امینه ارطوغان: “چوجقلرڭ گوگنلگندن هپمز صوروملی یز” – Emine Erdoğan: “Çocukların güvenliğinden hepimiz sorumluyuz”

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

امینه ارطوغان: “چوجقلرڭ گوگنلگندن هپمز صوروملی یز”

Emine Erdoğan: “Çocukların güvenliğinden hepimiz sorumluyuz”
امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, کندیسنڭkendisinin حمایەسینده،himayesinde, عائلهAile وve صوسیالSosyal خدمتلرHizmetler باقانلغی،Bakanlığı, أونیجفUNICEF وve بمBM گنلGenel سکرەتریSekreteri چوجقلرەÇocuklara یوڭلیكYönelik شدتŞiddet أوزلÖzel تمثیلجیسیTemsilcisi اوفیسیOfisi أیشبیرلگنده،işbirliğinde, بمBM ٨١.81. گنلGenel قورولیKurulu مارژندهmarjında دوزنلننdüzenlenen "گورونمەین"Görünmeyen معماری:Mimari: چوجقلرÇocuklar ایچونiçin گوگنلیGüvenli دیژیتالDijital سیستملرSistemler انشاİnşa ایتمك-اولوسلرEtmek-Uluslararası آراس  ستاندارتلرڭStandartların وve اورتاقOrtak صوروملیلغڭSorumluluğun گلیشدیریلمسی"Geliştirilmesi" باشلقلیbaşlıklı ایتکینلگەetkinliğe قاتیلدی.katıldı.
بمBM گنلGenel مرکزندهMerkezi'nde دوزنلننdüzenlenen ایتکینلگەetkinliğe تورکەویندنTürkevi'nden یورویەرەكyürüyerek گچنgeçen امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, دعودەdavete اجابتicabet ایدركederek پروغرامەprograma قاتیلانkatılan لیدرlider اشلرنیeşlerini قاپیدهkapıda تكtek تكtek قارشیلایاراكkarşılayarak صحبتsohbet ایتدی.etti.
امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, پروغرامدەprogramda یاپدیغیyaptığı قونوشمەدە،konuşmada, بمنڭ،BM'nin, قورولوشندنkuruluşundan بوbu یانهyana أولکەلرڭülkelerin اییiyi نیتلیniyetli أیشبیرلگنەişbirliğine أوev صاحبلگیsahipliği یاپدیغنیyaptığını آڭیمساتارق،anımsatarak, انسانلغڭinsanlığın اورتاقortak صورونلرنەsorunlarına اورتاقortak چوزوملرçözümler أورتمهüretme ایدەآلنڭidealinin اڭen أونملیönemli آدرسلرندنadreslerinden بریbiri اولدیغنیolduğunu سویلەدی.söyledi.
بوگونBugün بمBM ایلەile چوجقلرڭçocukların اشنلگیesenliği ایچونiçin برلکدەbirlikte چیقاجقلریçıkacakları برbir یولونyolun ایلكilk آدیمینیadımını آتمقدنatmaktan بویوكbüyük ممنونیتmemnuniyet دویدیغنیduyduğunu افادهifade ایدنeden امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, بمBM گنلGenel سکرەتریSekreteri چوجقلرەÇocuklara یوڭلیكYönelik شدتŞiddet أوزلÖzel تمثیلجیسینهTemsilcisi'ne وve أونیجفەUNICEF'e أیشبیرلیکلەریişbirlikleri ایچونiçin شکرانلرنیşükranlarını صوندی.sundu.
"چوجقلر،"Çocuklar, ذهنلرنەzihinlerine گوزgöz قونولمشkonulmuş هدفhedef کتلەیەkitleye دونوشتورولدی"dönüştürüldü"
امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, بوbu بولوشماییbuluşmayı گرچکلشدیرنgerçekleştiren عائلهAile وve صوسیالSosyal خدمتلرHizmetler باقانلغنەBakanlığına وve دعودنەdavetine اجابتicabet ایدركederek طوپلانتیییtoplantıyı اونورلاندیرانonurlandıran قونوقلرەkonuklara تشکرteşekkür ایتدی.etti.
چوجقلرڭÇocukların گلەجگەgeleceğe اوزانانuzanan انسانلقinsanlık زنجیرنڭzincirinin اڭen دگرلیdeğerli حلقەسی،halkası, حمایهhimaye ایدیلمسیedilmesi گرکنgereken اڭen قیمتلیkıymetli امانتemanet اولدیغنیolduğunu وورغولایانvurgulayan امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, "فقط"Fakat نهne یازیقyazık کەki کونمزدهgünümüzde چوجقلر،çocuklar, ذهنلرنەzihinlerine وve دقّتلرنەdikkatlerine گوزgöz قونولمش،konulmuş, قوللانیجیkullanıcı پروفیلنەprofiline ایندیرگنمشindirgenmiş برbir هدفhedef کتلەیەkitleye دونوشتورولدیلر.dönüştürüldüler. اونلریOnları اکرانekran باشندهbaşında طوتمقtutmak ایستەینisteyen طاورانیشdavranış بیلیمجیلر،bilimciler, تاصاریمجیلرtasarımcılar وve نورو-بیلیمجیلرnöro-bilimciler قارشیسندهkarşısında یاپایالنیزyapayalnız وve چارەسیزلر."çaresizler." دیدی.dedi.
امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, آراشدیرمەلرڭ،araştırmaların, اکرانekran ماروزییەتینینmaruziyetinin چوجقلردهçocuklarda آچدیغیaçtığı تخریباتەtahribata دائرdair هرher گونgün یڭیyeni برbir ویریveri صنعدوغنەsunduğuna اشارتişaret ایدرك،ederek, شویلهşöyle دوامdevam ایتدی:etti:
"چوجقلرده"Çocuklarda سیکییهتریکpsikiyatrik علاجilaç قوللانیمنڭkullanımının ٥5 یاشاyaşa قدرkadar دوشمسی،düşmesi, باغیملیلقbağımlılık طاورانیشلریdavranışları وve چوجقçocuk بینندهbeyninde اکرانekran قوللانیمییلهkullanımıyla ایلیشکیلیilişkili بییولوژیكbiyolojik تخریبات،tahribat, بونلردنbunlardan یالڭزجەyalnızca برقاچی…birkaçı… بورادەBurada آماجمز،amacımız, البتەelbette دیژیتالdijital پلاتفورملریplatformları طوپیەکونtopyekün برbir تهدیدtehdit اولەرقolarak قودلامقkodlamak یاya دەda تکنولوژیteknoloji قارشیتلغیkarşıtlığı نقطەسینهnoktasına صاورولمقsavrulmak دگل.değil. آنجقAncak تکنولوژنڭteknolojinin بیچاقbıçak صیرتیsırtı برbir مسئلهmesele اولدیغنیolduğunu دەda قبولkabul ایتمكetmek طورومڭندهdurumundayız. یز.  کندیKendi اللرمزلهellerimizle ایجادicat ایتدیگمزettiğimiz تکنولوژنڭ،teknolojinin, کندیkendi آماچلرنەamaçlarına خدمتhizmet ایدەجكedecek یڭیyeni برbir انسانinsan تیبینیtipini گوزلرمزنڭgözlerimizin أوڭندەönünde ایجادicat ایتمەسنەetmesine سیرجیseyirci قالمازز.kalamayız. زیراZira دیژیتالdijital پلاتفورملر،platformlar, چوقçok اوزونuzun زماندرzamandır یالڭزجەyalnızca برbir ایلتیشیمiletişim مجراسیmecrası دگلمەلر.değiller. بیریلرBireyler قدرkadar طوپلوملریtoplumları دەda یوڭلەنلندیرن،yönlendiren, حیاتڭhayatın هرher آلانینیalanını یڭیدنyeniden تاصارلایانtasarlayan گوچلیgüçlü سیستملر.sistemler. وVe نهne یازیقyazık کەki چوجغڭçocuğun اییلگی،iyiliği, کارkar اوداقلیلقدنodaklılıktan وve أتکیلەشیمیetkileşimi نهne بهاسنهpahasına اولورسەolursa اولسینolsun بویوتمهbüyütme هدفندنhedefinden صوڭرەsonra گلییور.geliyor. اوO حالده،halde, بوbu باصقیجیbaskıcı سیستملرڭ،sistemlerin, چوجقلرçocuklar أوزرندەکیüzerindeki تحکمینیtahakkümünü قالدیرمقkaldırmak زورندەیز."zorundayız."
"اکران"Ekran سورەسنیsüresini صینیرلامایی،sınırlamayı, بسیطbasit برbir ارادهirade مسئلەسینهmeselesine اندیرگەیەمەزز"indirgeyemeyiz"
