کسیدن نپال جمهورباشقانی پوودلە تعزیه مساژی
کسیدن نپال جمهورباشقانی پوودلە تعزیه مساژی
کسی مساژندە؛ چین-نپال صینیرڭدەكی گییرونگ و رهساوه صینیر قاپیلری جوارندە میدانە گلن شدتلی هیلانڭ بویوك چاپلی جان غائبنە، چوق صاییدە کیشینڭ یارەلانلانمسینه و قایبولمسینه یول آچدیغنی بویوك بر أوزنتویله أوگرندیگینی بلیرتدی.
کسی، چین حکومتی و خلق آدینە آفتده حیاتنی غائب ایدنلر ایچون اڭ درین تعزیەلرنی صنعارق، قربانلرڭ آجیلی عائلەلرینە باشساغلغی و یارەلیلرە آجل شفالر دیلەدی.
چینڭ جان غائبی و یارەلی صاییسنی اصغری سویەیە ایندیرمك و ایکنجیل آفتلرڭ أوڭنە گچمك آماجیلە آرامه-قورتارمه چالیشمەلرینی وار گوجیله سوردیردوغنە دقّدی چکن جمهورباشقانی کسی، آفتزدەلرڭ گوگنلی بولگەلرە تحلیه ایدیلمسی و یارەلیلرڭ تداویسی ایچون یوغون چابا خرجاندیغینی وورغولادی.
چین ایلە نپالڭ بربرینە طاغلر و نهرلرله باغلی اولدیغنی و اورتاق بر گلەجگی پایلاشدیغینی آڭیمساتان کسی، بیجیڭ یوڭتیمنڭ نپالدەكی آرامه-قورتارمه چالیشمەلرینە آقتیف اولەرق قاتقیدە بولونمایە و ألندن گلن هر تورلی دستگی صاغلامەیە حاضر اولدیغنی دیلە گتیردی.
کسی، ایکی أولکه ڭڭ خلقلرنڭ ال اله ویرەرك بو فلاقاەتین أوستەسیندن گلەجگنە و آفت بولگەسنی اڭ قیصه سورەدە یڭیدن انشا ایدەجگنە اولان اینانجینی دە افاده ایتدی.
أوته یاندن باش باقان لی قیانگ دە عین گون نپال باش باقانی بعلەن صحاحە تعزیه مساژی گوندردی.
Xi’den Nepal Cumhurbaşkanı Poudel’e taziye mesajı
Xi mesajında; Çin-Nepal sınırındaki Gyirong ve Rasuwa sınır kapıları civarında meydana gelen şiddetli heyelanın büyük çaplı can kaybına, çok sayıda kişinin yaralanmasına ve kaybolmasına yol açtığını büyük bir üzüntüyle öğrendiğini belirtti.
Xi, Çin hükümeti ve halkı adına afette hayatını kaybedenler için en derin taziyelerini sunarak, kurbanların acılı ailelerine başsağlığı ve yaralılara acil şifalar diledi.
Çin’in can kaybı ve yaralı sayısını asgari seviyeye indirmek ve ikincil afetlerin önüne geçmek amacıyla arama-kurtarma çalışmalarını var gücüyle sürdürdüğüne dikkati çeken Cumhurbaşkanı Xi, afetzedelerin güvenli bölgelere tahliye edilmesi ve yaralıların tedavisi için yoğun çaba harcandığını vurguladı.
Çin ile Nepal’in birbirine dağlar ve nehirlerle bağlı olduğunu ve ortak bir geleceği paylaştığını anımsatan Xi, Beijing yönetiminin Nepal’deki arama-kurtarma çalışmalarına aktif olarak katkıda bulunmaya ve elinden gelen her türlü desteği sağlamaya hazır olduğunu dile getirdi.
Xi, iki ülkenin halklarının el ele vererek bu felakaetin üstesinden geleceğine ve afet bölgesini en kısa sürede yeniden inşa edeceğine olan inancını da ifade etti.
Öte yandan Başbakan Li Qiang da aynı gün Nepal Başbakanı Balen Shah’a taziye mesajı gönderdi.
