و هرمز بوغازینڭ یڭیدن آچیلماصینه یوڭلیك قطار ارابولجولغندەکی گوروشمەلرڭ سوردیگی بر دونمە دنك گلدی. بمیە أو صاحبلگی یاپان عبد، اولوسلر آراس آڭلاشمەلر گرگی بم طوپلانتیلرنە قاتیلان یبانجی دیپلوماتلرە ایریشیم صاغلامقله یوکوملی.
مخابر: برق کوچك
Erakçi: İki İranlı diplomat ABD'den sınır dışı edilmedi
Axios ne iddia etti?
Axios, adı açıklanmayan bir ABD’li yetkiliye dayandırdığı haberinde, BM Genel Kurulu’na katılan İran heyetinin iki üyesinin ABD’den ayrılmaları istenen sürede ülkeyi terk etmediğini öne sürdü. Habere göre bunun tespit edilmesi üzerine iki diplomat, Dışişleri Bakanı Rubio’nun talimatıyla ABD’den gönderildi.
Erakçi ne dedi?
Erakçi, sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda iddiaları reddetti. Erakçi, “Daha erken ayrılan biri hariç BM Genel Kurulu’na katılan tüm İranlı diplomatlar, planlandığı gibi ayrıldı” dedi. Rubio’yu da hedef alan Erakçi, “Sahte diplomat ‘sınır dışı edilmesiyle’ övünmek, herhangi bir diplomatik misyonun başı için uygun değildir. Bu tutum çaresizlik ve yenilgi kokuyor ve BM’nin ev sahibi ülke olarak üstlendiği yükümlülüklerle bağdaşmıyor” ifadelerini kullandı.
Bu tartışma neden önemli?
Tartışma, ABD ile İran arasında savaşı sona erdirmeye ve Hürmüz Boğazı’nın yeniden açılmasına yönelik Katar arabuluculuğundaki görüşmelerin sürdüğü bir döneme denk geldi. BM’ye ev sahipliği yapan ABD, uluslararası anlaşmalar gereği BM toplantılarına katılan yabancı diplomatlara erişim sağlamakla yükümlü.
Muhabir: Berk Küçük
أراقچی: ایکی ایرانلی دیپلومات عبددن صینیر طیشی أدیلمەدی
ایران طیش ایشلری باقانی عباس أراقچی، نیو یوركدەكی بم گنل قورولنە قاتیلان ایکی ایرانلی دیپلوماتڭ عبددن صینیر طیشی ایدیلدیگی ادعاسنی یالانلادی. أراقچی، ادعایله أوگوندوغینی أوڭە سوردیگی عبد طیش ایشلری باقانی مارکو ربعیویە دە تپکی گوستردی. عبد مرکزلی خبر سیتەسی اهکسیوس، ایکی دیپلوماتڭ کندیلرینە طانینان سورەدە أولکەدن آیریلمادیغی ایچون ربعیونڭ تعلیماتییله گوندەریلدیگینی یازمشدی.اهکسیوس نه ادعا ایتدی؟
اهکسیوس، آدی آچیقلانلانمایان بر عبدلی یتکیلییە طایاندیردیغی خبرندە، بم گنل قورولنە قاتیلان ایران هیئتنڭ ایکی أویەسنڭ عبددن آیریلمالری أیستەنن سورەدە أولکەیی ترك ایتمەدیگینی أوڭە سوردی. خبرە گورە بونڭ تثبیت ایدیلمسی أوزرینه ایکی دیپلومات، طیش ایشلری باقانی ربعیونڭ تعلیماتییله عبددن گوندریلدی.
أراقچی نه دیدی؟
أراقچی، صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە ادّعالری ردّ ایتدی. أراقچی، “داها ارکن آیریلان بری خارج بم گنل قورولنە قاتیلان توم ایرانلی دیپلوماتلر، پلانلانلاندیغی گبی آیریلدی” دیدی. ربعیویو دە هدف آلان أراقچی، “ساخته دیپلومات ‘صینیر طیشی أدیلمەسییله’ أوگونمك، هر هانگی بر دیپلوماتیك میسیونڭ باشی ایچون اویغون دگلدر. بو طوتوم چارەسیزلك و یڭیلگی قوغییور و بمنڭ أو صاحبی أولکه اولەرق أوستلەنلندیگی یوکوملولكلرله باغداشمییور” افادەلرینی قوللاندی.
