آوروپە پارلامنتوسی أویەلرندن عجم ایچون یاپدیریم اویاریسی
Avrupa Parlamentosu üyelerinden UCM için yaptırım uyarısı
پولیتیجونڭPolitico’nun اولاشدیغیulaştığı مکتوبەmektuba گورە،göre, آپAP اکونومیكEkonomik وve پارەسالParasal ایشلرİşler قومیتەسیKomitesi باشقانی،Başkanı, صوسیالیستلرSosyalistler وve دموقراتلرDemokratlar غروبیGrubu أویەسیüyesi آورورهAurore لالوجقLalucq ایلەile آوروپەAvrupa خلقHalk پارتیسیPartisi غروبندنGrubundan هوللاندەلیHollandalı پارلامنترparlamenter دیركDirk گوطینكڭGotink’in أوڭجیلكöncülük ایتدیگیettiği ٥٨58 ملّت وکیلی،milletvekili, قومیسیونەKomisyona عبدABD یوڭتیمنەyönetimine قارشیkarşı نتnet برbir طوتومtutum آلمهalma چاغریسندەçağrısında بولوندی.bulundu.
ملّت وکیللریMilletvekilleri ١٥-١٦15-16 اکیمدەEkim'de بروکسلدەBrüksel'de یاپیلاجقyapılacak آبAB ذروەسیzirvesi أوڭجەسندەöncesinde گوندردكلریgönderdikleri مکتوبدهmektupta یاپدیریملریyaptırımları "یبانجی"yabancı برbir گوجون،gücün, آبAB طوپراقلریدەكیtopraklarındaki برbir قورومه،kuruma, برلگڭBirliğin کندیkendi فینانسالfinansal سیستمنیsistemini قوللانارقkullanarak صالدیریسی"saldırısı" اولەرقolarak نیتەلندیردی.nitelendirdi.
مکتوبده،Mektupta, عجمنڭUCM’nin یاپدیریملرڭyaptırımların صوڭوچلرندنsonuçlarından قورونمسیkorunması ایچونiçin آبنڭAB’nin الڭدەكیelindeki تومtüm آراچلرڭaraçların آجلاacilen قوللانیلمسیkullanılması طلبtalep ایدیلدی.edildi.
آپAP أویەلریüyeleri مکتوبدهmektupta آبAB شرکتلرنڭşirketlerinin عبدABD یاپدیریملرنەyaptırımlarına اویمسنیuymasını أنگللەیەجكengelleyecek "انگللەمە"Engelleme توزوگی"نونTüzüğü"nün دورەیەdevreye آلینمەسنیalınmasını ایستەدی.istedi.
مکتوبدهMektupta آیریجەayrıca بوbu قورومانڭ،korumanın, یاپدیریملرەyaptırımlara ایلیشکینilişkin ١٨٠180 گونلكgünlük گچیشgeçiş سورەسنڭsüresinin صوڭەsona ارمسییلهermesiyle اویغولانمسیuygulanması چاغریسندەçağrısında بولونولدی.bulunuldu.
عبدنڭABD'nin عجمیەUCM'ye یاپدیریملریyaptırımları
عبد طیشABD ایشلریDışişleri باقانیBakanı مارکوMarco ربعیو،Rubio, عجمنڭUCM'nin اسکیeski یارغیچلرندنyargıçlarından گونیGüney آفریقەلیAfrikalı حقوقجیhukukçu ناویNavi پیللاىڭPillay'ın "٢٠٢٦"2026 نوبلNobel باریشBarış أودولی"نوÖdülü"nü قزانمسنڭkazanmasının آردندنardından محکمەیەMahkemeye یاپدیریمyaptırım اویغولامهuygulama قراریkararı آلدقلرینیaldıklarını آچیقلامشدی.açıklamıştı.
ربعیو،Rubio, عبدنڭABD'nin عجمUCM طرفندنtarafından آمەریقەلیلرڭAmerikalıların یارغیلانلانمسینهyargılanmasına اذنizin ویرمەیەجگینیvermeyeceğini بلیرتەركbelirterek "یا"Ya عجمUCM تهدیدلرنەtehditlerine صوڭson ویرەجكverecek یاya دەda بزbiz عجمییUCM'yi اورتەدنortadan قالدیراجغز."kaldıracağız." افادەسنیifadesini قوللانمشدی.kullanmıştı.
