جمهورباشقانی ارطوغان، شیو دولت باشقانلری ذروەسینده عائله فوطوغرافی چکیمنە قاتیلدی
Cumhurbaşkanı Erdoğan, ŞİÖ Devlet Başkanları Zirvesi'nde aile fotoğrafı çekimine katıldı
جمهورباشقانیCumhurbaşkanı ارطوغان،Erdoğan, قوناقلادیغیkonakladığı اوتلدهotelde آذربیجانAzerbaycan جمهورباشقانیCumhurbaşkanı الهامİlham علیAliyev یەوile ایلە گوروشمەسنڭgörüşmesinin آردندنardından ذروەنڭzirvenin گرچكلەشتیریلدیگیgerçekleştirildiği اریشIrıs أوردوOrdo قونغرهKongre مرکزنەMerkezi'ne گچدی.geçti.
ارطوغان،Erdoğan, بورادەburada قیرغیزستانKırgızistan جمهورباشقانیCumhurbaşkanı صادرSadır جاپارووCaparov طرفندنtarafından قارشیلاندی.karşılandı. لیدرلر،Liderler, داهاdaha صوڭرەsonra عائلهaile فوطوغرافیfotoğrafı چكتیردی.çektirdi.
عائلهAile فوطوغرافیfotoğrafı چکیمنده،çekiminde, جمهورباشقانیCumhurbaşkanı ارطوغانڭErdoğan'ın صاغندهsağında تاجیکستانTacikistan جمهورباشقانیCumhurbaşkanı أیمامالیİmamali رحمن،Rahman, صولندهsolunda ایسەise أوزبکستانÖzbekistan جمهورباشقانیCumhurbaşkanı شوکتŞevket میرزییویوMirziyoyev یرyer آلدی.aldı.
جمهورباشقانیCumhurbaşkanı ارطوغان،Erdoğan, فوطوغرافfotoğraf چکیمیçekimi صیرەسندەsırasında بعضbazı لیدرلرلهliderlerle آیاقوستوayaküstü صحبتsohbet ایتدی.etti.
مخابر:Muhabir: صامتSamet تونچTunç
جمهورباشقانی ارطوغان، شیو دولت باشقانلری ذروەسینده عائله فوطوغرافی چکیمنە قاتیلدی
جمهورباشقانی ارطوغان، قوناقلادیغی اوتلده آذربیجان جمهورباشقانی الهام علی یەو ایلە گوروشمەسنڭ آردندن ذروەنڭ گرچكلەشتیریلدیگی اریش أوردو قونغره مرکزنە گچدی.
ارطوغان، بورادە قیرغیزستان جمهورباشقانی صادر جاپاروو طرفندن قارشیلاندی. لیدرلر، داها صوڭرە عائله فوطوغرافی چكتیردی.
عائله فوطوغرافی چکیمنده، جمهورباشقانی ارطوغانڭ صاغنده تاجیکستان جمهورباشقانی أیمامالی رحمن، صولنده ایسە أوزبکستان جمهورباشقانی شوکت میرزییویو یر آلدی.
جمهورباشقانی ارطوغان، فوطوغراف چکیمی صیرەسندە بعض لیدرلرله آیاقوستو صحبت ایتدی.
مخابر: صامت تونچ
ارطوغان، بورادە قیرغیزستان جمهورباشقانی صادر جاپاروو طرفندن قارشیلاندی. لیدرلر، داها صوڭرە عائله فوطوغرافی چكتیردی.
عائله فوطوغرافی چکیمنده، جمهورباشقانی ارطوغانڭ صاغنده تاجیکستان جمهورباشقانی أیمامالی رحمن، صولنده ایسە أوزبکستان جمهورباشقانی شوکت میرزییویو یر آلدی.
جمهورباشقانی ارطوغان، فوطوغراف چکیمی صیرەسندە بعض لیدرلرله آیاقوستو صحبت ایتدی.
مخابر: صامت تونچ
Cumhurbaşkanı Erdoğan, ŞİÖ Devlet Başkanları Zirvesi'nde aile fotoğrafı çekimine katıldı
Cumhurbaşkanı Erdoğan, konakladığı otelde Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ile görüşmesinin ardından zirvenin gerçekleştirildiği Irıs Ordo Kongre Merkezi’ne geçti.
Erdoğan, burada Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sadır Caparov tarafından karşılandı. Liderler, daha sonra aile fotoğrafı çektirdi.
Aile fotoğrafı çekiminde, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın sağında Tacikistan Cumhurbaşkanı İmamali Rahman, solunda ise Özbekistan Cumhurbaşkanı Şevket Mirziyoyev yer aldı.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, fotoğraf çekimi sırasında bazı liderlerle ayaküstü sohbet etti.
Muhabir: Samet Tunç
Erdoğan, burada Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sadır Caparov tarafından karşılandı. Liderler, daha sonra aile fotoğrafı çektirdi.
Aile fotoğrafı çekiminde, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın sağında Tacikistan Cumhurbaşkanı İmamali Rahman, solunda ise Özbekistan Cumhurbaşkanı Şevket Mirziyoyev yer aldı.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, fotoğraf çekimi sırasında bazı liderlerle ayaküstü sohbet etti.