بو طارتیشمه نەدن أونملی؟
طارتیشمه، عبد ایلە ایران آراسندە صاواشی صوڭە اردیرمەیە و هرمز بوغازینڭ یڭیدن آچیلماصینه یوڭلیك قطار ارابولجولغندەکی گوروشمەلرڭ سوردیگی بر دونمە دنك گلدی. بمیە أو صاحبلگی یاپان عبد، اولوسلر آراس آڭلاشمەلر گرگی بم طوپلانتیلرنە قاتیلان یبانجی دیپلوماتلرە ایریشیم صاغلامقله یوکوملی.
مخابر: برق کوچك
Erakçi: İki İranlı diplomat ABD'den sınır dışı edilmedi
İran Dışişleri Bakanı Abbas Erakçi, New York’taki BM Genel Kurulu’na katılan iki İranlı diplomatın ABD’den sınır dışı edildiği iddiasını yalanladı. Erakçi, iddiayla övündüğünü öne sürdüğü ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio’ya da tepki gösterdi. ABD merkezli haber sitesi Axios, iki diplomatın kendilerine tanınan sürede ülkeden ayrılmadığı için Rubio’nun talimatıyla gönderildiğini yazmıştı.Axios ne iddia etti?
Axios, adı açıklanmayan bir ABD’li yetkiliye dayandırdığı haberinde, BM Genel Kurulu’na katılan İran heyetinin iki üyesinin ABD’den ayrılmaları istenen sürede ülkeyi terk etmediğini öne sürdü. Habere göre bunun tespit edilmesi üzerine iki diplomat, Dışişleri Bakanı Rubio’nun talimatıyla ABD’den gönderildi.
Erakçi ne dedi?
Erakçi, sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda iddiaları reddetti. Erakçi, “Daha erken ayrılan biri hariç BM Genel Kurulu’na katılan tüm İranlı diplomatlar, planlandığı gibi ayrıldı” dedi. Rubio’yu da hedef alan Erakçi, “Sahte diplomat ‘sınır dışı edilmesiyle’ övünmek, herhangi bir diplomatik misyonun başı için uygun değildir. Bu tutum çaresizlik ve yenilgi kokuyor ve BM’nin ev sahibi ülke olarak üstlendiği yükümlülüklerle bağdaşmıyor” ifadelerini kullandı.
Bu tartışma neden önemli?
Tartışma, ABD ile İran arasında savaşı sona erdirmeye ve Hürmüz Boğazı’nın yeniden açılmasına yönelik Katar arabuluculuğundaki görüşmelerin sürdüğü bir döneme denk geldi. BM’ye ev sahipliği yapan ABD, uluslararası anlaşmalar gereği BM toplantılarına katılan yabancı diplomatlara erişim sağlamakla yükümlü.
Muhabir: Berk Küçük
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
ایران طیش ایشلری باقانی عباس أراقچی، نیو یوركدەكی بم گنل قورولنە قاتیلان ایکی ایرانلی دیپلوماتڭ عبددن صینیر طیشی ایدیلدیگی ادعاسنی یالانلادی. أراقچی، ادعایله أوگوندوغینی أوڭە سوردیگی عبد طیش ایشلری باقانی مارکو ربعیویە دە تپکی گوستردی. عبد مرکزلی خبر سیتەسی اهکسیوس، ایکی دیپلوماتڭ کندیلرینە طانینان سورەدە أولکەدن آیریلمادیغی ایچون ربعیونڭ تعلیماتییله گوندەریلدیگینی یازمشدی.
