جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان، اسلسان كولباشي يرلشكسي’نده دوزنلنن، “كلە جك ٥٠ ييله اتيلان تملر”، چليك كوبه تسليماتلاري، تسيس اچيليشلاري و اوگولباي تكنولوژي اوسی تمل اتمه تورني’نده كونوشتو.

آغستوسون ميلت إیچين وزل بير اي ‏اولدیگونی إیفاده ايدن أردوغان، مالازكيرت، چالديران ساواشي، موهاچ موهاربسي و بويوك تااروز كيبي كادر تايين ايدن نيجه ونملي زافرين بی ايده كازانيلديگيني انيمساتي.

سلطان الپارسلان’ي و اوردوسونداكي كاهرامان ييگيتلري دون ياد ايتمك اوزره بی توپراكلارين كاپيلاريني اچان مالازكيرت’ته ‏اولدیكلاريني هاتيرلاتان أردوغان، ونجه اهلات’ته ارديندان مالازكيرت مايداني’نده موهتشم بير بولوشمايه إیمزه اتيكلاريني سويلدي.

أردوغان، ٣٠ آغستوس’ته إیسه بی توپراكلارداكي وارليگي سونسوزه دك موهورلاين بويوك زافري كوتلاياجاكلاريني كايدتي.

بوكون زافر هافتاسي’نده بير باشكه كورورون ياشانديگيني بليرتن أردوغان، تورك سيلاهلي كوووتلرينه كوچ كاتاجاك و ساوونمه ساناييني بامباشكه بير سوييايه تاشيياجاك اوچ دگرلي هاملايي بيرليكته ياپتيكلاريني بيلديردي.

أردوغان، بونلارين إیلكينين چليك كوب، إیكينجیسينين اسلسان’ين ١٤ تسيسينين اچيليشي، اوچونجوسونون ده اوگولباي تكنولوژي اوسو’نون تملينين اتيلماسي ‏اولدیگونی اقتاردي.

اسلسان اچيسيندان بی تاریخي ‏گونده سادجه بير شيركتين دگل ايني زمانده بير ميلتين باگيمسيزلق يولجولوگونون، الين ترينين، ازمينين و قرەرليليگينين يني بير سافهاسينه هپ بيرليكته شاهيتليك ايديلديگيني ووركولايان أردوغان، “شهيتلريميزين روهلاريني ده شاد ايدگينه إینانديگيم توم بی اديملارين اسلسان’يميزه ساوونمه ساناييميزه و تورك سيلاهلي كوووتلريميزه خیرلي اوگورلی اولماسيني ديلييوروم. بی وسيلايله كورولوشوندان إیتيبارن ٥٠ ييل بويونجه اسلسان چاتيسي آلتونده تورك ساوونمه سانايينه كاتكيلارده بولونموش هركسي شوكرانله ياد ايدييوروم.” دیدی.

أردوغان، شيركت بونيسينده ايمك ورن، تر دوكن يونتيجیسيندن موهنديسينه اسلسان ايلسينه ده تشكور ايتي.

“بوكون كرچكلشن تسليماتلار، ورديگيميز موجادلنين بوشه كيتمديگينين ڭ سوموت دليليدير”
جمهورباشقاني أردوغان، شويله دوام ايتي:

“بوكون إیلك اولاراك ٤٦٠ ميليون دولار دگرينده دوسته كوون دوشمانه كوركی ورە جك توپلام ٤٧ اراچتان اولوشان كوك كوبه سيستملريني كاهرامان اوردوموزه كازانديرييوروز. سون ييلارده ايترافيميزده ياشانان سيجاك چاتيشمالار، هاوه ساوونمه و رادار سيستملرينين نه كادار موهيم ‏اولدیگونی اورتايه كويدو. إیشي شانسه بيراكمه كيبي بير لوكسوموزون اولماديگينين كايت بيلينجینداييز. چونكو، كندي راداريني، كندي هاوه ساوونمه سيستميني، ايلكترونيك هارپ يتنكلريني كليشتيرماين هيچبير اولكه اچيك و نت سويلويوروم، موجوت كوونليك سينامالاري كارشيسينده بيلهاسه بولكميزده كلگينه كوونله باكاماز.

