باقان اورال اوغلی دویوردی: أسنبوغەیە ٣٦ کیلومترەلك رایلی سیستم گلییور!
Bakan Uraloğlu duyurdu: Esenboğa’ya 36 kilometrelik raylı sistem geliyor!
اولاشدیرمهUlaştırma و آلتve یاپی باقانیAltyapı عبد القادرBakanı اورالAbdulkadir اوغلی،Uraloğlu, یحطYHT غار-أسنبوغهGar-Esenboğa حوالیمەنیHavalimanı رایلیRaylı سیستمSistem خطنەHattı’na ایلیشکینilişkin آچیقلامهaçıklamada دە بولوندی.bulundu.
BakanBakan Uraloğlu,Uraloğlu, “36“36 kilometrelikkilometrelik YHTYHT Gar-EsenboğaGar-Esenboğa HavalimanıHavalimanı RaylıRaylı SistemSistem Hattı'nıHattı'nı 1212 istasyonlaistasyonla hizmetehizmete sunacağız.sunacağız. HattımızınHattımızın 33 kesimindekesiminde dede yeryer tesliminiteslimini tamamladık,tamamladık, mobilizasyonmobilizasyon veve şantiyeşantiye kurulumukurulumu çalışmalarıçalışmaları devamdevam ediyor.ediyor. YapımYapım çalışmalarınaçalışmalarına yönelikyönelik hazırlıklarhazırlıklar tümtüm hızıylahızıyla sürüyor.”sürüyor.” dedi.dedi.
٣٦36 کیلومترەلكKilometrelik حتیHatta ١٢12 ایستاسیونİstasyon
پروژەنڭProjenin طوپلامtoplam ٣٦36 کیلومترهkilometre اوزونلغندهuzunluğunda وve ١٢12 ایستاسیونلوistasyonlu اولەرقolarak پلانلانلاندیغینیplanlandığını بلیرتنbelirten اورال اوغلی،Uraloğlu, خطڭhattın ساعتدەsaatte ١٢٠120 کیلومترهkilometre تاصاریمtasarım خیزنەhızına صاحبsahip اولاجغنیolacağını قید ایتدی.kaydetti. باقان اورالBakan اوغلی،Uraloğlu, “پروژەنڭ“Projenin ٨،٥8,5 کیلومترەلكkilometrelik یحطYHT غار-سیتەلرGar-Siteler کسیمندهkesiminde ٤،4, ١٢12 کیلومترەلكkilometrelik سیتەلر-پورصاقلارSiteler-Pursaklar کسیمندهkesiminde ٤،4, ١٥،٥15,5 کیلومترەلكkilometrelik پورصاقلار-أسنبوغهPursaklar-Esenboğa کسیمندهkesiminde ایسەise ٤4 ایستاسیونistasyon یرyer آلاجق.”alacak.” افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
اورال اوغلی،Uraloğlu, پورصاقلار-أسنبوغهPursaklar-Esenboğa کسیمیkesimi قاپسامندەkapsamında آیریجەayrıca دپو،depo, آتولیهatölye وve پارقلانلانماparklanma آلاننڭalanının دەda انشاinşa ایدیلەجگنیedileceğini بیلدیردی.bildirdi.
مخابر:Muhabir: محمدMehmet چغتایÇağatay چیطلاكÇITLAK
باقان اورال اوغلی دویوردی: أسنبوغەیە ٣٦ کیلومترەلك رایلی سیستم گلییور!
اولاشدیرمه و آلت یاپی باقانی عبد القادر اورال اوغلی، یحط غار-أسنبوغه حوالیمەنی رایلی سیستم خطنە ایلیشکین آچیقلامه دە بولوندی.
Bakan Uraloğlu, “36 kilometrelik YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’nı 12 istasyonla hizmete sunacağız. Hattımızın 3 kesiminde de yer teslimini tamamladık, mobilizasyon ve şantiye kurulumu çalışmaları devam ediyor. Yapım çalışmalarına yönelik hazırlıklar tüm hızıyla sürüyor.” dedi.