عجم،UCM, قاسمKasım ٢٠٢٤دە2024'te اسرائیلİsrail باش باقانیBaşbakanı بیڭیەمڭBinyamin نتاڭیەخیNetanyahu وve اسکیeski صاوونمهSavunma باقانیBakanı یواوYoav گاللانطGallant حقّندەhakkında طوتوقلامهtutuklama امیریemri چیقارمش،çıkarmış, عبدABD ایسەise قرارەkarara قارشیkarşı چیقمشدی.çıkmıştı.
وەسخڭکتوڭWashington یونتیمی،yönetimi, آغستوسدهağustosta عجمUCM باشقانیBaşkanı طوموقوTomoko آقانەنڭAkane'nin دەde آرالرندەaralarında بولوندیغیbulunduğu یارغیچyargıç وve صاوجیلرەsavcılara یاپدیریمyaptırım اویغولامشدی.uygulamıştı.
قایناق:Kaynak: آهAA
آوروپە پارلامنتوسی أویەلرندن عجم ایچون یاپدیریم اویاریسی
پولیتیجونڭ اولاشدیغی مکتوبە گورە، آپ اکونومیك و پارەسال ایشلر قومیتەسی باشقانی، صوسیالیستلر و دموقراتلر غروبی أویەسی آوروره لالوجق ایلە آوروپە خلق پارتیسی غروبندن هوللاندەلی پارلامنتر دیرك گوطینكڭ أوڭجیلك ایتدیگی ٥٨ ملّت وکیلی، قومیسیونە عبد یوڭتیمنە قارشی نت بر طوتوم آلمه چاغریسندە بولوندی.
ملّت وکیللری ١٥-١٦ اکیمدە بروکسلدە یاپیلاجق آب ذروەسی أوڭجەسندە گوندردكلری مکتوبده یاپدیریملری “یبانجی بر گوجون، آب طوپراقلریدەكی بر قورومه، برلگڭ کندی فینانسال سیستمنی قوللانارق صالدیریسی” اولەرق نیتەلندیردی.
مکتوبده، عجمنڭ یاپدیریملرڭ صوڭوچلرندن قورونمسی ایچون آبنڭ الڭدەكی توم آراچلرڭ آجلا قوللانیلمسی طلب ایدیلدی.
آپ أویەلری مکتوبده آب شرکتلرنڭ عبد یاپدیریملرنە اویمسنی أنگللەیەجك “انگللەمە توزوگی”نون دورەیە آلینمەسنی ایستەدی.
مکتوبده آیریجە بو قورومانڭ، یاپدیریملرە ایلیشکین ١٨٠ گونلك گچیش سورەسنڭ صوڭە ارمسییله اویغولانمسی چاغریسندە بولونولدی.
عبدنڭ عجمیە یاپدیریملری
عبد طیش ایشلری باقانی مارکو ربعیو، عجمنڭ اسکی یارغیچلرندن گونی آفریقەلی حقوقجی ناوی پیللاىڭ “٢٠٢٦ نوبل باریش أودولی”نو قزانمسنڭ آردندن محکمەیە یاپدیریم اویغولامه قراری آلدقلرینی آچیقلامشدی.
ربعیو، عبدنڭ عجم طرفندن آمەریقەلیلرڭ یارغیلانلانمسینه اذن ویرمەیەجگینی بلیرتەرك “یا عجم تهدیدلرنە صوڭ ویرەجك یا دە بز عجمیی اورتەدن قالدیراجغز.” افادەسنی قوللانمشدی.
عجم، قاسم ٢٠٢٤دە اسرائیل باش باقانی بیڭیەمڭ نتاڭیەخی و اسکی صاوونمه باقانی یواو گاللانط حقّندە طوتوقلامه امیری چیقارمش، عبد ایسە قرارە قارشی چیقمشدی.
وەسخڭکتوڭ یونتیمی، آغستوسده عجم باشقانی طوموقو آقانەنڭ دە آرالرندە بولوندیغی یارغیچ و صاوجیلرە یاپدیریم اویغولامشدی.
قایناق: آه
ملّت وکیللری ١٥-١٦ اکیمدە بروکسلدە یاپیلاجق آب ذروەسی أوڭجەسندە گوندردكلری مکتوبده یاپدیریملری “یبانجی بر گوجون، آب طوپراقلریدەكی بر قورومه، برلگڭ کندی فینانسال سیستمنی قوللانارق صالدیریسی” اولەرق نیتەلندیردی.
