جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان، كنتسل دونوشومله إیلكيلي، “يكتيداري، موهالفتي، يرل يونتيملري و ايلبته شهير ساكينلري إیله برابر ايله وريپ بی موجادلايي سفربرليك روهويله يوروتمميز شارت. بی كونوده آرتيق بير موتاباكات اولوشمالي، إیدولوژيك ون ياركيلار ترك ايديلملي، هركس ايليني تاشين آلتونه كويماكتان كاچماماليدير.” دیدی. أردوغان، جمهورباشقانليگي كولييسي’ندكي كابينه توپلانتيسي’نين ارديندان ميلته سسلندي. دون اقشام ساعتلرينده مركز اوسی باليكسير’ين سينديركي إیلچسي اولان ٦،١ بويوكلوگوندكي دپرمدن ايتكيلنن توم واتانداشلاره كچميش اولسون ديلكلريني إیلتن أردوغان، اينكازدان چيكاريلديكتان سونره وفات ايدن كيشييه الل’تان راهمت، هاستانلرده تداويلري سورنلره اجیل شيفالار ديلدي. دپرمين ارديندان إیچيشلري و صاغلق باكانلاريني واكيت كايبتمدن باليكسير’ه يونلنديرديكلريني ووركولايان أردوغان، شويله كونوشتو: “كابينميزين توم اويلريني تاياكوزه كچيرديك. بيز ده يوروتولن چاليشمالاري انبين تاكيپ ايتيك. اراما-كورتارمه چاليشمالاري تاماملاندي، هاسار و زارار تسپيت چاليشمالاري سورويور. باكان اركاداشلاريميز كندي الانلارييله إیلكيلي بيلكيلري چوك شفاف بير شكيلده كاموويوموزله پايلاشتيلار. دولتيميزين توم كوروملاري دپرمدن ايتكيلنن واتانداشلاريميزين يانيندادير. ياشانان هر دپرم و سارسينتييله دپرمه حاضرلق كونوسونون ونميني تكرار هاتيرلييوروز. هوكومتيميزين كنتسل دونوشوم باشته اولماك اوزره ياپي ستوكوموزون ينيلنمسي نوكتاسينداكي كايرتلري بيلينمكتدير. انجاك هپ سويلديگيميز كيبي بی مركزي إیدارنين تك باشينه آلتوندان كوكابيلگي بير يوك دگل. إیكتيداري، موهالفتي، يرل يونتيملري و ايلبته شهير ساكينلري إیله برابر ايله وريپ بی موجادلايي سفربرليك روهويله يوروتمميز شارت. بی كونوده آرتيق بير موتاباكات اولوشمالي، إیدولوژيك ون ياركيلار ترك ايديلملي، هركس ايليني تاشين آلتونه كويماكتان كاچماماليدير. بيز بونی ساگلاماك إیچين هر تورلی إیشبيرليگينه اچيگيز. رابيم اولكميزي و ميلتيميزي هر تورلی افتن موهافازه اييلسين.” “ميلي مسللرده ميلي دوروش سركيلمسي سيياست كورومونون ميلته كارشي كوروي” جمهورباشقاني أردوغان، ١٥ ياشينده شهيت اولان ايرن بولبول إیله ژاندارمه استسوباي فرهات كديك’ين شهادتلرينين ٨. ييلي ‏اولدیگونی انيمساتاراك، “واتان إیچين، بايراك إیچين توپراگه دوشن بی إیكي كاهرامانيميزي بير كز داهه راهمتله ياد ايدييوروم. روهلاري شاد، مكانلاري نت اولسون.” دیدی. شهيتلرين اوگرونه هاياتلاريني فده ايتيكلري موكادس ايمانتلره ساهيپ چيكمايه دوام ايدكلريني ووركولايان أردوغان، شونلاري سويلدي: “ترورسوز توركييه هدفيميزه موتلاكه اولاشاراك كاهرامان شهيتلريميزين و كازيلريميزين فداكارليكلارينين بوشه كيتمديگيني كوسترگيز. كچن هافته بی هدفه كيدن يولده انلاملي بير اديم داهه اتيلدي. موهالفت