بوگونەBugüne قدرkadar دیژیتاللەشمەنڭdijitalleşmenin یانyan ایتکیلرنەetkilerine قارشیkarşı بیریسالbireysel بازدەbazda مجادلهmücadele ایتمكetmek ایچونiçin هرکسڭherkesin ألندنelinden گلنیgeleni یاپدیغنیyaptığını بلیرتنbelirten امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, "فقط"Fakat قارشیمزدەكیkarşımızdaki دیوآساdevasa آلغوریتمهalgoritma معماریسییلهmimarisiyle داهاdaha فضلهfazla دیژیتالdijital أوقوریازارلیكokuryazarlık یاya دەda ابوینebeveyn قونترولیkontrolü گبیgibi تدبیرلرلهtedbirlerle مجادلهmücadele ایدیلمەیەجگنڭedilemeyeceğinin دەde فرغڭندهfarkındayız. یز.  اکرانEkran سورەسنیsüresini صینیرلامایی،sınırlamayı, بسیطbasit برbir ارادهirade مسئلەسینهmeselesine اندیرگەیەمەزز.indirgeyemeyiz. چوجغڭÇocuğun گوگنلگنیgüvenliğini صاغلامهsağlama صوروملیلغی،sorumluluğu, یالڭزجەyalnızca ابوینلرڭebeveynlerin دگلdeğil هپیمیزیندیر.hepimizindir. صاغلقلیSağlıklı برbir دیژیتالdijital أکوصیستمekosistem قورمالیkurmalı وve گوگنلگڭ،güvenliğin, دیژیتالdijital سیستملرەsistemlere صوڭرەدنsonradan اكلەنلننeklenen برbir أوزللكözellik دگل،değil, تاصاریمڭtasarımın چیقیشçıkış نقطەسیnoktası اولمەسنیolmasını صاغلاملیز.sağlamalıyız. تکنولوژی،Teknoloji, انسانلغڭinsanlığın دگرلرنەdeğerlerine یبانجی،yabancı, طانیمصیز،tanımsız, صینیرسز،sınırsız, فیلترەسیزfiltresiz وve گورونمزgörünmez طوزاقلرلهtuzaklarla طولوdolu برbir آلانalan حالنهhaline گلمەملیدر.gelmemelidir. انسانلغڭİnsanlığın بویوكbüyük حکایەسیندهhikayesinde آچیلمشaçılmış یڭیyeni وve تمیزtemiz برbir صحیفهsayfa اولملیدر."olmalıdır." دییهdiye قونوشدی.konuştu.
امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, بوbu حساسیتلریhassasiyetleri پایلاشانpaylaşan برچوقbirçok أولکهülkenin, ڭڭ،  چوجقلرڭçocukların صوسیالsosyal مدیهmedya قوللانیمنەkullanımına یوڭلیكyönelik حقوقیhukuki وve تکنیكteknik تدبیرلرtedbirler آلدیغنیaldığını آڭیمساتارقanımsatarak شونلریşunları قید  ایتدی:kaydetti:
"تورکیه"Türkiye اولەرقolarak بزbiz دەde بوbu أوڭلملریönlemleri ارکندنerkenden حیاتەhayata گچیرمشgeçirmiş برbir أولکەülkeyiz. یز.  آنجقAncak شوşu برbir گرچكgerçek کەki کرهسالküresel چاپدهçapta فعالیتfaaliyet گوسترنgösteren تکنولوژیteknoloji شرکتلرنەşirketlerine قارشیkarşı هرher أولکهülkenin ڭڭ  موستاقیلنmüstakilen دوزنلەمەلرdüzenlemeler گتیرمسی،getirmesi, ستاندارتلاشمانڭstandartlaşmanın أوڭنەönüne گچییور.geçiyor. طولاییسیلهDolayısıyla اورتاقortak غیرتلرمزنیgayretlerimizi برلشتیرملیز.birleştirmeliyiz. بوBu نقطەدە،noktada, فارقلیلاشانfarklılaşan اولوسالulusal اویغولامالردنuygulamalardan زیادهziyade اورتاقortak کرهسالküresel ستاندارتلرstandartlar گلیشدیرملیز.geliştirmeliyiz. بوBu ستاندارتلریstandartları برلشمشBirleşmiş ملتلرMilletler چاتیسیçatısı التندهaltında برلکدەbirlikte أولوشطورمالیییز.oluşturmalıyız. دوزنلیDüzenli ایزلمەizleme وve راپورلاماraporlama مقانیزمەلرییلهmekanizmalarıyla أولکەلرülkeler آراسندەarasında اورتاقortak برbir اویغولامهuygulama آڭلاییشنڭanlayışının گلیشتیریلمسنیgeliştirilmesini صاغلاملیز.sağlamalıyız. تکنولوژیTeknoloji شرکتلرنڭşirketlerinin وve دیژیتالdijital پلاتفورملرڭplatformların حسابhesap ورەبیلیرلیگینیverebilirliğini گوچلندیرملی،güçlendirmeli, چوجقلرڭçocukların قورونماصیندهkorunmasında اشیتeşit صوروملیلقsorumluluk صاحبیsahibi اولمالرنڭolmalarının زمینینیzeminini حاضرلاملیز.hazırlamalıyız. شخصا،Şahsen, انسانلغڭinsanlığın دیژیتالdijital گلەجگنیgeleceğini آنجقancak بوbu آدیملریadımları آطاراكatarak باشیبوشلوقطانbaşıboşluktan قورطارابیلەجەگیمیزهkurtarabileceğimize اینانییورم."inanıyorum."
پروغرامڭProgramın آچیلیشaçılış بولومندە،bölümünde, بلچیقهBelçika قرالیچەسیKraliçesi ماطحیلده،Mathilde, عائلهAile وve صوسیالSosyal خدمتلرHizmetler باقانیBakanı ماحینورMahinur أوز  دمیرÖzdemir گوکداش،Göktaş, عائلهAile وve صوسیالSosyal خدمتلرHizmetler باقانلغیBakanlığı ایلەile أونیجفUNICEF تورکیهTürkiye چوجقÇocuk حقلریHakları قوئوردیناتوریKoordinatörü احمدAhmet ییگیتYiğit باشوغلوBaşoğlu دەda خطابدهhitapta بولوندی.bulundu.
آچیلیشAçılış قونوشمالرنڭkonuşmalarının آردندن،ardından, لیدرlider اشلریeşleri اوتورومنەoturumuna گچیلدی.geçildi.
اوتورومده،Oturumda, غامبییهGambiya جمهورباشقانینڭCumhurbaşkanı'nın اشیeşi فاطووماططهFatoumatta باخ-بهراو،Bah-Barrow, صیربستانSırbistan جمهورباشقانینڭCumhurbaşkanı'nın اشیeşi طمارەTamara ووجیج،Vucic, سیئرهSierra لونهLeone جمهورباشقانینڭCumhurbaşkanı'nın اشیeşi فاطمهFatima ماعداMaada بیو،Bio, لیتوانیهLitvanya جمهورباشقانینڭCumhurbaşkanı'nın اشیeşi دیاناDiana ناوصەدیەنه،Nausediene, بوروندیBurundi دولتDevlet باشقانینڭBaşkanı'nın اشیeşi آنگەلینهAngeline نداییسهیمییه،Ndayishimiye, کنیهKenya جمهورباشقانینڭCumhurbaşkanı'nın اشیeşi راجحلRachel روتو،Ruto, گواطەمالهGuatemala جمهورباشقانینڭCumhurbaşkanı'nın اشیeşi لوجرەجیهLucrecia أوگەنیهEugenia پینادوPeinado ویللانوەوه،Villanueva, سنەگالSenegal جمهورباشقانینڭCumhurbaşkanı'nın اشیeşi ماریهMarie قحونهKhone فایه،Faye, رومانیهRomanya جمهورباشقانینڭCumhurbaşkanı'nın پارطنەریpartneri میرابەلهMirabela گرادینارو،Gradinaru, سیلیŞili جمهورباشقانینڭCumhurbaşkanı'nın اشیeşi ماریهMaria پیهPia آدریاصولهAdriasola باررویلهت،Barroilhet, لبنانLübnan باش  باقانینڭBaşbakanı'nın اشیeşi صاحارSahar صالامSalam وve قانادهKanada باش  باقانینڭBaşbakanı'nın اشیeşi دیاناDiana فوکسFox جارنىCarney قونوشمهkonuşma یاپدی.yaptı.
پروغرامڭProgramın قاپانیشیندهkapanışında ایسەise أونیجفUNICEF چوجقÇocuk قورومهKoruma دیرکتوریDirektörü سهەمهSheema سنSen گوپطهGupta ایلەile بمBM گنلGenel سکرەترنڭSekreterinin چوجقلرەÇocuklara یوڭلیكYönelik شدتŞiddet أوزلÖzel تمثیلجیسیTemsilcisi در.Dr. ناژاطNajat مااللهMaalla مژیدM'jid قونوشدی.konuştu.
پروغرامڭProgramın باشندهbaşında امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, بلچیقهBelçika قرالیچەسیKraliçesi ماطحیلدهMathilde وve لیدرlider اشلریeşleri ایلەile دیگرdiğer أوستüst دوزیdüzey اسملرisimler عائلهaile فوطوغرافیfotoğrafı چكتیردی.çektirdi.
پروغرامە،Programa, قوزیKuzey ماکدونیهMakedonya باش  باقانینڭBaşbakanı'nın اشیeşi روزیRozi میجکوصقه،Mickoska, قیرغیزستانKırgızistan جمهورباشقانینڭCumhurbaşkanı'nın اشیeşi آیگولAygül جاپارووه،Caparova, عدالتAdalet باقانیBakanı آقینAkın گورلك،Gürlek, صاغلقSağlık باقانیBakanı کمال  ممیشKemal اوغلیMemişoğlu وve صفرSıfır آتیقAtık وقفVakfı باشقانیBaşkanı صمدSamed آغیرباش،Ağırbaş, تلەویزیونtelevizyon وve غزتەلرڭgazetelerin گنلgenel یایینyayın یوڭتمنلریyönetmenleri ایلەile چوقçok صاییدەsayıda دعوتلیdavetli دەde قاتیلدی.katıldı.
ایتکینلکدە،Etkinlikte, دیژیتالdijital دنیانڭdünyanın ریسكلرنەrisklerine قارشیkarşı چوجقلرçocuklar ایچونiçin گوگنلیgüvenli دیژیتالdijital سیستملرsistemler اولوشدیرمهoluşturma قونوسندەکیkonusundaki اورتاقortak صوروملیلغیsorumluluğu یانسیتانyansıtan ویدیوvideo ایزلەتیلدی.izletildi.
قایناق:Kaynak: آهAA