مکتوبده، عجمنڭ یاپدیریملرڭ صوڭوچلرندن قورونمسی ایچون آبنڭ الڭدەكی توم آراچلرڭ آجلا قوللانیلمسی طلب ایدیلدی.
آپ أویەلری مکتوبده آب شرکتلرنڭ عبد یاپدیریملرنە اویمسنی أنگللەیەجك “انگللەمە توزوگی”نون دورەیە آلینمەسنی ایستەدی.
مکتوبده آیریجە بو قورومانڭ، یاپدیریملرە ایلیشکین ١٨٠ گونلك گچیش سورەسنڭ صوڭە ارمسییله اویغولانمسی چاغریسندە بولونولدی.
عبدنڭ عجمیە یاپدیریملری
عبد طیش ایشلری باقانی مارکو ربعیو، عجمنڭ اسکی یارغیچلرندن گونی آفریقەلی حقوقجی ناوی پیللاىڭ “٢٠٢٦ نوبل باریش أودولی”نو قزانمسنڭ آردندن محکمەیە یاپدیریم اویغولامه قراری آلدقلرینی آچیقلامشدی.
ربعیو، عبدنڭ عجم طرفندن آمەریقەلیلرڭ یارغیلانلانمسینه اذن ویرمەیەجگینی بلیرتەرك “یا عجم تهدیدلرنە صوڭ ویرەجك یا دە بز عجمیی اورتەدن قالدیراجغز.” افادەسنی قوللانمشدی.
عجم، قاسم ٢٠٢٤دە اسرائیل باش باقانی بیڭیەمڭ نتاڭیەخی و اسکی صاوونمه باقانی یواو گاللانط حقّندە طوتوقلامه امیری چیقارمش، عبد ایسە قرارە قارشی چیقمشدی.
وەسخڭکتوڭ یونتیمی، آغستوسده عجم باشقانی طوموقو آقانەنڭ دە آرالرندە بولوندیغی یارغیچ و صاوجیلرە یاپدیریم اویغولامشدی.
قایناق: آه
Avrupa Parlamentosu üyelerinden UCM için yaptırım uyarısı
Politico’nun ulaştığı mektuba göre, AP Ekonomik ve Parasal İşler Komitesi Başkanı, Sosyalistler ve Demokratlar Grubu üyesi Aurore Lalucq ile Avrupa Halk Partisi Grubundan Hollandalı parlamenter Dirk Gotink’in öncülük ettiği 58 milletvekili, Komisyona ABD yönetimine karşı net bir tutum alma çağrısında bulundu.
Milletvekilleri 15-16 Ekim’de Brüksel’de yapılacak AB zirvesi öncesinde gönderdikleri mektupta yaptırımları “yabancı bir gücün, AB topraklarındaki bir kuruma, Birliğin kendi finansal sistemini kullanarak saldırısı” olarak nitelendirdi.
Mektupta, UCM’nin yaptırımların sonuçlarından korunması için AB’nin elindeki tüm araçların acilen kullanılması talep edildi.
AP üyeleri mektupta AB şirketlerinin ABD yaptırımlarına uymasını engelleyecek “Engelleme Tüzüğü”nün devreye alınmasını istedi.
Mektupta ayrıca bu korumanın, yaptırımlara ilişkin 180 günlük geçiş süresinin sona ermesiyle uygulanması çağrısında bulunuldu.
ABD’nin UCM’ye yaptırımları
ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, UCM’nin eski yargıçlarından Güney Afrikalı hukukçu Navi Pillay’ın “2026 Nobel Barış Ödülü”nü kazanmasının ardından Mahkemeye yaptırım uygulama kararı aldıklarını açıklamıştı.
Rubio, ABD’nin UCM tarafından Amerikalıların yargılanmasına izin vermeyeceğini belirterek “Ya UCM tehditlerine son verecek ya da biz UCM’yi ortadan kaldıracağız.” ifadesini kullanmıştı.
UCM, Kasım 2024’te İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ve eski Savunma Bakanı Yoav Gallant hakkında tutuklama emri çıkarmış, ABD ise karara karşı çıkmıştı.
Washington yönetimi, ağustosta UCM Başkanı Tomoko Akane’nin de aralarında bulunduğu yargıç ve savcılara yaptırım uygulamıştı.
Kaynak: AA
Milletvekilleri 15-16 Ekim’de Brüksel’de yapılacak AB zirvesi öncesinde gönderdikleri mektupta yaptırımları “yabancı bir gücün, AB topraklarındaki bir kuruma, Birliğin kendi finansal sistemini kullanarak saldırısı” olarak nitelendirdi.