پارتيلرينين ده كاتيليمييله كورولان ميلي دايانيشمه كاردشليك و دموكراسي كوميسيونو، ميلي إیرادنين تليكاهي اولان مجليسيميزين سورجی ساهيپلنمسي و دستكلمسي باكيميندان سون درجه كييمتلييدي. بی ساهيپلنمنين كرچكلشمسيندن ممنونييت دويويوروز. كوميسيونون إیلك إیكي توپلانتيسينده قرەرلارين اوي بيرليگي إیله الينماسي إیسه اوميت وريجی بير باشكه كليشمايدي. بی ياپيجي ياكلاشيمين سوردورولمسيني تمني ايدييوروز. إیلك ‏گوندن بري بی كونوده تاوريميز كايت نت. ميلي مسللرده ميلي دوروش سركيلمسي سيياست كورومونون ميلته كارشي كورويدير. توركييه هپيميزين اورتاك يوردودور. بی دولت تورك’و، كورت’و، اراپ’ي، الويسي و سونيسي إیله ٨٦ ميليونون هر بير فردينين دولتيدير. هر كاريشينده بير شهيدين ياتيگي بی توپراكلار بيزيم ايبدي واتانيميزدير.” “كوميسيونون چاليشمالارينه هر تورلی دستگي ورييوروز” سيياسي كوروشلر، هايات تارزلاري، كوكنلر و فيكيرلر فاركلي اولسه بيله هركسين توركييه جمهورييتي’نين اسلي ساهيبي و ايني ايوين فردي ‏اولدیگونی ووركولايان أردوغان، شی دگرلنديرملرده بولوندو: “نه فاركليليكلاريميز نه سيياسي ركابتيميز نه ده ‏گونلوك تارتيشمالار بونون ونونه كچمز، كچممليدير. هيچبيريميز بونه إیزين ورممليييز. ٨٦ ميليونون بكاسيني، كوونليگيني، هوزورونی و إیستيكباليني إیلكيلنديرن بويله بير مسلنين چوزومونده سوروملولق ساهيبي هركسين كاتكيسيني، دستگيني، يول كوستريجی ايلشتيريسيني بی باكيمدان ايريجه ونمسييوروز. كوميسيون چاليشمالارينده ايهم موهيم ترجیهينين چوك ‏ایی ياپيلماسي، سورجی اينفكته ايدە جك سويلملردن اوزاك دورولماسي شوفسيز چوك موهيمدير. ميلتين يشرن اوموتلاري اوميت ايدريز ‏گوندليك سيياستين موزي كازانمه هساپلارينه كوربان ايديلمز. تروردن إیلانيهايه كورتولماميز إیچين توركيي’نين ونونده بير فيرسات پنرسي ارالانميشتير. بونی زييان ايتمنين وبالي اگير اولاجقتير. كوميسيونون ميلتيميزين بكلنتيلرينه اويكون شكيلد، ترورسوز توركييه چابالارينين باشاريسي إیچين اوزرينه دوشني لاييكييله ياپاجاگينه إینانييوروم. كە رك جمهور إیتيفاكي كركسه هوكومت اولاراك بيزلر ده كوميسيونون چاليشمالارينه هر تورلی دستگي ورييوروز.” جمهورباشقاني أردوغان، كچن هافته ميلي ساوونمه و إیچيشلري باكانلاري إیله ميت باشقانينين ميلي دايانيشمه كاردشليك و دموكراسي كوميسيونونه كاپساملي سونوم ياپتيگيني، كوميسيون اويلريني بيلكيلنديرديگيني و سورولاري اچيك يوركليليكله واپلاديگيني بليرترك، “هپ برابر اقان كاني دوردوراليم. اجييي، كوزياشيني دينديرليم. ميلتيميزه كارشي مسولييتيميزي هاكييله يرينه كتيرليم إیستييوروز. ميلي دايانيشمه كاردشليك و دموكراسي كوميسيونونون بير كز داهه خیرلاره وسيله اولماسيني ديلييوروم.” إیفادلريني كولاندي. ميلته هيزمت يولونده ١١. ييلي تاماملاديكلاريني هاتيرلاتان أردوغان، بی وسيلايله سيياست ساهنسينه إیلك