٣٠ نیسان ٢٠٢٥ چارشامبه ‏گونی باشاقشهير بلدييسي شهير سانات كالريسي’نده زييارته اچيلان سركيده هر بيري ديگريندن âلا كايفييتي هايز هوسن-ي هات، تزهيپ و مينياتور ايسرلري ير الييور. ١٧’ينجی يوزييلدان ٢١’ينجی يوزييله اوزانان بير انلاتي إیله ايسرلرين بگنييه سونولدوگی سركينين، كوكلی بير ميراسي كورونور كيلماك و كچميش إیله كلە جك اراسينداكي باگي سانات اراجيليگييله انلاتماك اماجييله حاضرلانديگي بليرتيلييور. كوراتور ايدين: سركي كولتورل ميراسين بوكونه يانسييان كييمتلي بير دوراگيني تمسيل ايدييور. سركي وزلينده كوروشتوگوموز باشاقشهير بلدييسي سانات دانيشماني، كوراتور شوكران ايدين، سركينين كولتورل ميراسين بوكونه يانسييان كييمتلي بير دوراگيني تمسيل ايتيگيني، كلنكتن إیلهام الان هر ايسرين، يارينلاره اوزاناجاك هيكاينين بير پارچاسي ‏اولدیگونی إیفاده ايتيكتن سونره “تمسيل ايديلن دگرلره ساهيپ چيكابيلمنين و بورادان هاركتله كلام-ي إیلاهينين تزاهوری ماهييتيندكي يازي هيكايسيني، داهه دوگروسی واكياسيني كلە جك كوشاقلاره اقتارابيلمنين اومودونی تاشييوروز” جوملسيني كوردو. وستادلار و اوستاد ايلييله اوستاد اولموش ساناتكارلار سركيده دوندن بوكونه اوستادلارين و بوكوندن يارينه اوستادلارين ايسرلري ير الييور. كلامه بوكوندن يارينه هوسن-ي هات اوستادلارييله دوام ايدليم. لادري بير باييته شويله بير هاكيكات ديلنديريلير: “كار-ي اشكي پك بيليرديم هوسرو او فرهاد’دان/كابيل-ي إیرشâد اولان اوستاد اولور اوستادان/اشك إیشيني (مسلسيني) (اشكلارييله تمايوز ايتميش) هوسرو’دن ده فرهاد’دان ده داهه ‏ایی بيليريم. چونكی إیرشاد ايديلمايه كابيلييتي (يستيدادي) اولان كيشي اوستادينين ايلييله اوستاد اولور.” بورادان هاركتله بير تمسيلين هيكايسي’نده دونون اوستاد هاتاتلارينين ايسرلرييله بيرليكته چاليشمالاري سركيلنن ‏گونوموز هاتاتلارينين يازيداكي هونر و كابيلييتلري اوستادلار ايلييله اوستاد ‏اولدیكلارينه إیشارت ايدييور. بوكوندن يارينه اوستادلار… سركيده ‏گونوموز هاتاتلاريندان إیسيملريني تبروكن يازديگيم یگرمی بش ساناتكارين ايسرلري بولونويور: ابدولاه ايرن، ابدوراهمان دپلر، علی توي، ايدين ايركون، بتول سايين، مال ‏گوندوگدو، ايفدالودين كيليچ، فاتيه وزكافه فرهات كورلو، فواد باشار، كوركان پهليوان، هاليل إیبراهيم اوموچ، هيلال كازان، هوسايين ‏گوندوز، هوسايين هوسنی توركمن، هوسايين وكسوز، هوسرو سوباشي، مهمت إیشجان، مهمت مميش، مليهه سارال، موستافه پاريلدار، ساواش چويك، سلطان ايدين، تاهسين كورت و زكي كوركوت. دم، بی دم! معلوم ‏اولدیگی اوزره هات ساناتي تدريساتينده مشك سورجی كادار يازي إیستيشارسي ده ونملي بير ير توتار. تالبه هوجاسييله هوجه تالبسييله إیستيشاره ايدر. ييلار سورن مشك سرنجامينين ارديندان هات وگرنجیسي إیستيدادي ولچوسونده فوكالاده ايسرلر مايدانه كتيرمايه باشلار. ويله بير زمان كلير كي بير تمسيلين هيكايسي’نده ‏اولدیگی كيبي هانكي يازينين تالباي; هانكي يازينين هوجايه ايت ‏اولدیگونی انلاماك زورلاشير. إیشته هاكيكاتلي هات هوجالارينين سابيرله بكلديگي دم بی دمدير. دوندن بوكونه اوستادلار… بير تمسيلين هيكايسي’نين هوسن-ي هات بولومونو، ايهل-ي هاكيكات هاتاتلاريميزدان