Mektupta, UCM’nin yaptırımların sonuçlarından korunması için AB’nin elindeki tüm araçların acilen kullanılması talep edildi.
AP üyeleri mektupta AB şirketlerinin ABD yaptırımlarına uymasını engelleyecek “Engelleme Tüzüğü”nün devreye alınmasını istedi.
Mektupta ayrıca bu korumanın, yaptırımlara ilişkin 180 günlük geçiş süresinin sona ermesiyle uygulanması çağrısında bulunuldu.
ABD’nin UCM’ye yaptırımları
ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, UCM’nin eski yargıçlarından Güney Afrikalı hukukçu Navi Pillay’ın “2026 Nobel Barış Ödülü”nü kazanmasının ardından Mahkemeye yaptırım uygulama kararı aldıklarını açıklamıştı.
Rubio, ABD’nin UCM tarafından Amerikalıların yargılanmasına izin vermeyeceğini belirterek “Ya UCM tehditlerine son verecek ya da biz UCM’yi ortadan kaldıracağız.” ifadesini kullanmıştı.
UCM, Kasım 2024’te İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ve eski Savunma Bakanı Yoav Gallant hakkında tutuklama emri çıkarmış, ABD ise karara karşı çıkmıştı.
Washington yönetimi, ağustosta UCM Başkanı Tomoko Akane’nin de aralarında bulunduğu yargıç ve savcılara yaptırım uygulamıştı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
آوروپە پارلامنتوسی أویەلرندن عجم ایچون یاپدیریم اویاریسی
پولیتیجونڭ اولاشدیغی مکتوبە گورە، آپ اکونومیك و پارەسال ایشلر قومیتەسی باشقانی، صوسیالیستلر و دموقراتلر غروبی أویەسی آوروره لالوجق ایلە آوروپە خلق پارتیسی غروبندن هوللاندەلی پارلامنتر دیرك گوطینكڭ أوڭجیلك ایتدیگی ٥٨ ملّت وکیلی، قومیسیونە عبد یوڭتیمنە قارشی نت بر طوتوم آلمه چاغریسندە بولوندی.ملّت وکیللری ١٥-١٦ اکیمدە بروکسلدە یاپیلاجق آب ذروەسی أوڭجەسندە گوندردكلری مکتوبده یاپدیریملری “یبانجی بر گوجون، آب طوپراقلریدەكی بر قورومه، برلگڭ کندی فینانسال سیستمنی قوللانارق صالدیریسی” اولەرق نیتەلندیردی.
مکتوبده، عجمنڭ یاپدیریملرڭ صوڭوچلرندن قورونمسی ایچون آبنڭ الڭدەكی توم آراچلرڭ آجلا قوللانیلمسی طلب ایدیلدی.
آپ أویەلری مکتوبده آب شرکتلرنڭ عبد یاپدیریملرنە اویمسنی أنگللەیەجك “انگللەمە توزوگی”نون دورەیە آلینمەسنی ایستەدی.
مکتوبده آیریجە بو قورومانڭ، یاپدیریملرە ایلیشکین ١٨٠ گونلك گچیش سورەسنڭ صوڭە ارمسییله اویغولانمسی چاغریسندە بولونولدی.
عبدنڭ عجمیە یاپدیریملری
عبد طیش ایشلری باقانی مارکو ربعیو، عجمنڭ اسکی یارغیچلرندن گونی آفریقەلی حقوقجی ناوی پیللاىڭ “٢٠٢٦ نوبل باریش أودولی”نو قزانمسنڭ آردندن محکمەیە یاپدیریم اویغولامه قراری آلدقلرینی آچیقلامشدی.
ربعیو، عبدنڭ عجم طرفندن آمەریقەلیلرڭ یارغیلانلانمسینه اذن ویرمەیەجگینی بلیرتەرك “یا عجم تهدیدلرنە صوڭ ویرەجك یا دە بز عجمیی اورتەدن قالدیراجغز.” افادەسنی قوللانمشدی.
عجم، قاسم ٢٠٢٤دە اسرائیل باش باقانی بیڭیەمڭ نتاڭیەخی و اسکی صاوونمه باقانی یواو گاللانط حقّندە طوتوقلامه امیری چیقارمش، عبد ایسە قرارە قارشی چیقمشدی.