اديم اتيكلاري اندان إیتيبارن دواسيني، دستگيني، وفاسيني ايسيركماين ميلته تشكور ايتي. توركيي’نين هر متركارسيني ايسرلرله دوناتمالارينه يارديمجي اولانلاره مينتارليگيني إیفاده ايدن أردوغان، هم هوكين هم ده هاكين هوزورونه كورويني ياپميش اولمانين كونول راحتليگييله چيكمانين دردينده ‏اولدیكلاريني سويلدي. “يكي ‏گونی بيربيرينه ايشيت كچن زيياندادير” بويروگونی شيار ايدينرك، كجە ‏گوندوز دمدن چاليشتيكلاريني ديله كتيرن أردوغان، “ولكميزين نرسينده ياشارسه ياشاسين، هيزمتلريميزدن إیستيفاده ايتميش بير واتانداشيميزين شويله كالبيندن كوپاراك ايتيگي ‘الل اوندان رازي اولسون‘ دواسي، بيزيم إیچين ڭ بويوك شرفتير، ڭ بويوك باهتييارليكتير. ميلتيميزين كوونينه و خیر دواسينه مازهار اولابيلمك ادينه إیچريده و ديشاريده چوك كاتمانلي بير موجادله إیچينداييز.” دييه كونوشتو. سون كابينه توپلانتيسي’ندان بی يانه دورمادان، دينلنمدن كوشتوردوكلاريني بليرتن أردوغان، ٢٩ تموز’ده يوكسك دوزايلي ستراتژيك إیشبيرليگي كونسايي بشينجی توپلانتيسي موناسبتييله كازاكيستان جمهورباشقاني كاسيم جومرت توكايو’ي و هايتيني انكارا’ده ميسافير ايتيكلريني هاتيرلاتي. زييارت وسيلسييله فاركلي الانلارده ٢٠ ‏آڭلاشمه إیمزالاديكلاريني بليرتن أردوغان، تيجارت هدفلري اولان ١٥ ميليار دولاره اولاشماكته قرەرلي ‏اولدیكلاريني ووركولادي. “انكارا’داكي افريكه بويوكلچيليكلرينين ساييسي ٣٨’ه اولاشتي” أردوغان، ٢٠ ييلدر تيتيزليكله هاياته كچيرديكلري افريكه اچيليمي و توركيي-افريكه اورتاكلق پوليتيكالارينين مايولريني چشيتلي الانلارده توپلاديكلاريني إیفاده ايتي. جمهورباشقاني أردوغان، شونلاري كايدتي: “ورنگين ٢٠٠٢ ييلينده كيتاده ١٢ بويوكلچيليگيميز واركن، بوكون بی سايي ٤٤’ه يوكسلدي. انكارا’داكي افريكه بويوكلچيليكلرينين ساييسي إیسه ٣٨’ه اولاشتي. ٢٠٠٢ ييلينده ٤،٣ ميليار دولار اولان تيجارت هاجميميز، تام ٩ كات ارتيشله ٢٠٢٤ ييلي سونی إیتيبارييله ٣٦،٦ ميليار دولاره چيكتي. تورك موتيههيتلري افريكا’ده توپلام ٩٧ ميليار دولار دگرينده ٢٠٣١ پروژه اوستلندي. اولكميزين افريكا’داكي ياتيريملاري ٦٧ ميليون دولاردان ١٠ ميليار دولاره اولاشتي. كچميشينده سوموركجیليك اوتانجي بولونمايان بير اولكه اولاراك ‘كازان كازان’ انلاييشينه دايالي بير إیشبيرليگي مودلينين مومكون ‏اولدیگونی توم دونيايه كوسترديك. كيتايه ‏بیاض آطەمين كوزوندن باكان إیچيميزدكي سوموركلشتيريلميش كافالاره راگمن بوتون بونلاري باشارديك. شيمدي بونی كارشيليكلي زييارتلرله بير اوست اشامايه تاشييوروز.” كابون جمهورباشقاني اوليكوي نكوما’نين ٣١ تموز’داكي زييارتييله سنكال باشباكاني اووسمانه سونكو’نون ٧ آغستوس تاریخلي زييارتينين ايني إیرادايي افريكاليلارين ده پايلاشتيگيني تاييت ايتيگيني اقتاران أردوغان، كابون’له ٨، سنكال’له ٤ اولماك اوزره توپلام ١٢ ‏آڭلاشمه إیمزالانديگيني سويلدي. أردوغان، ١ آغستوس جمعە ‏گونی إیتاليه باشباكاني كيوركيه ملوني إیله ليبيه باشباكاني ابدولهاميد ديبايب’يي ‏اسلامبول’ده ميسافير ايتيكلريني و اوچلی إیشبيرليگي زيروسينده هر اوچ اولكايي إیلكيلنديرن كونولاري ايله الديكلاريني انيمساتي. “ميلتيميز كاززه هوكيني اسله يالنيز بيراكمييور” هافته سونی فيليستين دولت باشقاني ماهموت اباس إیله بير تلفون كوروشمسي ياپاراك إیسرايل’ين كازز’يه يونليك يني إیشكال پلانلاريني دگرلنديرديكلريني بليرتن أردوغان، توركيي’نين بی كونوداكي قرەرلي دوروشونی اباس’ه إیفاده ايتيگيني اقتاردي. جمهورباشقاني أردوغان، شونلاري كايدتي: “نتانياهی و كاتليام شبكسينين سيياسي ومورلريني اوزاتماك اوگرونه بولكميزي داهه بويوك فلاكتلره سوروكلملرينه إیزين ورمايگيز. كونساي دونم باشقاني سيفاتييله إیسلام إیشبيرليگي تشكيلاتي ديشيشلري باكانلاريني اولاگانوستی توپلانتييه چاگيرديك. كازز’دكي واهشتي دوردورماك، اچليكتان كيريلان كاززلي كاردشلريميزه إینساني يارديملاري كسينتيسيز اولاشتيرماك إیچين نه كركييورسه ياپييوروز. كازز’يه اوموت إیشيگي اولابيلمك إیچين دولتيميزين توم إیمكانلاريني، توم ديپلوماتيك كاپاسيتميزي سفربر ايتميش دورومداييز. شونی ازيز ميلتيمين بيلمسيني إیستريم. ترور دولتي إیسرايل’ين فيليستينلي كاردشلريميزه يونليك واهشتي، باربارليگي، كيييمي، إیشكنسي، زولمی كارشيسينده ڭ نت تپكييي ورن اولك، توركيي’دير. سيويل توپلوم كورولوشلاريميز، واكيفلاريميز، درنكلريميز باشته اولماك اوزره ميلتيميز ده كاززه هوكيني اسله يالنيز بيراكمييور. بونه ٥٠ بين كنچ اركاداشيميزين كاتيلديگي توركييه كنچليك واكفي ياز اوكولاري فينالي پروكرامينده بيززات شاهيت ‏اولدیك. كوزلري اوميتل، سوكييل، إیمانله إیشيلدايان كنچ كاردشلريمين وارليگي بيزه هم اوموت وردي هم ده بيزلري چوك فاركلي دونيالاره كوتوردو. ويجدانييله اهلاكييله اوفكويله وزكوونييله و تابيي كي باشاريلارييله كيوانچ كايناگيميز اولان بير كنچليك ماشالل كوكرميش سل ميسالي كومبور كومبور كلييور.” أردوغان، هم توكوا’داكي كنچلره هم ده جمعە ایرتسی ‏گونی تميز يوركلرييله كازز’لي موسلومانلار إیچين ‏بیاضيت’تان اياسوفيا’يه يوروين اون بينلرجه كيشييه شوكرانلاريني سوندو. جمهورباشقاني أردوغان، كازز’نين هوزوره باريشه وزكورلوگونه كاووشتوگی كوزل ‏گونلري كورمايي تمني ايتي. جمعە ایرتسی ‏گونی ازربايجان جمهورباشقاني إیلهام علیيو إیله تلفون كوروشمسي كرچكلشتيرديكلريني هاتيرلاتان جمهورباشقاني أردوغان، ٣٠ ييللق إیشكالين ارديندان قرەباگ’ين وزكورلشمسي إیله بولكده زاتن يني بير دونم باشلاديگينه ديكاتي چكتي. أردوغان، “٨ آغستوس تاریخينده واشينكتون’ده واريلان موتاباكات، ‏گوناي كافكاسيا’ده كاليجي باريشين تسيسينه كيدن او يولده تاریخي بير اديم ‏اولدی. ازربايجان’ه يونليك كيسيتلامالارين آرتيق ‏گوندمدن دوشە جك اولماسي ده سوينديريجیدير. بوتون