کسیدن نپال جمهورباشقانی پوودلە تعزیه مساژی
چین جمهورباشقانی کسی ژڭپڭك، قوڭشو أولکەدە میدانە گلن ییقیجی هیلان فلاکدی نه دنیله بوگون نپال جمهورباشقانی رام جحاندره پوودلە بر تعزیه مساژی گوندردی.کسی مساژندە؛ چین-نپال صینیرڭدەكی گییرونگ و رهساوه صینیر قاپیلری جوارندە میدانە گلن شدتلی هیلانڭ بویوك چاپلی جان غائبنە، چوق صاییدە کیشینڭ یارەلانلانمسینه و قایبولمسینه یول آچدیغنی بویوك بر أوزنتویله أوگرندیگینی بلیرتدی.
کسی، چین حکومتی و خلق آدینە آفتده حیاتنی غائب ایدنلر ایچون اڭ درین تعزیەلرنی صنعارق، قربانلرڭ آجیلی عائلەلرینە باشساغلغی و یارەلیلرە آجل شفالر دیلەدی.
چینڭ جان غائبی و یارەلی صاییسنی اصغری سویەیە ایندیرمك و ایکنجیل آفتلرڭ أوڭنە گچمك آماجیلە آرامه-قورتارمه چالیشمەلرینی وار گوجیله سوردیردوغنە دقّدی چکن جمهورباشقانی کسی، آفتزدەلرڭ گوگنلی بولگەلرە تحلیه ایدیلمسی و یارەلیلرڭ تداویسی ایچون یوغون چابا خرجاندیغینی وورغولادی.
چین ایلە نپالڭ بربرینە طاغلر و نهرلرله باغلی اولدیغنی و اورتاق بر گلەجگی پایلاشدیغینی آڭیمساتان کسی، بیجیڭ یوڭتیمنڭ نپالدەكی آرامه-قورتارمه چالیشمەلرینە آقتیف اولەرق قاتقیدە بولونمایە و ألندن گلن هر تورلی دستگی صاغلامەیە حاضر اولدیغنی دیلە گتیردی.
کسی، ایکی أولکه ڭڭ خلقلرنڭ ال اله ویرەرك بو فلاقاەتین أوستەسیندن گلەجگنە و آفت بولگەسنی اڭ قیصه سورەدە یڭیدن انشا ایدەجگنە اولان اینانجینی دە افاده ایتدی.
أوته یاندن باش باقان لی قیانگ دە عین گون نپال باش باقانی بعلەن صحاحە تعزیه مساژی گوندردی.
Xi’den Nepal Cumhurbaşkanı Poudel’e taziye mesajı
Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping, komşu ülkede meydana gelen yıkıcı heyelan felaketi nedeniyle bugün Nepal Cumhurbaşkanı Ram Chandra Poudel’e bir taziye mesajı gönderdi.Xi mesajında; Çin-Nepal sınırındaki Gyirong ve Rasuwa sınır kapıları civarında meydana gelen şiddetli heyelanın büyük çaplı can kaybına, çok sayıda kişinin yaralanmasına ve kaybolmasına yol açtığını büyük bir üzüntüyle öğrendiğini belirtti.
Xi, Çin hükümeti ve halkı adına afette hayatını kaybedenler için en derin taziyelerini sunarak, kurbanların acılı ailelerine başsağlığı ve yaralılara acil şifalar diledi.
Çin’in can kaybı ve yaralı sayısını asgari seviyeye indirmek ve ikincil afetlerin önüne geçmek amacıyla arama-kurtarma çalışmalarını var gücüyle sürdürdüğüne dikkati çeken Cumhurbaşkanı Xi, afetzedelerin güvenli bölgelere tahliye edilmesi ve yaralıların tedavisi için yoğun çaba harcandığını vurguladı.
Çin ile Nepal’in birbirine dağlar ve nehirlerle bağlı olduğunu ve ortak bir geleceği paylaştığını anımsatan Xi, Beijing yönetiminin Nepal’deki arama-kurtarma çalışmalarına aktif olarak katkıda bulunmaya ve elinden gelen her türlü desteği sağlamaya hazır olduğunu dile getirdi.
Xi, iki ülkenin halklarının el ele vererek bu felakaetin üstesinden geleceğine ve afet bölgesini en kısa sürede yeniden inşa edeceğine olan inancını da ifade etti.
Öte yandan Başbakan Li Qiang da aynı gün Nepal Başbakanı Balen Shah’a taziye mesajı gönderdi.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
چین جمهورباشقانی کسی ژڭپڭك، قوڭشو أولکەدە میدانە گلن ییقیجی هیلان فلاکدی نه دنیله بوگون نپال جمهورباشقانی رام جحاندره پوودلە بر تعزیه مساژی گوندردی.
کسی مساژندە؛ چین-نپال صینیرڭدەكی گییرونگ و رهساوه صینیر قاپیلری جوارندە میدانە گلن شدتلی هیلانڭ بویوك چاپلی جان غائبنە، چوق صاییدە کیشینڭ یارەلانلانمسینه و قایبولمسینه یول آچدیغنی بویوك بر أوزنتویله أوگرندیگینی بلیرتدی.
کسی، چین حکومتی و خلق آدینە آفتده حیاتنی غائب ایدنلر ایچون اڭ درین تعزیەلرنی صنعارق، قربانلرڭ آجیلی عائلەلرینە باشساغلغی و یارەلیلرە آجل شفالر دیلەدی.
چینڭ جان غائبی و یارەلی صاییسنی اصغری سویەیە ایندیرمك و ایکنجیل آفتلرڭ أوڭنە گچمك آماجیلە آرامه-قورتارمه چالیشمەلرینی وار گوجیله سوردیردوغنە دقّدی چکن جمهورباشقانی کسی، آفتزدەلرڭ گوگنلی بولگەلرە تحلیه ایدیلمسی و یارەلیلرڭ تداویسی ایچون یوغون چابا خرجاندیغینی وورغولادی.
چین ایلە نپالڭ بربرینە طاغلر و نهرلرله باغلی اولدیغنی و اورتاق بر گلەجگی پایلاشدیغینی آڭیمساتان کسی، بیجیڭ یوڭتیمنڭ نپالدەكی آرامه-قورتارمه چالیشمەلرینە آقتیف اولەرق قاتقیدە بولونمایە و ألندن گلن هر تورلی دستگی صاغلامەیە حاضر اولدیغنی دیلە گتیردی.
کسی، ایکی أولکه ڭڭ خلقلرنڭ ال اله ویرەرك بو فلاقاەتین أوستەسیندن گلەجگنە و آفت بولگەسنی اڭ قیصه سورەدە یڭیدن انشا ایدەجگنە اولان اینانجینی دە افاده ایتدی.
أوته یاندن باش باقان لی قیانگ دە عین گون نپال باش باقانی بعلەن صحاحە تعزیه مساژی گوندردی.
Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping, komşu ülkede meydana gelen yıkıcı heyelan felaketi nedeniyle bugün Nepal Cumhurbaşkanı Ram Chandra Poudel’e bir taziye mesajı gönderdi.
Xi mesajında; Çin-Nepal sınırındaki Gyirong ve Rasuwa sınır kapıları civarında meydana gelen şiddetli heyelanın büyük çaplı can kaybına, çok sayıda kişinin yaralanmasına ve kaybolmasına yol açtığını büyük bir üzüntüyle öğrendiğini belirtti.
Xi, Çin hükümeti ve halkı adına afette hayatını kaybedenler için en derin taziyelerini sunarak, kurbanların acılı ailelerine başsağlığı ve yaralılara acil şifalar diledi.
Çin’in can kaybı ve yaralı sayısını asgari seviyeye indirmek ve ikincil afetlerin önüne geçmek amacıyla arama-kurtarma çalışmalarını var gücüyle sürdürdüğüne dikkati çeken Cumhurbaşkanı Xi, afetzedelerin güvenli bölgelere tahliye edilmesi ve yaralıların tedavisi için yoğun çaba harcandığını vurguladı.
Çin ile Nepal’in birbirine dağlar ve nehirlerle bağlı olduğunu ve ortak bir geleceği paylaştığını anımsatan Xi, Beijing yönetiminin Nepal’deki arama-kurtarma çalışmalarına aktif olarak katkıda bulunmaya ve elinden gelen her türlü desteği sağlamaya hazır olduğunu dile getirdi.
Xi, iki ülkenin halklarının el ele vererek bu felakaetin üstesinden geleceğine ve afet bölgesini en kısa sürede yeniden inşa edeceğine olan inancını da ifade etti.
Öte yandan Başbakan Li Qiang da aynı gün Nepal Başbakanı Balen Shah’a taziye mesajı gönderdi.
Bir yanıt yazın