وەسخڭکتوڭ یونتیمی، آغستوسده عجم باشقانی طوموقو آقانەنڭ دە آرالرندە بولوندیغی یارغیچ و صاوجیلرە یاپدیریم اویغولامشدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Avrupa Parlamentosu üyelerinden UCM için yaptırım uyarısı
Politico’nun ulaştığı mektuba göre, AP Ekonomik ve Parasal İşler Komitesi Başkanı, Sosyalistler ve Demokratlar Grubu üyesi Aurore Lalucq ile Avrupa Halk Partisi Grubundan Hollandalı parlamenter Dirk Gotink’in öncülük ettiği 58 milletvekili, Komisyona ABD yönetimine karşı net bir tutum alma çağrısında bulundu.Milletvekilleri 15-16 Ekim’de Brüksel’de yapılacak AB zirvesi öncesinde gönderdikleri mektupta yaptırımları “yabancı bir gücün, AB topraklarındaki bir kuruma, Birliğin kendi finansal sistemini kullanarak saldırısı” olarak nitelendirdi.
Mektupta, UCM’nin yaptırımların sonuçlarından korunması için AB’nin elindeki tüm araçların acilen kullanılması talep edildi.
AP üyeleri mektupta AB şirketlerinin ABD yaptırımlarına uymasını engelleyecek “Engelleme Tüzüğü”nün devreye alınmasını istedi.
Mektupta ayrıca bu korumanın, yaptırımlara ilişkin 180 günlük geçiş süresinin sona ermesiyle uygulanması çağrısında bulunuldu.
ABD’nin UCM’ye yaptırımları
ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, UCM’nin eski yargıçlarından Güney Afrikalı hukukçu Navi Pillay’ın “2026 Nobel Barış Ödülü”nü kazanmasının ardından Mahkemeye yaptırım uygulama kararı aldıklarını açıklamıştı.
Rubio, ABD’nin UCM tarafından Amerikalıların yargılanmasına izin vermeyeceğini belirterek “Ya UCM tehditlerine son verecek ya da biz UCM’yi ortadan kaldıracağız.” ifadesini kullanmıştı.
UCM, Kasım 2024’te İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ve eski Savunma Bakanı Yoav Gallant hakkında tutuklama emri çıkarmış, ABD ise karara karşı çıkmıştı.
Washington yönetimi, ağustosta UCM Başkanı Tomoko Akane’nin de aralarında bulunduğu yargıç ve savcılara yaptırım uygulamıştı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Mektupta
➔
مکتوبده<br />
Başkanı
➔
باشقانی<br />
Çağrısında
➔
چاغریسندە<br />
Yaptırımları
➔
یاپدیریملری<br />
Bakanı
➔
باقانی<br />
Rubio
➔
ربعیو<br />
Eski
➔
اسکی<br />
Yaptırım
➔
یاپدیریم<br />
Politico
➔
پولیتیجو<br />
Ulaştığı
➔
اولاشدیغی<br />
Mektuba
➔
مکتوبە<br />
Ekonomik
➔
اکونومیك<br />
Parasal
➔
پارەسال<br />
İşler
➔
أی̇شلر<br />
Komitesi
➔
قومیتەسی<br />
Sosyalistler
➔
صوسیالیستلر<br />
Demokratlar
➔
دموقراتلر<br />
Grubu
➔
غروبی<br />
Üyesi
➔
أویەسی<br />
Aurore
➔
آوروره<br />
Lalucq
➔
لالوجق<br />
Avrupa
➔
آوروپە<br />
Halk
➔
خلق<br />
Partisi
➔
پارتیسی<br />
Grubundan
➔
غروبندن<br />
Hollandalı
➔
هوللاندەلی<br />
Parlamenter
➔
پارلامنتر<br />
Dirk
➔
دیرك<br />
Gotink
➔
گوطینك<br />
Öncülük
➔
أوڭجیلك
پولیتیجونڭ اولاشدیغی مکتوبە گورە، آپ اکونومیك و پارەسال ایشلر قومیتەسی باشقانی، صوسیالیستلر و دموقراتلر غروبی أویەسی آوروره لالوجق ایلە آوروپە خلق پارتیسی غروبندن هوللاندەلی پارلامنتر دیرك گوطینكڭ أوڭجیلك ایتدیگی ٥٨ ملّت وکیلی، قومیسیونە عبد یوڭتیمنە قارشی نت بر طوتوم آلمه چاغریسندە بولوندی.
