آ ملی فوطبول طاقیمی تکنیك دیرکتوری مونطلله: گوزل بر صوڭوچ آلاجغمزنه دائر امیدلی یم – A Milli Futbol Takımı Teknik Direktörü Montella: Güzel bir sonuç alacağımıza dair ümitliyim

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

آ ملی فوطبول طاقیمی تکنیك دیرکتوری مونطلله: گوزل بر صوڭوچ آلاجغمزنه دائر امیدلی یم

A Milli Futbol Takımı Teknik Direktörü Montella: Güzel bir sonuç alacağımıza dair ümitliyim
مونطلله،Montella, اوەفەUEFA اولوسلرUluslar آA لیگیLigi ١.1. غروپدەGrup'ta ایتالیهİtalya ایلەile قارشیلاشاجقلریkarşılaşacakları رناطوRenato ضاللرەDall'Ara صتادندهStadı'nda دوزنلننdüzenlenen باصینbasın طوپلانتیسندەtoplantısında ملیmilli فوطبولجیfutbolcu اوزانOzan قباقKabak ایلەile صورولریsoruları یانیطلادی.yanıtladı.
ایتالیهİtalya ماجینیmaçını قزانمقkazanmak ایستەدکلرینیistediklerini بلیرتنbelirten مونطلله،Montella, "کسین"Kesin اولەرقolarak ایستەدیگمزistediğimiz برbir طابلوtablo دگل،değil, قزانمقkazanmak ایستییورز.istiyoruz. بوBu سویەدەseviyede ایلكilk دفعهdefa مجادلهmücadele ویرسەكversek دەde قزانمقkazanmak ایستییورز.istiyoruz. بوBu سویەدەseviyede أولکهülke اولەرقolarak آلیشقانلقمزalışkanlığımız یوق،yok, دڭەییمdeneyim قازاناراكkazanarak دوامdevam ایدییورز،ediyoruz, بوbu سویەدەseviyede ایستەدیگمزistediğimiz صوڭوجیsonucu آلمقalmak ایچونiçin هرher سفرندهseferinde داهاdaha چوقçok چالیشمەیەçalışmaya غیرتgayret ایدییورز،ediyoruz, یارینyarın اعتباریلهitibarıyla بونیbunu دەda باشارماییbaşarmayı چوقçok ایستییورز.istiyoruz. اومارمUmarım ایستەدیگمزنیistediğimizi آلابیلیریز."alabiliriz." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
ایتالیانİtalyan تکنیكteknik آدم،adam, آرداArda گولرڭGüler'in یوقلغندهyokluğunda قادرودهkadroda أونملیönemli دگیشیکلکلرdeğişiklikler اولوبolup اولمایاجغیolmayacağı یوڭندەکیyönündeki صورییی،soruyu, "مع  الاسف"Maalesef آرداArda یوق،yok, ایلكilk أوچüç ماچیmaçı چوقçok اییiyi اوینادی.oynadı. عینAynı زماندەzamanda کنعان،Kenan, خاقانHakan دەda یوق.yok. خاقانHakan بزمbizim ایچونiçin چوقçok أونملیönemli برbir اسم،isim, هرher شیئیşeyi بزلرbizler ایچونiçin گوگوسلوینgöğüslüyen بری.biri. باریش،Barış, اورقونOrkun وve مردMert دەde یوق.yok. هپسیHepsi بزمbizim ایچونiçin چوقçok أونملیönemli فوطبولجولر.futbolcular. بونیBunu یڭیyeni یوزلریyüzleri گورمهgörme فرصتیfırsatı اولەرقolarak قوللانلانابیلیرز.kullanabiliriz. اونلرڭOnların دڭەییمdeneyim قزانمسنیkazanmasını صاغلایابیلیریز.sağlayabiliriz. بوBu دڭەییمیdeneyimi قازغانیركنkazanırken دەde أوزöz گوگنمزلهgüvenimizle ساحەدەsahada اولاجغز،olacağız, یارینyarın گوزلgüzel برbir صوڭوچsonuç آلاجغمزنهalacağımıza دائرdair امیدلیümitliyim." یم."  شکلندهşeklinde یانیطلادی.yanıtladı.
وینجنزوVincenzo مونطلله،Montella, الشدیریلرەeleştirilere آچیقaçık برbir کیشیkişi اولدیغنیolduğunu دیلەdile گتیرەرك،getirerek, شویلهşöyle قونوشدی:konuştu:
"فوطبولڭ"Futbolun دینامیكلرنیdinamiklerini تماماtamamen بیلیرم،bilirim, الشدیریلرەeleştirilere هرher زمانzaman واریم.varım. سادەجەSadece منطقmantık طیشیdışı الشدیریلریeleştirileri دیڭلەمییورم.dinlemiyorum. یاپیجیYapıcı اولدیغندەolduğunda دیڭلەمەییdinlemeyi سونseven برbir انسانم.insanım. آA لیگندهLigi'nde تاریخمزندهtarihimizde ایلكilk دفعهdefa مجادلهmücadele ویرییورز.veriyoruz. بونیBunu برلکدەbirlikte باشاردك.başardık. چوقÇok أونملیönemli اکسیكلرلهeksiklerle مجادلهmücadele ایدییورز.ediyoruz. فرانسەیەFransa'ya قارشیkarşı ویردیگمزverdiğimiz مجادلهmücadele چوقçok أونملیدی،önemliydi, ایتالیهİtalya ماچندەmaçında ایکنجیikinci یاریدهyarıda ویردیگمزverdiğimiz مجادلهmücadele أونملیدیönemliydi وve بلچیقەدەكیBelçika'daki ماچدەmaçta دەda مجادلهmücadele واردیvardı اماama صوڭوچsonuç اولەرقolarak غائب  ایتمكkaybetmek ایستەمییورز،istemiyoruz, کیمسەنڭkimsenin شبهەسیşüphesi اولماسین.olmasın. فوطبولڭFutbolun آناana مادەسیmaddesi غولgol آطابیلمك،atabilmek, بوbu ماچلردهmaçlarda بونیbunu باشارامادیك.başaramadık. بعضBazı فوطبولجولرمزfutbolcularımız پوزیسیونpozisyon طیشندەdışında اویناییورلر،oynuyorlar, بلچیقهBelçika ماچندەmaçında ٤٢42 کرهkere جزاceza ساحەسینهsahasına جیرمهمایزgirmemize رغمًاrağmen غولgol آتامادك.atamadık. بعضًاBazen بوbu اولویور.oluyor. فوطبولجولرمزنهFutbolcularımıza آغیر،ağır, حقسزhaksız الشدیریلرeleştiriler اولدیغندەolduğunda أوزولییورم،üzülüyorum, بوندنbundan ایتکیلەنلنەبیلیرلر.etkilenebilirler. اوO قدرkadar دگیشیكdeğişik برbir نقطەدهnoktadayız یز  کەki گچنgeçen باصینbasın طوپلانتیسندەtoplantısında بڭاbana ٣.3. لیگدەLig'de أوینایانoynayan ٣١31 یاشندەyaşında برbir فوروتدنforvetten بخستدیلر،bahsettiler, آلمامنیalmamı ایستەدیلر.istediler. فوطبولجولرڭFutbolcuların بزلرbizler گبیgibi انسانinsan اولدیغنیolduğunu اونوتمادن،unutmadan, دنگەلیdengeli الشدیریلرeleştiriler یاپمقyapmak گرکییور."gerekiyor."
