كورسون وگرنجیلري اراسينده ير الان ١٥ ياشينداكي وزبكيستانلي باهوتين بوياجي و المانيا’نين سينكن كنتيندن كلن ١٩ ياشينداكي ومر علی دميرال، ايگيتيملرييله ديكات چكييور.

شانليورفا’ده اوچ ايدر بولونان باهوتين بوياجي هافيزلق و اراپچه ايگيتيمي اليركن، ياكلاشيك اوچ ييلدر توركيي’ده ياشايان ومر علی دميرال إیسه اراپچه ايگيتيمي كورويور.

وگرنجیلر، هم ايگيتيم اليركن هم ده توركيي’نين كولتورل زنكينليگيني ياكيندان تانيمه فيرساتي ياكالييور. كور’ان كورسونده زمانلارينين بويوك بير كيسميني ايگيتيمله كچيرن وگرنجیلر، هافته سونلاريني ده سپور و چشيتلي ايتكينليكلره اييرييور.

وگرنجیلرين ايگيتيم سورچلريني ياكيندان تاكيپ ايدن كور’ان كورسی وگرتيجیسي ميذات ياشار، كنچلرين كوسترديگي ازيم و كايرتن ممنون ‏اولدیكلاريني إیفاده ايتي.

ياشار، فاركلي اولكلردن كلن وگرنجیلرين كور’ان ايگيتيمي ايترافينده بولوشماسينين ونملي بير كولتورل زنكينليك اولوشتوردوگونه ديكات چكتي.

كور’ان كورسی وگرتيجیسي ميذات ياشار، “يلك كلديكلرينده وگرنجیلر كنديلريني بير هاپيشانده كيبي هيستيلر. تابي چورايي تانيمييورلار، اركاداشلاري يابانجي امه ‏گون كچتيكچه اركاداشلارييله و هوجالارينه إیسينمايه باشلاديلار. چونكی هوجالارينين ده كنديلرينه كارشي ايري بير هاساسييت كوسترملري كركييوردی بيزده ايليميزدن كلن او هاساسييتي كوسترمايه چاليشتيك. بی دوگايله إیچ إیچه اولان كورسوموزده كلن اركاداشلاريميز داهه چوك إیسينمايه باشلاديلار. تاهمينن بويله اون بش ‏گون سونره بير كول كيبي اچمايه باشلاديلار. كول كيبي اچمايه باشلايينجه تابي درسلرينه يوگونلاشمايه باشلاديلار. درسلرينده كي باشاري كيدە رك ارتمايه باشلادي. زمانله بونلار سانكي يابانجي دگل ده ايو ساهيبي اولمايه باشلاديلار. بيرينجی هدفلري كور’ان-ي ايزبرلمك و إیچريگينه واكيف اولماك ياني مانه إیتيبارييله وگرنمك.” إیفادلريني كولاندي.

المانيا’دان ايگيتيم المايه كلن ومر علی دميرال، إیلك كلديگينده چوك سيكيلديگيني بليرترك، “يلك بورايه كلديگيمده إیكليمي، هاواسي اولسون اليشاماميشتيم. كورسه اليشاماميشتيم. سونره هوجالاريميز بيزي ياواش ياواش ساريپ سارمالادي. إیكليمه اليشتيم إیسوت يمايه اليشتيم. سونره درسلريم اقيجي كيتمايه باشلادي. هر شاي چوك كوزل كيتمايه باشلادي. شوان ده شوكورلر اولسون كي مسودوم. ‏اییييم چوك شوكور درسلريم ده ‏ایی ممنونوم بوراده اولماكتان. بوراده هم اراپچه هم ده هافيزلق ايگيتيمي الييوروم إیكيسيني بير اراده كوتورويوروم و إینشالل مووافاك اولوروم.” دييه كونوشتو.

وزبكيستانلي باهوتين بوياجي إیس، كورسی چوك سوديگيني ووركولاياراك، “يلك كلديگيمده بيراز جانيم سيكيلييوردو. اون بش ‏گون فالان كچتي چوك ‏ایی ‏اولدی. كونوشمايي ده ياواش ياواش وگرنييوروم.” دیدی.