بونلاردان دويدوگوموز ممنونييتي إیلهام كاردشيمه إیفاده ايتيم، توركييه اولاراك هر زمان يانلارينده اولاجاگيميزي ووركولاديم. بوكون ده ايني كونويی ايرمنيستان باشباكاني سايين پاشينيان’له كوروشتوك. باريش اورتامينين تسيسي إیله بيرليكته بولكميزده قرە و دمير يولارينين إیهياسي، سينير كاپيلارينين اچيلماسي و تيجارتين سربست اقيشينين مومكون هاله كلە جك اولماسي بولكدكي توم اولكلرين منفااتينه اولاجقتير.” دييه كونوشتو. يارين كورجیستان جمهورباشقاني ميخيل كاولاشويلي’يي انكارا’ده اگيرلاياجاكلاريني بليرتن أردوغان، بوكانلار’دان كافكاسيا’يه افريكا’دان اورته اسيا’يه بی جوگرافياده سولهی سوكونون هاكيم اولماسي إیچين موجادللريني سوردوركلريني ووركولادي. تورك سيلاهلي كوووتلري إیچين كريتيك ونمدكي يوكسك اسكري شورا’نين ٢٠٢٥ ييلي توپلانتيسيني ٥ آغستوس صالی ‏گونی باشارييله إیجره ايتيكلريني ديله كتيرن أردوغان، “شوره قرەرلارييله بير اوست روتبايه ترفي ايدن، كورو سورلري اوزاتيلان، يني كورو يرلرينه اتانان سوبايلاريميزي تكرار تبريك ايدييوروم. ايمكلييه سوك ايديلن سوبايلاريميزه ده دولتيميزه ياپتيكلاري هيزمتلر إیچين تشكورلريمي إیلتييوروم.” إیفادلريني كولاندي. أردوغان، بی سنه ٤٠. ياشيني كوتلايان ديش ايكونوميك إیليشكيلر كورولونون (ديك) ٣٨. اولاگان گنل كورولو’نده إیش دونياسييله بير ارايه كلديكلريني انيمساتاراك، شويله دوام ايتي: “ولوسلاراراسي اركولوژي سمپوزيومی و اركولوژينين آلتون چاگي سركيسي وسيلسييله اركولوكلاريميزي كوليي’ميزده ميسافير ايتيك. بوندان ٦٥ ييل ونجه اولكميزدن كاچيريلان و يوگون اوگراشلار نتيسينده انه واتانينه تكرار كتيرديگيميز مارجوس اورليوس برونز هايكلي اركولوژينين آلتون چاگي سركيسي’ند، بوراده سركيلنمايه باشلاندي. كنچلريميز باشته اولماك اوزره اركولوژييه إیلكي دويان توم واتانداشلاريمي ميلت كوتوفانميزدكي سركيلريميزي زييارت ايتمايه چاگيرييوروم.” “٦٤ ميليار دولار توريزم كليرينه ايمين اديملارله إیلرلييوروز” توريزم الانينده ده ونكي هافته موژدلي هابرلر الديكلارينه ديكاتي چكن أردوغان، “٢٠٢٥ ييلينين إیلك ٦ ايينده ٢٥،٨ ميليار دولارله توم زمانلارين كلير ركوری كيريلدي. بو، كچتيگيميز ييلين ايني دونمينه كوره يوزده ٧،٦ ارتيش انلامينه كلييور. بی سننين إیلك ٦ ايينده ٢٦ ميليون ٣٨٩ بين زييارتچ‏ایی اولكميزده اگيرلاديك. ٢٠٢٥ ييلي إیلك ٦ ايينده يابانجي توريست كجەليك هارجاماسي يوزده ١٠ ارتيشله ١٢١ دولاره چيكتي. ٢٠٢٥ ييل سونی هدفيميز اولان ٦٤ ميليار دولار توريزم كليرينه ايمين اديملارله إیلرلييوروز.” دیدی. جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان، اينفلاسيونون ١٤ ايدر اراليكسيز دوشتوگونه إیشارت ايدرك، “تموز ايينده هم ييللق اينفلاسيون هم ده كيده اينفلاسيونی سون ٤٤ ايين ڭ دوشوك سوييسيني كوردو. تمل مالارده اينفلاسيون يوزده ٢٠،٧’يه إیندي. اينفلاسيونون