مونطلله،Montella, برbir ایتالیانİtalyan غزتەجینڭgazetecinin "تورك"Türk ملیMilli طاقیمی،Takımı, حالاhala دنیاDünya قوپەسینڭKupası'nın شوغینیşokunu میmu یاشییور؟"yaşıyor?" صوروسیsorusu أوزرینه،üzerine, "اولابیلیر"Olabilir طوغریdoğru برbir صورو،soru, اترافمزدەكیetrafımızdaki آتموسفرڭatmosferin حالاhala أوزنتولیüzüntülü اولدیغنیolduğunu بیلییورم.biliyorum. بزBiz دەde چوقçok أوزولدك.üzüldük. اوO دونمدەdönemde أوچüç أونملیönemli فوطبولجومزنڭfutbolcumuzun سقطلقدنsakatlıktan دوندوغیdöndüğü آندەanda دنیاDünya قوپەسیKupası باشلەمشدی.başlamıştı. اونلردنOnlardan بریbiri آردایدی،Arda'ydı, أوچنجیüçüncü ماچدەmaçta باجاقلرنڭbacaklarının آچیلدیغیaçıldığı برbir ماچدیmaçtı وve ایستەدیگمزistediğimiz صوڭوجیsonucu آلدقaldık اماama دنیاdünya قوپەسیkupası ایستەدیگمزistediğimiz گبیgibi گچمەدی.geçmedi. صوڭنەSonuna قدرkadar دڭەدكdenedik اماama اولمدی.olmadı. طبیعیTabii کەki حالاhala ایتکیetki التندهaltında اولابیلیرزolabiliriz اماama فوطبولجولرملهfutbolcularımla قونوشورقنkonuşurken دڭەییمdeneyim اولەرقolarak بزیbizi ایلرییەileriye گوتورمەلیgötürmeli دییهdiye قونوشویوروز.konuşuyoruz. هرHer سفرندهseferinde داهاdaha اییسنیiyisini یاپابیلەجگمزنیyapabileceğimizi دەde بیلییورز."biliyoruz." دگرلندیرمەسندەdeğerlendirmesinde بولوندی.bulundu.
İtalyanİtalyan teknikteknik adam,adam, "İtalya"İtalya maçı,maçı, TürkTürk MilliMilli Takımı'nınTakımı'nın başındakibaşındaki sonson maçınmaçın olsaolsa neyineyi yapamadığınyapamadığın içiniçin üzülürsün?"üzülürsün?" sorusuna,sorusuna, "Açıkçası"Açıkçası profesyonelprofesyonel birbir insaninsan olarakolarak tamamıylatamamıyla kazanmakazanma isteğimisteğim veve çalışmaçalışma arzumuarzumu canlıcanlı tutantutan biriyim.biriyim. KalbiminKalbimin temiztemiz olduğunuolduğunu söyleyebilirim,söyleyebilirim, geleceğimlegeleceğimle alakalıalakalı konuşmam,konuşmam, herher zamanzaman şimdikişimdiki zamanazamana odaklanırım.odaklanırım. HerHer seferindeseferinde dahadaha iyisiniiyisini nasılnasıl yaparımyaparım diyediye tümtüm enerjimienerjimi takımımatakımıma harcarım.harcarım. AklımaAklıma başkabaşka birbir şeyşey gelmiyor.gelmiyor. KafamdaKafamda sadecesadece millimilli takımtakım var."var." yanıtınıyanıtını verdi.verdi.
اوزانOzan قباق:Kabak: “یارین“Yarın اییiyi برbir اویونoyun وve سقورلهskorla بورادنburadan آیریلمقayrılmak ایستییورز”istiyoruz”
ملیMilli فوطبولجیfutbolcu اوزانOzan قباق،Kabak, ایتالیهİtalya ماچندەmaçında اییiyi برbir اویونoyun وve سقورلهskorla ساحەدنsahadan آیریلمقayrılmak ایستەدکلرینیistediklerini سویلەدی.söyledi.
غروپدهGrupta ایلكilk أوچüç ماچڭmaçın ایستەدكلریistedikleri گبیgibi گچمەدیگینیgeçmediğini بلیرتنbelirten اوزان،Ozan, "بزدن"Bizden اولانolan بکلنتنڭbeklentinin فرغڭندهfarkındayız, یز،  بویوكbüyük بکلنتیbeklenti وارvar اماama گرچکجیgerçekçi اولمقolmak دەda گرکییور.gerekiyor. أوچÜç زورلیzorlu رقیبهrakibe قارشیkarşı اوینادك،oynadık, خطالرhatalar یاپدقyaptık اماama أونملیönemli اولانolan بورادنburadan درسders چیقاراراكçıkararak یولمزنهyolumuza دوامdevam ایتمك.etmek. یارینYarın دەda اییiyi مجادلهmücadele ویرەرك،vererek, اییiyi برbir پرورمانصلهperormansla أولکەمزەülkemize دونمكdönmek ایستییورز.istiyoruz. اییİyi اویونجولرoyuncularız یز  گرچکدنgerçekten اییiyi دەde چالیشدك.çalıştık. ایتالیەیەİtalya'ya قارشیkarşı برbir رآقسییونreaksiyon گوسترمكgöstermek ایستییورز،istiyoruz, اونلرڭonların گوجونڭgücünün دەde فرغڭندهfarkındayız. یز.  اونلرەOnlara قارشیkarşı أولکەمزدەكیülkemizdeki ماچدەmaçta أوزللکلهözellikle ایلكilk یاریyarı ایستەدیگمزistediğimiz گبیgibi گچمەدیgeçmedi اماama بوbu سفرsefer داهاdaha فرقلیfarklı اولاجغنەolacağına اینانییورم،inanıyorum, یارینyarın اییiyi برbir اویونoyun وve سقورلهskorla بورادنburadan آیریلمقayrılmak ایستییورز."istiyoruz." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
طاقیمTakım ایچندەiçinde چوقçok اییiyi برbir بیرلیکتەلیكbirliktelik اولدیغنڭolduğunun آلتینیaltını چیزنçizen اوزانOzan قباق،Kabak, "بزم"Bizim اڭen بویوكbüyük گوجمزgücümüz آرقداشلقمز،arkadaşlığımız, بیرلیکتەلیگیمیز،birlikteliğimiz, عائلهaile اورتاممز.ortamımız. ایشلرİşler اییiyi گیتدیگندهgittiğinde دەde بویلەیدیböyleydi ایشلرişler کوتوkötü گیدییورgidiyor اماama بزbiz ینهyine برلكbirlik اولمەیەolmaya دوامdevam ایدییورز.ediyoruz. دوشدوغمزDüştüğümüz یردنyerden دەde برلكbirlik اولەرقolarak چیقاجغمزنهçıkacağımıza امینمeminim بوڭاbuna یورکدنyürekten اینانییورزinanıyoruz هپمز.hepimiz. غولGol صوروننەsorununa گلەجكgelecek اولیرسەك،olursak, دفانسdefans اولەرقolarak فضلهfazla غولgol یییورزyiyoruz اماama بونڭbunun أوزرینهüzerine گیدییورز،gidiyoruz, آنترنمانلردهantrenmanlarda تاقتیكسالtaktiksel اولەرقolarak دەda اوڭاona گورەgöre چالیشدك.çalıştık. قزانمانڭKazanmanın برbir یولیyolu دەda غولgol یەمك،yememek, آزaz غولgol ییمك،yemek, اومارمumarım بزbiz دەde بوbu یولدەyolda داهاdaha اییiyi آدیملرadımlar آتارز."atarız." دگرلندیرمەسندەdeğerlendirmesinde بولوندی.bulundu.
قایناق:Kaynak: آهAA

آ ملی فوطبول طاقیمی تکنیك دیرکتوری مونطلله: گوزل بر صوڭوچ آلاجغمزنه دائر امیدلی یم

مونطلله، اوەفە اولوسلر آ لیگی ١. غروپدە ایتالیه ایلە قارشیلاشاجقلری رناطو ضاللرە صتادنده دوزنلنن باصین طوپلانتیسندە ملی فوطبولجی اوزان قباق ایلە صورولری یانیطلادی.