٣٦ کیلومترەلك حتی ١٢ ایستاسیون
پروژەنڭ طوپلام ٣٦ کیلومتره اوزونلغنده و ١٢ ایستاسیونلو اولەرق پلانلانلاندیغینی بلیرتن اورال اوغلی، خطڭ ساعتدە ١٢٠ کیلومتره تاصاریم خیزنە صاحب اولاجغنی قید ایتدی. باقان اورال اوغلی، “پروژەنڭ ٨،٥ کیلومترەلك یحط غار-سیتەلر کسیمنده ٤، ١٢ کیلومترەلك سیتەلر-پورصاقلار کسیمنده ٤، ١٥،٥ کیلومترەلك پورصاقلار-أسنبوغه کسیمنده ایسە ٤ ایستاسیون یر آلاجق.” افادەلرینی قوللاندی.
اورال اوغلی، پورصاقلار-أسنبوغه کسیمی قاپسامندە آیریجە دپو، آتولیه و پارقلانلانما آلاننڭ دە انشا ایدیلەجگنی بیلدیردی.
مخابر: محمد چغتای چیطلاك
Bakan Uraloğlu, “36 kilometrelik YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’nı 12 istasyonla hizmete sunacağız. Hattımızın 3 kesiminde de yer teslimini tamamladık, mobilizasyon ve şantiye kurulumu çalışmaları devam ediyor. Yapım çalışmalarına yönelik hazırlıklar tüm hızıyla sürüyor.” dedi.
٣٦ کیلومترەلك حتی ١٢ ایستاسیون
پروژەنڭ طوپلام ٣٦ کیلومتره اوزونلغنده و ١٢ ایستاسیونلو اولەرق پلانلانلاندیغینی بلیرتن اورال اوغلی، خطڭ ساعتدە ١٢٠ کیلومتره تاصاریم خیزنە صاحب اولاجغنی قید ایتدی. باقان اورال اوغلی، “پروژەنڭ ٨،٥ کیلومترەلك یحط غار-سیتەلر کسیمنده ٤، ١٢ کیلومترەلك سیتەلر-پورصاقلار کسیمنده ٤، ١٥،٥ کیلومترەلك پورصاقلار-أسنبوغه کسیمنده ایسە ٤ ایستاسیون یر آلاجق.” افادەلرینی قوللاندی.
اورال اوغلی، پورصاقلار-أسنبوغه کسیمی قاپسامندە آیریجە دپو، آتولیه و پارقلانلانما آلاننڭ دە انشا ایدیلەجگنی بیلدیردی.
مخابر: محمد چغتای چیطلاك
Bakan Uraloğlu duyurdu: Esenboğa’ya 36 kilometrelik raylı sistem geliyor!
Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdulkadir Uraloğlu, YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’na ilişkin açıklamada bulundu.
Bakan Uraloğlu, “36 kilometrelik YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’nı 12 istasyonla hizmete sunacağız. Hattımızın 3 kesiminde de yer teslimini tamamladık, mobilizasyon ve şantiye kurulumu çalışmaları devam ediyor. Yapım çalışmalarına yönelik hazırlıklar tüm hızıyla sürüyor.” dedi.
36 Kilometrelik Hatta 12 İstasyon
Projenin toplam 36 kilometre uzunluğunda ve 12 istasyonlu olarak planlandığını belirten Uraloğlu, hattın saatte 120 kilometre tasarım hızına sahip olacağını kaydetti. Bakan Uraloğlu, “Projenin 8,5 kilometrelik YHT Gar-Siteler kesiminde 4, 12 kilometrelik Siteler-Pursaklar kesiminde 4, 15,5 kilometrelik Pursaklar-Esenboğa kesiminde ise 4 istasyon yer alacak.” ifadelerini kullandı.
Uraloğlu, Pursaklar-Esenboğa kesimi kapsamında ayrıca depo, atölye ve parklanma alanının da inşa edileceğini bildirdi.
Muhabir: Mehmet Çağatay ÇITLAK
Bakan Uraloğlu, “36 kilometrelik YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’nı 12 istasyonla hizmete sunacağız. Hattımızın 3 kesiminde de yer teslimini tamamladık, mobilizasyon ve şantiye kurulumu çalışmaları devam ediyor. Yapım çalışmalarına yönelik hazırlıklar tüm hızıyla sürüyor.” dedi.