ملّت وکیللری ١٥-١٦ اکیمدە بروکسلدە یاپیلاجق آب ذروەسی أوڭجەسندە گوندردكلری مکتوبده یاپدیریملری “یبانجی بر گوجون، آب طوپراقلریدەكی بر قورومه، برلگڭ کندی فینانسال سیستمنی قوللانارق صالدیریسی” اولەرق نیتەلندیردی.
مکتوبده، عجمنڭ یاپدیریملرڭ صوڭوچلرندن قورونمسی ایچون آبنڭ الڭدەكی توم آراچلرڭ آجلا قوللانیلمسی طلب ایدیلدی.
آپ أویەلری مکتوبده آب شرکتلرنڭ عبد یاپدیریملرنە اویمسنی أنگللەیەجك “انگللەمە توزوگی”نون دورەیە آلینمەسنی ایستەدی.
مکتوبده آیریجە بو قورومانڭ، یاپدیریملرە ایلیشکین ١٨٠ گونلك گچیش سورەسنڭ صوڭە ارمسییله اویغولانمسی چاغریسندە بولونولدی.
عبدنڭ عجمیە یاپدیریملری
عبد طیش ایشلری باقانی مارکو ربعیو، عجمنڭ اسکی یارغیچلرندن گونی آفریقەلی حقوقجی ناوی پیللاىڭ “٢٠٢٦ نوبل باریش أودولی”نو قزانمسنڭ آردندن محکمەیە یاپدیریم اویغولامه قراری آلدقلرینی آچیقلامشدی.
ربعیو، عبدنڭ عجم طرفندن آمەریقەلیلرڭ یارغیلانلانمسینه اذن ویرمەیەجگینی بلیرتەرك “یا عجم تهدیدلرنە صوڭ ویرەجك یا دە بز عجمیی اورتەدن قالدیراجغز.” افادەسنی قوللانمشدی.
عجم، قاسم ٢٠٢٤دە اسرائیل باش باقانی بیڭیەمڭ نتاڭیەخی و اسکی صاوونمه باقانی یواو گاللانط حقّندە طوتوقلامه امیری چیقارمش، عبد ایسە قرارە قارشی چیقمشدی.
وەسخڭکتوڭ یونتیمی، آغستوسده عجم باشقانی طوموقو آقانەنڭ دە آرالرندە بولوندیغی یارغیچ و صاوجیلرە یاپدیریم اویغولامشدی.
قایناق: آه
Politico’nun ulaştığı mektuba göre, AP Ekonomik ve Parasal İşler Komitesi Başkanı, Sosyalistler ve Demokratlar Grubu üyesi Aurore Lalucq ile Avrupa Halk Partisi Grubundan Hollandalı parlamenter Dirk Gotink’in öncülük ettiği 58 milletvekili, Komisyona ABD yönetimine karşı net bir tutum alma çağrısında bulundu.
Milletvekilleri 15-16 Ekim’de Brüksel’de yapılacak AB zirvesi öncesinde gönderdikleri mektupta yaptırımları “yabancı bir gücün, AB topraklarındaki bir kuruma, Birliğin kendi finansal sistemini kullanarak saldırısı” olarak nitelendirdi.
Mektupta, UCM’nin yaptırımların sonuçlarından korunması için AB’nin elindeki tüm araçların acilen kullanılması talep edildi.
AP üyeleri mektupta AB şirketlerinin ABD yaptırımlarına uymasını engelleyecek “Engelleme Tüzüğü”nün devreye alınmasını istedi.
Mektupta ayrıca bu korumanın, yaptırımlara ilişkin 180 günlük geçiş süresinin sona ermesiyle uygulanması çağrısında bulunuldu.
ABD’nin UCM’ye yaptırımları
ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, UCM’nin eski yargıçlarından Güney Afrikalı hukukçu Navi Pillay’ın “2026 Nobel Barış Ödülü”nü kazanmasının ardından Mahkemeye yaptırım uygulama kararı aldıklarını açıklamıştı.
Rubio, ABD’nin UCM tarafından Amerikalıların yargılanmasına izin vermeyeceğini belirterek “Ya UCM tehditlerine son verecek ya da biz UCM’yi ortadan kaldıracağız.” ifadesini kullanmıştı.
UCM, Kasım 2024’te İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ve eski Savunma Bakanı Yoav Gallant hakkında tutuklama emri çıkarmış, ABD ise karara karşı çıkmıştı.
Washington yönetimi, ağustosta UCM Başkanı Tomoko Akane’nin de aralarında bulunduğu yargıç ve savcılara yaptırım uygulamıştı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın