تورك ايدبيياتينين موستسنه إیسيملريندن بيري اولاراك تانينان شاير، يازار و هوكوكچی ياووز بولنت باكيلر، ‏اسلامبول’دان سون يولجولوگونه اوگورلاندي.

٨٩ ياشينده هاياتيني كايبدن باكيلر إیچين إیكيندي ايزانيني موتيكيپ مارماره اونيورسيتسي إیلاهييات فاكولتسي جاميسي’نده نازه نامازي كيليندي.

نازاي، ايشي عائشة باكيلر، إیل ايمنييت مودوری سلامي ييلديز، إیل كولتور و توريزم مودوری هوسايين كسكين، توركييه يازمه ايسرلر كورومی (تويك) باشقاني جوشقون ييلماز، ايسكي اورمان و سی إیشلري باكاني وايسل ايروگلو’نون ياني سيره سيياست، كولتور و سانات جامياسيندان چوك ساييده كيشي كاتيلدي.

“توركچنين ياشايان ڭ ونملي إیسمييدي”

تويك باشقاني جوشقون ييلماز، اه موهابيرينه ياپتيگي اچيكلاماده ياووز بولنت باكيلر’ين بير اسره ياكلاشان ومرونده چيزكيسييل، املييل، فيكرييل، كلامييله هيتابتييله هاياته إیز بيراكميش بير إیسيم ‏اولدیگونی سويلدي.

باكيلر’ين كنيش كيتللر تارافيندان سويلديگيني ديله كتيرن ييلماز، “فيكيرلرينه و سويلاييشينه باكتيگيميز زمان تورك كولتورونون، ايدبيياتينين، تاریخينين، تورك إیسلام مدنييتينين اسيرلق بيريكيملريني ‏گونوموزه تاشييان مولانه يونوس ايمر، هاجي بكتاشي ولي، قرەجاوگلان چيزكيسينده هم توك و كور بير سس هم موتوكيل بير انلاييش هم ده تسليمييتچي بير ياكلاشيمه ساهيپتي.” إیفادسيني كولاندي.

ييلماز، باكيلر’ين يري كلديگينده بايراك اچان و ديرنچ كوسترن بير ايدين ‏اولدیگونی ووركولاياراك، شونلاري كايدتي:

“توركچنين ياشايان ڭ ونملي إیسمييدي. توركچايه باكيشي، اونی ساهيپلنيشي، كولانيشي إیتيبارييله كرچكتن إیستيسنه إیسيملردن بيريسييدي. ياووز بولنت باكيلر، إیچيندن يتيشتيگي، ميلتي هور كورماين، ميلتييله بوتونلشن بير اينتلكتول، بويوك بير مونووردي. بنيم إیچين ڭ ونملي هوسوسييتي، اييلمييدي. ياني املييله فيكري اراسينده ساگلاميش ‏اولدیگی اويوم، اهنك، بوتونلوك و هايات چيزكيسينده سوردوردوگی إیستيكراردي. إینانييوروم كي هاتيرالارييله شييرلرييل، يازديكلارييله دويكولارييله هاته هيتابتييله هر زمان هاتيرلاناجاك و خیرله انيلاجاك بير إیسيمدير، راهمتله انييوروم.”

“ديل اوزرينده هاساسييتله دوردو”

شاير علی اورال إیسه ياووز بولنت باكيلر’ين تورك كولتوری دنيلديگينده إیلك اقله كلن إیسيملردن ‏اولدیگونه إیشارت ايدرك، “ومرونی بی اوگورده واكفتي. ديل اوزرينده هاساسييتله دوردو. چونكی ديليميزي كايبتيگيميزد، باگيمسيزليگيميزي ده كايبدگيميزي بيلييوردو. بی يوزدن هپ كوزل توركچايه چاگيردي. مكاني نت اولسون، يني نسيلر اونی تانيسينلار. هرهالده بونون إیچين ده كريده كالانلاره وازيفه دوشويور.” دگرلنديرمسيني ياپتي.

ياووز بولنت باكيلر’ين نااشي، هلاليك الينماسينين و اوكونان دوالارين ارديندان تكبيرلرله اوموزلاره اليناراك نازه اراجينه كادار تاشيندي. ناز، باكيلر’ين واسييتي اوزرينه سيواس’ه كوتورولە رك يارين باباسي زمي باكيلر’ين يانينه دفنديلك.

ياووز بولنت باكيلر كيمدير؟

تورك ايدبيياتينين موستسنه إیسيملريندن بيري اولاراك تانينان باكيلر، ٢٣ نیسان ١٩٣٦’ده سيواس’ته دونيايه كلدي. ايدبيياته إیلكيسي ليسه ييلارينده باشلايان باكيلر’ين إیلك شييري ١٩٥٣’ته تورك ساناتي دركيسينده ياييملاندي.

باكيلر، انكارا’داكي اونيورسيته ييلارينده تورك ايدبيياتينده “هيسارجيلار” اولاراك بيلينن، ميلي و مانوي دگرلره باگلي سانات انلاييشيني ساوونان ايدبي توپلولوگون إیچينده ير الدي.

بير سوره اووكاتلق ياپان باكيلر، داهه سونره باسين و يايين الانينه يونلدي. اوسته يازار، ترت بونيسينده اوزون ييلار پروكرام ياپيمجيسي، راپورتور و دايره باشقان يارديمجيسي اولاراك كورو ياپتي.

ترجومان و توركييه كازتلرينده كوشه يازارليگي ياپان باكيلر، يازيلارينده توركيي’نين سوسيال و سيياسي ‏گوندمينه إیليشكين كوروشلريني كاموويويله پايلاشتي. ايدبييات دونياسينداكي اسيل شوهرتيني شييرلرييله كازانان باكيلر، ياييملانان “يالنيزليك” ادلي إیلك كيتابيني ١٩٦٢’ده اوكورلارين بگنيسينه سوندو.

ارديندان “دوواك”، “سنينل” و “هارمان” ادلي شيير كيتاپلاريني ياييملايان باكيلر، شييرلرينده كولانديگي ساده ديل، اهنكلي اوسلوپ و ميلي دويارليليكله كنيش اوكور كيتللرينه اولاشتي.

ياووز بولنت باكيلر، ١٩٧٩-١٩٨٠’ده كولتور باكانليگي موستشار يارديمجيليگي كوروينده بولوندو، ١٩٩٤-٢٠٠٥ اراسينده إیسه راديو و تلويزيون اوست كورولی (رتوك) اويليگي ياپتي.

تورك ديلي و ايدبيياتينه كاتكيلاري دولاييسييله چوك ساييده ودول كازانان باكيلر، ١٩٨٥’ته توركييه كازتجیلر مييتي باسين-فيكير دالينده “ييلين كازتجیسي ودولو”، ١٩٨٦’ده توركييه يازارلار بيرليگي “ييلين فيكير آطەمي ودولو”، ٢٠٠٩’ده تورك اوجاكلاري “زييه كوكالپ إیليم و تشويك ارماگاني”، ٢٠١٢’ده ايسكادر “وستون هيزمت ودولو” و ٢٠١٦’ده “جمهورباشقانليگي كولتور و سانات بويوك ودولو”نه لاييك كورولدو.

هاياتينين سون دونملرينه كادار يازي و كونفرانسلارييله تورك ديلي و كولتورونه هيزمت ايتمايه دوام ايدن باكيلر، اردينده اونلارجه ايسر و تورك ايدبيياتينده درين إیزلر بيراكتي.

انادولو’نون روهونو، ميلي و مانوي دگرلريني كوچلی بير شكيلده ديله كتيرن باكيلر’ين كالمه الديگي ايسرلر اراسينده “يالنيزليك”، “دوواك”، “سنينل”، “هارمان”، “بير ‏گون باكسام كي كلميشسين”، “شييريميزده انا”، “وسكوپ’تن كوسووا’يا”، “توركيستان توركيستان”، “اشيك وايسل”، “مهمت اقيف’ته چاگداش توركييه إیديلي”، “سوزون دوگروسو”، “اريف نيهات اسيه إیهتيشامي”، “كونول جوگرافياميز” و “ونوتاماديكلاريم و هارمانلاديكلاريم” ير الييور.