امینه ارطوغان: “چوجقلرڭ گوگنلگندن هپمز صوروملی یز”

امینه ارطوغان، کندیسنڭ حمایەسینده، عائله و صوسیال خدمتلر باقانلغی، أونیجف و بم گنل سکرەتری چوجقلرە یوڭلیك شدت أوزل تمثیلجیسی اوفیسی أیشبیرلگنده، بم ٨١. گنل قورولی مارژنده دوزنلنن “گورونمەین معماری: چوجقلر ایچون گوگنلی دیژیتال سیستملر انشا ایتمك-اولوسلر آراس ستاندارتلرڭ و اورتاق صوروملیلغڭ گلیشدیریلمسی” باشلقلی ایتکینلگە قاتیلدی.

بم گنل مرکزنده دوزنلنن ایتکینلگە تورکەویندن یورویەرەك گچن امینه ارطوغان، دعودە اجابت ایدرك پروغرامە قاتیلان لیدر اشلرنی قاپیده تك تك قارشیلایاراك صحبت ایتدی.

امینه ارطوغان، پروغرامدە یاپدیغی قونوشمەدە، بمنڭ، قورولوشندن بو یانه أولکەلرڭ ایی نیتلی أیشبیرلگنە أو صاحبلگی یاپدیغنی آڭیمساتارق، انسانلغڭ اورتاق صورونلرنە اورتاق چوزوملر أورتمه ایدەآلنڭ اڭ أونملی آدرسلرندن بری اولدیغنی سویلەدی.

بوگون بم ایلە چوجقلرڭ اشنلگی ایچون برلکدە چیقاجقلری بر یولون ایلك آدیمینی آتمقدن بویوك ممنونیت دویدیغنی افاده ایدن امینه ارطوغان، بم گنل سکرەتری چوجقلرە یوڭلیك شدت أوزل تمثیلجیسینه و أونیجفە أیشبیرلیکلەری ایچون شکرانلرنی صوندی.

“چوجقلر، ذهنلرنە گوز قونولمش هدف کتلەیە دونوشتورولدی”

امینه ارطوغان، بو بولوشمایی گرچکلشدیرن عائله و صوسیال خدمتلر باقانلغنە و دعودنە اجابت ایدرك طوپلانتییی اونورلاندیران قونوقلرە تشکر ایتدی.

چوجقلرڭ گلەجگە اوزانان انسانلق زنجیرنڭ اڭ دگرلی حلقەسی، حمایه ایدیلمسی گرکن اڭ قیمتلی امانت اولدیغنی وورغولایان امینه ارطوغان، “فقط نه یازیق کە کونمزده چوجقلر، ذهنلرنە و دقّتلرنە گوز قونولمش، قوللانیجی پروفیلنە ایندیرگنمش بر هدف کتلەیە دونوشتورولدیلر. اونلری اکران باشنده طوتمق ایستەین طاورانیش بیلیمجیلر، تاصاریمجیلر و نورو-بیلیمجیلر قارشیسنده یاپایالنیز و چارەسیزلر.” دیدی.

امینه ارطوغان، آراشدیرمەلرڭ، اکران ماروزییەتینین چوجقلرده آچدیغی تخریباتە دائر هر گون یڭی بر ویری صنعدوغنە اشارت ایدرك، شویله دوام ایتدی:

“چوجقلرده سیکییهتریک علاج قوللانیمنڭ ٥ یاشا قدر دوشمسی، باغیملیلق طاورانیشلری و چوجق بیننده اکران قوللانیمییله ایلیشکیلی بییولوژیك تخریبات، بونلردن یالڭزجە برقاچی… بورادە آماجمز، البتە دیژیتال پلاتفورملری طوپیەکون بر تهدید اولەرق قودلامق یا دە تکنولوژی قارشیتلغی نقطەسینه صاورولمق دگل. آنجق تکنولوژنڭ بیچاق صیرتی بر مسئله اولدیغنی دە قبول ایتمك طورومڭنده یز. کندی اللرمزله ایجاد ایتدیگمز تکنولوژنڭ، کندی آماچلرنە خدمت ایدەجك یڭی بر انسان تیبینی گوزلرمزنڭ أوڭندە ایجاد ایتمەسنە سیرجی قالمازز. زیرا دیژیتال پلاتفورملر، چوق اوزون زماندر یالڭزجە بر ایلتیشیم مجراسی دگلمەلر. بیریلر قدر طوپلوملری دە یوڭلەنلندیرن، حیاتڭ هر آلانینی یڭیدن تاصارلایان گوچلی سیستملر. و نه یازیق کە چوجغڭ اییلگی، کار اوداقلیلقدن و أتکیلەشیمی نه بهاسنه اولورسە اولسین بویوتمه هدفندن صوڭرە گلییور. او حالده، بو باصقیجی سیستملرڭ، چوجقلر أوزرندەکی تحکمینی قالدیرمق زورندەیز.”

“اکران سورەسنی صینیرلامایی، بسیط بر اراده مسئلەسینه اندیرگەیەمەزز”

بوگونە قدر دیژیتاللەشمەنڭ یان ایتکیلرنە قارشی بیریسال بازدە مجادله ایتمك ایچون هرکسڭ ألندن گلنی یاپدیغنی بلیرتن امینه ارطوغان، “فقط قارشیمزدەكی دیوآسا آلغوریتمه معماریسییله داها فضله دیژیتال أوقوریازارلیك یا دە ابوین قونترولی گبی تدبیرلرله مجادله ایدیلمەیەجگنڭ دە فرغڭنده یز. اکران سورەسنی صینیرلامایی، بسیط بر اراده مسئلەسینه اندیرگەیەمەزز. چوجغڭ گوگنلگنی صاغلامه صوروملیلغی، یالڭزجە ابوینلرڭ دگل هپیمیزیندیر. صاغلقلی بر دیژیتال أکوصیستم قورمالی و گوگنلگڭ، دیژیتال سیستملرە صوڭرەدن اكلەنلنن بر أوزللك دگل، تاصاریمڭ چیقیش نقطەسی اولمەسنی صاغلاملیز. تکنولوژی، انسانلغڭ دگرلرنە یبانجی، طانیمصیز، صینیرسز، فیلترەسیز و گورونمز طوزاقلرله طولو بر آلان حالنه گلمەملیدر. انسانلغڭ بویوك حکایەسینده آچیلمش یڭی و تمیز بر صحیفه اولملیدر.” دییه قونوشدی.

امینه ارطوغان، بو حساسیتلری پایلاشان برچوق أولکه ڭڭ، چوجقلرڭ صوسیال مدیه قوللانیمنە یوڭلیك حقوقی و تکنیك تدبیرلر آلدیغنی آڭیمساتارق شونلری قید ایتدی:

“تورکیه اولەرق بز دە بو أوڭلملری ارکندن حیاتە گچیرمش بر أولکە یز. آنجق شو بر گرچك کە کرهسال چاپده فعالیت گوسترن تکنولوژی شرکتلرنە قارشی هر أولکه ڭڭ موستاقیلن دوزنلەمەلر گتیرمسی، ستاندارتلاشمانڭ أوڭنە گچییور. طولاییسیله اورتاق غیرتلرمزنی برلشتیرملیز. بو نقطەدە، فارقلیلاشان اولوسال اویغولامالردن زیاده اورتاق کرهسال ستاندارتلر گلیشدیرملیز. بو ستاندارتلری برلشمش ملتلر چاتیسی التنده برلکدە أولوشطورمالیییز. دوزنلی ایزلمە و راپورلاما مقانیزمەلرییله أولکەلر آراسندە اورتاق بر اویغولامه آڭلاییشنڭ گلیشتیریلمسنی صاغلاملیز. تکنولوژی شرکتلرنڭ و دیژیتال پلاتفورملرڭ حساب ورەبیلیرلیگینی گوچلندیرملی، چوجقلرڭ قورونماصینده اشیت صوروملیلق صاحبی اولمالرنڭ زمینینی حاضرلاملیز. شخصا، انسانلغڭ دیژیتال گلەجگنی آنجق بو آدیملری آطاراك باشیبوشلوقطان قورطارابیلەجەگیمیزه اینانییورم.”

پروغرامڭ آچیلیش بولومندە، بلچیقه قرالیچەسی ماطحیلده، عائله و صوسیال خدمتلر باقانی ماحینور أوز دمیر گوکداش، عائله و صوسیال خدمتلر باقانلغی ایلە أونیجف تورکیه چوجق حقلری قوئوردیناتوری احمد ییگیت باشوغلو دە خطابده بولوندی.

آچیلیش قونوشمالرنڭ آردندن، لیدر اشلری اوتورومنە گچیلدی.

اوتورومده، غامبییه جمهورباشقانینڭ اشی فاطووماططه باخ-بهراو، صیربستان جمهورباشقانینڭ اشی طمارە ووجیج، سیئره لونه جمهورباشقانینڭ اشی فاطمه ماعدا بیو، لیتوانیه جمهورباشقانینڭ اشی دیانا ناوصەدیەنه، بوروندی دولت باشقانینڭ اشی آنگەلینه نداییسهیمییه، کنیه جمهورباشقانینڭ اشی راجحل روتو، گواطەماله جمهورباشقانینڭ اشی لوجرەجیه أوگەنیه پینادو ویللانوەوه، سنەگال جمهورباشقانینڭ اشی ماریه قحونه فایه، رومانیه جمهورباشقانینڭ پارطنەری میرابەله گرادینارو، سیلی جمهورباشقانینڭ اشی ماریه پیه آدریاصوله باررویلهت، لبنان باش باقانینڭ اشی صاحار صالام و قاناده باش باقانینڭ اشی دیانا فوکس جارنى قونوشمه یاپدی.

پروغرامڭ قاپانیشینده ایسە أونیجف چوجق قورومه دیرکتوری سهەمه سن گوپطه ایلە بم گنل سکرەترنڭ چوجقلرە یوڭلیك شدت أوزل تمثیلجیسی در. ناژاط ماالله مژید قونوشدی.

پروغرامڭ باشنده امینه ارطوغان، بلچیقه قرالیچەسی ماطحیلده و لیدر اشلری ایلە دیگر أوست دوزی اسملر عائله فوطوغرافی چكتیردی.

