ونسجو دونيه ميراس ليستسي’نده ير الان مالاتيا’داكي ارسلانتپه هويوگو’نده ياپيلان يوزاي كازيلارينده بولونان سراميك كوپ پارچالاري، هويوگون تاریخينين ٨ بين ييل ونسينه اوزانابيلگيني كوستردي.

ارسلانتپه هويوگی كازي هايتي باشقاني پروف. در. فرانسجه بالوسي رستلي، اه موهابيرين، پك چوك مدنييته ايو ساهيپليگي ياپميش و انادولو’نون ڭ ايسكي شهير دولتينين كورولدوگی ير اولاراك بيلينن هويوكته كازي چاليشمالارينه بی ييل تموزده باشلاديكلاريني سويلدي.
رستلي، بوكونه كادار ياپيلان چاليشمالارده ميلاتان ونجه ٤٧٠٠ ييلارينه كادار إینيلن هويوكت، بی سزون يوزاي كازيلارينده بولونان سراميك كوپ پارچالارينين هويوگون تاریخيني ميلاتان ونجه ٦٠٠٠’لي ييلاره كوتوردوگونی ديله كتيردي.

ارسلانتپه هويوگو’نون كچميشينين ياكلاشيك ٨ بين ييل ونسينه كادار اوزانديگينين ڭ بويوك بولكولارينه اولاشتيكلاريني ووركولايان رستلي، شونلاري كايدتي:
“داهه فازله چاليشابيلير و داهه چوك شاي وگرنبيليريز. تپنين يوزايينه باكتيگيميزده سراميك پارچالاري بولويوروز. بی بولونتولار، بوراده كچ نوليتيك دونم’ه ايت إیزلر ‏اولدیگونی كوسترييور. بی دونم، هالاف دونمي اولاراك بيلينير. كسين اولاراك سويلايبيليريز كي ميلاتان ونجه ٦ بينه كادار كيدن بير كچميش سوز كونوسی و هاته داهه ده ايسكي اولابيلير. بی سراميكلر هالاف دونمي سراميكلري. او دونمده كوزاي مزوپوتاميه إیله چوك كوچلی بير باگلانتي واردي. هالاف دونمي سراميكلريني كوزاي إیراك و كوزاي سوريي’ده بيلييوروز. انادولو’نون بی بولكسينده ده بولونماسي چوك ونملي بير دوروم. بی بولكولار، كچ نوليتيك دونم’ين كنيش و كوچلی كولتورل باگلاريني اورتايه كويويور.”

“مالاتيه بولكسينده هالاف دونمي’نه ايت باشكه بير تپه بيلمييوروز”

رستلي، كازيلارين اماجينين ارسلانتپ’نين ڭ ايسكي يرلشيم كاتمانلاريني اورتايه چيكارماك ‏اولدیگونی إیفاده ايدرك، سوزلريني شويله تاماملادي:
“فيرات و ديجل’نين كنارينده بيرچوك هويوك و تپه وار. مالاتيه بولكسينده إیسه هالاف دونمي’نه ايت باشكه بير تپه بيلمييوروز، شی انه كادار ده راستلاماديك. شی انده ياپتيگيميز كازيلارده ارسلانتپ’نين ڭ ايسكي تاباكالاريني ارييوروز. ڭ سون بولدوگوموز تاباكه ميلاتان ونجه ٤ بين ٧٠٠ ييلينه ايت. بوراده اوبايد كولتوری سراميكلري چيكييور. داهه درينلره إینرسك، ٨ بين ييللق تاریخي چوك داهه ‏ایی انلايابيليريز.”