تاریخ: ٢٦.١٢.٢٠٢٥
﷽
صِبْغَةَ اللّٰهِۚ وَمَنْ اَحْسَنُ مِنَ اللّٰهِ صِبْغَةًۘ وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ.
وَقَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّي اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
مِنْ حُسْنِ إِسْلاَمِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لاَ يَعْنِيهِ .
كيمليگيميز كلگيميزدير
موهترم موسلومانلار!
هر توپلومون كندينه وزكی بير كيمليگي واردير. ميلتلر، بی كيمليكله تاریختكي يرلريني اليرلار. ميلي و مانوي دگرلريني بی كيمليكله موهافازه ايدرلر. ايله اولمايي بی كيمليكله ساگلار; سانات و ميماريلريني، شهير و مدنييتلريني بی كيمليكله اولوشتورورلار. كلكلريني بی كيمليكله اياكته توتارلار.
ازيز مومينلر!
بيزي بيز ياپان، بيزي ميلت كيلان، بيرليك و برابرليك إیچينده كاردشچه ياشاماميزي ساگلايان اونسورلاردان بيري ده موسلومان كيمليگيميزدير. بی كيمليك، ماياسيني شی ايت-ي كريمدن الير: “بيز، الل’ين بوياسييله بويانديك. كيمين بوياسي الل’ين بوياديگي رنكتن داهه كوزلدر كي! بيز، يالنيزجه او’نه كوللق ايدريز.”[١] بی كيمليگين هارجينده كور’ان’ي كريم و سونت-ي سنييي’دن بسلنن راهمت پينارلاري واردير. بی كيمليگين تمليند، زمانه و زمينه كوره دگيشماين إیسلام اهلاكي واردير. بی كيمليگين إینشاسينده راهمت و مرحمتي، آطەلت و اییليگي كوشانماك واردير.
كييمتلي موسلومانلار!
تاریخ ساهنسيندن سيلينن ميلتلر، ونجه يابانجي كولتورلرين ايتكيسي آلتونه كيرميشلر، سونره كيمليكلرينه يابانجيلاشميشلاردير. نيهايتينده مدنييتلريني و كلكلريني كايبتميشلردير. بوكون، إینسانليك، اهلاكي بير يوزلاشمه إیله كارشي كارشييادير. سينير تانيمايان بير تارزده كرچكلشتيريلن ايگلنلرله ترتميز ياراتيلان فيترات بوزولماك إیستنمكتدير. إینسانين; زمانيني و إیمكانلاريني هارجاديگي ولچوده موتلی اولابيلگي الكيسي اورتيلمكتدير. وزونه و كولتورونه يابانجي، كيمليكسيز نسيلر اولوشتورولمايه چاليشيلماكتادير. يوجه رابيميز، يريوزونده بی كوتولوكلره سبپ اولانلاري بيزلره شويله تانيتماكتادير: “ينسانلاردان ويللري واردر كي، ايلينه كوچ كچتيگينده بوزكونجولق چيكاريپ اورونلري، كولتورلري و نسيلري يوق ايتمايه چاليشير. الل إیسه بوزكونجولوگی اسله سومز.”[٢]
ازيز موسلومانلار!
تاكويمدن كوپارديگيميز هر ياپراك، اسلينده هاياتيميزدان ايكسيلن بير گونون سسيز شاهيديدير. ونوموزدكي هافته يني بير ميلادي ييله كيرك، ومور سايفاميزدان بير ييلي داهه كريده بيراكميش اولاجاگيز. بی گونلر; دگرلريميز و كيمليگيميزله باگداشمايان ايگلنلرله هاياتيميزي زايي ايتيگيميز گونلر اولماماليدير. بی گونلر; إینانجيميزده و كولتوروموزده يري اولمايان سمبولرله ايولرين، إیشيرلرينين و سوكاكلارين دوناتيلديگي بير اورتامه چوريلممليدير. بی گونلر; بدنيميزه و روهوموزه زارار ورن الكولون توكتيلديگي بير زمان ديليمي هالينه كتيريلممليدير. بی گونلر; إیچينده الين تري اولمايان، كنديسييله خیر ياپيلامايان، ادي نه اولورسه اولسون كومار، پييانكو و شانس اويونلارينين اوينانديگي بير هاله دونوشتورولممليدير. پايكامبر ايفنديميز (س.ا.س) بير هاديس-ي شريفلريند، “كيشينين ایی موسلومان اولدیگونون إیشارتلريندن بيري ده فايداسيز سوز و لوزومسوز إیشلري ترك ايتمسيدير”[٣] بويورماكتادير.
دگرلي كاردشلريم!
ومور نيمتينين هر انيني پاهه بيچيلمز بير هازينه اولاراك كورليم. يوجه رابيميزين، “ينسانلارين هسابه چكيلكلري گون اییجه ياكلاشتي; هالبوكي اونلار كافلت إیچينده هاكتان يوز چويرمكتديرلر”[٤] يكازينه كولاك ورليم. بوكونه كادار ناسيل ياشاديگيميزي كوزدن كچيريركن، هاليميزي و كلگيميزي ايبدي يوردوموز اولان اهيرته كوره شكيلنديرليم. اونوتماياليم كي، اوزاك كوردوگوموز ولوم و هساپ بيزه چوك ياكيندير.
[١] باكاره ٢/١٣٨.
[٢] باكاره ٢/٢٠٥.
[٣] تيرميزي، زوهد، ١١.
[٤] اينبييا، ٢١/١.
دين هيزمتلري گنل مودورلوگو







یورم یاپ