پروغرامە، قوزی ماکدونیه باش باقانینڭ اشی روزی میجکوصقه، قیرغیزستان جمهورباشقانینڭ اشی آیگول جاپارووه، عدالت باقانی آقین گورلك، صاغلق باقانی کمال ممیش اوغلی و صفر آتیق وقف باشقانی صمد آغیرباش، تلەویزیون و غزتەلرڭ گنل یایین یوڭتمنلری ایلە چوق صاییدە دعوتلی دە قاتیلدی.

ایتکینلکدە، دیژیتال دنیانڭ ریسكلرنە قارشی چوجقلر ایچون گوگنلی دیژیتال سیستملر اولوشدیرمه قونوسندەکی اورتاق صوروملیلغی یانسیتان ویدیو ایزلەتیلدی.

قایناق: آه

Emine Erdoğan: “Çocukların güvenliğinden hepimiz sorumluyuz”

Emine Erdoğan, kendisinin himayesinde, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı, UNICEF ve BM Genel Sekreteri Çocuklara Yönelik Şiddet Özel Temsilcisi Ofisi işbirliğinde, BM 81. Genel Kurulu marjında düzenlenen “Görünmeyen Mimari: Çocuklar için Güvenli Dijital Sistemler İnşa Etmek-Uluslararası Standartların ve Ortak Sorumluluğun Geliştirilmesi” başlıklı etkinliğe katıldı.

BM Genel Merkezi’nde düzenlenen etkinliğe Türkevi’nden yürüyerek geçen Emine Erdoğan, davete icabet ederek programa katılan lider eşlerini kapıda tek tek karşılayarak sohbet etti.

Emine Erdoğan, programda yaptığı konuşmada, BM’nin, kuruluşundan bu yana ülkelerin iyi niyetli işbirliğine ev sahipliği yaptığını anımsatarak, insanlığın ortak sorunlarına ortak çözümler üretme idealinin en önemli adreslerinden biri olduğunu söyledi.

Bugün BM ile çocukların esenliği için birlikte çıkacakları bir yolun ilk adımını atmaktan büyük memnuniyet duyduğunu ifade eden Emine Erdoğan, BM Genel Sekreteri Çocuklara Yönelik Şiddet Özel Temsilcisi’ne ve UNICEF’e işbirlikleri için şükranlarını sundu.

“Çocuklar, zihinlerine göz konulmuş hedef kitleye dönüştürüldü”

Emine Erdoğan, bu buluşmayı gerçekleştiren Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığına ve davetine icabet ederek toplantıyı onurlandıran konuklara teşekkür etti.

Çocukların geleceğe uzanan insanlık zincirinin en değerli halkası, himaye edilmesi gereken en kıymetli emanet olduğunu vurgulayan Emine Erdoğan, “Fakat ne yazık ki günümüzde çocuklar, zihinlerine ve dikkatlerine göz konulmuş, kullanıcı profiline indirgenmiş bir hedef kitleye dönüştürüldüler. Onları ekran başında tutmak isteyen davranış bilimciler, tasarımcılar ve nöro-bilimciler karşısında yapayalnız ve çaresizler.” dedi.

Emine Erdoğan, araştırmaların, ekran maruziyetinin çocuklarda açtığı tahribata dair her gün yeni bir veri sunduğuna işaret ederek, şöyle devam etti:

“Çocuklarda psikiyatrik ilaç kullanımının 5 yaşa kadar düşmesi, bağımlılık davranışları ve çocuk beyninde ekran kullanımıyla ilişkili biyolojik tahribat, bunlardan yalnızca birkaçı… Burada amacımız, elbette dijital platformları topyekün bir tehdit olarak kodlamak ya da teknoloji karşıtlığı noktasına savrulmak değil. Ancak teknolojinin bıçak sırtı bir mesele olduğunu da kabul etmek durumundayız. Kendi ellerimizle icat ettiğimiz teknolojinin, kendi amaçlarına hizmet edecek yeni bir insan tipini gözlerimizin önünde icat etmesine seyirci kalamayız. Zira dijital platformlar, çok uzun zamandır yalnızca bir iletişim mecrası değiller. Bireyler kadar toplumları da yönlendiren, hayatın her alanını yeniden tasarlayan güçlü sistemler. Ve ne yazık ki çocuğun iyiliği, kar odaklılıktan ve etkileşimi ne pahasına olursa olsun büyütme hedefinden sonra geliyor. O halde, bu baskıcı sistemlerin, çocuklar üzerindeki tahakkümünü kaldırmak zorundayız.”

“Ekran süresini sınırlamayı, basit bir irade meselesine indirgeyemeyiz”

Bugüne kadar dijitalleşmenin yan etkilerine karşı bireysel bazda mücadele etmek için herkesin elinden geleni yaptığını belirten Emine Erdoğan, “Fakat karşımızdaki devasa algoritma mimarisiyle daha fazla dijital okuryazarlık ya da ebeveyn kontrolü gibi tedbirlerle mücadele edilemeyeceğinin de farkındayız. Ekran süresini sınırlamayı, basit bir irade meselesine indirgeyemeyiz. Çocuğun güvenliğini sağlama sorumluluğu, yalnızca ebeveynlerin değil hepimizindir. Sağlıklı bir dijital ekosistem kurmalı ve güvenliğin, dijital sistemlere sonradan eklenen bir özellik değil, tasarımın çıkış noktası olmasını sağlamalıyız. Teknoloji, insanlığın değerlerine yabancı, tanımsız, sınırsız, filtresiz ve görünmez tuzaklarla dolu bir alan haline gelmemelidir. İnsanlığın büyük hikayesinde açılmış yeni ve temiz bir sayfa olmalıdır.” diye konuştu.

Emine Erdoğan, bu hassasiyetleri paylaşan birçok ülkenin, çocukların sosyal medya kullanımına yönelik hukuki ve teknik tedbirler aldığını anımsatarak şunları kaydetti:

“Türkiye olarak biz de bu önlemleri erkenden hayata geçirmiş bir ülkeyiz. Ancak şu bir gerçek ki küresel çapta faaliyet gösteren teknoloji şirketlerine karşı her ülkenin müstakilen düzenlemeler getirmesi, standartlaşmanın önüne geçiyor. Dolayısıyla ortak gayretlerimizi birleştirmeliyiz. Bu noktada, farklılaşan ulusal uygulamalardan ziyade ortak küresel standartlar geliştirmeliyiz. Bu standartları Birleşmiş Milletler çatısı altında birlikte oluşturmalıyız. Düzenli izleme ve raporlama mekanizmalarıyla ülkeler arasında ortak bir uygulama anlayışının geliştirilmesini sağlamalıyız. Teknoloji şirketlerinin ve dijital platformların hesap verebilirliğini güçlendirmeli, çocukların korunmasında eşit sorumluluk sahibi olmalarının zeminini hazırlamalıyız. Şahsen, insanlığın dijital geleceğini ancak bu adımları atarak başıboşluktan kurtarabileceğimize inanıyorum.”

Programın açılış bölümünde, Belçika Kraliçesi Mathilde, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ile UNICEF Türkiye Çocuk Hakları Koordinatörü Ahmet Yiğit Başoğlu da hitapta bulundu.

Açılış konuşmalarının ardından, lider eşleri oturumuna geçildi.

Oturumda, Gambiya Cumhurbaşkanı’nın eşi Fatoumatta Bah-Barrow, Sırbistan Cumhurbaşkanı’nın eşi Tamara Vucic, Sierra Leone Cumhurbaşkanı’nın eşi Fatima Maada Bio, Litvanya Cumhurbaşkanı’nın eşi Diana Nausediene, Burundi Devlet Başkanı’nın eşi Angeline Ndayishimiye, Kenya Cumhurbaşkanı’nın eşi Rachel Ruto, Guatemala Cumhurbaşkanı’nın eşi Lucrecia Eugenia Peinado Villanueva, Senegal Cumhurbaşkanı’nın eşi Marie Khone Faye, Romanya Cumhurbaşkanı’nın partneri Mirabela Gradinaru, Şili Cumhurbaşkanı’nın eşi Maria Pia Adriasola Barroilhet, Lübnan Başbakanı’nın eşi Sahar Salam ve Kanada Başbakanı’nın eşi Diana Fox Carney konuşma yaptı.

Programın kapanışında ise UNICEF Çocuk Koruma Direktörü Sheema Sen Gupta ile BM Genel Sekreterinin Çocuklara Yönelik Şiddet Özel Temsilcisi Dr. Najat Maalla M’jid konuştu.

Programın başında Emine Erdoğan, Belçika Kraliçesi Mathilde ve lider eşleri ile diğer üst düzey isimler aile fotoğrafı çektirdi.

Programa, Kuzey Makedonya Başbakanı’nın eşi Rozi Mickoska, Kırgızistan Cumhurbaşkanı’nın eşi Aygül Caparova, Adalet Bakanı Akın Gürlek, Sağlık Bakanı Kemal Memişoğlu ve Sıfır Atık Vakfı Başkanı Samed Ağırbaş, televizyon ve gazetelerin genel yayın yönetmenleri ile çok sayıda davetli de katıldı.

Etkinlikte, dijital dünyanın risklerine karşı çocuklar için güvenli dijital sistemler oluşturma konusundaki ortak sorumluluğu yansıtan video izletildi.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

امینه ارطوغان: “چوجقلرڭ گوگنلگندن هپمز صوروملی یز”

امینه ارطوغان، کندیسنڭ حمایەسینده، عائله و صوسیال خدمتلر باقانلغی، أونیجف و بم گنل سکرەتری چوجقلرە یوڭلیك شدت أوزل تمثیلجیسی اوفیسی أیشبیرلگنده، بم ٨١. گنل قورولی مارژنده دوزنلنن “گورونمەین معماری: چوجقلر ایچون گوگنلی دیژیتال سیستملر انشا ایتمك-اولوسلر آراس ستاندارتلرڭ و اورتاق صوروملیلغڭ گلیشدیریلمسی” باشلقلی ایتکینلگە قاتیلدی.