36 Kilometrelik Hatta 12 İstasyon
Projenin toplam 36 kilometre uzunluğunda ve 12 istasyonlu olarak planlandığını belirten Uraloğlu, hattın saatte 120 kilometre tasarım hızına sahip olacağını kaydetti. Bakan Uraloğlu, “Projenin 8,5 kilometrelik YHT Gar-Siteler kesiminde 4, 12 kilometrelik Siteler-Pursaklar kesiminde 4, 15,5 kilometrelik Pursaklar-Esenboğa kesiminde ise 4 istasyon yer alacak.” ifadelerini kullandı.
Uraloğlu, Pursaklar-Esenboğa kesimi kapsamında ayrıca depo, atölye ve parklanma alanının da inşa edileceğini bildirdi.
Muhabir: Mehmet Çağatay ÇITLAK
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
باقان اورال اوغلی دویوردی: أسنبوغەیە ٣٦ کیلومترەلك رایلی سیستم گلییور!
اولاشدیرمه و آلت یاپی باقانی عبد القادر اورال اوغلی، یحط غار-أسنبوغه حوالیمەنی رایلی سیستم خطنە ایلیشکین آچیقلامه دە بولوندی.Bakan Uraloğlu, “36 kilometrelik YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’nı 12 istasyonla hizmete sunacağız. Hattımızın 3 kesiminde de yer teslimini tamamladık, mobilizasyon ve şantiye kurulumu çalışmaları devam ediyor. Yapım çalışmalarına yönelik hazırlıklar tüm hızıyla sürüyor.” dedi.
٣٦ کیلومترەلك حتی ١٢ ایستاسیون
پروژەنڭ طوپلام ٣٦ کیلومتره اوزونلغنده و ١٢ ایستاسیونلو اولەرق پلانلانلاندیغینی بلیرتن اورال اوغلی، خطڭ ساعتدە ١٢٠ کیلومتره تاصاریم خیزنە صاحب اولاجغنی قید ایتدی. باقان اورال اوغلی، “پروژەنڭ ٨،٥ کیلومترەلك یحط غار-سیتەلر کسیمنده ٤، ١٢ کیلومترەلك سیتەلر-پورصاقلار کسیمنده ٤، ١٥،٥ کیلومترەلك پورصاقلار-أسنبوغه کسیمنده ایسە ٤ ایستاسیون یر آلاجق.” افادەلرینی قوللاندی.
اورال اوغلی، پورصاقلار-أسنبوغه کسیمی قاپسامندە آیریجە دپو، آتولیه و پارقلانلانما آلاننڭ دە انشا ایدیلەجگنی بیلدیردی.
مخابر: محمد چغتای چیطلاك
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Bakan Uraloğlu duyurdu: Esenboğa’ya 36 kilometrelik raylı sistem geliyor!
Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdulkadir Uraloğlu, YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’na ilişkin açıklamada bulundu.Bakan Uraloğlu, “36 kilometrelik YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’nı 12 istasyonla hizmete sunacağız. Hattımızın 3 kesiminde de yer teslimini tamamladık, mobilizasyon ve şantiye kurulumu çalışmaları devam ediyor. Yapım çalışmalarına yönelik hazırlıklar tüm hızıyla sürüyor.” dedi.
36 Kilometrelik Hatta 12 İstasyon
Projenin toplam 36 kilometre uzunluğunda ve 12 istasyonlu olarak planlandığını belirten Uraloğlu, hattın saatte 120 kilometre tasarım hızına sahip olacağını kaydetti. Bakan Uraloğlu, “Projenin 8,5 kilometrelik YHT Gar-Siteler kesiminde 4, 12 kilometrelik Siteler-Pursaklar kesiminde 4, 15,5 kilometrelik Pursaklar-Esenboğa kesiminde ise 4 istasyon yer alacak.” ifadelerini kullandı.
Uraloğlu, Pursaklar-Esenboğa kesimi kapsamında ayrıca depo, atölye ve parklanma alanının da inşa edileceğini bildirdi.