ایتالیه ماجینی قزانمق ایستەدکلرینی بلیرتن مونطلله، “کسین اولەرق ایستەدیگمز بر طابلو دگل، قزانمق ایستییورز. بو سویەدە ایلك دفعه مجادله ویرسەك دە قزانمق ایستییورز. بو سویەدە أولکه اولەرق آلیشقانلقمز یوق، دڭەییم قازاناراك دوام ایدییورز، بو سویەدە ایستەدیگمز صوڭوجی آلمق ایچون هر سفرنده داها چوق چالیشمەیە غیرت ایدییورز، یارین اعتباریله بونی دە باشارمایی چوق ایستییورز. اومارم ایستەدیگمزنی آلابیلیریز.” افادەلرینی قوللاندی.

ایتالیان تکنیك آدم، آردا گولرڭ یوقلغنده قادروده أونملی دگیشیکلکلر اولوب اولمایاجغی یوڭندەکی صورییی، “مع الاسف آردا یوق، ایلك أوچ ماچی چوق ایی اوینادی. عین زماندە کنعان، خاقان دە یوق. خاقان بزم ایچون چوق أونملی بر اسم، هر شیئی بزلر ایچون گوگوسلوین بری. باریش، اورقون و مرد دە یوق. هپسی بزم ایچون چوق أونملی فوطبولجولر. بونی یڭی یوزلری گورمه فرصتی اولەرق قوللانلانابیلیرز. اونلرڭ دڭەییم قزانمسنی صاغلایابیلیریز. بو دڭەییمی قازغانیركن دە أوز گوگنمزله ساحەدە اولاجغز، یارین گوزل بر صوڭوچ آلاجغمزنه دائر امیدلی یم.” شکلنده یانیطلادی.

وینجنزو مونطلله، الشدیریلرە آچیق بر کیشی اولدیغنی دیلە گتیرەرك، شویله قونوشدی:

“فوطبولڭ دینامیكلرنی تماما بیلیرم، الشدیریلرە هر زمان واریم. سادەجە منطق طیشی الشدیریلری دیڭلەمییورم. یاپیجی اولدیغندە دیڭلەمەیی سون بر انسانم. آ لیگنده تاریخمزنده ایلك دفعه مجادله ویرییورز. بونی برلکدە باشاردك. چوق أونملی اکسیكلرله مجادله ایدییورز. فرانسەیە قارشی ویردیگمز مجادله چوق أونملیدی، ایتالیه ماچندە ایکنجی یاریده ویردیگمز مجادله أونملیدی و بلچیقەدەكی ماچدە دە مجادله واردی اما صوڭوچ اولەرق غائب ایتمك ایستەمییورز، کیمسەنڭ شبهەسی اولماسین. فوطبولڭ آنا مادەسی غول آطابیلمك، بو ماچلرده بونی باشارامادیك. بعض فوطبولجولرمز پوزیسیون طیشندە اویناییورلر، بلچیقه ماچندە ٤٢ کره جزا ساحەسینه جیرمهمایز رغمًا غول آتامادك. بعضًا بو اولویور. فوطبولجولرمزنه آغیر، حقسز الشدیریلر اولدیغندە أوزولییورم، بوندن ایتکیلەنلنەبیلیرلر. او قدر دگیشیك بر نقطەده یز کە گچن باصین طوپلانتیسندە بڭا ٣. لیگدە أوینایان ٣١ یاشندە بر فوروتدن بخستدیلر، آلمامنی ایستەدیلر. فوطبولجولرڭ بزلر گبی انسان اولدیغنی اونوتمادن، دنگەلی الشدیریلر یاپمق گرکییور.”

مونطلله، بر ایتالیان غزتەجینڭ “تورك ملی طاقیمی، حالا دنیا قوپەسینڭ شوغینی می یاشییور؟” صوروسی أوزرینه، “اولابیلیر طوغری بر صورو، اترافمزدەكی آتموسفرڭ حالا أوزنتولی اولدیغنی بیلییورم. بز دە چوق أوزولدك. او دونمدە أوچ أونملی فوطبولجومزنڭ سقطلقدن دوندوغی آندە دنیا قوپەسی باشلەمشدی. اونلردن بری آردایدی، أوچنجی ماچدە باجاقلرنڭ آچیلدیغی بر ماچدی و ایستەدیگمز صوڭوجی آلدق اما دنیا قوپەسی ایستەدیگمز گبی گچمەدی. صوڭنە قدر دڭەدك اما اولمدی. طبیعی کە حالا ایتکی التنده اولابیلیرز اما فوطبولجولرمله قونوشورقن دڭەییم اولەرق بزی ایلرییە گوتورمەلی دییه قونوشویوروز. هر سفرنده داها اییسنی یاپابیلەجگمزنی دە بیلییورز.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.

İtalyan teknik adam, “İtalya maçı, Türk Milli Takımı’nın başındaki son maçın olsa neyi yapamadığın için üzülürsün?” sorusuna, “Açıkçası profesyonel bir insan olarak tamamıyla kazanma isteğim ve çalışma arzumu canlı tutan biriyim. Kalbimin temiz olduğunu söyleyebilirim, geleceğimle alakalı konuşmam, her zaman şimdiki zamana odaklanırım. Her seferinde daha iyisini nasıl yaparım diye tüm enerjimi takımıma harcarım. Aklıma başka bir şey gelmiyor. Kafamda sadece milli takım var.” yanıtını verdi.

اوزان قباق: “یارین ایی بر اویون و سقورله بورادن آیریلمق ایستییورز”

ملی فوطبولجی اوزان قباق، ایتالیه ماچندە ایی بر اویون و سقورله ساحەدن آیریلمق ایستەدکلرینی سویلەدی.

غروپده ایلك أوچ ماچڭ ایستەدكلری گبی گچمەدیگینی بلیرتن اوزان، “بزدن اولان بکلنتنڭ فرغڭنده یز، بویوك بکلنتی وار اما گرچکجی اولمق دە گرکییور. أوچ زورلی رقیبه قارشی اوینادك، خطالر یاپدق اما أونملی اولان بورادن درس چیقاراراك یولمزنه دوام ایتمك. یارین دە ایی مجادله ویرەرك، ایی بر پرورمانصله أولکەمزە دونمك ایستییورز. ایی اویونجولر یز گرچکدن ایی دە چالیشدك. ایتالیەیە قارشی بر رآقسییون گوسترمك ایستییورز، اونلرڭ گوجونڭ دە فرغڭنده یز. اونلرە قارشی أولکەمزدەكی ماچدە أوزللکله ایلك یاری ایستەدیگمز گبی گچمەدی اما بو سفر داها فرقلی اولاجغنە اینانییورم، یارین ایی بر اویون و سقورله بورادن آیریلمق ایستییورز.” افادەلرینی قوللاندی.

