تاریخ: ١٠.١٠.٢٠٢٥
﷽
اَلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللّٰهِۜ اَلَا بِذِكْرِ اللّٰهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُۜ.
وَقَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّي اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَلاَ وَإِنَّ فِى الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، أَلاَ وَهِيَ الْقَلْبُ.
ناب-ي هاك’ين نازاركاهي: كالپ
موهترم موسلومانلار!
پايكامبر ايفنديميز (س.ا.س) بير گون اشابينه هلالر و هاراملارله الاكالي بيرتاكيم شايلري انلاتيكتان سونره شی اوياريده بولوندو: “ديكات ايدين! ووجوته ويله بير ايت پارچاسي واردر كي او ایی اولورسه بدنين تامامي ایی اولور. او بوزولورسه بوتون ووجوت بوزولور. ديكات ايدين! إیشته او ايت پارچاسي، كالپتير.”[١]
ازيز مومينلر!
كالپ; ناب-ي هاك’ين نازاركاهيدير. إیمان و تاكوانين، إیرفان و هيكمتين مكانيدير. نزاكت و زارافتين ممباي، إیلاهي اشكين و موهابتين ميهنك نوكتاسيدير. كالپ; سوكي و نفرتين، سارت و كوركاكليگين، اییليك و كوتولوگون، هاسيلي بوتون دويكولارين مركزيدير.
كييمتلي موسلومانلار!
ينسان، الل و رسûلونه كونولدن إینانيپ ناب-ي هاك’ين زيكريني كالبينه يرلشتيرديگي زمان كرچك هوزوری ايلده ايدر. نيتكيم هوتبميزه باشلاركن اوكودوگوموز ايت-ي كريمده يوجه رابيميز، “دوگری يولده اولانلار، إیمان ايديپ الل’ي زيكردە رك كالپلريني هوزوره ايرديرنلردير. بيلينيز كي كالپلر انجاك الل’ي زيكرتمكله هوزور بولور”[٢] بويورماكتادير. كور’ان-ي كريم’ي اوكويان، دينلاين، وگرنن، وگرتن، اونون راهمت يوكلی مساژلاريني هاياتينين هر انينه و هر الانينه اقتاران كيشينين كالبي، إیلاهي تلييه مازهار اولور. كول، كالبيني فاني اولاندان كورتاريپ باكي اولانه باگلاديگينده إیسلام’ين هاكيكاتلرييله جیلالاييپ تووبه و إیستيگفار إیله گوناهلاردان ارينديرديگينده دونيه و اهيرت موتلولوگونه اولاشير. ناب-ي مولا، “ماهشر گونو، إینسانه نه مال نه ده ايولات فايده ورير. انجاك الل’ه كالب-ي سليم إیله كلنلر او گونده فايده بولور”[٣] بويوراراك بی هوسوسه ديكاتلريميزي چكمكتدير.
دگرلي مومينلر!
ينسان، شايتانين و نفسينين الداتمالارينه كاپيلير; شيرك و كوفرون، رييه و كوستريشين، هيرس و تاماهين، وفكه و شيدتين ايسيري اولورسه كالبي كاتيلاشير. سوكيسينده سوگوكلوك، سوزلرينده سرتليك، داورانيشلارينده اجيماسيزلق اورتايه چيكار. كيشي; يونونی شاشيرير، إیستيكامتن ايريلير، إیبادتلردن اوزاكلاشير، هلال-هارام هاساسييتيني كايبدر و گوناهلاره دالارسه كالبي قرەرير. كولاگي كرچگي إیشيتمز، ديلي دوگرويی سويلمز، كوزی هاكيكاتي كورمز اولور. پايكامبر ايفنديميز (س.ا.س)’ين بی هوسوستاكي اوياريسي كايت اچيكتير: “كول بير گوناه إیشلديگي زمان كالبينده سيياه بير نوكته اولوشور. بوندان وازكچيپ تووبه و إیستيگفار ايدرسه كالبي پارلار. گوناهه دوام ايدرسه سيياه نوكته ارتار و سونونده توم كالبيني كاپلار.”[٤]
ازيز موسلومانلار!
سوكيلي پايكامبريميز (س.ا.س)، كالبينين كاتيليگيندان شيكايت ايدن بير ساهابيي، اونون يوموشاماسي إیچين احتیاج ساهيپلرينه إیكرامي و يتيمين باشيني اوكشامايي تاوسييه ايتميشتير.[٥] اوت، ياپتيگيميز هر اییليكته كالبيميزه يانسييان بير كوزليك واردير. ايشيميزه و چوجوكلاريميزه كولر يوز كوسترمك، انه و باباميزه هورمت ايتمك، كومشوموزون هاكينه ريايت ايتمك، ياشليلاره إیلكي كوسترمك، هاستالاري زييارت ايتمك، يتيم و وكسوزه كول كانات كرمك كالبيميزي يوموشاتير، روهوموزه ايسنليك ورير. بيزه دوشن; هاك’ين ايناسي اولان كالبيميزي اییليكلرله دوناتمانين كايرتينده اولماكتير. كيمسنين كالبيني كيرماماك، كونلونی إینجیتممكتير. كالبيميزي كيرلتن كافلتن، پاسلانديران كوتولوكلردن و قرەرتان گوناهلاردان اوزاك دورماكتير. نامازله زيكيرل، كور’ان’له خیر و هاسناتله اونی ديري توتماكتير. اونوتماياليم كي، كالبيميزي إیسلام’ين نورويله ايدينلاتيگيميز تاكديرده الل’ين رازي اولدیگی بير كول اولوروز.
هوتبميزي الل رسûلی (س.ا.س)’ين شی دواسييله بيتيرمك إیستييوروم: “اي كالپلري هالدن هاله چويرن الل’يم! كالبيمي دينين اوزره سابيت كيل.”[٦]
[١] بوهاري، îمان، ٣٩.
[٢] را’د، ١٣/٢٨.
[٣] شوارا، ٢٦/٨٨،٨٩.
[٤] تيرميزي، تفسيرو’ل-كور’âن، ٨٣.
[٥] إیبن هانبل، إیي، ٣٨٧.
[٦] تيرميزي، ديوات، ٨٩.
دين هيزمتلري گنل مودورلوگو
یورم یاپ