بم گنل مرکزنده دوزنلنن ایتکینلگە تورکەویندن یورویەرەك گچن امینه ارطوغان، دعودە اجابت ایدرك پروغرامە قاتیلان لیدر اشلرنی قاپیده تك تك قارشیلایاراك صحبت ایتدی.

امینه ارطوغان، پروغرامدە یاپدیغی قونوشمەدە، بمنڭ، قورولوشندن بو یانه أولکەلرڭ ایی نیتلی أیشبیرلگنە أو صاحبلگی یاپدیغنی آڭیمساتارق، انسانلغڭ اورتاق صورونلرنە اورتاق چوزوملر أورتمه ایدەآلنڭ اڭ أونملی آدرسلرندن بری اولدیغنی سویلەدی.

بوگون بم ایلە چوجقلرڭ اشنلگی ایچون برلکدە چیقاجقلری بر یولون ایلك آدیمینی آتمقدن بویوك ممنونیت دویدیغنی افاده ایدن امینه ارطوغان، بم گنل سکرەتری چوجقلرە یوڭلیك شدت أوزل تمثیلجیسینه و أونیجفە أیشبیرلیکلەری ایچون شکرانلرنی صوندی.

“چوجقلر، ذهنلرنە گوز قونولمش هدف کتلەیە دونوشتورولدی”

امینه ارطوغان، بو بولوشمایی گرچکلشدیرن عائله و صوسیال خدمتلر باقانلغنە و دعودنە اجابت ایدرك طوپلانتییی اونورلاندیران قونوقلرە تشکر ایتدی.

چوجقلرڭ گلەجگە اوزانان انسانلق زنجیرنڭ اڭ دگرلی حلقەسی، حمایه ایدیلمسی گرکن اڭ قیمتلی امانت اولدیغنی وورغولایان امینه ارطوغان، “فقط نه یازیق کە کونمزده چوجقلر، ذهنلرنە و دقّتلرنە گوز قونولمش، قوللانیجی پروفیلنە ایندیرگنمش بر هدف کتلەیە دونوشتورولدیلر. اونلری اکران باشنده طوتمق ایستەین طاورانیش بیلیمجیلر، تاصاریمجیلر و نورو-بیلیمجیلر قارشیسنده یاپایالنیز و چارەسیزلر.” دیدی.

امینه ارطوغان، آراشدیرمەلرڭ، اکران ماروزییەتینین چوجقلرده آچدیغی تخریباتە دائر هر گون یڭی بر ویری صنعدوغنە اشارت ایدرك، شویله دوام ایتدی:

“چوجقلرده سیکییهتریک علاج قوللانیمنڭ ٥ یاشا قدر دوشمسی، باغیملیلق طاورانیشلری و چوجق بیننده اکران قوللانیمییله ایلیشکیلی بییولوژیك تخریبات، بونلردن یالڭزجە برقاچی… بورادە آماجمز، البتە دیژیتال پلاتفورملری طوپیەکون بر تهدید اولەرق قودلامق یا دە تکنولوژی قارشیتلغی نقطەسینه صاورولمق دگل. آنجق تکنولوژنڭ بیچاق صیرتی بر مسئله اولدیغنی دە قبول ایتمك طورومڭنده یز. کندی اللرمزله ایجاد ایتدیگمز تکنولوژنڭ، کندی آماچلرنە خدمت ایدەجك یڭی بر انسان تیبینی گوزلرمزنڭ أوڭندە ایجاد ایتمەسنە سیرجی قالمازز. زیرا دیژیتال پلاتفورملر، چوق اوزون زماندر یالڭزجە بر ایلتیشیم مجراسی دگلمەلر. بیریلر قدر طوپلوملری دە یوڭلەنلندیرن، حیاتڭ هر آلانینی یڭیدن تاصارلایان گوچلی سیستملر. و نه یازیق کە چوجغڭ اییلگی، کار اوداقلیلقدن و أتکیلەشیمی نه بهاسنه اولورسە اولسین بویوتمه هدفندن صوڭرە گلییور. او حالده، بو باصقیجی سیستملرڭ، چوجقلر أوزرندەکی تحکمینی قالدیرمق زورندەیز.”

“اکران سورەسنی صینیرلامایی، بسیط بر اراده مسئلەسینه اندیرگەیەمەزز”

بوگونە قدر دیژیتاللەشمەنڭ یان ایتکیلرنە قارشی بیریسال بازدە مجادله ایتمك ایچون هرکسڭ ألندن گلنی یاپدیغنی بلیرتن امینه ارطوغان، “فقط قارشیمزدەكی دیوآسا آلغوریتمه معماریسییله داها فضله دیژیتال أوقوریازارلیك یا دە ابوین قونترولی گبی تدبیرلرله مجادله ایدیلمەیەجگنڭ دە فرغڭنده یز. اکران سورەسنی صینیرلامایی، بسیط بر اراده مسئلەسینه اندیرگەیەمەزز. چوجغڭ گوگنلگنی صاغلامه صوروملیلغی، یالڭزجە ابوینلرڭ دگل هپیمیزیندیر. صاغلقلی بر دیژیتال أکوصیستم قورمالی و گوگنلگڭ، دیژیتال سیستملرە صوڭرەدن اكلەنلنن بر أوزللك دگل، تاصاریمڭ چیقیش نقطەسی اولمەسنی صاغلاملیز. تکنولوژی، انسانلغڭ دگرلرنە یبانجی، طانیمصیز، صینیرسز، فیلترەسیز و گورونمز طوزاقلرله طولو بر آلان حالنه گلمەملیدر. انسانلغڭ بویوك حکایەسینده آچیلمش یڭی و تمیز بر صحیفه اولملیدر.” دییه قونوشدی.

امینه ارطوغان، بو حساسیتلری پایلاشان برچوق أولکه ڭڭ، چوجقلرڭ صوسیال مدیه قوللانیمنە یوڭلیك حقوقی و تکنیك تدبیرلر آلدیغنی آڭیمساتارق شونلری قید ایتدی:

“تورکیه اولەرق بز دە بو أوڭلملری ارکندن حیاتە گچیرمش بر أولکە یز. آنجق شو بر گرچك کە کرهسال چاپده فعالیت گوسترن تکنولوژی شرکتلرنە قارشی هر أولکه ڭڭ موستاقیلن دوزنلەمەلر گتیرمسی، ستاندارتلاشمانڭ أوڭنە گچییور. طولاییسیله اورتاق غیرتلرمزنی برلشتیرملیز. بو نقطەدە، فارقلیلاشان اولوسال اویغولامالردن زیاده اورتاق کرهسال ستاندارتلر گلیشدیرملیز. بو ستاندارتلری برلشمش ملتلر چاتیسی التنده برلکدە أولوشطورمالیییز. دوزنلی ایزلمە و راپورلاما مقانیزمەلرییله أولکەلر آراسندە اورتاق بر اویغولامه آڭلاییشنڭ گلیشتیریلمسنی صاغلاملیز. تکنولوژی شرکتلرنڭ و دیژیتال پلاتفورملرڭ حساب ورەبیلیرلیگینی گوچلندیرملی، چوجقلرڭ قورونماصینده اشیت صوروملیلق صاحبی اولمالرنڭ زمینینی حاضرلاملیز. شخصا، انسانلغڭ دیژیتال گلەجگنی آنجق بو آدیملری آطاراك باشیبوشلوقطان قورطارابیلەجەگیمیزه اینانییورم.”

پروغرامڭ آچیلیش بولومندە، بلچیقه قرالیچەسی ماطحیلده، عائله و صوسیال خدمتلر باقانی ماحینور أوز دمیر گوکداش، عائله و صوسیال خدمتلر باقانلغی ایلە أونیجف تورکیه چوجق حقلری قوئوردیناتوری احمد ییگیت باشوغلو دە خطابده بولوندی.

آچیلیش قونوشمالرنڭ آردندن، لیدر اشلری اوتورومنە گچیلدی.

اوتورومده، غامبییه جمهورباشقانینڭ اشی فاطووماططه باخ-بهراو، صیربستان جمهورباشقانینڭ اشی طمارە ووجیج، سیئره لونه جمهورباشقانینڭ اشی فاطمه ماعدا بیو، لیتوانیه جمهورباشقانینڭ اشی دیانا ناوصەدیەنه، بوروندی دولت باشقانینڭ اشی آنگەلینه نداییسهیمییه، کنیه جمهورباشقانینڭ اشی راجحل روتو، گواطەماله جمهورباشقانینڭ اشی لوجرەجیه أوگەنیه پینادو ویللانوەوه، سنەگال جمهورباشقانینڭ اشی ماریه قحونه فایه، رومانیه جمهورباشقانینڭ پارطنەری میرابەله گرادینارو، سیلی جمهورباشقانینڭ اشی ماریه پیه آدریاصوله باررویلهت، لبنان باش باقانینڭ اشی صاحار صالام و قاناده باش باقانینڭ اشی دیانا فوکس جارنى قونوشمه یاپدی.

پروغرامڭ قاپانیشینده ایسە أونیجف چوجق قورومه دیرکتوری سهەمه سن گوپطه ایلە بم گنل سکرەترنڭ چوجقلرە یوڭلیك شدت أوزل تمثیلجیسی در. ناژاط ماالله مژید قونوشدی.

پروغرامڭ باشنده امینه ارطوغان، بلچیقه قرالیچەسی ماطحیلده و لیدر اشلری ایلە دیگر أوست دوزی اسملر عائله فوطوغرافی چكتیردی.

پروغرامە، قوزی ماکدونیه باش باقانینڭ اشی روزی میجکوصقه، قیرغیزستان جمهورباشقانینڭ اشی آیگول جاپارووه، عدالت باقانی آقین گورلك، صاغلق باقانی کمال ممیش اوغلی و صفر آتیق وقف باشقانی صمد آغیرباش، تلەویزیون و غزتەلرڭ گنل یایین یوڭتمنلری ایلە چوق صاییدە دعوتلی دە قاتیلدی.

