ايربوس’ين مادريد’ين كتافه إیلچسيندكي تسيسلرينده كرچكلشن إیمزه تورنينه توساش و ايربوس يتكيليلري إیله ساوونمه ساناييي باشقاني هالق كوركون و إیسپانيه ساوونمه باكانليگي دولت سكرتري ماريه امپارو والجارجه كارجیه توركيي’نين مادريد بويوكلچيسي نوكت كوچوكل ايزبرجی و هر إیكي اولكدن اوست دوزاي اسكري يتكيليلر كاتيلدي.

‏آڭلاشمايه كوركون، إیسپانيه ساوونمه باكانليگي سيلاهلانمه و مالزمه گنل مودوری اميرال انيتو روسيكو، ايربوس ساوونمه و اوزاي شيركتي اير پوور سوروملوسی ژين بريجه دومونت، ساوونمه ساناييي باشقان يارديمجيسي كوخان اوچار و توساش گنل مودوری مهمت دميروگلی إیمزه اتي.

تورنده كونوشمه ياپان كوركون، “بی بير سون دگل باشلانكيچ.” دركن، بی ‏آڭلاشمه إیله توركييه و إیسپانيه اراسينداكي باگين هر انلامده چوك داهه كوچلنگيني ووركولادي.

كوركون، ‏آڭلاشمانين إیمزالانماسينين ارديندان اه موهابيرينه ياپتيگي اچيكلاماده “يسپانيه ساوونمه باكانليگي، ساوونمه ساناييي موستشارليگي و ساوونمه ساناييي باشقانليگي، توساش و ايربوس بيرليكته اوزون زماندر چاليشتيگيميز بی پروكرامده اسلينده رسمي إیمزايي وندن اتميشتيك. بوكون سادجه بی رسمي إیمزانين هپ برابر دويورولماسي اوزرينه إیسپانيا’ده بوراداكي باكانليگين داوتي اوزرينه كلميش بولوندوك. بوكون إیتيبارييله آرتيق بوتون دونيايه بی ‏آڭلاشمايي دويورويوروز.” دیدی.

جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان’ين اورتايه كويدوگی إیراده و دستكله و تورك موهنديسليگينه كوونله اورتايه چيكان قرە، دڭز و هاوه پلاتفورملارينين اولوسلاراراسي كارشيليگيني كورمسيندن ممنونييت دويدوكلاريني بليرتن كوركون “بيزيم كندي كوونليك كوچلريميزين احتیاجلاريني كارشيلاركن اونلارين ساگلاديگي كاتكيلارله بيرليكته ڭ ‏اییلشن، فونكسييونلاريني ڭ ‏ایی يرينه كتيرن و مالييت ايتكين چوزوملر اورتن بير سكتوروموز وار. الل’ه چوك شوكور بوكون إیتيبارييله انه اينتكراتورلريميز و بونلاره دستك اولان يان ساناييميز و كوبي’لريميز و اونيورسيتلريميزله بيرليكته سينرژيك بير شكيلده اويوم إیچينده كايرتله چاليشييوروز.” شكلينده كونوشتو.

بی چابالارين كارشيلق بولدوگونی كايددن كوركون، “بيرچوك الانده توركييه اورتيگي اورونلرله ساوونمه الانينداكي باشاريسيني دونيايه دويوردو. وزليكله إینسانسيز هاوه اراچلارينداكي باشاريسي توركيي’نين بی الانداكي كابيلييتيني، يتنگيني بير تارافتان كوستريركن ديگر تارافتان ده اولكميزين ستراتژيك و ديپلوماتيك إیليشكيلرينه ده كاتكي ساگلادي.” دیدی.

كوركون، إیمزالانان ‏آڭلاشمه هاكينده شی بيلكيلري وردي:

“توساش’له بيرليكته ياپتيگيميز بی ايربوس اورتاكليگييله كرچكلشە جك اولان وزليكله ساواش اوچاقلارينين پيلوتلاريني ايگيتمك اوزره كولانيلاجاك بی هورژت پلاتفورمونون بير كيسمي توركيي’ده اورتيليپ إیسپانيا’يه تسليم ايديلك. بير كيسمي إیسپانيا’ده اورتيلە جك و إیسپانيا’ده اورتيلە جك و توركيي’ده اورتيلە جك كيسيملار إیچين إیسپانيا’داكي يرل اورتيجیلرين ده كاتكي ساگلاياجاگي بير مودل اوزرينه هم توركيي’نين هم إیسپانيا’نين هر باكيمدان رازي ‏اولدیگی كرچك بير موتفيكليك إیشبيرليگي و ‏آڭلاشماسينه ورنك تشكيل ايديلە جك بير پروكرام اولوشموش ‏اولدی. بی پروكرامله بيرليكته تابيي بيز سادجه إیسپانيا’نين و توركيي’نين بير باشاريسي و اورتايه كويدوگی بير إیراده اولمانين وتسينده ناتو موتفيكلري اچيسيندان ده ورنك تشكيل ايديلە جك بير إیشبيرليگي اولماسيني، ديگر اولكلر، اوچونجی اولكلره ده بازارلانابيلە جك و يني نسيل اورونلرين بيرليكته كليشتيربيلە جك اولماسي اچيسيندان ده انلاملي بولويوروز.”

“تابيي بوراده شيركتلريميزين اورتايه كويدوگی بی پلاتفورم سوييسيندكي باشاري، اولوسلاراراسي إیشبيرليگي ياپمه و تيجارتي كليشتيرمه كونوسونداكي كليشتيرديكلري مودلر، ساوونمه ساناييي باشقانليگي اولاراك بيزيم ده دستكلمميز بويله كوزل سونوچلاري اورتايه چيكاردي.”

ساوونمه ساناييي باشقاني كوركون، بی ‏آڭلاشمايه يوگون كاتكيلاري ندنييله توركيي’نين مادريد بويوكلچيسي نوكت كوچوكل ايزبرجی’يه تشكور ايتي.

بويوكلچي ايزبرجی ده “يسپانيه و توركييه اراسينداكي إیليشكيلر سون سنلرده هر الانده إیومه كازانميش يولونه هيزله دوام ايتمكت. بونون موتوری ساوونمه ساناييسي ‏اولدی. امه تيجاري إیليشكيلريميزده ده ١٩،٣ إیله باشلايان تيجارت هاجميميز ٢٦،٦ ميليار دولاره كادار چيكتي. شيمدي إیكي اقدنيز اولكسيييز بيز. دوگی و باتي’يي بيرليكته كورويوروز، كولويوروز.” دیدی.

“كوونيلير دوست توركيي”

تورنده كونوشان إیسپانيه ساوونمه دولت سكرتري ماريه امپارو والجارجه كارجیه ده تورندكي كونوشماسينده “كوونيلير بير دوست اولان توركييه إیله بی يولجولوگه چيكماك چوك ونملي. إینوواسيون تك باشينه يترلي دگل، بونی زمانينده و ‏ایی اورتاكلارله كرچكلشتيرمك ونملي. بی ‏آڭلاشمه ستراتژيك و سوردورولبيلير بير پلانلامانين سونوجودور. بی پروژه ساوونمه ساناييميزه يني بير إیومه كازانديراجاك.” دیدی.

توركيي’يه تشكورلريني إیلتن كارجیه “توركيي’نين بی پروژدكي إیشبيرليگي بيزيم إیچين كاچينيلمازدر و كوون ورمكتدير. كارشيليكلي كوون، سايكي و بيرليكته إیلرلمايه دايالي ‏ایی بير ورنك تشكيل ايدن بی ‏آڭلاشمه ستراتژيك اورتاكليگيميزي پكيشتيرن، ايريلماز إیش بيرليگيميزين و اورتاك ويزيونلاريميزين بير سونوجودور. هر إیكي تاراف إیچين ده كري كازانيملاري اولاجقدر و إیتيفاكيميزين داهه كوچلی تملره دايانماسيني ساگلاياجاكتير.” إیفادلريني كولاندي.

يسپانيا’نين ساوونمه هارجامالارينين كايري سافي يورت إیچي هاسيلاسينين (كسييه) يوزده ٢’سينه اولاشتيگيني ووركولايان كارجیه “گيتيم اوچاگي بی پلانلاريميزين بير پارچاسي و كيليت بير پروكرام. سادجه ايگيتيم اوچاگي پروژسي تك باشينه يترلي دگل. بو، ياتيريم، تااههوت، إیشبيرليگي، دوست و موتفيك بير اولكه اولان توركييه إیله بيرليكتليك اچيسيندان ده چوك ونملي. ف٥’لرين يرينه الاجاك بی پروژه بيزيم ايكمنليگيميز، ستراتژيك وزركليگيميز و ٢١. يوزييلين احتیاجلارينه كارشيلق ورە جك ركابتچي بير كونومه كلمميز اشيسيندان ده ونملي.” اچيكلاماسينده بولوندو.

“توركييه إیله ‏آڭلاشمه اوزون وادلي، يولی إیشيكلارله دولو”

ايربوس ساوونمه و اوزاي شيركتي إیسپانيه إیشلري سوروملوسی مارته نوكويره ده “بی سادجه ستراتژيك بير إیشبيرليگي دگلدير. كارشيليكلي كوون و اورتاك ويزيونون بير اورونودور. اسكري ساوونمه ايندوستريميز كارشيليكلي اولاراك اولاگانوستی كليشكتير. توركييه إیله ياپيلان بی ‏آڭلاشمه اوزون وادلي، يولی إیشيكلارله دولو، چوك بويوك بير مايدان اوكومادير. سادجه اولكلر اراسي دگل، سكتورلر اراسي ده ونملي بير دونوم نوكتاسيني اولوشتوراجاكتير.” شكلينده كونوشتو.

ايربوس ساوونمه و اوزاي شيركتي اير پوور سوروملوسی ژين بريجه دومونت ده “سكتورده ونجی بير روه اولاجق بير ‏آڭلاشمه إیمزالانميشتير. بی كچيش نوكتاسي اولاجقتير.” دیدی.

دومونت، پروژه كاپسامينده هورژت اوچاقلارينين ٢٠٢٨’ته كلمايه باشلاياجاگيني، ٢٠٢٩-٢٠٣٠ ايگيتيم كورسلارينده كولانيمه كيرگيني و ٢٠٣٠-٢٠٣٥ دونمينده توپلام ٣٠ اوچاگين اينوانترلرينده اولاجاگيني اچيكلادي.

دومونت، “توركيي’نين كاتيليمي بيزيم إیچين اولمازسه اولمازدر امه بی پروژ، اوچاق اناهتار تسليم بير پروژه دگل.” دييرك، پروژنين كليشمايه چوك اچيك ‏اولدیگونی و ٢ بين ٥٠٠ كيشييه إیستيهدام ساگلاياجاگيني كايدتي.

يسپانيول شيركتلردن توركيي’يه ووكو

بی اراده پروژايه كاتيلان ساوونمه سكتوروندكي إیسپانيول شيركتلرينين تمسيلجیلري ده كونوشمالارينده توركييه إیله ياپيلان اورتاكليگين و پروژنين بويوكلوگونه ديكاتي چكتي.

يندره شيركتيندن رافال ژونجو، “ورنك تشكيل ايدك، لوكوموتيف بير پروژ.”، إیتپ ساوونمه موهنديسليك شيركتي تمسيلجیسي الفردو لوپز ديز ده “توركييه إیله ٢٠ ييلدان فازلادر بيرليكته إیشلر ياپييوروز. تورك موهنديسلرين اولاگانوستی بير كاپاسيتسي وار.” إیفادلريني كولاندي.

موهابير: سامت تونچ