٢٠. إیشچي فيلملري فستيوالي ٢ مایس’ته ‏اسلامبول، انكاره و إیزمير’ده پردلريني اچتي. بی ييل ٢٠’نجیسي دوزنلنن فستيوال، ١٧ اولكدن توپلام ٨١ فيلمي سپونسورسوز، ياريشماسيز و اوجرتسيز اولاراك ساييرجیيله بولوشتورويور. فستيوال، دونيانين دورت بير يانيندان باشوورولان ٣٩٤ فيلم اراسيندان سچيلن ٥٩ يرلي و ٢٢ يابانجي فيلمي سينماسورلره سونويور. ١١ مایس’ه كادار سورە جك فستيواله انكارا’دا; چانكايه بلدييسي دوگان تاشدلن چاگداش ساناتلار مركزي، اودتی مزونلار درنگي ويشنليك تسيسلري، مور پاتيكه درنگي، مولكييليلر بيرليگي، كولت كاواكليدر، تموب ماكينه موهنديسلري اوداسي ايگيتيم و كولتور مركزي ايو ساهيپليگي ياپييور. دوگان تاشدلن چاگداش ساناتلار مركزينده كرچكلشن اچيليش كجەسي، فريده چتين’ين سونومی و فمينانكه كادينلار كوروسونون دينلتيسييله باشلادي. ٢٧ نیسان’ده هاياتيني كايبدن فستيوال كونولولريندن رن كايناك إیسكيت، پروكرامده انيلدي. فستيوالين انكارا’داكي اچيليش فيلمي “بيزيم إیسمايل”، ١٧ ييليني زيندانلارده كچيرن دوكتور إیسمايل بشيكچي’نين هاياتيني و موجادلسيني انلاتييور. بلكسل فيلمينين يونتمنلري فاتين كانات و وندر إین، چانكايه بلدييسي دوگان تاشدلن چاگداش ساناتلار مركزي’نده دوزنلنن اچيليش كجەسينه كاتيلاراك، إیزلاييجیلرله سوهبت ايتي. انكه هابر اژانسينه كونوشان يونتمن فاتين كانات، فستيوالين ونمينه دگينرك، “يشچي فيلملر فستيوالي، بير ايمك فستيوالي ايني زماندا. ٢٠’نجی سنسي بوكون. ٢٠ سنده پكچوك ونملي ياپيته إیمزه اتيلدي. ساناتسورلرين، دونياده نه اولوپ بيتيگيني ساناتسال بير انلاتيم اوزريندن اولاشابيلكلري بير فستيوال. إیشچي فيلملري فستيوالي بنيم ده اوزون سوره ايمك ورديگيم و چوك ونمسديگيم بير فستيوال.” إیفادلريني كولاندي. كانات، اچيليش فيلمي “بيزيم إیسمايل”ه إیليشكين شونلاري سويلدي: “بلكسليميزين اچيليش فيلمي اولاراك سچيلمسي بيزيم إیچين بير اونوردور. ‘بيزيم إیسمايل’، إیسمايل بشيكچي’نين هاياتي و موجادلسيني انلاتان بير فيلم. هوجانين سيياسال بيلكيلرده وگرنجی اولماسييله چوروم إیسكيليپ’تن كلن بير سوني تورك ايلدن بيري اولاراك سيياسال بيلكيلر سورجیني بيتيرديكتن سونره ماييت مموری اولاراك كيتيگي يرده كارشيلاشتيگي بير ابسورت دورومله ياني دولتين رسمي پروپاكاندالارينين كرچك الانداكي چليشكيلرييله كارشيلاشتيگي بير دورومله ‘نييه بيزه بی يالانلار سويلنييور؟’ دييه سورويور. ورنگين، ‘كورتلر اسلينده توركتور. كورتچه دييه بير ديل يوقتور.’ دييه او دونم دولتين يوگون بير پروپاكانداسي وار. لازيگ’ه كيتيگينده كايماكامله كويلولر اراسينده بير چويرمن ‏اولدیگونی كورويور. كويلولرين كورتچه كونوشماسيندان كايماكامين هيچبير شاي انلاماديگيني كايماكامين توركچه كونوشماسيندان ده كورت كويلولرين هيچبير شاي انلاماديگيني كوزلملييور و كنديسينين ده كويلولرين سويلديگي هيچبير كلمەيي انلاماديگيني فارك ايدييور. دولاييسييله بير سوری سورويور، ‘بی يالانين سببي ن، نييه بويله بير چارپيتمه وار؟’ هوجانين سوردوگی بی سوری و دوامينده كلن سورچ اونون بی مسله اوگرونه ‘كورتلر واردير، هاكلاري واردير، اسيميلاسيونه اوگراميشلاردير.’ دولاييسييله ‘بير هوك اولاراك كابول ايدينملي، ديلري كابول كورملي، ايشيت هاكلاري اولمالي’ شكلينده بير دوشونيله چاليشمالاري باشلييور بير سوسيولوك اولاراك، امه بونون بدلي إیشته دييارباكير زاوي باشته اولماك اوزره ١٧ ييل هاپيس اولويور. سادجه دوشونلريندن يازديكلاريندان وتورو. كورتلرين مسلسيني، كورتلرين درديني درت ايتميش بير تورك ايدين اولاراك. بی ده تابيي بير باشكه ياني بی اولايين. ايني زمانده توركلوك ادينه بير سوری لاف سويلاينلره كوره توركلوگون اونوری سايديگيميز بير دوروش. بيز ده هوجانين بی هيكايسيني بی فيلمه الديك. بير سينمه فيلمي، سينمه بلكسلي ياپتيك. درديميز إیسمايل هوجا’يي بيلنلردن چوك، إیسمايل هوجا’يي شويله يه ده بويله دويموش، بيلماين امه اونون نلره كاتلانديگيني، ناسيل بير موجادله ورديگيني بی فيلم اراجيليگييله وگرنملرينه ساگلاماك، بير مراك اويانديرماك. إیسمايل هوجا’نين بير كوليياتي وار. اونه داير بير اوكومه اورتامي ايتكيسي ساگلاماك دوشونميز بو. بی ندنله ياپتيك.” فستيوال كونولوسی اوچر: فستيوال، ايزيلن كسيملرين سسيني توركيي’ده و دونيايه دويورويور فستيوال كونولولريندن بوسه اوچر، فستيواله إیليشكين شونلاري سويلدي: “١٢ سندر إیشچي فيلملري فستيوالي’نين ‏گونولوسويوم. ايني زمانده ساناتين دگيشتيريجی كوجونه إینانان إینسانلاردان بيريسيييم. بی يوزدن ده بی فستيوالين وزليكله اولوسلاراراسي اولماسي هم دونياده هم ده توركيي’ده كنيش چاپته فيلملرين كوستريلبيلمسي هم سپونسورسوز هم ياريشماسيز بير فستيوال اولماسي بيزلر إیچين ونملي و هر يرده سسيني دويورمايان پك چوك إیشچي ديرنيشينين، ايزيلن كسيملرين سسينه توركيي’ده و دونياده پك چوك يره تاشيماسي باكيميندان ده ونم بولويوروم. بن ده بی فستيوالين كونولولوگونی سوردورويوروم ييلاردير. إیشچي فيلملري فستيوالي اچيليشيني ‏اسلامبول إیزمير و انكارا’ده ايشزمانلي اولاراك كرچكلشتيرييور. بوكون ده انكاره اچيليشينداييز. بوكون بيزيم إیسمايل بلكسييله بير اچيليش ياپاجاگيز انكارا’دا. ٢٠ سندر سوردورولويور بی فستيوال و كونولی ايمگييله سوردورولويور. فستيواليميزده ٨٠ اوزرينده فيلم كوستريمي اولاجق. انكارا’ده پك چوك يرده كوستريملر كرچكلشتيريلك.” وچر، هاياتيني كايبدن فستيوالين كونولولريندن رن كايناك إیسكيت’ي اناراك، “بی ييل ده انكاره ايكيبيميزدن ييلاردر كونولوسی اولان و انكاره ايكيبييله اوزون سوردر ياني چوك بويوك سوروملولق الان رن اركاداشيميزي اوچ ‏گون ونجه كايبتيك. بيزلر إیچين بوروك بير اچيليشي اولويور توم فستيوال اچيسيندان ده ويل.” سوزلريني تاماملادي. هوكولري ميك اويسي سويل اولاش: إیشچي فيلملري فستيوالي، ديرنيشين فيلملرييله بيزي بيرارايه كتيردي هوكولري ميك اويسي سويل اولاش، “هوكولري اولاراك ٢٠ ييلدر إیشچي فيلملري فستيوالينين يانينده ‏اولدیك. بيزه دوشن بی موجادلنين بير يرينده اولماك. ١ مایس’ته بينلرجه إینسان سوكاكلاره چيكتي. ١٩ مارت’ته باشلايان إیسيانين ديرنيشيني بويوتە رك سوكاگه چيكتيلار. بوكون، ١ مایس’ين روهويله بير ارايه كلديك. بازي اركاداشلاريميز هاله ماالسف كوزالتيندا. إیشچي فيلملري فستيوالي، ديرنيشين فيلملرييله بيزي بيرارايه كتيردي. بی ديرنيشين ايمگيني، دايانيشماسيني هر يرده ياياجاگيميزه سوز ورييوروز.” دييه كونوشتو.