طاقیم ایچندە چوق ایی بر بیرلیکتەلیك اولدیغنڭ آلتینی چیزن اوزان قباق، “بزم اڭ بویوك گوجمز آرقداشلقمز، بیرلیکتەلیگیمیز، عائله اورتاممز. ایشلر ایی گیتدیگنده دە بویلەیدی ایشلر کوتو گیدییور اما بز ینه برلك اولمەیە دوام ایدییورز. دوشدوغمز یردن دە برلك اولەرق چیقاجغمزنه امینم بوڭا یورکدن اینانییورز هپمز. غول صوروننە گلەجك اولیرسەك، دفانس اولەرق فضله غول یییورز اما بونڭ أوزرینه گیدییورز، آنترنمانلرده تاقتیكسال اولەرق دە اوڭا گورە چالیشدك. قزانمانڭ بر یولی دە غول یەمك، آز غول ییمك، اومارم بز دە بو یولدە داها ایی آدیملر آتارز.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.

قایناق: آه

A Milli Futbol Takımı Teknik Direktörü Montella: Güzel bir sonuç alacağımıza dair ümitliyim

Montella, UEFA Uluslar A Ligi 1. Grup’ta İtalya ile karşılaşacakları Renato Dall’Ara Stadı’nda düzenlenen basın toplantısında milli futbolcu Ozan Kabak ile soruları yanıtladı.

İtalya maçını kazanmak istediklerini belirten Montella, “Kesin olarak istediğimiz bir tablo değil, kazanmak istiyoruz. Bu seviyede ilk defa mücadele versek de kazanmak istiyoruz. Bu seviyede ülke olarak alışkanlığımız yok, deneyim kazanarak devam ediyoruz, bu seviyede istediğimiz sonucu almak için her seferinde daha çok çalışmaya gayret ediyoruz, yarın itibarıyla bunu da başarmayı çok istiyoruz. Umarım istediğimizi alabiliriz.” ifadelerini kullandı.

İtalyan teknik adam, Arda Güler’in yokluğunda kadroda önemli değişiklikler olup olmayacağı yönündeki soruyu, “Maalesef Arda yok, ilk üç maçı çok iyi oynadı. Aynı zamanda Kenan, Hakan da yok. Hakan bizim için çok önemli bir isim, her şeyi bizler için göğüslüyen biri. Barış, Orkun ve Mert de yok. Hepsi bizim için çok önemli futbolcular. Bunu yeni yüzleri görme fırsatı olarak kullanabiliriz. Onların deneyim kazanmasını sağlayabiliriz. Bu deneyimi kazanırken de öz güvenimizle sahada olacağız, yarın güzel bir sonuç alacağımıza dair ümitliyim.” şeklinde yanıtladı.

Vincenzo Montella, eleştirilere açık bir kişi olduğunu dile getirerek, şöyle konuştu:

“Futbolun dinamiklerini tamamen bilirim, eleştirilere her zaman varım. Sadece mantık dışı eleştirileri dinlemiyorum. Yapıcı olduğunda dinlemeyi seven bir insanım. A Ligi’nde tarihimizde ilk defa mücadele veriyoruz. Bunu birlikte başardık. Çok önemli eksiklerle mücadele ediyoruz. Fransa’ya karşı verdiğimiz mücadele çok önemliydi, İtalya maçında ikinci yarıda verdiğimiz mücadele önemliydi ve Belçika’daki maçta da mücadele vardı ama sonuç olarak kaybetmek istemiyoruz, kimsenin şüphesi olmasın. Futbolun ana maddesi gol atabilmek, bu maçlarda bunu başaramadık. Bazı futbolcularımız pozisyon dışında oynuyorlar, Belçika maçında 42 kere ceza sahasına girmemize rağmen gol atamadık. Bazen bu oluyor. Futbolcularımıza ağır, haksız eleştiriler olduğunda üzülüyorum, bundan etkilenebilirler. O kadar değişik bir noktadayız ki geçen basın toplantısında bana 3. Lig’de oynayan 31 yaşında bir forvetten bahsettiler, almamı istediler. Futbolcuların bizler gibi insan olduğunu unutmadan, dengeli eleştiriler yapmak gerekiyor.”

Montella, bir İtalyan gazetecinin “Türk Milli Takımı, hala Dünya Kupası’nın şokunu mu yaşıyor?” sorusu üzerine, “Olabilir doğru bir soru, etrafımızdaki atmosferin hala üzüntülü olduğunu biliyorum. Biz de çok üzüldük. O dönemde üç önemli futbolcumuzun sakatlıktan döndüğü anda Dünya Kupası başlamıştı. Onlardan biri Arda’ydı, üçüncü maçta bacaklarının açıldığı bir maçtı ve istediğimiz sonucu aldık ama dünya kupası istediğimiz gibi geçmedi. Sonuna kadar denedik ama olmadı. Tabii ki hala etki altında olabiliriz ama futbolcularımla konuşurken deneyim olarak bizi ileriye götürmeli diye konuşuyoruz. Her seferinde daha iyisini yapabileceğimizi de biliyoruz.” değerlendirmesinde bulundu.

İtalyan teknik adam, “İtalya maçı, Türk Milli Takımı’nın başındaki son maçın olsa neyi yapamadığın için üzülürsün?” sorusuna, “Açıkçası profesyonel bir insan olarak tamamıyla kazanma isteğim ve çalışma arzumu canlı tutan biriyim. Kalbimin temiz olduğunu söyleyebilirim, geleceğimle alakalı konuşmam, her zaman şimdiki zamana odaklanırım. Her seferinde daha iyisini nasıl yaparım diye tüm enerjimi takımıma harcarım. Aklıma başka bir şey gelmiyor. Kafamda sadece milli takım var.” yanıtını verdi.

Ozan Kabak: “Yarın iyi bir oyun ve skorla buradan ayrılmak istiyoruz”

Milli futbolcu Ozan Kabak, İtalya maçında iyi bir oyun ve skorla sahadan ayrılmak istediklerini söyledi.

Grupta ilk üç maçın istedikleri gibi geçmediğini belirten Ozan, “Bizden olan beklentinin farkındayız, büyük beklenti var ama gerçekçi olmak da gerekiyor. Üç zorlu rakibe karşı oynadık, hatalar yaptık ama önemli olan buradan ders çıkararak yolumuza devam etmek. Yarın da iyi mücadele vererek, iyi bir perormansla ülkemize dönmek istiyoruz. İyi oyuncularız gerçekten iyi de çalıştık. İtalya’ya karşı bir reaksiyon göstermek istiyoruz, onların gücünün de farkındayız. Onlara karşı ülkemizdeki maçta özellikle ilk yarı istediğimiz gibi geçmedi ama bu sefer daha farklı olacağına inanıyorum, yarın iyi bir oyun ve skorla buradan ayrılmak istiyoruz.” ifadelerini kullandı.

Takım içinde çok iyi bir birliktelik olduğunun altını çizen Ozan Kabak, “Bizim en büyük gücümüz arkadaşlığımız, birlikteliğimiz, aile ortamımız. İşler iyi gittiğinde de böyleydi işler kötü gidiyor ama biz yine birlik olmaya devam ediyoruz. Düştüğümüz yerden de birlik olarak çıkacağımıza eminim buna yürekten inanıyoruz hepimiz. Gol sorununa gelecek olursak, defans olarak fazla gol yiyoruz ama bunun üzerine gidiyoruz, antrenmanlarda taktiksel olarak da ona göre çalıştık. Kazanmanın bir yolu da gol yememek, az gol yemek, umarım biz de bu yolda daha iyi adımlar atarız.” değerlendirmesinde bulundu.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

آ ملی فوطبول طاقیمی تکنیك دیرکتوری مونطلله: گوزل بر صوڭوچ آلاجغمزنه دائر امیدلی یم

مونطلله، اوەفە اولوسلر آ لیگی ١. غروپدە ایتالیه ایلە قارشیلاشاجقلری رناطو ضاللرە صتادنده دوزنلنن باصین طوپلانتیسندە ملی فوطبولجی اوزان قباق ایلە صورولری یانیطلادی.