Muhabir: Samet Tunç
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
جمهورباشقانی ارطوغان، شیو دولت باشقانلری ذروەسینده عائله فوطوغرافی چکیمنە قاتیلدی
جمهورباشقانی ارطوغان، قوناقلادیغی اوتلده آذربیجان جمهورباشقانی الهام علی یەو ایلە گوروشمەسنڭ آردندن ذروەنڭ گرچكلەشتیریلدیگی اریش أوردو قونغره مرکزنە گچدی.ارطوغان، بورادە قیرغیزستان جمهورباشقانی صادر جاپاروو طرفندن قارشیلاندی. لیدرلر، داها صوڭرە عائله فوطوغرافی چكتیردی.
عائله فوطوغرافی چکیمنده، جمهورباشقانی ارطوغانڭ صاغنده تاجیکستان جمهورباشقانی أیمامالی رحمن، صولنده ایسە أوزبکستان جمهورباشقانی شوکت میرزییویو یر آلدی.
جمهورباشقانی ارطوغان، فوطوغراف چکیمی صیرەسندە بعض لیدرلرله آیاقوستو صحبت ایتدی.
مخابر: صامت تونچ
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Cumhurbaşkanı Erdoğan, ŞİÖ Devlet Başkanları Zirvesi'nde aile fotoğrafı çekimine katıldı
Cumhurbaşkanı Erdoğan, konakladığı otelde Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ile görüşmesinin ardından zirvenin gerçekleştirildiği Irıs Ordo Kongre Merkezi’ne geçti.Erdoğan, burada Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sadır Caparov tarafından karşılandı. Liderler, daha sonra aile fotoğrafı çektirdi.
Aile fotoğrafı çekiminde, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın sağında Tacikistan Cumhurbaşkanı İmamali Rahman, solunda ise Özbekistan Cumhurbaşkanı Şevket Mirziyoyev yer aldı.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, fotoğraf çekimi sırasında bazı liderlerle ayaküstü sohbet etti.
Muhabir: Samet Tunç
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Cumhurbaşkanı
➔
جمهورباشقانی<br />
Erdoğan
➔
ارطوغان<br />
Aile
➔
عائله<br />
Fotoğrafı
➔
فوطوغرافی<br />
Konakladığı
➔
قوناقلادیغی<br />
Otelde
➔
اوتلده<br />
Azerbaycan
➔
آذربیجان<br />
İlham
➔
أی̇لحام<br />
Aliyev
➔
علی یەو<br />
Görüşmesinin
➔
گوروشمەسنڭ<br />
Zirvenin
➔
ذروەنڭ<br />
Gerçekleştirildiği
➔
گرچكلەشتیریلدیگی<br />
Irıs
➔
اریش<br />
Ordo
➔
أوردو<br />
Kongre
➔
قونغره<br />
Merkezi
➔
مرکزی<br />
Geçti
➔
گچدی<br />
Kırgızistan
➔
قیرغیزستان<br />
Sadır
➔
صادر<br />
Caparov
➔
جاپاروو<br />
Karşılandı
➔
قارشیلاندی<br />
Liderler
➔
لیدرلر<br />
Çektirdi
➔
چكتیردی<br />
Çekiminde
➔
چکیمنده<br />
Sağında
➔
صاغنده<br />
Tacikistan
➔
تاجیکستان<br />
İmamali
➔
أی̇مامالی<br />
Rahman
➔
رحمن<br />
Solunda
➔
صولنده<br />
Özbekistan
➔
أوزبکستان
جمهورباشقانی ارطوغان، قوناقلادیغی اوتلده آذربیجان جمهورباشقانی الهام علی یەو ایلە گوروشمەسنڭ آردندن ذروەنڭ گرچكلەشتیریلدیگی اریش أوردو قونغره مرکزنە گچدی.
ارطوغان، بورادە قیرغیزستان جمهورباشقانی صادر جاپاروو طرفندن قارشیلاندی. لیدرلر، داها صوڭرە عائله فوطوغرافی چكتیردی.
عائله فوطوغرافی چکیمنده، جمهورباشقانی ارطوغانڭ صاغنده تاجیکستان جمهورباشقانی أیمامالی رحمن، صولنده ایسە أوزبکستان جمهورباشقانی شوکت میرزییویو یر آلدی.
جمهورباشقانی ارطوغان، فوطوغراف چکیمی صیرەسندە بعض لیدرلرله آیاقوستو صحبت ایتدی.
مخابر: صامت تونچ
Cumhurbaşkanı Erdoğan, konakladığı otelde Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ile görüşmesinin ardından zirvenin gerçekleştirildiği Irıs Ordo Kongre Merkezi’ne geçti.
Erdoğan, burada Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sadır Caparov tarafından karşılandı. Liderler, daha sonra aile fotoğrafı çektirdi.
Aile fotoğrafı çekiminde, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın sağında Tacikistan Cumhurbaşkanı İmamali Rahman, solunda ise Özbekistan Cumhurbaşkanı Şevket Mirziyoyev yer aldı.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, fotoğraf çekimi sırasında bazı liderlerle ayaküstü sohbet etti.
Muhabir: Samet Tunç
Bir yanıt yazın