ایتکینلکدە، دیژیتال دنیانڭ ریسكلرنە قارشی چوجقلر ایچون گوگنلی دیژیتال سیستملر اولوشدیرمه قونوسندەکی اورتاق صوروملیلغی یانسیتان ویدیو ایزلەتیلدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Emine Erdoğan: “Çocukların güvenliğinden hepimiz sorumluyuz”

Emine Erdoğan, kendisinin himayesinde, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı, UNICEF ve BM Genel Sekreteri Çocuklara Yönelik Şiddet Özel Temsilcisi Ofisi işbirliğinde, BM 81. Genel Kurulu marjında düzenlenen “Görünmeyen Mimari: Çocuklar için Güvenli Dijital Sistemler İnşa Etmek-Uluslararası Standartların ve Ortak Sorumluluğun Geliştirilmesi” başlıklı etkinliğe katıldı.

BM Genel Merkezi’nde düzenlenen etkinliğe Türkevi’nden yürüyerek geçen Emine Erdoğan, davete icabet ederek programa katılan lider eşlerini kapıda tek tek karşılayarak sohbet etti.

Emine Erdoğan, programda yaptığı konuşmada, BM’nin, kuruluşundan bu yana ülkelerin iyi niyetli işbirliğine ev sahipliği yaptığını anımsatarak, insanlığın ortak sorunlarına ortak çözümler üretme idealinin en önemli adreslerinden biri olduğunu söyledi.

Bugün BM ile çocukların esenliği için birlikte çıkacakları bir yolun ilk adımını atmaktan büyük memnuniyet duyduğunu ifade eden Emine Erdoğan, BM Genel Sekreteri Çocuklara Yönelik Şiddet Özel Temsilcisi’ne ve UNICEF’e işbirlikleri için şükranlarını sundu.

“Çocuklar, zihinlerine göz konulmuş hedef kitleye dönüştürüldü”

Emine Erdoğan, bu buluşmayı gerçekleştiren Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığına ve davetine icabet ederek toplantıyı onurlandıran konuklara teşekkür etti.

Çocukların geleceğe uzanan insanlık zincirinin en değerli halkası, himaye edilmesi gereken en kıymetli emanet olduğunu vurgulayan Emine Erdoğan, “Fakat ne yazık ki günümüzde çocuklar, zihinlerine ve dikkatlerine göz konulmuş, kullanıcı profiline indirgenmiş bir hedef kitleye dönüştürüldüler. Onları ekran başında tutmak isteyen davranış bilimciler, tasarımcılar ve nöro-bilimciler karşısında yapayalnız ve çaresizler.” dedi.

Emine Erdoğan, araştırmaların, ekran maruziyetinin çocuklarda açtığı tahribata dair her gün yeni bir veri sunduğuna işaret ederek, şöyle devam etti:

“Çocuklarda psikiyatrik ilaç kullanımının 5 yaşa kadar düşmesi, bağımlılık davranışları ve çocuk beyninde ekran kullanımıyla ilişkili biyolojik tahribat, bunlardan yalnızca birkaçı… Burada amacımız, elbette dijital platformları topyekün bir tehdit olarak kodlamak ya da teknoloji karşıtlığı noktasına savrulmak değil. Ancak teknolojinin bıçak sırtı bir mesele olduğunu da kabul etmek durumundayız. Kendi ellerimizle icat ettiğimiz teknolojinin, kendi amaçlarına hizmet edecek yeni bir insan tipini gözlerimizin önünde icat etmesine seyirci kalamayız. Zira dijital platformlar, çok uzun zamandır yalnızca bir iletişim mecrası değiller. Bireyler kadar toplumları da yönlendiren, hayatın her alanını yeniden tasarlayan güçlü sistemler. Ve ne yazık ki çocuğun iyiliği, kar odaklılıktan ve etkileşimi ne pahasına olursa olsun büyütme hedefinden sonra geliyor. O halde, bu baskıcı sistemlerin, çocuklar üzerindeki tahakkümünü kaldırmak zorundayız.”

“Ekran süresini sınırlamayı, basit bir irade meselesine indirgeyemeyiz”

Bugüne kadar dijitalleşmenin yan etkilerine karşı bireysel bazda mücadele etmek için herkesin elinden geleni yaptığını belirten Emine Erdoğan, “Fakat karşımızdaki devasa algoritma mimarisiyle daha fazla dijital okuryazarlık ya da ebeveyn kontrolü gibi tedbirlerle mücadele edilemeyeceğinin de farkındayız. Ekran süresini sınırlamayı, basit bir irade meselesine indirgeyemeyiz. Çocuğun güvenliğini sağlama sorumluluğu, yalnızca ebeveynlerin değil hepimizindir. Sağlıklı bir dijital ekosistem kurmalı ve güvenliğin, dijital sistemlere sonradan eklenen bir özellik değil, tasarımın çıkış noktası olmasını sağlamalıyız. Teknoloji, insanlığın değerlerine yabancı, tanımsız, sınırsız, filtresiz ve görünmez tuzaklarla dolu bir alan haline gelmemelidir. İnsanlığın büyük hikayesinde açılmış yeni ve temiz bir sayfa olmalıdır.” diye konuştu.

Emine Erdoğan, bu hassasiyetleri paylaşan birçok ülkenin, çocukların sosyal medya kullanımına yönelik hukuki ve teknik tedbirler aldığını anımsatarak şunları kaydetti:

“Türkiye olarak biz de bu önlemleri erkenden hayata geçirmiş bir ülkeyiz. Ancak şu bir gerçek ki küresel çapta faaliyet gösteren teknoloji şirketlerine karşı her ülkenin müstakilen düzenlemeler getirmesi, standartlaşmanın önüne geçiyor. Dolayısıyla ortak gayretlerimizi birleştirmeliyiz. Bu noktada, farklılaşan ulusal uygulamalardan ziyade ortak küresel standartlar geliştirmeliyiz. Bu standartları Birleşmiş Milletler çatısı altında birlikte oluşturmalıyız. Düzenli izleme ve raporlama mekanizmalarıyla ülkeler arasında ortak bir uygulama anlayışının geliştirilmesini sağlamalıyız. Teknoloji şirketlerinin ve dijital platformların hesap verebilirliğini güçlendirmeli, çocukların korunmasında eşit sorumluluk sahibi olmalarının zeminini hazırlamalıyız. Şahsen, insanlığın dijital geleceğini ancak bu adımları atarak başıboşluktan kurtarabileceğimize inanıyorum.”

Programın açılış bölümünde, Belçika Kraliçesi Mathilde, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ile UNICEF Türkiye Çocuk Hakları Koordinatörü Ahmet Yiğit Başoğlu da hitapta bulundu.

Açılış konuşmalarının ardından, lider eşleri oturumuna geçildi.

Oturumda, Gambiya Cumhurbaşkanı’nın eşi Fatoumatta Bah-Barrow, Sırbistan Cumhurbaşkanı’nın eşi Tamara Vucic, Sierra Leone Cumhurbaşkanı’nın eşi Fatima Maada Bio, Litvanya Cumhurbaşkanı’nın eşi Diana Nausediene, Burundi Devlet Başkanı’nın eşi Angeline Ndayishimiye, Kenya Cumhurbaşkanı’nın eşi Rachel Ruto, Guatemala Cumhurbaşkanı’nın eşi Lucrecia Eugenia Peinado Villanueva, Senegal Cumhurbaşkanı’nın eşi Marie Khone Faye, Romanya Cumhurbaşkanı’nın partneri Mirabela Gradinaru, Şili Cumhurbaşkanı’nın eşi Maria Pia Adriasola Barroilhet, Lübnan Başbakanı’nın eşi Sahar Salam ve Kanada Başbakanı’nın eşi Diana Fox Carney konuşma yaptı.

Programın kapanışında ise UNICEF Çocuk Koruma Direktörü Sheema Sen Gupta ile BM Genel Sekreterinin Çocuklara Yönelik Şiddet Özel Temsilcisi Dr. Najat Maalla M’jid konuştu.

Programın başında Emine Erdoğan, Belçika Kraliçesi Mathilde ve lider eşleri ile diğer üst düzey isimler aile fotoğrafı çektirdi.

Programa, Kuzey Makedonya Başbakanı’nın eşi Rozi Mickoska, Kırgızistan Cumhurbaşkanı’nın eşi Aygül Caparova, Adalet Bakanı Akın Gürlek, Sağlık Bakanı Kemal Memişoğlu ve Sıfır Atık Vakfı Başkanı Samed Ağırbaş, televizyon ve gazetelerin genel yayın yönetmenleri ile çok sayıda davetli de katıldı.

Etkinlikte, dijital dünyanın risklerine karşı çocuklar için güvenli dijital sistemler oluşturma konusundaki ortak sorumluluğu yansıtan video izletildi.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Emine ➔ امینه<br />
Erdoğan ➔ ارطوغان<br />
Dijital ➔ دیژیتال<br />
Cumhurbaşkanı ➔ جمهورباشقانی<br />
Ortak ➔ اورتاق<br />
Genel ➔ گنل<br />
Aile ➔ عائله<br />
Sosyal ➔ صوسیال<br />
Çocuklar ➔ چوجقلر<br />
Ekran ➔ اکران<br />
Hizmetler ➔ خدمتلر<br />
Unicef ➔ أونیجف<br />
Yönelik ➔ یوڭلیك<br />
Çocukların ➔ چوجقلرڭ<br />
Teknoloji ➔ تکنولوژی<br />
Çocuklara ➔ چوجقلرە<br />
Şiddet ➔ شدت<br />
Özel ➔ أوزل<br />
Temsilcisi ➔ تمثیلجیسی<br />
Sistemler ➔ سیستملر<br />
Ederek ➔ ایدرك<br />
Lider ➔ لیدر<br />
Insanlığın ➔ انسانلغڭ<br />
Yeni ➔ یڭی<br />
Çocuk ➔ چوجق<br />
Yalnızca ➔ یالڭزجە<br />
Değil ➔ دگل<br />
Programın ➔ پروغرامڭ<br />
Bakanı ➔ باقانی<br />
Başbakanı ➔ باش باقانی


امینه ارطوغان، کندیسنڭ حمایەسینده، عائله و صوسیال خدمتلر باقانلغی، أونیجف و بم گنل سکرەتری چوجقلرە یوڭلیك شدت أوزل تمثیلجیسی اوفیسی أیشبیرلگنده، بم ٨١. گنل قورولی مارژنده دوزنلنن “گورونمەین معماری: چوجقلر ایچون گوگنلی دیژیتال سیستملر انشا ایتمك-اولوسلر آراس ستاندارتلرڭ و اورتاق صوروملیلغڭ گلیشدیریلمسی” باشلقلی ایتکینلگە قاتیلدی.