ماساده اولماكله منوده اولماك اراسينداكي إینجه چيزكييي بليرلاين اونسور، هاوه ساوونمه و تااروز كابيلييتلرينيزدير. بی انلاييشله كركلي اديملارين ونسينده اتمايه باشلاديگيميز بی إینشه و إیهيه سيستمي هامدولسون جیدي يول الييور. چوك كيسه سورده توم اينكلره راگمن چوك جیدي يول الديك. بوكون كرچكلشن تسليماتلار ورديگيميز موجادلنين بوشه كيتمديگينين ڭ سوموت دليليدير.”

سالونه كلمدن ونجه سيستملري يرينده كورمه و إینلمه فيرساتي ‏اولدیگونی ديله كتيرن أردوغان، “شونی اچيك يوركليليكله إیفاده ايتمك إیستريم كي ادته بير كووده كوستريسينه تانيك ‏اولدیم. اورونلريميز كارشيسينده بی ميلتين بير فردي اولاراك كيوانچ دويدوم.” دييه كونوشتو.

تسليم ايديلە جك بير ادت سيپر اوزون منزيلي هاوه ساوونمه سيستمي و اونه باگلي ١٠ اراجين اولكنين هاوه ساوونماسينده بير دونوم نوكتاسي ‏اولدیگونه ديكاتي چكن أردوغان، اوچ ادت هيسار اورته منزيلي هاوه ساوونمه سيستمي و توپلام ٢١ اراجين جايديريجيليگينين اورته منزيلده داهه ده كوچلنديرگينين آلتوني چيزدي.

“چليك كوبه إیله هاوه ساوونماسينده آرتيق فاركلي بير كلاسمانه چيكاجاگيز”
جمهورباشقاني أردوغان، “كوركوت هاوه ساوونمه سيستمي إیله ايركن إیهبار رادارلاريميز ساهاده كوزوموز و كولاگيميز اولاراك كورو ياپاجاك. يدي ادت پوهی و إیكي ادت ردت ايلكترونيك هارپ سيستمي إیسه بی الانده اولكميزي بير اوست ليكه تاشيياجاك. ايمگي كچنلري جاني كونولدن تبريك ايدييوروم. ايلبته بوراده دورماياجاك داهه فازله ساييده سيستمي يني يتنكلرله بيرليكته كليشتيرە جك و اينوانتره كازانديرمايي سوردورگيز. سيستملر سيستمي چليك كوبه إیله هاوه ساوونماسينده آرتيق فاركلي بير كلاسمانه چيكاجاگيز.” إیفادلريني كولاندي.

اسلسان’ين چليك كوب’ده سيستم كليشتيرمنين ياني سيره كريتيك بير رولی داهه بولوندوگونه إیشارت ايدن أردوغان، ساهاداكي بوتون سيستملرين بيربيرييله انلق هابرلشمسيني و اينتكره چاليشماسيني ساگلاياجاك ياپاي زكه دستكلي كوموته كونترول يازيليميني ده اسلسان’ين كليشتيرديگيني كايدتي.

أردوغان، چليك كوب’نين اوموركاسيني اولوشتوراجاك بی يازيليم سايسينده ساهاداكي يوزلرجه هاوه ساوونمه سيستمينين تك بير سيستم كيبي هاركت ايدگيني بيلديردي.

“وگولباي تكنولوژي اوسی ١،٥ ميليار دولارلق ياتيريم بويوكلوگويله سون ييلارين ڭ بويوك سانايي ياتيريملاريندان بيري اولاجقتير”
أردوغان، ساوونمه ساناييسينده اوستونده تيتيزليكله دورولماسي كركن الانلارين ڭ باشينده سري اورتيم كونوسونون كلديگيني، كليشتيريلن يوكسك تكنولوژيلي اورونلرين چوك داهه هيزلي، وريملي و يوكسك ادتلرده اورتيلمسي كركتيگيني بليرتي.