ابدولاه هولوسي ايفندي’نين، ايمين بارين’ين، علی الپاسلان’ين، هافيز اوسمان’ين، هاميت ايتاچ’ين، هاسان چلبي’نين، إیسمايل هاكي التونبزر’ين، كاميل اقديك’ين، كازاسكر موستافه إیززت ايفندي’نين، كمال باتاناي’ين، ماهمود لالدين ايفندي’نين، مهمد ازيز ريفاî ايفندي’نين، موستافه هاليم وزيازيجي’نين، نجمدين اوكياي’ين و سامي ايفندي’نين، جمهورييت دونمي تورك هات ساناتينين موهيم سيمالاريندان، هاتات هاميت ايتاچ’ين هايرولهالفي، ميمار سينان كوزل ساناتلار اونيورسيتسي وگرتيم اويسي در. هوسايين ‏گوندوز’ون كولكسييونونداكي ايسرلري شنلنديرييور. بويلليكله إیش بی سانات ايتكينليگي كلنكسل ساناتلاريميزين زارافتيني، اوستاليگيني و كوشاقلار اراسي يولجولوگونی انلاتان وزل بير سچكييه دونوشويور. ‏گوندوز ايلسي كولكسييونو سركيده ساناتسورلرين إیلكيسينه سونولان ايسرلرين بويوك بولومی ‏گوندوز ايلسي كولكسييونونه ايت. ميمار سينان كوزل ساناتلار اونيورسيتسي (مسكسو) وگرتيم اويسي در. هوسايين ‏گوندوز، ٤٠ ييللق يازي هاياتينده هوجالاري علی الپارسلان، سايم وزل، كمال باتاناي، ماهموت ونجی و ايمين بارين’دان وگرنديكلريني مشك ايديپ وگرنجیلرينه اقتاريركن ديگر بير تارافتان ده ازيملي بير كايرتله ييلار إیچريسينده هوسن-ي هات ساناتي الانينده موهيم بير كولكسييون ايدينمايه مووافاك كيلينميش. هوسايين ‏گوندوز يازي كولكسييونو، كريمسي، تزهيپ ساناتكاري بتول ‏گوندوز و كايينبيرادري مسكسی وگرتيم اويسي پروف. در. فاروك تاشكال’نين ماريفتييله تزيين ايديليركن كركلي يازي، بزم، كاگيت و موراكا’ رستوراسيونلاري ده واكيتليجه يرينه كتيريلميش. پروف. در. فاروك تاشكال: كوزليكلر پايلاشيلديكچه چوگالير يازي ده تزيينات ده و داهي مينياتور ده كونولردن باشلاياراك ايشيايي، چورايي و داهي âفاكي شنلنديرمكتير، كولوگو/وازيفايي هاتيرلامادير، زيكيردير، كوزليگي يايماكتير… سركييي بيرليكته تماشâ ايتيگيميز ميمار سينان كوزل ساناتلار اونيورسيتسي كلنكسل تورك ساناتلاري بولوم باشقاني پروف. در. فاروك تاشكال’نين إیشارت ايتيگي كيبي “كوزليكلر پايلاشيلديكچه چوگالير.” در. هوسايين ‏گوندوز: هات مانوي اولاراك بير إیبادت كيبيدير. مزكûر سركي، ١٧’نجی يوزييلدان ٢١’ينجی يوزييله اوزانان يازي، تزهيپ و مينياتور ساناتلاري انلاتيسي. بی انلاتيده هاتات، كولكسييونر در. هوسايين ‏گوندوز، كندي پايينه دوشنلري “هات مانوي اولاراك بير إیبادت كيبيدير. تملينده كوزل ياتار. هاتين تملينده ياتان كوزلي، روهونده كالبينده و كيشيليگينده بيريكتيرن ساناتكار بی كوزلي چورسينه يانسيدر و پايلاشيرسه اماجينه اولاشميش و ڭ كوزل سانات ايسريني ياپميش اولور. بير ايسري حاضرلاركن ياشانان سورچ چوك ونمليدير. ساناتكارين متني بليرلديكتن سونره هارفلري ديزركن، كومپوزيسيونی تاسارلاركن، كاگيدي وزنله سچركن، موركبي حاضرلاركن و كالم إیله كاگيدي بولوشتوروركن، كالمين چيكارديگي سستن كاييف اليركن، كالم إیله موركبين اقيشيني كاگيت اوزرينده سابيتلشتيريركن الديگي مانوي هاززي، يازي يازمايان يه ده روهونده كوزلي بيريكتيرماين الاماز. إیشته يازي يازماك بنده بويله دويكولار هيستيرير.” جومللرييله إیفاده ايدييور. يازي بزملرينه ديكات! باشاقشهير’دكي سانات