ایتالیه ماجینی قزانمق ایستەدکلرینی بلیرتن مونطلله، “کسین اولەرق ایستەدیگمز بر طابلو دگل، قزانمق ایستییورز. بو سویەدە ایلك دفعه مجادله ویرسەك دە قزانمق ایستییورز. بو سویەدە أولکه اولەرق آلیشقانلقمز یوق، دڭەییم قازاناراك دوام ایدییورز، بو سویەدە ایستەدیگمز صوڭوجی آلمق ایچون هر سفرنده داها چوق چالیشمەیە غیرت ایدییورز، یارین اعتباریله بونی دە باشارمایی چوق ایستییورز. اومارم ایستەدیگمزنی آلابیلیریز.” افادەلرینی قوللاندی.

ایتالیان تکنیك آدم، آردا گولرڭ یوقلغنده قادروده أونملی دگیشیکلکلر اولوب اولمایاجغی یوڭندەکی صورییی، “مع الاسف آردا یوق، ایلك أوچ ماچی چوق ایی اوینادی. عین زماندە کنعان، خاقان دە یوق. خاقان بزم ایچون چوق أونملی بر اسم، هر شیئی بزلر ایچون گوگوسلوین بری. باریش، اورقون و مرد دە یوق. هپسی بزم ایچون چوق أونملی فوطبولجولر. بونی یڭی یوزلری گورمه فرصتی اولەرق قوللانلانابیلیرز. اونلرڭ دڭەییم قزانمسنی صاغلایابیلیریز. بو دڭەییمی قازغانیركن دە أوز گوگنمزله ساحەدە اولاجغز، یارین گوزل بر صوڭوچ آلاجغمزنه دائر امیدلی یم.” شکلنده یانیطلادی.

وینجنزو مونطلله، الشدیریلرە آچیق بر کیشی اولدیغنی دیلە گتیرەرك، شویله قونوشدی:

“فوطبولڭ دینامیكلرنی تماما بیلیرم، الشدیریلرە هر زمان واریم. سادەجە منطق طیشی الشدیریلری دیڭلەمییورم. یاپیجی اولدیغندە دیڭلەمەیی سون بر انسانم. آ لیگنده تاریخمزنده ایلك دفعه مجادله ویرییورز. بونی برلکدە باشاردك. چوق أونملی اکسیكلرله مجادله ایدییورز. فرانسەیە قارشی ویردیگمز مجادله چوق أونملیدی، ایتالیه ماچندە ایکنجی یاریده ویردیگمز مجادله أونملیدی و بلچیقەدەكی ماچدە دە مجادله واردی اما صوڭوچ اولەرق غائب ایتمك ایستەمییورز، کیمسەنڭ شبهەسی اولماسین. فوطبولڭ آنا مادەسی غول آطابیلمك، بو ماچلرده بونی باشارامادیك. بعض فوطبولجولرمز پوزیسیون طیشندە اویناییورلر، بلچیقه ماچندە ٤٢ کره جزا ساحەسینه جیرمهمایز رغمًا غول آتامادك. بعضًا بو اولویور. فوطبولجولرمزنه آغیر، حقسز الشدیریلر اولدیغندە أوزولییورم، بوندن ایتکیلەنلنەبیلیرلر. او قدر دگیشیك بر نقطەده یز کە گچن باصین طوپلانتیسندە بڭا ٣. لیگدە أوینایان ٣١ یاشندە بر فوروتدن بخستدیلر، آلمامنی ایستەدیلر. فوطبولجولرڭ بزلر گبی انسان اولدیغنی اونوتمادن، دنگەلی الشدیریلر یاپمق گرکییور.”

مونطلله، بر ایتالیان غزتەجینڭ “تورك ملی طاقیمی، حالا دنیا قوپەسینڭ شوغینی می یاشییور؟” صوروسی أوزرینه، “اولابیلیر طوغری بر صورو، اترافمزدەكی آتموسفرڭ حالا أوزنتولی اولدیغنی بیلییورم. بز دە چوق أوزولدك. او دونمدە أوچ أونملی فوطبولجومزنڭ سقطلقدن دوندوغی آندە دنیا قوپەسی باشلەمشدی. اونلردن بری آردایدی، أوچنجی ماچدە باجاقلرنڭ آچیلدیغی بر ماچدی و ایستەدیگمز صوڭوجی آلدق اما دنیا قوپەسی ایستەدیگمز گبی گچمەدی. صوڭنە قدر دڭەدك اما اولمدی. طبیعی کە حالا ایتکی التنده اولابیلیرز اما فوطبولجولرمله قونوشورقن دڭەییم اولەرق بزی ایلرییە گوتورمەلی دییه قونوشویوروز. هر سفرنده داها اییسنی یاپابیلەجگمزنی دە بیلییورز.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.

İtalyan teknik adam, “İtalya maçı, Türk Milli Takımı’nın başındaki son maçın olsa neyi yapamadığın için üzülürsün?” sorusuna, “Açıkçası profesyonel bir insan olarak tamamıyla kazanma isteğim ve çalışma arzumu canlı tutan biriyim. Kalbimin temiz olduğunu söyleyebilirim, geleceğimle alakalı konuşmam, her zaman şimdiki zamana odaklanırım. Her seferinde daha iyisini nasıl yaparım diye tüm enerjimi takımıma harcarım. Aklıma başka bir şey gelmiyor. Kafamda sadece milli takım var.” yanıtını verdi.

اوزان قباق: “یارین ایی بر اویون و سقورله بورادن آیریلمق ایستییورز”

ملی فوطبولجی اوزان قباق، ایتالیه ماچندە ایی بر اویون و سقورله ساحەدن آیریلمق ایستەدکلرینی سویلەدی.

غروپده ایلك أوچ ماچڭ ایستەدكلری گبی گچمەدیگینی بلیرتن اوزان، “بزدن اولان بکلنتنڭ فرغڭنده یز، بویوك بکلنتی وار اما گرچکجی اولمق دە گرکییور. أوچ زورلی رقیبه قارشی اوینادك، خطالر یاپدق اما أونملی اولان بورادن درس چیقاراراك یولمزنه دوام ایتمك. یارین دە ایی مجادله ویرەرك، ایی بر پرورمانصله أولکەمزە دونمك ایستییورز. ایی اویونجولر یز گرچکدن ایی دە چالیشدك. ایتالیەیە قارشی بر رآقسییون گوسترمك ایستییورز، اونلرڭ گوجونڭ دە فرغڭنده یز. اونلرە قارشی أولکەمزدەكی ماچدە أوزللکله ایلك یاری ایستەدیگمز گبی گچمەدی اما بو سفر داها فرقلی اولاجغنە اینانییورم، یارین ایی بر اویون و سقورله بورادن آیریلمق ایستییورز.” افادەلرینی قوللاندی.

طاقیم ایچندە چوق ایی بر بیرلیکتەلیك اولدیغنڭ آلتینی چیزن اوزان قباق، “بزم اڭ بویوك گوجمز آرقداشلقمز، بیرلیکتەلیگیمیز، عائله اورتاممز. ایشلر ایی گیتدیگنده دە بویلەیدی ایشلر کوتو گیدییور اما بز ینه برلك اولمەیە دوام ایدییورز. دوشدوغمز یردن دە برلك اولەرق چیقاجغمزنه امینم بوڭا یورکدن اینانییورز هپمز. غول صوروننە گلەجك اولیرسەك، دفانس اولەرق فضله غول یییورز اما بونڭ أوزرینه گیدییورز، آنترنمانلرده تاقتیكسال اولەرق دە اوڭا گورە چالیشدك. قزانمانڭ بر یولی دە غول یەمك، آز غول ییمك، اومارم بز دە بو یولدە داها ایی آدیملر آتارز.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

A Milli Futbol Takımı Teknik Direktörü Montella: Güzel bir sonuç alacağımıza dair ümitliyim

Montella, UEFA Uluslar A Ligi 1. Grup’ta İtalya ile karşılaşacakları Renato Dall’Ara Stadı’nda düzenlenen basın toplantısında milli futbolcu Ozan Kabak ile soruları yanıtladı.