اهکسیوس نه ادعا ایتدی؟
اهکسیوس، آدی آچیقلانلانمایان بر عبدلی یتکیلییە طایاندیردیغی خبرندە، بم گنل قورولنە قاتیلان ایران هیئتنڭ ایکی أویەسنڭ عبددن آیریلمالری أیستەنن سورەدە أولکەیی ترك ایتمەدیگینی أوڭە سوردی. خبرە گورە بونڭ تثبیت ایدیلمسی أوزرینه ایکی دیپلومات، طیش ایشلری باقانی ربعیونڭ تعلیماتییله عبددن گوندریلدی.
أراقچی نه دیدی؟
أراقچی، صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە ادّعالری ردّ ایتدی. أراقچی، “داها ارکن آیریلان بری خارج بم گنل قورولنە قاتیلان توم ایرانلی دیپلوماتلر، پلانلانلاندیغی گبی آیریلدی” دیدی. ربعیویو دە هدف آلان أراقچی، “ساخته دیپلومات ‘صینیر طیشی أدیلمەسییله’ أوگونمك، هر هانگی بر دیپلوماتیك میسیونڭ باشی ایچون اویغون دگلدر. بو طوتوم چارەسیزلك و یڭیلگی قوغییور و بمنڭ أو صاحبی أولکه اولەرق أوستلەنلندیگی یوکوملولكلرله باغداشمییور” افادەلرینی قوللاندی.
بو طارتیشمه نەدن أونملی؟
طارتیشمه، عبد ایلە ایران آراسندە صاواشی صوڭە اردیرمەیە و هرمز بوغازینڭ یڭیدن آچیلماصینه یوڭلیك قطار ارابولجولغندەکی گوروشمەلرڭ سوردیگی بر دونمە دنك گلدی. بمیە أو صاحبلگی یاپان عبد، اولوسلر آراس آڭلاشمەلر گرگی بم طوپلانتیلرنە قاتیلان یبانجی دیپلوماتلرە ایریشیم صاغلامقله یوکوملی.
مخابر: برق کوچك
İran Dışişleri Bakanı Abbas Erakçi, New York’taki BM Genel Kurulu’na katılan iki İranlı diplomatın ABD’den sınır dışı edildiği iddiasını yalanladı. Erakçi, iddiayla övündüğünü öne sürdüğü ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio’ya da tepki gösterdi. ABD merkezli haber sitesi Axios, iki diplomatın kendilerine tanınan sürede ülkeden ayrılmadığı için Rubio’nun talimatıyla gönderildiğini yazmıştı.
Axios ne iddia etti?
Axios, adı açıklanmayan bir ABD’li yetkiliye dayandırdığı haberinde, BM Genel Kurulu’na katılan İran heyetinin iki üyesinin ABD’den ayrılmaları istenen sürede ülkeyi terk etmediğini öne sürdü. Habere göre bunun tespit edilmesi üzerine iki diplomat, Dışişleri Bakanı Rubio’nun talimatıyla ABD’den gönderildi.
Erakçi ne dedi?
Erakçi, sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda iddiaları reddetti. Erakçi, “Daha erken ayrılan biri hariç BM Genel Kurulu’na katılan tüm İranlı diplomatlar, planlandığı gibi ayrıldı” dedi. Rubio’yu da hedef alan Erakçi, “Sahte diplomat ‘sınır dışı edilmesiyle’ övünmek, herhangi bir diplomatik misyonun başı için uygun değildir. Bu tutum çaresizlik ve yenilgi kokuyor ve BM’nin ev sahibi ülke olarak üstlendiği yükümlülüklerle bağdaşmıyor” ifadelerini kullandı.
Bu tartışma neden önemli?
Tartışma, ABD ile İran arasında savaşı sona erdirmeye ve Hürmüz Boğazı’nın yeniden açılmasına yönelik Katar arabuluculuğundaki görüşmelerin sürdüğü bir döneme denk geldi. BM’ye ev sahipliği yapan ABD, uluslararası anlaşmalar gereği BM toplantılarına katılan yabancı diplomatlara erişim sağlamakla yükümlü.
Muhabir: Berk Küçük

Bir yanıt yazın