ايتكينليگينده تزهيپ ساناتينده ‏گونوموزده ياشانماكته اولان باهار موسيمينين كلمسينه زمين تشكيل ايدن موهيم بزمه اوستالاريندان فاتمه ريكات كونت’ون، إیسمايل هاكي التونبزر’ين، كريم-نريمان سيليوريلي’نين، ملك انتل’ين، مرال إیلكاز’ين، ميهريبان سوزر كردي’نين، موهسين دميرونات’ين، سوهايل اونور’ين و تاهسين دوندار ايكوتالپ’ين ايسرلري كوز كاماشتيرييور. ‏گونوموز تزهيپ ساناتي اوستالاريندان علی رزه ابه سايت’ي، اسييه كافالير دونمز’ي، اسومان جوشقون’و، اتيله توركوت’و، عائشة نوركول كاباساكال’ي، عائشةنور كنچ’ي، ايتن تيرياكي’يي، بانی كاچكانر’ي، برين اباسوگلو’نو، بتول ‏گوندوز’و، ايبری سرانور چاگيل’ي، ايمل توركمن’ي، ايسره اير اوزون’و، فاروك تاشكال’يي، فوسون اوكر قرەكوز’و، كولنيهال كوپلي’يي، كولنور دوران’ي، هافيزه سوباشي وزكايا’يي، هاندان اقبولوت’و، هاسان توركمن’ي، هاتيجه كوبره اويان’ي، هاتيجه وزتورك’و، هورييت كنچباي’ي، إینجی ايان بيرول’و، ماموره وز’و، مارييه توران’ي، مرال جانتورك’و، موستافه چلبي’يي، مونوور اوچر’ي، نسرين تكچ’يي، نيلوفر كورفايز’ي، سليم ساگلام’ي، اورهان داگلي’يي، وزلم كورن’ي، سميه-سوكي إیرتش’ي، توبه اسيلتورك إیلهان’ي و توركاي سلچوكر’ي، بير ونكي پاراكرافه داهيل ايتمميز واكيه موتابيك اولاجقتير. مينياتور ساناتينين ايكول إیسيملري باشاقشهير’د مينياتور ساناتينين ايكول إیسيملرينين ايسرلري ده باشاقشهير’ده بير ارايه كتيريلميش. جاهيده كسكينر’، نوسرت چولپان’ه و اولكر ايرك’يه راهمت نيياز ايدركن، اوستالارينين يولونده ايمين اديملارله إیلرلاين مينياتور ساناتكارلاري ايسون ميرزاوگلو’نه عائشة تاك’ه بتول بيلكين’، ايده ايرزوروملووگلی تولك’، ايسين اويار’ه فاتمه كسكون’، كولبين مسارا’يه كولچين انماچ’ه هيلال ارپاجيوگلو’نه هيلال باشبوگ ييلديز’ه لايله قرە’يه نازمي كيشيوگلو’نه نيلكون كنر’، نوران وزتورك’، سراپ زليهه ايكتيريجی’ي، شهناز بيچر’، ياگمور چام’ه ياكوپ م’ه و زهره چكين’ه ايمكلري إیچين تشكور ايدييوروز. بير تمسيلين هيكايسي ١٢ حزیران ٢٠٢٥ تاریخينه كادار زييارتچيلريني بكلييور. بير تمسيلين هيكايسي’نده فاركلي دونملرين ساناتكارلارينين ايسر و ايستتيك الكيلاري اوزريندن، كلنكسل ساناتلارين كوشاقتان كوشاگه اقتاريلمه سورجینين وزكون بير كايفييته هارمانلانديگيني كوزلملديك. كوزلميميزين اناهتار كلمەسي “تمسيل انلاييشي” اولسه كركتير. بی جوملدن هاركتله هر ايسر، يالنيزجه تكنيك بير اوستاليگين دگل; ايني زمانده بير يولون، بير اهلاكين و بير باگليليگين إیزلريني تاشير. ساناتكارلار، اوستالارينين إیزيندن كيدركن، كندي يوروملاريني و دويكولاريني ايسرلرينه كاتاراك سوز كونوسی تمسيل سورجینه إیلاوه كاتمه دگر اورتير. بويلليكله وز ساناتلاريميز كوشاقتان كوشاگه زنكينلشە رك هر بير اوگراكته انلام درينليگي، داهه دوگروسی اسلييت و تركيپ شووری كازانير. هوسن-ي هات، تزهيپ و مينياتور ايسرلري وزلينده ١٦٤٢ ييليندان ٢٠٢٥ ييلينه وارينجايه كادار بير ونكي پاراكرافيميزده إیفادسيني بولان اسلييت و تركيپ شوورلاري باشاقشهير بلدييسي شهير سانات كالريسي’نده ١٢ حزیران ٢٠٢٥ تاریخينه كادار زييارتچيلريني بكلييور اولاجق. يبراهيم ايذم كورن/٠٢.٠٥.٢٠٢٥ يازي نو: ٦٦٧
tags: