(جگطن مخابری سجیل دونگ)
چینڭ سهەنزهەن کندندەکی لیانهواصهان پارغنده، ٢٠١٢ ییلندە چین جمهورباشقانی کسی ژڭپڭكڭ گوانگدونگ ایالدینی زیارت ایتدیگی صیرەدە کندی اللرییله دیكدیگی چوق بویوك بر بانیان آغاجی بولوندی.
کسی، بو بانیان آغاجینی شویله طانیملامشدی: “نه قدر ویریمسز طوپراق اولورسە اولسین، حتی طاشلرله قاپلی اوچوروملرده بیله طوپراغی یارارق فلزلنەبیل. کوكلری طوپراغڭ درینلكلرینه اوزانیر، گوگدهسی ایسە یوکسكلرده غرورله یوکسلیر.”
ییللر أوڭجە، کسی ژڭپڭكڭ باباسی کسی زهوڭکسان دە سهەنزهەندەکی لانیواندە بر بانیان آغاجی دیكدی. بو هیبتلی و یەمیەشیل بانیان آغاجی، کسی زهونگxونڭ گوانگدونگ طوپراقلرینه کوك صلعمسینڭ سمبولیدر. زمان آقیب گیدەرکەن بو بانیان آغاجی، ایکی نسل قومونیست پارتیلینڭ ایلك گونکی هدفی و میراثنە طانیقلق ایتدی.
تسینگهوا أونیورسیتهسینده اوقودوغی ییللردە کسی ژڭپڭك، یاز تعطیللرینده طوپلومسال اویغولامالرە قاتیلدی و باباسییله برلکدە گوانگدونگ ایالدینڭ قیرسال بولگەلرندە آراشدیرمه یاپدی.
عائلهمزنده دوریم گلەنگی قونوسندە چوق صیقی اگیتیم واردی. ابوینلرم هپ شویله درد: “چوجقلری سراده بویوتمەیڭ، اونلری زورلكلرڭ و انگللرڭ ایچندن گچمەیە بیراقڭ.”
١٩٧٨ یازینده کسی زهوڭکسان، گوانگدونگ ایالدڭدەكی ٢٣ ایلچەیی آرقه آرقەیه گزدى. پانطولون پاچەلرینی سعوایب هوییانگ بولگهسنڭ قیرصالڭدەكی چامورلی طوپراغڭ أوزرندە طوران کسی زهونگxونڭ آرقەسندە صدأ گییسیلی گنچ کسی ژڭپڭك دورویوردو.
بابام بر چفتجی اولارق دوریم یولونە آدیم آتدی. بن دە ید ییل بوینجە چفتجیلك یاپدم. خلقڭ مسئلەلری هر زمان قلبڭندهیدی، ایشینی ایی یاپمایاجغیندن قورغییوردی. بابام هر زمان، خلقڭ آراسندە اولمزم گرکدیگنی، خلقدن اوزاقمامام گرکدیگنی دوشونیردی.
باباسنڭ حلقه یاقین اولمه و پراگماطیك چالیشمه طرز، کسی ژڭپڭكی دریندن اتکیلەدی. صوڭرەکی ییللردە باباسی گبی، قره، روزگارە، قاوورجو صیجاغە و چامورلی یوللرە آلدیرمادن، أولکه ڭڭ درت بر یانینی طولاشارق ایزلرینى بیراقدی.
یرل تفتیش گزیلرینده کسی، خلقڭ گچیم طورومنی اینجەلەیب گلیر ارطیشینی حسابلادی. فابریقه آتولیەلرینده أورتیم خطلرینی اینجەلەدی و یڭی تکنولوژیلر حقّندە صورولر صوردی. تارلەلرده طاریم ایشلرییله ایلگیلندی و خلقڭ طورومنی یاقیندن تعقیب ایتدی. بایراملرده صوقاقلری طولاشارق حلقه ایی دیلكلرینی ایلتدی.
نه قدر مشغول اولارسەم اولایم، زمان اییریپ کویلولرمنڭ آراسنە گیریب طوروملرینی أوگرنییورم. کویلولر بڭا ایچلریندن گچنلری آڭلاتدی، بن دە بونلری هپ قلبمنده صقلییورم.
ایلول ٢٠٢١ ییلندە، جمهورباشقانی کسی ژڭپڭك، شهنکسی ایالدڭدەكی هاوژیاقیاو کویینو زیارت ایتدی. چین قومونیست پارتیسی صویدە بولگه قومیتەسینڭ اسکی بیناسیدەكی سرگی صالوننده باباسنڭ سویلەدیگی “خلقڭ طرفندە دوزگنجە اوتورمق” سوزینو گوردوغندە، بو جملەیی چورهسیدەكیلرنه شویله آچیقلادی: “دوزگنجە، بو بر گوانزهونگ لهجەسیدر. صاغلام شکلدە اوتورمق آڭلامنە گلیر.”
یانان دونمنده چین قومونیست پارتی، “خلقنە توم یورگییله خدمت ایتمەیی” تمل ایلکه اولارق اورتایه قویدی و بو ایلکەیی پارتی توزوگنە دخیل ایتدی. پارتی قادروسنڭ تماما خلق قورتارمق و خلقڭ چیقارلری ایچون قورولدوغی وورغولاندی. پارتی قادروسنڭ تماما خلقڭ یانندە طورمسی، خلقڭ خدمتکارلری اولمسی، خلقڭ بوروقراتلری اولمامسی طلب ایدیلدی.
کسی زهوڭکسان، کسی ژڭپڭكە شو أوگودی ویردی: “نه قدر یوکسك بر موقعده اولارسەن اول، خلق ایچون غیرتله خدمت ایتمەیی، خلقڭ چیقارلرینی ایچدنلکله گوزتمەیی، خلقله باغ قورمایی و صمیمی اولمەیی اصلا اونوتمه.” او، “بز خلقڭ خدمتکاریز” دیدی.
سز موتلو اولارسەڭز بز دە موتلو اولارز؛ قومونیست پارتی خلقڭ خدمدڭندهدر، خلقڭ ایشلرینی هاللەتمەك ایچون واردر.
ییللر أوڭجە کسی ژڭپڭك باباسینه گوندردیگی طوغوم گونی تبریك مکتوبنده شویله یازدی: “سز، چین خلق ایچون سسسزجە امك ویرن یاشلی بر بوغه گبیسیڭز. بو دە بنی، توم حیاتامی خلقڭ خدمدنە آطهمایه و بنی یتیشتیرەن وطنمنه و خلغمنه خدمت ایتمەیە تشویق ایدییور.”
دولت خلق دیمکدر، خلق دە دولت دیمکدر. دولت قورمق و قورومق، خلقڭ قلبینی قورومقدر.
چینڭ سهەنزهەن کندندەکی لیانهواصهان پارغنده، ٢٠١٢ ییلندە چین جمهورباشقانی کسی ژڭپڭكڭ گوانگدونگ ایالدینی زیارت ایتدیگی صیرەدە کندی اللرییله دیكدیگی چوق بویوك بر بانیان آغاجی بولوندی.
کسی، بو بانیان آغاجینی شویله طانیملامشدی: “نه قدر ویریمسز طوپراق اولورسە اولسین، حتی طاشلرله قاپلی اوچوروملرده بیله طوپراغی یارارق فلزلنەبیل. کوكلری طوپراغڭ درینلكلرینه اوزانیر، گوگدهسی ایسە یوکسكلرده غرورله یوکسلیر.”
ییللر أوڭجە، کسی ژڭپڭكڭ باباسی کسی زهوڭکسان دە سهەنزهەندەکی لانیواندە بر بانیان آغاجی دیكدی. بو هیبتلی و یەمیەشیل بانیان آغاجی، کسی زهونگxونڭ گوانگدونگ طوپراقلرینه کوك صلعمسینڭ سمبولیدر. زمان آقیب گیدەرکەن بو بانیان آغاجی، ایکی نسل قومونیست پارتیلینڭ ایلك گونکی هدفی و میراثنە طانیقلق ایتدی.
تسینگهوا أونیورسیتهسینده اوقودوغی ییللردە کسی ژڭپڭك، یاز تعطیللرینده طوپلومسال اویغولامالرە قاتیلدی و باباسییله برلکدە گوانگدونگ ایالدینڭ قیرسال بولگەلرندە آراشدیرمه یاپدی.
عائلهمزنده دوریم گلەنگی قونوسندە چوق صیقی اگیتیم واردی. ابوینلرم هپ شویله درد: “چوجقلری سراده بویوتمەیڭ، اونلری زورلكلرڭ و انگللرڭ ایچندن گچمەیە بیراقڭ.”
١٩٧٨ یازینده کسی زهوڭکسان، گوانگدونگ ایالدڭدەكی ٢٣ ایلچەیی آرقه آرقەیه گزدى. پانطولون پاچەلرینی سعوایب هوییانگ بولگهسنڭ قیرصالڭدەكی چامورلی طوپراغڭ أوزرندە طوران کسی زهونگxونڭ آرقەسندە صدأ گییسیلی گنچ کسی ژڭپڭك دورویوردو.
بابام بر چفتجی اولارق دوریم یولونە آدیم آتدی. بن دە ید ییل بوینجە چفتجیلك یاپدم. خلقڭ مسئلەلری هر زمان قلبڭندهیدی، ایشینی ایی یاپمایاجغیندن قورغییوردی. بابام هر زمان، خلقڭ آراسندە اولمزم گرکدیگنی، خلقدن اوزاقمامام گرکدیگنی دوشونیردی.
باباسنڭ حلقه یاقین اولمه و پراگماطیك چالیشمه طرز، کسی ژڭپڭكی دریندن اتکیلەدی. صوڭرەکی ییللردە باباسی گبی، قره، روزگارە، قاوورجو صیجاغە و چامورلی یوللرە آلدیرمادن، أولکه ڭڭ درت بر یانینی طولاشارق ایزلرینى بیراقدی.
یرل تفتیش گزیلرینده کسی، خلقڭ گچیم طورومنی اینجەلەیب گلیر ارطیشینی حسابلادی. فابریقه آتولیەلرینده أورتیم خطلرینی اینجەلەدی و یڭی تکنولوژیلر حقّندە صورولر صوردی. تارلەلرده طاریم ایشلرییله ایلگیلندی و خلقڭ طورومنی یاقیندن تعقیب ایتدی. بایراملرده صوقاقلری طولاشارق حلقه ایی دیلكلرینی ایلتدی.
نه قدر مشغول اولارسەم اولایم، زمان اییریپ کویلولرمنڭ آراسنە گیریب طوروملرینی أوگرنییورم. کویلولر بڭا ایچلریندن گچنلری آڭلاتدی، بن دە بونلری هپ قلبمنده صقلییورم.
ایلول ٢٠٢١ ییلندە، جمهورباشقانی کسی ژڭپڭك، شهنکسی ایالدڭدەكی هاوژیاقیاو کویینو زیارت ایتدی. چین قومونیست پارتیسی صویدە بولگه قومیتەسینڭ اسکی بیناسیدەكی سرگی صالوننده باباسنڭ سویلەدیگی “خلقڭ طرفندە دوزگنجە اوتورمق” سوزینو گوردوغندە، بو جملەیی چورهسیدەكیلرنه شویله آچیقلادی: “دوزگنجە، بو بر گوانزهونگ لهجەسیدر. صاغلام شکلدە اوتورمق آڭلامنە گلیر.”
یانان دونمنده چین قومونیست پارتی، “خلقنە توم یورگییله خدمت ایتمەیی” تمل ایلکه اولارق اورتایه قویدی و بو ایلکەیی پارتی توزوگنە دخیل ایتدی. پارتی قادروسنڭ تماما خلق قورتارمق و خلقڭ چیقارلری ایچون قورولدوغی وورغولاندی. پارتی قادروسنڭ تماما خلقڭ یانندە طورمسی، خلقڭ خدمتکارلری اولمسی، خلقڭ بوروقراتلری اولمامسی طلب ایدیلدی.
کسی زهوڭکسان، کسی ژڭپڭكە شو أوگودی ویردی: “نه قدر یوکسك بر موقعده اولارسەن اول، خلق ایچون غیرتله خدمت ایتمەیی، خلقڭ چیقارلرینی ایچدنلکله گوزتمەیی، خلقله باغ قورمایی و صمیمی اولمەیی اصلا اونوتمه.” او، “بز خلقڭ خدمتکاریز” دیدی.
سز موتلو اولارسەڭز بز دە موتلو اولارز؛ قومونیست پارتی خلقڭ خدمدڭندهدر، خلقڭ ایشلرینی هاللەتمەك ایچون واردر.
ییللر أوڭجە کسی ژڭپڭك باباسینه گوندردیگی طوغوم گونی تبریك مکتوبنده شویله یازدی: “سز، چین خلق ایچون سسسزجە امك ویرن یاشلی بر بوغه گبیسیڭز. بو دە بنی، توم حیاتامی خلقڭ خدمدنە آطهمایه و بنی یتیشتیرەن وطنمنه و خلغمنه خدمت ایتمەیە تشویق ایدییور.”
دولت خلق دیمکدر، خلق دە دولت دیمکدر. دولت قورمق و قورومق، خلقڭ قلبینی قورومقدر.
یورم یاپ