بم گنل مرکزنده دوزنلنن ایتکینلگە تورکەویندن یورویەرەك گچن امینه ارطوغان، دعودە اجابت ایدرك پروغرامە قاتیلان لیدر اشلرنی قاپیده تك تك قارشیلایاراك صحبت ایتدی.


امینه ارطوغان، پروغرامدە یاپدیغی قونوشمەدە، بمنڭ، قورولوشندن بو یانه أولکەلرڭ ایی نیتلی أیشبیرلگنە أو صاحبلگی یاپدیغنی آڭیمساتارق، انسانلغڭ اورتاق صورونلرنە اورتاق چوزوملر أورتمه ایدەآلنڭ اڭ أونملی آدرسلرندن بری اولدیغنی سویلەدی.


بوگون بم ایلە چوجقلرڭ اشنلگی ایچون برلکدە چیقاجقلری بر یولون ایلك آدیمینی آتمقدن بویوك ممنونیت دویدیغنی افاده ایدن امینه ارطوغان، بم گنل سکرەتری چوجقلرە یوڭلیك شدت أوزل تمثیلجیسینه و أونیجفە أیشبیرلیکلەری ایچون شکرانلرنی صوندی.


“چوجقلر، ذهنلرنە گوز قونولمش هدف کتلەیە دونوشتورولدی”


امینه ارطوغان، بو بولوشمایی گرچکلشدیرن عائله و صوسیال خدمتلر باقانلغنە و دعودنە اجابت ایدرك طوپلانتییی اونورلاندیران قونوقلرە تشکر ایتدی.


چوجقلرڭ گلەجگە اوزانان انسانلق زنجیرنڭ اڭ دگرلی حلقەسی، حمایه ایدیلمسی گرکن اڭ قیمتلی امانت اولدیغنی وورغولایان امینه ارطوغان، “فقط نه یازیق کە کونمزده چوجقلر، ذهنلرنە و دقّتلرنە گوز قونولمش، قوللانیجی پروفیلنە ایندیرگنمش بر هدف کتلەیە دونوشتورولدیلر. اونلری اکران باشنده طوتمق ایستەین طاورانیش بیلیمجیلر، تاصاریمجیلر و نورو-بیلیمجیلر قارشیسنده یاپایالنیز و چارەسیزلر.” دیدی.


امینه ارطوغان، آراشدیرمەلرڭ، اکران ماروزییەتینین چوجقلرده آچدیغی تخریباتە دائر هر گون یڭی بر ویری صنعدوغنە اشارت ایدرك، شویله دوام ایتدی:


“چوجقلرده سیکییهتریک علاج قوللانیمنڭ ٥ یاشا قدر دوشمسی، باغیملیلق طاورانیشلری و چوجق بیننده اکران قوللانیمییله ایلیشکیلی بییولوژیك تخریبات، بونلردن یالڭزجە برقاچی… بورادە آماجمز، البتە دیژیتال پلاتفورملری طوپیەکون بر تهدید اولەرق قودلامق یا دە تکنولوژی قارشیتلغی نقطەسینه صاورولمق دگل. آنجق تکنولوژنڭ بیچاق صیرتی بر مسئله اولدیغنی دە قبول ایتمك طورومڭنده یز. کندی اللرمزله ایجاد ایتدیگمز تکنولوژنڭ، کندی آماچلرنە خدمت ایدەجك یڭی بر انسان تیبینی گوزلرمزنڭ أوڭندە ایجاد ایتمەسنە سیرجی قالمازز. زیرا دیژیتال پلاتفورملر، چوق اوزون زماندر یالڭزجە بر ایلتیشیم مجراسی دگلمەلر. بیریلر قدر طوپلوملری دە یوڭلەنلندیرن، حیاتڭ هر آلانینی یڭیدن تاصارلایان گوچلی سیستملر. و نه یازیق کە چوجغڭ اییلگی، کار اوداقلیلقدن و أتکیلەشیمی نه بهاسنه اولورسە اولسین بویوتمه هدفندن صوڭرە گلییور. او حالده، بو باصقیجی سیستملرڭ، چوجقلر أوزرندەکی تحکمینی قالدیرمق زورندەیز.”


“اکران سورەسنی صینیرلامایی، بسیط بر اراده مسئلەسینه اندیرگەیەمەزز”


بوگونە قدر دیژیتاللەشمەنڭ یان ایتکیلرنە قارشی بیریسال بازدە مجادله ایتمك ایچون هرکسڭ ألندن گلنی یاپدیغنی بلیرتن امینه ارطوغان، “فقط قارشیمزدەكی دیوآسا آلغوریتمه معماریسییله داها فضله دیژیتال أوقوریازارلیك یا دە ابوین قونترولی گبی تدبیرلرله مجادله ایدیلمەیەجگنڭ دە فرغڭنده یز. اکران سورەسنی صینیرلامایی، بسیط بر اراده مسئلەسینه اندیرگەیەمەزز. چوجغڭ گوگنلگنی صاغلامه صوروملیلغی، یالڭزجە ابوینلرڭ دگل هپیمیزیندیر. صاغلقلی بر دیژیتال أکوصیستم قورمالی و گوگنلگڭ، دیژیتال سیستملرە صوڭرەدن اكلەنلنن بر أوزللك دگل، تاصاریمڭ چیقیش نقطەسی اولمەسنی صاغلاملیز. تکنولوژی، انسانلغڭ دگرلرنە یبانجی، طانیمصیز، صینیرسز، فیلترەسیز و گورونمز طوزاقلرله طولو بر آلان حالنه گلمەملیدر. انسانلغڭ بویوك حکایەسینده آچیلمش یڭی و تمیز بر صحیفه اولملیدر.” دییه قونوشدی.


امینه ارطوغان، بو حساسیتلری پایلاشان برچوق أولکه ڭڭ، چوجقلرڭ صوسیال مدیه قوللانیمنە یوڭلیك حقوقی و تکنیك تدبیرلر آلدیغنی آڭیمساتارق شونلری قید ایتدی:


“تورکیه اولەرق بز دە بو أوڭلملری ارکندن حیاتە گچیرمش بر أولکە یز. آنجق شو بر گرچك کە کرهسال چاپده فعالیت گوسترن تکنولوژی شرکتلرنە قارشی هر أولکه ڭڭ موستاقیلن دوزنلەمەلر گتیرمسی، ستاندارتلاشمانڭ أوڭنە گچییور. طولاییسیله اورتاق غیرتلرمزنی برلشتیرملیز. بو نقطەدە، فارقلیلاشان اولوسال اویغولامالردن زیاده اورتاق کرهسال ستاندارتلر گلیشدیرملیز. بو ستاندارتلری برلشمش ملتلر چاتیسی التنده برلکدە أولوشطورمالیییز. دوزنلی ایزلمە و راپورلاما مقانیزمەلرییله أولکەلر آراسندە اورتاق بر اویغولامه آڭلاییشنڭ گلیشتیریلمسنی صاغلاملیز. تکنولوژی شرکتلرنڭ و دیژیتال پلاتفورملرڭ حساب ورەبیلیرلیگینی گوچلندیرملی، چوجقلرڭ قورونماصینده اشیت صوروملیلق صاحبی اولمالرنڭ زمینینی حاضرلاملیز. شخصا، انسانلغڭ دیژیتال گلەجگنی آنجق بو آدیملری آطاراك باشیبوشلوقطان قورطارابیلەجەگیمیزه اینانییورم.”


پروغرامڭ آچیلیش بولومندە، بلچیقه قرالیچەسی ماطحیلده، عائله و صوسیال خدمتلر باقانی ماحینور أوز دمیر گوکداش، عائله و صوسیال خدمتلر باقانلغی ایلە أونیجف تورکیه چوجق حقلری قوئوردیناتوری احمد ییگیت باشوغلو دە خطابده بولوندی.


آچیلیش قونوشمالرنڭ آردندن، لیدر اشلری اوتورومنە گچیلدی.


اوتورومده، غامبییه جمهورباشقانینڭ اشی فاطووماططه باخ-بهراو، صیربستان جمهورباشقانینڭ اشی طمارە ووجیج، سیئره لونه جمهورباشقانینڭ اشی فاطمه ماعدا بیو، لیتوانیه جمهورباشقانینڭ اشی دیانا ناوصەدیەنه، بوروندی دولت باشقانینڭ اشی آنگەلینه نداییسهیمییه، کنیه جمهورباشقانینڭ اشی راجحل روتو، گواطەماله جمهورباشقانینڭ اشی لوجرەجیه أوگەنیه پینادو ویللانوەوه، سنەگال جمهورباشقانینڭ اشی ماریه قحونه فایه، رومانیه جمهورباشقانینڭ پارطنەری میرابەله گرادینارو، سیلی جمهورباشقانینڭ اشی ماریه پیه آدریاصوله باررویلهت، لبنان باش باقانینڭ اشی صاحار صالام و قاناده باش باقانینڭ اشی دیانا فوکس جارنى قونوشمه یاپدی.


پروغرامڭ قاپانیشینده ایسە أونیجف چوجق قورومه دیرکتوری سهەمه سن گوپطه ایلە بم گنل سکرەترنڭ چوجقلرە یوڭلیك شدت أوزل تمثیلجیسی در. ناژاط ماالله مژید قونوشدی.


پروغرامڭ باشنده امینه ارطوغان، بلچیقه قرالیچەسی ماطحیلده و لیدر اشلری ایلە دیگر أوست دوزی اسملر عائله فوطوغرافی چكتیردی.


پروغرامە، قوزی ماکدونیه باش باقانینڭ اشی روزی میجکوصقه، قیرغیزستان جمهورباشقانینڭ اشی آیگول جاپارووه، عدالت باقانی آقین گورلك، صاغلق باقانی کمال ممیش اوغلی و صفر آتیق وقف باشقانی صمد آغیرباش، تلەویزیون و غزتەلرڭ گنل یایین یوڭتمنلری ایلە چوق صاییدە دعوتلی دە قاتیلدی.


ایتکینلکدە، دیژیتال دنیانڭ ریسكلرنە قارشی چوجقلر ایچون گوگنلی دیژیتال سیستملر اولوشدیرمه قونوسندەکی اورتاق صوروملیلغی یانسیتان ویدیو ایزلەتیلدی.


قایناق: آه



Emine Erdoğan, kendisinin himayesinde, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı, UNICEF ve BM Genel Sekreteri Çocuklara Yönelik Şiddet Özel Temsilcisi Ofisi işbirliğinde, BM 81. Genel Kurulu marjında düzenlenen “Görünmeyen Mimari: Çocuklar için Güvenli Dijital Sistemler İnşa Etmek-Uluslararası Standartların ve Ortak Sorumluluğun Geliştirilmesi” başlıklı etkinliğe katıldı.


BM Genel Merkezi’nde düzenlenen etkinliğe Türkevi’nden yürüyerek geçen Emine Erdoğan, davete icabet ederek programa katılan lider eşlerini kapıda tek tek karşılayarak sohbet etti.


Emine Erdoğan, programda yaptığı konuşmada, BM’nin, kuruluşundan bu yana ülkelerin iyi niyetli işbirliğine ev sahipliği yaptığını anımsatarak, insanlığın ortak sorunlarına ortak çözümler üretme idealinin en önemli adreslerinden biri olduğunu söyledi.


Bugün BM ile çocukların esenliği için birlikte çıkacakları bir yolun ilk adımını atmaktan büyük memnuniyet duyduğunu ifade eden Emine Erdoğan, BM Genel Sekreteri Çocuklara Yönelik Şiddet Özel Temsilcisi’ne ve UNICEF’e işbirlikleri için şükranlarını sundu.


“Çocuklar, zihinlerine göz konulmuş hedef kitleye dönüştürüldü”


Emine Erdoğan, bu buluşmayı gerçekleştiren Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığına ve davetine icabet ederek toplantıyı onurlandıran konuklara teşekkür etti.


Çocukların geleceğe uzanan insanlık zincirinin en değerli halkası, himaye edilmesi gereken en kıymetli emanet olduğunu vurgulayan Emine Erdoğan, “Fakat ne yazık ki günümüzde çocuklar, zihinlerine ve dikkatlerine göz konulmuş, kullanıcı profiline indirgenmiş bir hedef kitleye dönüştürüldüler. Onları ekran başında tutmak isteyen davranış bilimciler, tasarımcılar ve nöro-bilimciler karşısında yapayalnız ve çaresizler.” dedi.


Emine Erdoğan, araştırmaların, ekran maruziyetinin çocuklarda açtığı tahribata dair her gün yeni bir veri sunduğuna işaret ederek, şöyle devam etti:


“Çocuklarda psikiyatrik ilaç kullanımının 5 yaşa kadar düşmesi, bağımlılık davranışları ve çocuk beyninde ekran kullanımıyla ilişkili biyolojik tahribat, bunlardan yalnızca birkaçı… Burada amacımız, elbette dijital platformları topyekün bir tehdit olarak kodlamak ya da teknoloji karşıtlığı noktasına savrulmak değil. Ancak teknolojinin bıçak sırtı bir mesele olduğunu da kabul etmek durumundayız. Kendi ellerimizle icat ettiğimiz teknolojinin, kendi amaçlarına hizmet edecek yeni bir insan tipini gözlerimizin önünde icat etmesine seyirci kalamayız. Zira dijital platformlar, çok uzun zamandır yalnızca bir iletişim mecrası değiller. Bireyler kadar toplumları da yönlendiren, hayatın her alanını yeniden tasarlayan güçlü sistemler. Ve ne yazık ki çocuğun iyiliği, kar odaklılıktan ve etkileşimi ne pahasına olursa olsun büyütme hedefinden sonra geliyor. O halde, bu baskıcı sistemlerin, çocuklar üzerindeki tahakkümünü kaldırmak zorundayız.”


“Ekran süresini sınırlamayı, basit bir irade meselesine indirgeyemeyiz”


Bugüne kadar dijitalleşmenin yan etkilerine karşı bireysel bazda mücadele etmek için herkesin elinden geleni yaptığını belirten Emine Erdoğan, “Fakat karşımızdaki devasa algoritma mimarisiyle daha fazla dijital okuryazarlık ya da ebeveyn kontrolü gibi tedbirlerle mücadele edilemeyeceğinin de farkındayız. Ekran süresini sınırlamayı, basit bir irade meselesine indirgeyemeyiz. Çocuğun güvenliğini sağlama sorumluluğu, yalnızca ebeveynlerin değil hepimizindir. Sağlıklı bir dijital ekosistem kurmalı ve güvenliğin, dijital sistemlere sonradan eklenen bir özellik değil, tasarımın çıkış noktası olmasını sağlamalıyız. Teknoloji, insanlığın değerlerine yabancı, tanımsız, sınırsız, filtresiz ve görünmez tuzaklarla dolu bir alan haline gelmemelidir. İnsanlığın büyük hikayesinde açılmış yeni ve temiz bir sayfa olmalıdır.” diye konuştu.


Emine Erdoğan, bu hassasiyetleri paylaşan birçok ülkenin, çocukların sosyal medya kullanımına yönelik hukuki ve teknik tedbirler aldığını anımsatarak şunları kaydetti:


“Türkiye olarak biz de bu önlemleri erkenden hayata geçirmiş bir ülkeyiz. Ancak şu bir gerçek ki küresel çapta faaliyet gösteren teknoloji şirketlerine karşı her ülkenin müstakilen düzenlemeler getirmesi, standartlaşmanın önüne geçiyor. Dolayısıyla ortak gayretlerimizi birleştirmeliyiz. Bu noktada, farklılaşan ulusal uygulamalardan ziyade ortak küresel standartlar geliştirmeliyiz. Bu standartları Birleşmiş Milletler çatısı altında birlikte oluşturmalıyız. Düzenli izleme ve raporlama mekanizmalarıyla ülkeler arasında ortak bir uygulama anlayışının geliştirilmesini sağlamalıyız. Teknoloji şirketlerinin ve dijital platformların hesap verebilirliğini güçlendirmeli, çocukların korunmasında eşit sorumluluk sahibi olmalarının zeminini hazırlamalıyız. Şahsen, insanlığın dijital geleceğini ancak bu adımları atarak başıboşluktan kurtarabileceğimize inanıyorum.”


Programın açılış bölümünde, Belçika Kraliçesi Mathilde, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ile UNICEF Türkiye Çocuk Hakları Koordinatörü Ahmet Yiğit Başoğlu da hitapta bulundu.


Açılış konuşmalarının ardından, lider eşleri oturumuna geçildi.


Oturumda, Gambiya Cumhurbaşkanı’nın eşi Fatoumatta Bah-Barrow, Sırbistan Cumhurbaşkanı’nın eşi Tamara Vucic, Sierra Leone Cumhurbaşkanı’nın eşi Fatima Maada Bio, Litvanya Cumhurbaşkanı’nın eşi Diana Nausediene, Burundi Devlet Başkanı’nın eşi Angeline Ndayishimiye, Kenya Cumhurbaşkanı’nın eşi Rachel Ruto, Guatemala Cumhurbaşkanı’nın eşi Lucrecia Eugenia Peinado Villanueva, Senegal Cumhurbaşkanı’nın eşi Marie Khone Faye, Romanya Cumhurbaşkanı’nın partneri Mirabela Gradinaru, Şili Cumhurbaşkanı’nın eşi Maria Pia Adriasola Barroilhet, Lübnan Başbakanı’nın eşi Sahar Salam ve Kanada Başbakanı’nın eşi Diana Fox Carney konuşma yaptı.


Programın kapanışında ise UNICEF Çocuk Koruma Direktörü Sheema Sen Gupta ile BM Genel Sekreterinin Çocuklara Yönelik Şiddet Özel Temsilcisi Dr. Najat Maalla M’jid konuştu.


Programın başında Emine Erdoğan, Belçika Kraliçesi Mathilde ve lider eşleri ile diğer üst düzey isimler aile fotoğrafı çektirdi.


Programa, Kuzey Makedonya Başbakanı’nın eşi Rozi Mickoska, Kırgızistan Cumhurbaşkanı’nın eşi Aygül Caparova, Adalet Bakanı Akın Gürlek, Sağlık Bakanı Kemal Memişoğlu ve Sıfır Atık Vakfı Başkanı Samed Ağırbaş, televizyon ve gazetelerin genel yayın yönetmenleri ile çok sayıda davetli de katıldı.


Etkinlikte, dijital dünyanın risklerine karşı çocuklar için güvenli dijital sistemler oluşturma konusundaki ortak sorumluluğu yansıtan video izletildi.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir