توپلوم سوكييله كايناشير، آطەلتله اياكته دورور. هركسي كوجاكلايان بير آطەلت اويكولاماسي، فرتلرين بيربيرييله كايناشماسينه وسيله اولور. هاكسيزلق و آطەلتسيزليك إیسه هوزورسوزلوگه يول اچار. چونكی هيچ كيمسه بير باشكاسي تارافيندان هاكينين چيگننمسيندن هوشلانماز. كوران-ي كريم’ده آطەلت اوزرينده چوك دورولموشتور. آطەلتن يوقسون اولان كيشي إیله آطەلتلي كيمسه بير ميساله موكايسه ايديلميشتير. بونه كوره آطەلتن يوقسون اولان كيشي ديلسيز، بير شاي برماين و هيچبير شايه يارامايان بير كولايه بنزتيلميش; بويله بير كيشينين، دوگری يولده يورويە رك آطەلت واسفيني كازانميش بير كيشييله بير توتولاماياجاگي بيلديريلميشتير.٤٢ بير هاك كونوسونده هوكوم وريليركن هاكين كندي لهينه هوكمديلمسي هالينده بوندان ممنون اولان، فاكات الايهينه هوكمديلمسي هالينده بی هوكمی تانيمايان إینسانلارين ظالم اولدیكلاري بيلديريلميشتير.٤٣ كيشيسل چيكار، اقراباليك، زنكينليك، فاكيرليك، كين، دوشمانلق تارافلاردان بيرينين سويلی وايه اشاگي تاباكادان اولماسي، بدني و رûهي باكيمدان كوسورلی اولماسي كيبي دوروملارين بير هاكين إیهلاليني، ورتباس ايديلمسيني، âديل داورانمامايي، آطەلت إیلكسيندن ساپمايي مازور كوسترمديگي إیفاده ايديلميشتير.٤٤ كور’ان-ي كريم’ده هز. پايكامبر إینسانلار اراسينده آطەلتي كرچكلشتيرمكله ايمرولونموشتور.٤٥
هز. پايكامبر فاالييتلرينده دايمه آطەلتي ايساس الميشتير. إیبن سا’د، هز. پايكامبر’ين إیسلام’دان ونجه ده آڭلاشمازليكلارده هاكمليگينه باشوورولان بيريسي اولدیگونی كايدتمكتدير.٤٦ نيتكيم كابه هاكمليگي مشهوردور. او، إینسانلار اراسينده فارك كوزتمميشتير. پايكامبرليگي دونمينده ده باشكالارينين كليشيكوزل إیستك و تلكينلريندن ايتكيلنمدن إیلاهي ايميرلرين كوسترديگي دوگرولتوده هاركت ايتميشتير. كايناكلارده اونون آطەلتله إیلكيلي چوك ساييده سوزی موجوتور.
پايكامبريميز هاك هوسوسونده تيتيز داورانير، كيمسنين جانينه و مالينه زارار ورمايي و اوزرينه كول هاكي كچمسيني إیستمزدي. إیستمدن زارار ورديگي اولورسه بير وزور ديلمكله هالديلبيلە جك وايه بونه كە رك دويولماياجاك دورومده بيل، شايت كنديسيندن بير كيساس تالبينده بولونولورسه سوه سوه بی إیستگي يرينه كتيريردي. بدر كازوسي’نده ساواشتان ونجه ايلينده بير اوكله إیسلام اوردوسونون سافلاريني دوزلتيركن، سواد ب. كازيييه ادلي ساهابينين سافي بوزدوگونی و بيراز إیلري چيكتيگيني كورور. كارنينه اوكله دوكوناراك هيزايه كچمسيني إیستر. بونون اوزرينه سواد، “يا رسûلالل جانيمي اجيتين! شوفسيز الل سني هاك إیله كوندردي; كيساس اويكولامامه موساده ايت” در. هز. پايكامبر كارنيني اچاراك كيساس اويكولاماسيني سويلر. سواد همن اونی كوجاكلار و وپر. پايكامبريميز نيچين بويله ياپتيگيني سوردوگونده “يا رسûلالل! كورويورسون، ولدورولممكتن ايمين دگليم. سنينله سون تماسيمين جیلديمي جیلدينه دگديرمك اولماسيني إیستديم” در. پايكامبريميز ده اونه خیر ديلگينده بولونور.٤٧ كورولدوگی اوزره سواد ب. كازييي’نين اسيل هدفي كيساس اويكولاماك دگلدير. او، هز. پايكامبر’ه سوكيسيني بی شكيلده ديله كتيرمك إیستميش و اونون بدنيندن هيكمت بكلميشتير. پايكامبريميز اسلينده إیشين بی جیهتي اوزرينده پك دورماميش، اونه اییليك ديلمكله يتينميشتير. انجاك سوكيسيني بی شكيلده كوسترمك إیستاين آطەمي كيرماميشتير. بی اولايدان چيكاريلماسي كركن بير سونوچ ده هز. پايكامبر’ين اونون اسيل نييتيني بيلمديگي و زاهيره كوره هاركت ايتيگيدير. فاكات بی ريوايته بيزيم اسيل ديكات چكمك إیستديگيميز هوسوس، هز. پايكامبر’ين آطەلته و كول هاكينه ورديگي ونمدير. او، اوزرينه كچن بير كول هاكيني، هر زمان و هر يرد، ڭ سيكينتيلي انينده بيل، ساواش إیچين اوردويی تانزيم ايتيگي بير سيراده اولسه داهي ودمايه حاضر اولدیگونی كوسترميشتير.
بی كونوده بير ورنك داهه ورمك إیستييوروز. هوناين ساواشي’نه كاتيلان بير ساهابي انلاتير: “بن دومين اوزرينده هز. پايكامبر’ين يانينده إیلرلييوردوم. اياگيمده سرت پابوچ واردي. دوم پايكامبر’ين دوسيني سيكيشتيرديگينده پابوجومون كناري رسûلولاه’ين بالديرينه دوكوناراك راحتسيز ايدييوردو. بونون اوزرينه رسûلولاه اياگيمه كامچي إیله ووراراك “جانيمي ياكييورسون، اركامدان يورو!” دیدی. بن ده اونون يانيندان ساووشتوم. ايرتسي گون رسûلولاه بني إیستميش. كندي كنديمه “بني دون اياگيني إینجیتيگيم إیچين اراميشتير” دیدیم. يانينه كلديم. بانه “سن دون بنيم اياگيمي إینجیتميش، جانيمي ياكميشتين. بن ده سنين اياگينه كامچي إیله وورموشتوم. سني بونون كارشيليگيني ودمك إیچين چاگيرديم” دیدی و بانه سكسن كويون وردي.”٤٨
تايف كوشاتماسي كالديريليپ جی’ران’يه دونولوركن رسûل-ي ايكرم’ين كامچيسي دوايه هر ووردوگونده اونون تركيسينده كيدن ايبû زور’ه ايل-جوهني ادلي ساهابييه دگر. هز. پايكامبر بير اره دونوپ شويله بير باكار و “يوقسه كامچي سانه مي دگييور”؟ دييه سورار. ايبû زور’ه “اوت” وابيني ورير و بونون ونمي اولماديگيني بليرتير. جی’ران’يه واريلديگينده هز. پايكامبر ايبû زور’ا’يه هدييه ورير.٤٩
هز. پايكامبر’ين ساهابه اراسينده مايدانه كلن هوكوك إیهلالرينده تاويز ورمديگي و آطەلتي ساگلاديگي كورولمكتدير. كايناكلاريميزده بونونله إیلكيلي چوك ساييده ورنك ير الماكتادير. اينس ب. نادر ادلي ساهابينين كيزكاردشي روباييي،’ بير كادينين ديشيني كيرار. ديشي كيريلان كادينين ياكينلارينه دييت تكليف ايديلير. انجاك كابول ايتماييپ كيساس إیسترلر. دوروم هز. پايكامبر’ه بيلديريلير. او ده كيساس اويكولانماسيني ايمردر. بونون اوزرينه اينس ب. نادر هز. پايكامبر’ه كلە رك “واللي روباييي’ين ديشي كيريلاماز” دييە رك إیتيرازده بولونور. هز. پايكامبر بونون الل’ين ايمري اولدیگونی و اويكولانماسي كركتيگيني بليرتير. فاكات او سيراده ديشي كيريلان كادينين ياكينلاري كيساستان وازكچە رك دييته رازي اولورلار.٥٠
هز. پايكامبر آطەلتين زيدي اولان زولمی هر وسيله إیله كوتولميشتير. كايناكلاريميزده اونون بی هوسوسله إیلكيلي چوك ساييده إیكازي ير الماكتادير. بونلارين ڭ مشهورلاريندان بيريسي شودور: “موسلومان موسلومانين كاردشيدير، اونه زولمتمز…”٥١ بی سوزويله او، موسلومانلارين كاردش اولدیگونی ديله كتيرديكتن سونره موسلومانين ڭ باشته كلن واسفينين كاردشينه زولمتممك، هاكسيزلق ياپماماك اولدیگونی بيلديرميشتير. موسلومانلارين بيربيرينه هاكسيزلق ياپماماسيني إیستديگي كيبي، ايني زمانده مواهيده زولوم ياپيلماماسيني ده ايمرتميشتير. كنديسي هاكسيزليگه اوگراياني دايمه كوروموش، مازلومون كورونماسيني و اونه يارديم ايديلمسيني إیستميشتير. زولمون اوهروي زارارلاريني ده اچيكلاميشتير.٥٢
كايناكچا:
٤٢. ناهل سûرسي ٧٦.
٤٣. نûر سûرسي ٤٨-٥١.
٤٤. نيسا سûرسي ١٣٥; مايده سûرسي ٨; اين’âم سûرسي ١٥٢.
٤٥. شûرا سûرسي ١٥.
٤٦. إیبن سا’د، إی، ١٥٧.
٤٧. تابري، إیي، ٤٤٦-٤٤٧; إیبن سايييديناس، إی، ٣٩٥.
٤٨. تابري، إیيي، ٩٣.
٤٩. واكيدي، إیيي، ٩٤٠.
٥٠. بوهاري، إیيي، ١٦٩.
٥١. زبيدي، ويي، ٣٦٠.
٥٢. زبيدي، ويي، ٣٧٤-٣٧٦.
یورم یاپ