İtalya maçını kazanmak istediklerini belirten Montella, “Kesin olarak istediğimiz bir tablo değil, kazanmak istiyoruz. Bu seviyede ilk defa mücadele versek de kazanmak istiyoruz. Bu seviyede ülke olarak alışkanlığımız yok, deneyim kazanarak devam ediyoruz, bu seviyede istediğimiz sonucu almak için her seferinde daha çok çalışmaya gayret ediyoruz, yarın itibarıyla bunu da başarmayı çok istiyoruz. Umarım istediğimizi alabiliriz.” ifadelerini kullandı.

İtalyan teknik adam, Arda Güler’in yokluğunda kadroda önemli değişiklikler olup olmayacağı yönündeki soruyu, “Maalesef Arda yok, ilk üç maçı çok iyi oynadı. Aynı zamanda Kenan, Hakan da yok. Hakan bizim için çok önemli bir isim, her şeyi bizler için göğüslüyen biri. Barış, Orkun ve Mert de yok. Hepsi bizim için çok önemli futbolcular. Bunu yeni yüzleri görme fırsatı olarak kullanabiliriz. Onların deneyim kazanmasını sağlayabiliriz. Bu deneyimi kazanırken de öz güvenimizle sahada olacağız, yarın güzel bir sonuç alacağımıza dair ümitliyim.” şeklinde yanıtladı.

Vincenzo Montella, eleştirilere açık bir kişi olduğunu dile getirerek, şöyle konuştu:

“Futbolun dinamiklerini tamamen bilirim, eleştirilere her zaman varım. Sadece mantık dışı eleştirileri dinlemiyorum. Yapıcı olduğunda dinlemeyi seven bir insanım. A Ligi’nde tarihimizde ilk defa mücadele veriyoruz. Bunu birlikte başardık. Çok önemli eksiklerle mücadele ediyoruz. Fransa’ya karşı verdiğimiz mücadele çok önemliydi, İtalya maçında ikinci yarıda verdiğimiz mücadele önemliydi ve Belçika’daki maçta da mücadele vardı ama sonuç olarak kaybetmek istemiyoruz, kimsenin şüphesi olmasın. Futbolun ana maddesi gol atabilmek, bu maçlarda bunu başaramadık. Bazı futbolcularımız pozisyon dışında oynuyorlar, Belçika maçında 42 kere ceza sahasına girmemize rağmen gol atamadık. Bazen bu oluyor. Futbolcularımıza ağır, haksız eleştiriler olduğunda üzülüyorum, bundan etkilenebilirler. O kadar değişik bir noktadayız ki geçen basın toplantısında bana 3. Lig’de oynayan 31 yaşında bir forvetten bahsettiler, almamı istediler. Futbolcuların bizler gibi insan olduğunu unutmadan, dengeli eleştiriler yapmak gerekiyor.”

Montella, bir İtalyan gazetecinin “Türk Milli Takımı, hala Dünya Kupası’nın şokunu mu yaşıyor?” sorusu üzerine, “Olabilir doğru bir soru, etrafımızdaki atmosferin hala üzüntülü olduğunu biliyorum. Biz de çok üzüldük. O dönemde üç önemli futbolcumuzun sakatlıktan döndüğü anda Dünya Kupası başlamıştı. Onlardan biri Arda’ydı, üçüncü maçta bacaklarının açıldığı bir maçtı ve istediğimiz sonucu aldık ama dünya kupası istediğimiz gibi geçmedi. Sonuna kadar denedik ama olmadı. Tabii ki hala etki altında olabiliriz ama futbolcularımla konuşurken deneyim olarak bizi ileriye götürmeli diye konuşuyoruz. Her seferinde daha iyisini yapabileceğimizi de biliyoruz.” değerlendirmesinde bulundu.

İtalyan teknik adam, “İtalya maçı, Türk Milli Takımı’nın başındaki son maçın olsa neyi yapamadığın için üzülürsün?” sorusuna, “Açıkçası profesyonel bir insan olarak tamamıyla kazanma isteğim ve çalışma arzumu canlı tutan biriyim. Kalbimin temiz olduğunu söyleyebilirim, geleceğimle alakalı konuşmam, her zaman şimdiki zamana odaklanırım. Her seferinde daha iyisini nasıl yaparım diye tüm enerjimi takımıma harcarım. Aklıma başka bir şey gelmiyor. Kafamda sadece milli takım var.” yanıtını verdi.

Ozan Kabak: “Yarın iyi bir oyun ve skorla buradan ayrılmak istiyoruz”

Milli futbolcu Ozan Kabak, İtalya maçında iyi bir oyun ve skorla sahadan ayrılmak istediklerini söyledi.

Grupta ilk üç maçın istedikleri gibi geçmediğini belirten Ozan, “Bizden olan beklentinin farkındayız, büyük beklenti var ama gerçekçi olmak da gerekiyor. Üç zorlu rakibe karşı oynadık, hatalar yaptık ama önemli olan buradan ders çıkararak yolumuza devam etmek. Yarın da iyi mücadele vererek, iyi bir perormansla ülkemize dönmek istiyoruz. İyi oyuncularız gerçekten iyi de çalıştık. İtalya’ya karşı bir reaksiyon göstermek istiyoruz, onların gücünün de farkındayız. Onlara karşı ülkemizdeki maçta özellikle ilk yarı istediğimiz gibi geçmedi ama bu sefer daha farklı olacağına inanıyorum, yarın iyi bir oyun ve skorla buradan ayrılmak istiyoruz.” ifadelerini kullandı.

Takım içinde çok iyi bir birliktelik olduğunun altını çizen Ozan Kabak, “Bizim en büyük gücümüz arkadaşlığımız, birlikteliğimiz, aile ortamımız. İşler iyi gittiğinde de böyleydi işler kötü gidiyor ama biz yine birlik olmaya devam ediyoruz. Düştüğümüz yerden de birlik olarak çıkacağımıza eminim buna yürekten inanıyoruz hepimiz. Gol sorununa gelecek olursak, defans olarak fazla gol yiyoruz ama bunun üzerine gidiyoruz, antrenmanlarda taktiksel olarak da ona göre çalıştık. Kazanmanın bir yolu da gol yememek, az gol yemek, umarım biz de bu yolda daha iyi adımlar atarız.” değerlendirmesinde bulundu.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Istiyoruz ➔ ایستییورز<br />
Mücadele ➔ مجادله<br />
İtalya ➔ أی̇طالیه<br />
Önemli ➔ أونملی<br />
Milli ➔ ملی<br />
Ozan ➔ اوزان<br />
Istediğimiz ➔ أیصطەدیگیمیز<br />
Yarın ➔ یارین<br />
Montella ➔ مونطلله<br />
Kabak ➔ قباق<br />
Ediyoruz ➔ ایدییورز<br />
Kazanmak ➔ قزانمق<br />
Seviyede ➔ سویەدە<br />
Deneyim ➔ دڭەییم<br />
Devam ➔ دوام<br />
Seferinde ➔ سفرنده<br />
İtalyan ➔ أی̇طالیان<br />
Arda ➔ آردا<br />
Bizim ➔ بزم<br />
Maçında ➔ ماچندە<br />
Maçta ➔ ماچدە<br />
Hala ➔ حالا<br />
Dünya ➔ دنیا<br />
Kupası ➔ قوپەسی<br />
Oyun ➔ اویون<br />
Skorla ➔ سقورله<br />
Buradan ➔ بورادن<br />
Ayrılmak ➔ آیریلمق<br />
Ligi ➔ لیگی<br />
Basın ➔ باصین


مونطلله، اوەفە اولوسلر آ لیگی ١. غروپدە ایتالیه ایلە قارشیلاشاجقلری رناطو ضاللرە صتادنده دوزنلنن باصین طوپلانتیسندە ملی فوطبولجی اوزان قباق ایلە صورولری یانیطلادی.