أردوغان، اسلسان’ين و ديگر ساوونمه شيركتلرينين سون دونمده بی كونويه ورديگي ونمي ممنونييتله تاكيپ ايتيگيني ديله كتيررك، شونلاري كايدتي:

“بوكون اچيليشيني ياپتيگيميز ٢٨٠ ميليون دولار دگريندكي ١٤ تسيسله اورتيم كاپاسيتميزي جیدي شكيلده ارتيرييوروز. هيزمته الديگيميز تسيسلر اراسينده هاوه ساوونمه سيستملري تاساريم اوفيسي، رادار اورتيم و اينتكراسيون إیلاوه تسيسي، إیلري موهنديسليك مالزملر اراشتيرمه كليشتيرمه تسيسي، ايلكترو اوپتيك سيستملر تاساريم اوفيسي، كودوملی موهيمات سيستملري تسيسي، تكنوپارك ‏اسلامبول اراشتيرمه كليشتيرمه مركزي و داهه بيرچوك كريتيك التياپي بولونويور. بی تسيسلر، ياكلاشيك ٤ بين كيشييه نيتليكلي إیستيهدام ساگلامه يانينده كنچ موهنديسلريميزه يني چاليشمه الانلاري اچاجاكتير. بونلارين ده خیرلي اوگورلی اولماسيني ديلييوروم.

بوكون ايريجه كلگيميزي إینشه ايدە جك دو بير ياتيريمين ده تمليني اتييوروز. اسلسان’ين إیكينجی ٥٠ ييلينه ياكيشاجاك دو بير يرلشكده إیلك بتونی بوكون دوكويوروز. اوگولباي تكنولوژي اوسی ١،٥ ميليار دولارلق ياتيريم بويوكلوگويله سون ييلارين ڭ بويوك سانايي ياتيريملاريندان بيري اولاجقتير.”

بی ياتيريمين، جمهورييت تاریخينين تك سفرده ياپيلان ڭ بويوك ساوونمه سانايي ياتيريمي ‏اولدیگونون آلتوني چيزن أردوغان، سوزلرينه شويله دوام ايتي:

“بوراسي ايريجه آوروپە’نين ڭ بويوك اينتكره هاوه ساوونمه تسيسيدير. شونی ده وزليكله ووركولاماك إیستريم. اسلسان ساوونمه ساناييميزين ادته كالبي دورومونده ‏اولدیگی إیچين بی ياتيريم توم سكتور إیچين كريتيك بير ايشيك اولاجقتير. باكينيز شی ان إیچينده بولوندوگوموز كولباشي يرلشكسي ٨٠٠ دونوم بويوكلوگونده بير الان. بن ٢٠١٥ ييلينده اسلسان’ين ٤٠. ييلينده بی يرلشكدكي إیلك تسيسين اچيليشيني ياپمانين كورورونی ياشاميشتيم. او زمان بانه بيلكي ورن اركاداشلاريميز، ڭ آز ٣٠ سنليك بويومه پلانلاريني كارشيلاياجاك بير الانه كاووشتوكلاريني سويلميشلردي. ١٠ ييل إیچينده ساوونمه ساناييميز و اسلسان ويله بير بويومه كوستردي كي بوكون بی يرلشكنين تامامي دولموش دورومدا. بيز ده إیلكيلي كوروملاريميزله يني بير يرلشكه إیچين كركلي اديملاري اتيك. توركييه يوزييلي’نه ياكيشان بير ويزيونله ٩٠٠ فوتبول ساهاسيندان داهه بويوك ٦ بين ٥٠٠ دونوملوك بير الاني اسلسان’ه تاهسيس ايتيك.”

“لاف اورتمييوروز، إیجراات ياپييوروز”
لاف اورتمديكلريني و إیجراات ياپتيكلاريني ووركولايان أردوغان، بوراده اسلسان’دان إیكينجی بير اسلسان داهه دوگدوگونی سويلدي.