Muhabir: Mehmet Çağatay ÇITLAK
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Uraloğlu
➔
اورال اوغلی<br />
Kilometrelik
➔
کیلومترەلك<br />
Esenboğa
➔
أسنبوغه<br />
Kesiminde
➔
کسیمنده<br />
Pursaklar
➔
پورصاقلار<br />
Havalimanı
➔
حوالیمەنی<br />
Raylı
➔
رایلی<br />
Sistem
➔
سیستم<br />
Hattı
➔
خط<br />
Bakan
➔
باقان<br />
Projenin
➔
پروژەنڭ<br />
Kilometre
➔
کیلومتره<br />
Siteler
➔
سیتەلر<br />
Ulaştırma
➔
اولاشدیرمه<br />
Altyapı
➔
آلت یاپی<br />
Bakanı
➔
باقانی<br />
Abdulkadir
➔
عبد القادر<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Açıklamada
➔
آچیقلامه دە<br />
Bulundu
➔
بولوندی<br />
Istasyonla
➔
أیصطاصیونله<br />
Hizmete
➔
خدمتە<br />
Sunacağız
➔
شوڭا<br />
Hattımızın
➔
خطمزنڭ<br />
Teslimini
➔
تسلیمینی<br />
Tamamladık
➔
تماملادك<br />
Mobilizasyon
➔
موبیلیزاصیون<br />
Şantiye
➔
شانتییه<br />
Çalışmaları
➔
چالیشمەلری
اولاشدیرمه و آلت یاپی باقانی عبد القادر اورال اوغلی، یحط غار-أسنبوغه حوالیمەنی رایلی سیستم خطنە ایلیشکین آچیقلامه دە بولوندی.
Bakan Uraloğlu, “36 kilometrelik YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’nı 12 istasyonla hizmete sunacağız. Hattımızın 3 kesiminde de yer teslimini tamamladık, mobilizasyon ve şantiye kurulumu çalışmaları devam ediyor. Yapım çalışmalarına yönelik hazırlıklar tüm hızıyla sürüyor.” dedi.
٣٦ کیلومترەلك حتی ١٢ ایستاسیون
پروژەنڭ طوپلام ٣٦ کیلومتره اوزونلغنده و ١٢ ایستاسیونلو اولەرق پلانلانلاندیغینی بلیرتن اورال اوغلی، خطڭ ساعتدە ١٢٠ کیلومتره تاصاریم خیزنە صاحب اولاجغنی قید ایتدی. باقان اورال اوغلی، “پروژەنڭ ٨،٥ کیلومترەلك یحط غار-سیتەلر کسیمنده ٤، ١٢ کیلومترەلك سیتەلر-پورصاقلار کسیمنده ٤، ١٥،٥ کیلومترەلك پورصاقلار-أسنبوغه کسیمنده ایسە ٤ ایستاسیون یر آلاجق.” افادەلرینی قوللاندی.
اورال اوغلی، پورصاقلار-أسنبوغه کسیمی قاپسامندە آیریجە دپو، آتولیه و پارقلانلانما آلاننڭ دە انشا ایدیلەجگنی بیلدیردی.
مخابر: محمد چغتای چیطلاك
Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdulkadir Uraloğlu, YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’na ilişkin açıklamada bulundu.
Bakan Uraloğlu, “36 kilometrelik YHT Gar-Esenboğa Havalimanı Raylı Sistem Hattı’nı 12 istasyonla hizmete sunacağız. Hattımızın 3 kesiminde de yer teslimini tamamladık, mobilizasyon ve şantiye kurulumu çalışmaları devam ediyor. Yapım çalışmalarına yönelik hazırlıklar tüm hızıyla sürüyor.” dedi.
36 Kilometrelik Hatta 12 İstasyon
Projenin toplam 36 kilometre uzunluğunda ve 12 istasyonlu olarak planlandığını belirten Uraloğlu, hattın saatte 120 kilometre tasarım hızına sahip olacağını kaydetti. Bakan Uraloğlu, “Projenin 8,5 kilometrelik YHT Gar-Siteler kesiminde 4, 12 kilometrelik Siteler-Pursaklar kesiminde 4, 15,5 kilometrelik Pursaklar-Esenboğa kesiminde ise 4 istasyon yer alacak.” ifadelerini kullandı.
Uraloğlu, Pursaklar-Esenboğa kesimi kapsamında ayrıca depo, atölye ve parklanma alanının da inşa edileceğini bildirdi.
Muhabir: Mehmet Çağatay ÇITLAK
Bir yanıt yazın