ایتالیه ماجینی قزانمق ایستەدکلرینی بلیرتن مونطلله، “کسین اولەرق ایستەدیگمز بر طابلو دگل، قزانمق ایستییورز. بو سویەدە ایلك دفعه مجادله ویرسەك دە قزانمق ایستییورز. بو سویەدە أولکه اولەرق آلیشقانلقمز یوق، دڭەییم قازاناراك دوام ایدییورز، بو سویەدە ایستەدیگمز صوڭوجی آلمق ایچون هر سفرنده داها چوق چالیشمەیە غیرت ایدییورز، یارین اعتباریله بونی دە باشارمایی چوق ایستییورز. اومارم ایستەدیگمزنی آلابیلیریز.” افادەلرینی قوللاندی.


ایتالیان تکنیك آدم، آردا گولرڭ یوقلغنده قادروده أونملی دگیشیکلکلر اولوب اولمایاجغی یوڭندەکی صورییی، “مع الاسف آردا یوق، ایلك أوچ ماچی چوق ایی اوینادی. عین زماندە کنعان، خاقان دە یوق. خاقان بزم ایچون چوق أونملی بر اسم، هر شیئی بزلر ایچون گوگوسلوین بری. باریش، اورقون و مرد دە یوق. هپسی بزم ایچون چوق أونملی فوطبولجولر. بونی یڭی یوزلری گورمه فرصتی اولەرق قوللانلانابیلیرز. اونلرڭ دڭەییم قزانمسنی صاغلایابیلیریز. بو دڭەییمی قازغانیركن دە أوز گوگنمزله ساحەدە اولاجغز، یارین گوزل بر صوڭوچ آلاجغمزنه دائر امیدلی یم.” شکلنده یانیطلادی.


وینجنزو مونطلله، الشدیریلرە آچیق بر کیشی اولدیغنی دیلە گتیرەرك، شویله قونوشدی:


“فوطبولڭ دینامیكلرنی تماما بیلیرم، الشدیریلرە هر زمان واریم. سادەجە منطق طیشی الشدیریلری دیڭلەمییورم. یاپیجی اولدیغندە دیڭلەمەیی سون بر انسانم. آ لیگنده تاریخمزنده ایلك دفعه مجادله ویرییورز. بونی برلکدە باشاردك. چوق أونملی اکسیكلرله مجادله ایدییورز. فرانسەیە قارشی ویردیگمز مجادله چوق أونملیدی، ایتالیه ماچندە ایکنجی یاریده ویردیگمز مجادله أونملیدی و بلچیقەدەكی ماچدە دە مجادله واردی اما صوڭوچ اولەرق غائب ایتمك ایستەمییورز، کیمسەنڭ شبهەسی اولماسین. فوطبولڭ آنا مادەسی غول آطابیلمك، بو ماچلرده بونی باشارامادیك. بعض فوطبولجولرمز پوزیسیون طیشندە اویناییورلر، بلچیقه ماچندە ٤٢ کره جزا ساحەسینه جیرمهمایز رغمًا غول آتامادك. بعضًا بو اولویور. فوطبولجولرمزنه آغیر، حقسز الشدیریلر اولدیغندە أوزولییورم، بوندن ایتکیلەنلنەبیلیرلر. او قدر دگیشیك بر نقطەده یز کە گچن باصین طوپلانتیسندە بڭا ٣. لیگدە أوینایان ٣١ یاشندە بر فوروتدن بخستدیلر، آلمامنی ایستەدیلر. فوطبولجولرڭ بزلر گبی انسان اولدیغنی اونوتمادن، دنگەلی الشدیریلر یاپمق گرکییور.”


مونطلله، بر ایتالیان غزتەجینڭ “تورك ملی طاقیمی، حالا دنیا قوپەسینڭ شوغینی می یاشییور؟” صوروسی أوزرینه، “اولابیلیر طوغری بر صورو، اترافمزدەكی آتموسفرڭ حالا أوزنتولی اولدیغنی بیلییورم. بز دە چوق أوزولدك. او دونمدە أوچ أونملی فوطبولجومزنڭ سقطلقدن دوندوغی آندە دنیا قوپەسی باشلەمشدی. اونلردن بری آردایدی، أوچنجی ماچدە باجاقلرنڭ آچیلدیغی بر ماچدی و ایستەدیگمز صوڭوجی آلدق اما دنیا قوپەسی ایستەدیگمز گبی گچمەدی. صوڭنە قدر دڭەدك اما اولمدی. طبیعی کە حالا ایتکی التنده اولابیلیرز اما فوطبولجولرمله قونوشورقن دڭەییم اولەرق بزی ایلرییە گوتورمەلی دییه قونوشویوروز. هر سفرنده داها اییسنی یاپابیلەجگمزنی دە بیلییورز.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.


İtalyan teknik adam, “İtalya maçı, Türk Milli Takımı’nın başındaki son maçın olsa neyi yapamadığın için üzülürsün?” sorusuna, “Açıkçası profesyonel bir insan olarak tamamıyla kazanma isteğim ve çalışma arzumu canlı tutan biriyim. Kalbimin temiz olduğunu söyleyebilirim, geleceğimle alakalı konuşmam, her zaman şimdiki zamana odaklanırım. Her seferinde daha iyisini nasıl yaparım diye tüm enerjimi takımıma harcarım. Aklıma başka bir şey gelmiyor. Kafamda sadece milli takım var.” yanıtını verdi.


اوزان قباق: “یارین ایی بر اویون و سقورله بورادن آیریلمق ایستییورز”


ملی فوطبولجی اوزان قباق، ایتالیه ماچندە ایی بر اویون و سقورله ساحەدن آیریلمق ایستەدکلرینی سویلەدی.


غروپده ایلك أوچ ماچڭ ایستەدكلری گبی گچمەدیگینی بلیرتن اوزان، “بزدن اولان بکلنتنڭ فرغڭنده یز، بویوك بکلنتی وار اما گرچکجی اولمق دە گرکییور. أوچ زورلی رقیبه قارشی اوینادك، خطالر یاپدق اما أونملی اولان بورادن درس چیقاراراك یولمزنه دوام ایتمك. یارین دە ایی مجادله ویرەرك، ایی بر پرورمانصله أولکەمزە دونمك ایستییورز. ایی اویونجولر یز گرچکدن ایی دە چالیشدك. ایتالیەیە قارشی بر رآقسییون گوسترمك ایستییورز، اونلرڭ گوجونڭ دە فرغڭنده یز. اونلرە قارشی أولکەمزدەكی ماچدە أوزللکله ایلك یاری ایستەدیگمز گبی گچمەدی اما بو سفر داها فرقلی اولاجغنە اینانییورم، یارین ایی بر اویون و سقورله بورادن آیریلمق ایستییورز.” افادەلرینی قوللاندی.