ديرنجیني ارتيران كيرالارده ده دوشوش باشلادي. انجاك هالن ارزی ايتيگيميز سوييده دگل. دپرم بولكسيندكي چاليشمالار تاماملانديكچه كونوت ارزيني ارتيرمايه دونوك پروژلريميز داهه ده هيزلاناجاك.” اچيكلاماسينده بولوندو. سانايي اورتيمينين ده ‏ایی كيتيگيني و ريل سكتوره ده كولاك ورديكلريني إیفاده ايدن أردوغان، شونلاري سويلدي: “كوبي تانيميني دگيشتيرديك. آرتيق داهه فازله إیشلتمه كوبي دستكلريندن يارارلانابيلك. مركز بانكاسي رزرولريميز ده مایستان بی يانه هيزله ارتييور. انه موهالفتين توركييه ايكونوميسيني بالتالامايه يونليك توم چابالارينه راگمن بروت رزرولريميز ١٦٩ ميليار دولاره چيكتي. يينه موهالفتين كيشكيرتمالارينه راگمن كامی إیشچيلريميزله يوروتولن كوروشملر ده اوزلاشييله سونوچلاندي. ونملي ‏اییلشتيرملر إیچرن پروتوكولون كامی إیشچيلريميز و چاليشمه هاياتيميز إیچين تكرار خیرلي اوگورلی اولماسيني ديلييوروم.” “توركيي’نين يوكسليشينه الل’ين إیزنييله كيمسه اينكل اولاماياجاكتير” جمهورباشقاني أردوغان، “وچ كيتانين مركزينده ير الان توركيي، فاركلي فلرده كلە جك اسريني شكيلنديرە جك چوك چتين بير موجادله يوروتمكتدير. بيز بونه توركييه يوزييلي’نين إینشاسي موجادلسي دييوروز. بير كره داهه شونی اچيك و نت سويلمك إیستريم، توركيي’نين يوكسليشينه الل’ين إیزنييله كيمسه اينكل اولاماياجاكتير.” دگرلنديرمسينده بولوندو. توركيي’نين چشيتلي اياك اويونلارييله دنكلم ديشينه إیتيلمسينه اسله موسااده ايتمايكلرينين آلتوني چيزن أردوغان، شويله دوام ايتي: “شی اجي كرچگي ده اوزولە رك إیفاده ايتمك مجبورييتينداييم، بی زورلی يولجولوكته كارشيميزه سادجه ديشاريداكي دوشمانلاريميز ديكيلمييور. اونلارله بيرليكته إیچريدكي اوزانتيلاري و تاشرونلارييله ده موجادله ايدييوروز. ٢٠٠٢ ييلينده اق پارتي’نين إیكتيداره كلمسييله رانت موسلوكلاري كسيلن، إیمتييازلاريني كايبدن، اوزون ييلار سونره هوكله ايشيتلنن چورلر، تام بير كوزی دونموشلوكل، كايبتيكلرينين رووانشيني المه هيرسييله هوكومتيميز اوزريندن دولته و ميلتيميزين كوروملارينه سالديرماكتادير. شاهسيميز داهيل هيچ كيمسه لايوسل دگلدير، ايلشتيريلمز دگلدير. ياپيجي ايلشتيريلره هيچبير زمان كولاكلاريميزي تيكاماديك. تام ترسين، بونلاري ديكاتله دگرلنديرديك. هاته اولكايه و ميلته هايري دوكونان ايلشتيريلرين كرگيني هيچبير كومپلكسه كاپيلمادان ياپتيك. امه ايلشتيري باهانسييله اولكميز إیچينده ٥. كول فاالييتي يوروتولمسينه ده ريزه كوسترمديك. بيزيم دگيشمز إیلكميز شودور، ميلتيميزه كارشي سی كيبي براك، توپراك كيبي موتوازيييز. انجاك دولتين إیتيباريني، ميلتين كازانيملاريني هدف الان هادسيزلره هاد بيلديرمايي ده ٤٠ يتيمه كافتان كييديرمكتن ايوله كوروروز. سيياسي هاياتيميز، بوتونويله دايمه بی هاساسييتله هاركت ايدە رك كچتي. بوندان سونره ده چيزكيميزي، دوروشوموزی إینشالل بوزماياجاگيز.”