جمهورباشقاني أردوغان، سوزلريني شويله سوردوردو:

“وگولباي تكنولوژي اوسو، ٥٨٥ بين متركاره كاپالي الان و ١٣٢ بين متركاره تميز اوده لابوراتووار و اورتيم الاني إیله بولكنين ڭ إیلري ساوونمه تكنولوژيلري مركزلريندن بيري اولاجقتير. بی ياتيريم اسلسان’ين سري اورتيم كاپاسيتسيني ٢ كاتيندان فازله ارتيراراك اولكميزي سادجه بولكسينده دگل دونياده ده ونجی بير كونومه تاشيياجاك.تكنولوژي اوسونون بير ان ونجه تاماملانماسي إیچين يوروتولن چاليشمالارين تاكيپچيسي اولاجاگيم. إینشالل، يوگون بير كايرتله ٢٠٢٦’نين اورتاسينده إیلك تسيسي دورايه الاجاگيز. تابيي بوراده ياپاجاگيميز إیش بتونله دميرله چيمنتو إیله إیلكيلي بير إیش دگل. بوراده ياپاجاگيميز إیش تكنولوژييل، ار-كه إیله تاساريمله اورتيمله إیلكيلي بير إیش.

بی تسيسلر، كنچلريميز إیچين هايالرينين پشيندن كوشابيلكلري ڭ يوكسك تكنولوژيلر اوزرينده چاليشابيلكلري بير اورتام سوناجاك. گنل مودوروموز كونوشمالارينده چوك سوينديريجی بير هوسوسی ديله كتيردي. يورت ديشيندان اسلسان’ه دونن موهنديسلريميزين ساييسينين ناسيل ارتيگيندان ‏بحثتي. تكنولوژييه ياتيريم ياپمانين إیشته بويله كييمتلي بير تارافي وار. اولاي سادجه پاره دگل، إینسان، إینسان، إینسان. انه موهالفتين باشيني چكتيگي بير كسيم بی اولكنين پيريل پيريل كنچلرينه اوموتسوزلوك، قرەمسارلق كندي اولكسيندن ادته نفرت ايتمايي اشيلاركن بيز كنچلريميزه يپيني اوفوكلار كازانديرييوروز. بيريلري تورك كنچليگيني سويكونجولاره ساوونماك إیچين سورومسوزجه سوكاگه بويكوته و ادته شيدته چاگيريركن بيز تكنوفست كنچليگي اولاراك مايدانلاره چاگيرييوروز.”

أردوغان، كنچلري ميلي تكنولوژي هاملسينين ونجولري اولاراك كوردوكلرينين آلتوني چيزرك، “هانكي كوروش، فيكر، كوكنه منسوبی اولورسه اولسون سينيرلاريميز إیچينده و يورت ديشينداكي توم كنچلريميزي دونيه ماركاسي شيركتلريميزده توركيي’نين مورفه كلگيني بيرليكته إینشه ايتمايه داوت ايدييوروز.” إیفادسيني كولاندي.

اسلسان’ين سادجه بير شيركت اولماديگيني، ايني زمانده بير ميلتين هافيزاسينده درين إیزلر تاشييان دستانسي بير يولجولوگون سمبولی ‏اولدیگونی كايددن أردوغان، تام ٥٠ ييل ونجه ١٩٧٤ كيبريس باريش هاركاتي’نده ياشانان اجي تجروبلري هاتيرلاتي.

جمهورباشقاني أردوغان، “و ‏گون كندي سيلاهيني كندي هابرلشمه سيستميني اورتماين بير ميلتين ناسيل اگير بدلر ودیدیگيني كوردوك. إیشته او ‏گون ميلتيميزين ويجدانينده بير كيويلجيم چاقتي و او كيويلجيم ١٩٧٥’ته كورولان اسلسان إیله دو بير مشالايه دونوشتو.” دیدی.

بير اووچ إیديليست موهنديسين ٥٠ ييل ونجه موتوازي إیمكانلارله اتيگي اديمين بوكون ١١ اراشتيرمه كليشتيرمه مركزينه و ١٢ بين ٥٠٠’دن فازله چاليشانه دونيانين ڭ هيزلي بويوين ١٠ ساوونمه سانايي شيركتيندن بيري هالينه كلديگينه ديكاتي چكن أردوغان، تورك اوردوسونون احتیاجلارينين يوزده ٨٠’لره واران اورانده يرلي سيستملرله كارشيلانديگيني ووركولادي.

“ديپلوماتيك ايتكينليگيميزي ارتيرييوروز”
أردوغان، يرلي ساوونمه سيستملري سايسينده يورت ديشينه كيدە جك بويوك بير كايناگين توركيي’ده كالماسينين ساگلانديگيني بليرترك، “سيستملريميزي دوست و موتفيكلريميزين ده كولانيمينه سونويور، ديپلوماتيك ايتكينليگيميزي ارتيرييوروز. كچتيگيميز ييل سكتورده ٧ ميليار دولاري اشان بير إیهراجات كرچكلشتيرديك.بی سنده ‏اولدقجه ‏ایی كيدييوروز.” دیدی.

ساوونمه و هاواجيلق إیهراجاتينين كچن اي، كچن ييلين ايني ايينه كوره يوزده ١٢٨،٩ ارتيشله ٩٨٩،٦ ميليون دولاره اولاشتيگيني هاتيرلاتان أردوغان، اوجاك-تموز دونمينده توپلام إیهراجاتين يوزده ٣٨،٦ ارتاراك ٤ ميليار ٥٩١ ميليون دولاره يوكسلديگيني إیفاده ايتي.

جمهورباشقاني أردوغان، “ياكالاديگيميز إیومايي ديكاته الينجه بيركاچ سنه إیچينده إینشالل، ٢٠ ميليار دولار سوييسيني ياكالاياجاگيميزه إینانييوروم. اولكه اولاراك ايكونوميدكي إیستيكلال ساواشيميزي ده كازانماك إیچين يوكسك كاتمه دگرلي اورونلري كليشتيرملي و دونيايه إیهراچ ايتمليييز.” دييه كونوشتو.

“اسلسان’ه كوونييوروز”
بوكون بير چوك آوروپە اولكسينين ساوونمه سانايينين ونمينين ينيدن فاركينه وارديگينه ديكاتي چكن أردوغان، سوزلرينه شويله دوام ايتي:

“ييلارجه ‘ساوونمه سانايي ولی ياتيريم’ تزيني ديلنديرنلر، ‘بوكون ناسيل بيز ده بی ياريشته يريميزي اليريز’ تلاشييله ادته كنديلريني پارالييور. بيز إیسه هامدولسون داهه راحتيز. ايكسيكلريميز يوق مو، وار. اونلاري ده سوراتله تاماملييوروز. إیشته بوكون بوراده ‏اولدیگی كيبي كنديميزي سوركلي كليشتيرييوروز. دوگری يولداييز، ‏ایی دورومداييز. إینشالل، داهه ده ‏ایی اولاجاگيز. إینسانيميزه كنچلريميز، موهنديسلريميزه كوونييوروز. اسلسان’ه كوونييوروز. بوتون شيركتلريميزه كوونييوروز. ساوونمه ساناييميزين بيزه چوك داهه موتلی چوك داهه كورورلی ‏گونلر ياشاتاجاگيني بيلييوروز. إیشته بی تورن، بی إینانجيميزي داهه ده ساگلاملاشتيردي.”

أردوغان، توركيي’ده اوموت وريجی كليشملرين ‏اولدیگونی و اولمايه ده دوام ايدگيني ووركولاياراك، شونلاري كايدتي:

“بوكون اچيليشيني ياپتيگيميز تسيسلر، تسليماتيني كرچكلشتيرديگيميز سيستملر و تمليني اتيگيميز اوگولباي تكنولوژي اوسو، هيچ شوفسيز توركيي’نين كلگينه بيراكتيگيميز چوك دگرلي ميراسلارداندير. بوندان ٥٠ ييل ونجه هايال بيله ايديلماين إیمكانلاري بوكون كندي موهنديسلريميز، إیشچيلريميز، كندي ايولاتلاريميز كرچگه دونوشتورويور. إینشالل، ونوموزدكي ٥٠ ييلده ده توركيي، سادجه كندي احتیاجلاريني كارشيلايان دگل، تكنولوژيسييله دونيايه يون ورن بير اولكه اولاجقتير.

اسلسان، إینانييوروم كي بی يولده ڭ فازله كاتكييي سونان كوروملاريميزدان بيريسي اولاجقتير. چليك كوبه تسليماتلارينين، ياپتيگيميز اچيليشلارين و يني اوگولباي يرلشكميزين اولكميز إیچين خیرلي اولماسيني ديلييوروم. بی پروژلرده ايمگي كچن ميلي ساوونمه باكانليگيميزه ساوونمه ساناييي باشقانليگيميزه اسلسان’ه و توم كوروملاريميزه تشكور ايدييوروم. توركييه يوزييلي’نه ياكيشان بير ويزيون اورتايه كويان اسلسان يونتيميني، موهنديسلريميزي، تكنيسينلريميزي كونولدن تبريك ايدييور، نيجه ٥٠ ييلار ديلييوروم.”

پروكرامدان نوتلار
أردوغان، تورن ونسينده هاوه ساوونمه سيستمي چليك كوب’يه ايت اونسورلاري إینلدي.

ميلي ساوونمه باكاني ياشار كولر و ساوونمه ساناييي باشقاني هالق كوركون’دن ٤٧ اراچتان اولوشان چليك كوب’يه إیليشكين بيلكي الان أردوغان، چليك كوبه اونسورلاري ونونده فوتوگراف چكتيردي.

أردوغان، داهه سونره اسلسان بوتانيك باهچسي’ندكي فيدانلاري سولادي.

پروكرامده اچيليشي ياپيلاجاك تسيسلرين ويدوسی و اسلسان ٥٠. ييل فيلمي كوستريلدي. دييانت إیشلري باشقاني علی ايرباش، اچيليش و تمل اتمه تورني ونسي دوه ايتي.

جمهورباشقاني أردوغان’ه ساوونمه ساناييي باشقاني (سب) هالق كوركون تارافيندان چليك كوبه اونسورلارينين پيرينچ اوزرينه هات ساناتي شكلينده إیشلنمسييله حاضرلانان چليك كوبه ميگفري إیله اسلسان گنل مودوری احمد اقيول تارافيندان، چليك كوب’يي يانسيتان سراميك ساناتچيلارجه چاليشيلان و چليك ماتريالدن اولوشان هدييه تاكديم ايديلدي.

داهه سونره جمهورباشقاني أردوغان’ين بوتونه باسماسينين ارديندان اوگولباي تكنولوژي اوسو’نون تمل اتمه تورني كرچكلشتي.

جمهورباشقاني أردوغان و برابريندكيلر اچيليشي ياپيلاجاك يني تسيسلرين كوردله كسيميني ياپتي.

پروكرامه كنچليك و سپور باكاني اوسمان اشكين باك، صاغلق باكاني كمال مميشوگلو، سانايي و تكنولوژي باكاني مهمت فاتيه كاجير، گنلكورماي باشقاني سلچوك بايراكتاروگلو، ميت باشقاني إیبراهيم كالين، جمهورباشقانليگي إیلتيشيم باشقاني بورهانتين دوران، انكاره واليسي واسيپ شاهين، اق پارتي گنل باشقان يارديمجيلاري، اسلسان يونتيم كورولی باشقاني ايرجومند ارواس و بايكار گنل مودوری هالق بايراكتار ده كاتيلدي.