طاقیم ایچندە چوق ایی بر بیرلیکتەلیك اولدیغنڭ آلتینی چیزن اوزان قباق، “بزم اڭ بویوك گوجمز آرقداشلقمز، بیرلیکتەلیگیمیز، عائله اورتاممز. ایشلر ایی گیتدیگنده دە بویلەیدی ایشلر کوتو گیدییور اما بز ینه برلك اولمەیە دوام ایدییورز. دوشدوغمز یردن دە برلك اولەرق چیقاجغمزنه امینم بوڭا یورکدن اینانییورز هپمز. غول صوروننە گلەجك اولیرسەك، دفانس اولەرق فضله غول یییورز اما بونڭ أوزرینه گیدییورز، آنترنمانلرده تاقتیكسال اولەرق دە اوڭا گورە چالیشدك. قزانمانڭ بر یولی دە غول یەمك، آز غول ییمك، اومارم بز دە بو یولدە داها ایی آدیملر آتارز.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.


قایناق: آه



Montella, UEFA Uluslar A Ligi 1. Grup’ta İtalya ile karşılaşacakları Renato Dall’Ara Stadı’nda düzenlenen basın toplantısında milli futbolcu Ozan Kabak ile soruları yanıtladı.


İtalya maçını kazanmak istediklerini belirten Montella, “Kesin olarak istediğimiz bir tablo değil, kazanmak istiyoruz. Bu seviyede ilk defa mücadele versek de kazanmak istiyoruz. Bu seviyede ülke olarak alışkanlığımız yok, deneyim kazanarak devam ediyoruz, bu seviyede istediğimiz sonucu almak için her seferinde daha çok çalışmaya gayret ediyoruz, yarın itibarıyla bunu da başarmayı çok istiyoruz. Umarım istediğimizi alabiliriz.” ifadelerini kullandı.


İtalyan teknik adam, Arda Güler’in yokluğunda kadroda önemli değişiklikler olup olmayacağı yönündeki soruyu, “Maalesef Arda yok, ilk üç maçı çok iyi oynadı. Aynı zamanda Kenan, Hakan da yok. Hakan bizim için çok önemli bir isim, her şeyi bizler için göğüslüyen biri. Barış, Orkun ve Mert de yok. Hepsi bizim için çok önemli futbolcular. Bunu yeni yüzleri görme fırsatı olarak kullanabiliriz. Onların deneyim kazanmasını sağlayabiliriz. Bu deneyimi kazanırken de öz güvenimizle sahada olacağız, yarın güzel bir sonuç alacağımıza dair ümitliyim.” şeklinde yanıtladı.


Vincenzo Montella, eleştirilere açık bir kişi olduğunu dile getirerek, şöyle konuştu:


“Futbolun dinamiklerini tamamen bilirim, eleştirilere her zaman varım. Sadece mantık dışı eleştirileri dinlemiyorum. Yapıcı olduğunda dinlemeyi seven bir insanım. A Ligi’nde tarihimizde ilk defa mücadele veriyoruz. Bunu birlikte başardık. Çok önemli eksiklerle mücadele ediyoruz. Fransa’ya karşı verdiğimiz mücadele çok önemliydi, İtalya maçında ikinci yarıda verdiğimiz mücadele önemliydi ve Belçika’daki maçta da mücadele vardı ama sonuç olarak kaybetmek istemiyoruz, kimsenin şüphesi olmasın. Futbolun ana maddesi gol atabilmek, bu maçlarda bunu başaramadık. Bazı futbolcularımız pozisyon dışında oynuyorlar, Belçika maçında 42 kere ceza sahasına girmemize rağmen gol atamadık. Bazen bu oluyor. Futbolcularımıza ağır, haksız eleştiriler olduğunda üzülüyorum, bundan etkilenebilirler. O kadar değişik bir noktadayız ki geçen basın toplantısında bana 3. Lig’de oynayan 31 yaşında bir forvetten bahsettiler, almamı istediler. Futbolcuların bizler gibi insan olduğunu unutmadan, dengeli eleştiriler yapmak gerekiyor.”


Montella, bir İtalyan gazetecinin “Türk Milli Takımı, hala Dünya Kupası’nın şokunu mu yaşıyor?” sorusu üzerine, “Olabilir doğru bir soru, etrafımızdaki atmosferin hala üzüntülü olduğunu biliyorum. Biz de çok üzüldük. O dönemde üç önemli futbolcumuzun sakatlıktan döndüğü anda Dünya Kupası başlamıştı. Onlardan biri Arda’ydı, üçüncü maçta bacaklarının açıldığı bir maçtı ve istediğimiz sonucu aldık ama dünya kupası istediğimiz gibi geçmedi. Sonuna kadar denedik ama olmadı. Tabii ki hala etki altında olabiliriz ama futbolcularımla konuşurken deneyim olarak bizi ileriye götürmeli diye konuşuyoruz. Her seferinde daha iyisini yapabileceğimizi de biliyoruz.” değerlendirmesinde bulundu.


İtalyan teknik adam, “İtalya maçı, Türk Milli Takımı’nın başındaki son maçın olsa neyi yapamadığın için üzülürsün?” sorusuna, “Açıkçası profesyonel bir insan olarak tamamıyla kazanma isteğim ve çalışma arzumu canlı tutan biriyim. Kalbimin temiz olduğunu söyleyebilirim, geleceğimle alakalı konuşmam, her zaman şimdiki zamana odaklanırım. Her seferinde daha iyisini nasıl yaparım diye tüm enerjimi takımıma harcarım. Aklıma başka bir şey gelmiyor. Kafamda sadece milli takım var.” yanıtını verdi.


Ozan Kabak: “Yarın iyi bir oyun ve skorla buradan ayrılmak istiyoruz”


Milli futbolcu Ozan Kabak, İtalya maçında iyi bir oyun ve skorla sahadan ayrılmak istediklerini söyledi.


Grupta ilk üç maçın istedikleri gibi geçmediğini belirten Ozan, “Bizden olan beklentinin farkındayız, büyük beklenti var ama gerçekçi olmak da gerekiyor. Üç zorlu rakibe karşı oynadık, hatalar yaptık ama önemli olan buradan ders çıkararak yolumuza devam etmek. Yarın da iyi mücadele vererek, iyi bir perormansla ülkemize dönmek istiyoruz. İyi oyuncularız gerçekten iyi de çalıştık. İtalya’ya karşı bir reaksiyon göstermek istiyoruz, onların gücünün de farkındayız. Onlara karşı ülkemizdeki maçta özellikle ilk yarı istediğimiz gibi geçmedi ama bu sefer daha farklı olacağına inanıyorum, yarın iyi bir oyun ve skorla buradan ayrılmak istiyoruz.” ifadelerini kullandı.


Takım içinde çok iyi bir birliktelik olduğunun altını çizen Ozan Kabak, “Bizim en büyük gücümüz arkadaşlığımız, birlikteliğimiz, aile ortamımız. İşler iyi gittiğinde de böyleydi işler kötü gidiyor ama biz yine birlik olmaya devam ediyoruz. Düştüğümüz yerden de birlik olarak çıkacağımıza eminim buna yürekten inanıyoruz hepimiz. Gol sorununa gelecek olursak, defans olarak fazla gol yiyoruz ama bunun üzerine gidiyoruz, antrenmanlarda taktiksel olarak da ona göre çalıştık. Kazanmanın bir yolu da gol yememek, az gol yemek, umarım biz de bu yolda daha iyi adımlar atarız.” değerlendirmesinde bulundu.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir