هاكين روكونلري هاكين روكونلري، بيري ارافات’ته واكف، ديگري ده زييارت تاوافي اولماك اوزره إیكيدير. ١. ارافات’ته واكف واكف، بير يرده كيسه ده اولسه دورماك دمكتير. هاكين ڭ ونملي روكنی ارافات واكفسيدير. پايكامبريميز، “هاج، ارافات’تان إیبارتير”٢٢٨ بويورموشتور. ارافات واكفسينين يري ارافات بولكسينين “ورنه واديسي هاريچ” هر يرينده واكفه ياپيلابيلير. ارافات’ته بولونان “نمير” مسجیدينين بير بولومی (كوزاي باتي كيسمي) ده واكفه يرينين ديشيندادير. ا) ارافات واكفسينين زماني واكفنين زماني، زيلهيك’نين ٩’ونجی ارفه ‏گونی زوال واكتيندن بايرامين بيرينجی ‏گونی فجر-ي ساديك ياني تان يرينين اگارمايه باشلاديگي انه كاداردير. بی سوره إیچينده ارافات’ين اورنه واديسي هاريچ، هرهانكي بير يرينده إیستر واكفايه نييت ايتسين، إیستر ايتمسين، إیستر بيلرك، إیستر بيلمايرك، إیستر اويانيك، إیستر اويوياراك، إیستر اييك إیستر بايكين هر نه سورتله اولورسه اولسون بير ان بيله اولسه بولونان كيمسه فارز اولان واكفايي ياپميش اولور. ارافات’ته بويله سورسي إیچريسينده كيسه بير زمان ده اولسه بولونماكله اورادان إیستر يورويرك، إیستر واسيته إیله كچميش اولماك اراسينده بير فارك يوقتور. ارفه ‏گونی زوالدن إیتيبارن بايرامين بيرينجی ‏گونو، تان يري اگارمادان ون، ارافات’ته كيسه ده اولسه بير سوره بولونامايان كيمسه هاكه يتيشمميش اولور. داهه سونره ينيدن هاج ياپماسي كركير. ارافات واكفسينين ‏گونش باتينجايه كادار دوام ايتمسي واجیبدير.٢٢٩ ب) ارافات’ته واكفنين سونتلري ١. تروييه ‏گونی ياني زيلهيك’نين ٨’ينجی ‏گونی مينا’يه كيتمك و اوراده ارفه ‏گونی تان يري اگارينجايه كادار بكلمك. ‏گونش دوگدوكتان سونره بورادان ارافات’ه هاركت ايتمك. بی سونتي بوكون إیمكانسيزلق يوزوندن هركس ياپاماماكتادير. ٢. ارافات’تاكي نميره مسجیدينده وگله نامازيندان ونجه إیمامين —جمعەده ‏اولدیگی كيبي— إیكي هوتبه اوكوماسي. ٣. سونره وگله و إیكيندي نامازلاريني بير ايزان و إیكي كامتله وگله واكتينده بيرليكته كيلماك. بونه م’ي تاكديم دنير. ٤. زوال واكتيندن سونره مومكون اولورسه —كي پك چوگی إیچين دگلدير— كوسلتمك. بی سونتي ياپاجاگيم دييه باشكالاريني راحتسيز ايتمك دوگری دگلدير. ٥. واكفه ايسناسينده ابدستلي بولونماك. ٦. اوروچلی اولماماك. ٧. واكفايي، مومكون اولورسه بل-ي راهمه دنيلن تپنين ياكينينده ياپماك. ٨. ارافات’ته بولونولدوگی سورجه تلبيي، تكبير، تهليل، سالاوات و إیستيگفارده بولونماك، كور’ان اوكوماك و ناماز كيلماك. ٩. كنديسي، انه و باباسي إیله توم مومينلر إیچين دوه ايتمك و إیستيگفارده بولونماك. ١٠. واكفايي نامازين پشينده ياپماك. واكفه ياپيليركن اياكته اولماك اوتورماكتان داهه فازيلتليدير. ١١. واكفايي كيبلايه دونە رك ياپماك. ١٢. زوال’دن ونجه ارافات’ته بولونماك. ج) ارافات’ته وگله إیله إیكيندي نامازلارينين م’ي تاكديم إیله كيلينماسي ارفه ‏گونو، ارافات’ته وگله و إیكيندي نامازلاريني وگله واكتينده بيرلشتيرە رك كيلماك سونتير. يمام-ي ا’زام ايبû هانيف’يه كوره وگله و إیكيندي نامازلارينين وگله واكتينده بير اراده كيلينابيلمسي إیچين: ا) ارفه ‏گونی هاج إیچين إیهراملي اولاراك ارافات’ته بولونماك. ب) مسجید-ي نمير’ده إیمام إیله كيلماك شارتير. بونه كوره وگله و إیكيندييي بولوندوكلاري چاديرلارده كيلانلار، إیستر مااتله كيلسينلار، إیسترسه يالنيز اولاراك كيلسينلار م’ي تاكديم ياپامازلار، هر نامازي واكتينده كيلمالاري كركير. شافيي، ماليكي و هانبلي مزهپلرييله هانفي مزهبيندن إیمام ايبû يûسوف و محمد’ه كوره إیسه ارفه ‏گونی هاج إیچين إیهراملي اولانلارين ارافات’ته وگله و إیكيندي نامازلاريني إیستر نميره مسجیديند، إیستر چاديرلارده إیستر ماات إیله إیسترسه يالنيز كيلسينلار، م’ي تاكديم إیله كيلمالاري سونتير. بوكونكی اويكولامه ده بونه كوردير. بی نامازلار بيرليكته كيلينيركن ايزان اوكونور. ونجه وگله نامازينين إیلك سونتي كيلينير. سونره كامت كتيريلير، وگلنين فارزي كيلينير، سونره اره ورمدن تكرار كامت كتيريلە رك إیكيندينين فارزي كيلينير. إیكيندي إیچين ايريجه ايزان اوكونماز و إیكي فارز اراسينده ده سونت كيلينماز. بويلجه وگلنين سون سونتي إیله إیكيندينين سونتي ترك ايديلميش اولور. ٢. تاواف هار-ي ايسود’ين هيزاسيندان باشلاياراك كاب’يي سوله الماك سورتييل، يدي دفه كابه ايترافينده دونمك دمكتير. هر دونوشونه “شاوت” دنير. يدي شاوت بير تاوافتير. ا) تاوافين چشيتلري هاجده مشری اولان اوچ تورلی تاواف واردير: ١. كودûم تاوافي: مك’يه كليش تاوافي دمكتير. بی تاواف سونتير. يفراد وايه كيران هاكي ياپمايه نييت ايديپ إیهرامه كيرن كيمسه ارافات’ته واكفدن ونجه مك’يه كلير كلمز كودûم تاوافي ياپار. مكليلر، ميكات سينيرلاري إیچيندن هاكه كلنلر، يالنيز اومره وايه تمتû هاكي ياپانلار، إیفراد هاكي ياپتيكلاري هالده مك’يه اوگرامادان دوگرودان ارافات’ه چيكانلار إیله وزل هالري سببييله كودûم تاوافيني ياپمايه واكيت بولامادان ارافات’ه چيكان كادينلارين، كودûم تاوافي ياپمالاري كركمز. كودûم تاوافينين واكتي، مك’يه كلينديگي اندان، ارافات’ته واكفه ياپيلينجايه كادار اولان سوردير. ارافات واكفسينين ياپيلماسي إیله كودûم تاوافينين واكتي سون بولور. ٢. زييارت تاوافي: هاكين إیكي روكنوندن بيري اولان فارز تاواف بودور، بی تاواف ياپيلماديكچه هاج تامام اولماز. زييارت تاوافينين واكتي، ارافات واكفسيندن سونره كوربان بايرامينين إیلك ‏گونی فجر-ي ساديكتان باشلاياراك ومرون سونونه كادار اولان زماندير.٢٣٠ انجاك إیمام-ي ا’زام ايبû هانيف’يه كوره زييارت تاوافينين كوربان كسمه ‏گونلرينده ياني بايرامين اوچونجی ‏گونی ‏گونش باتينجايه كادار ياپيلماسي واجیبدير. بوندان سونرايه بيراكيلاجاك اولورسه زه كورباني كركير. يمام ايبû يûسوف و محمد’ه كوره زييارت تاوافينين كوربان كسمه ‏گونلرينده ياپيلماسي واجیب دگل، سونتير. مازرتسيز داهه سونرايه بيراكيلماسي مكروه اولوپ، زه كركمز.٢٣١ ٣. وده تاوافي: âفاكيلر إیچين هاكين سون كورويدير. هاجدان سونره اولكلرينه دونە جك هاجيلارين مك’دن ايريلمادان وده تاوافي ياپمالاري واجیبدير. بونه “سادر تاوافي” ده دنير.٢٣٢ ميكات سينيرلاري إیچينده مكه و هارم بولكسينده اوتورانلار إیله يالنيز اومره ياپميش اولانلاره واجیب دگلدير. ايريجه وده تاوافيني ياپمادان âدت كورن و تميزلنمدن مك’دن ايريلان كادينلاردان وده تاوافي دوشر. وده تاوافي، زييارت تاوافيندان سونره ياپيلير. زييارت تاوافيندان سونره ياپيلان هر تاواف وده تاوافي ساييلير. مك’دن ايريليپ ميكات سينيرلاري ديشينه چيكماديكچه واكتي سونه ايرمز. مك’دن ايريلديگي هالده ميكات سينيريني كچمميش اولان كيمسه مك’يه دونر و وده تاوافيني ياپار. شايت ميكات سينيريني ديشارييه چيكميش اولورسه دونمسي كركمز. زه كورباني كسر. فاكات ميكات ديشينه چيكتيگي إیچين، إیهراملي اولاراك كري دونوپ، اومره ياپتيكتان سونره وده تاوافيني ياپاجاك اولورسه زه كورباني كركمز. وده تاوافيني ياپتيكتان سونره هارم-ي شريفه كيريپ ناماز كيلماكته وايه تاواف ياپماكته بير ‏صاقینجه يوقتور. بی دورومده ڭ سون ياپيلان تاواف وده تاوافي اولور. ب) تاوافين ساهيه اولماسينين شارتلاري ١. نييت، نييتسيز ياپيلان تاواف ساهيه دگلدير. انجاك تاوافين چشيديني (كودûم، زييارت وايه وده تاوافي كيبي) تايين ايتمك كركلي اولماييپ، موتلاك تاواف نييتي يترليدير. ٢. تاوافي، هارم-ي شريف’ين إیچينده و كاب’نين ايترافينده ياپماك. مسجیدين ديشينده دولاشماك تاواف ساييلماز. ٣. شاوتلارين چوگونو، ياني ڭ آز دوردونی ياپميش اولماك. يدييه تاماملاماك فارز دگل واجیبدير. فاكات دورت شاوتان سونره ايكسيك كالان هر شاوت إیچين زه كركير. سونت و نافيله تاوافلارده زه كركمز. ٤. هاجله إیلكيلي تاوافلارين هر بيريني بليرلنميش اولان زمانلارينده ياپماك. ج) تاوافين واجیپلري ١. ابدستلي اولماك: ابدستسيز تاواف ايدن كيمسه مك’ده ‏اولدیگی سورجه تاوافي إیاده ايدر. بويلجه ايكسيگيني تاماملاميش اولور. زييارت تاوافيني ابدستسيز اولاراك ياپميش اولان كيمس، بايرام ‏گونلرينده اونی إیاده ايدرسه زه كركمز. شايت زييارت تاوافيني بايرام ‏گونلري ديشينده إیاده ايدرسه ايبû هانيف’يه كوره زه كورباني كركير. ايگر ابدستسيز اولاراك ياپتيگي زييارت تاوافيني ابدستلي اولاراك إیاده ايتمدن مملكتينه دونرسه يينه زه كورباني كسمسي كركير. ٢. ستر-ي اورت: كادين و ايركك إیچين نامازده ورتولمسي واجیب اولان اورت يرلريني ورتمك. فارز و واجیب تاوافلارده اورت ساييلان اوركانلاردان بيرينين دورته بيري وايه داهه چوگی اچيلاجاك اولورسه زه كورباني كركير. دورته بيرينين ازينده إیسه بير شاي كركمز. ديگر تاوافلارده ساداكه يترلي اولور. ٣. تاواف ايسناسينده كاب’يي سول تارافينه الاراك يورومك. ٤. تاوافه هار-ي ايسود وايه هيزاسيندان باشلاماك. ٥. تاوافي هاتيمين ديشيندان دولاشاراك ياپماك. چونكی هاتيم ده كاب’دندير. ٦. زييارت، اومره و وده تاوافلاريني يدي شاوته تاماملاماك. ٧. تاوافي، مازرتي يوقسه يورويە رك ياپماك: هاستالق وايه ياشليلق كيبي بير مازرت سببييله يورويە رك تاواف ايدماينلر تاهتيروانه بينە رك تاواف ايدرلر. ٨. تاواف نامازي كيلماك: تاوافين هانكي چشيدي اولورسه اولسون سونونده إیكي ركات تاواف نامازي كيلماك. تاوافين بی واجیبلريندن بيري مازرتسيز ترك ايديليرسه تاواف ساهيهتير، فاكات زه كركير. تاواف ينيدن ياپيلاجاك اولورسه زه دوشر. د) تاوافين سونتلري ١. تاوافته نامازده ‏اولدیگی كيبي بدن وايه ايلبيسده نامازه ماني اولاجق پيسليك بولونماماك. ٢. تاوافه باشلاركن هار-ي ايسود وايه هيزاسينه روكن-ي يماني يونوندن كلمك. ٣. هار-ي ايسود’ي إیستيلام ايتمك.٢٣٣ روكن-ي يماني ده ايني شكيلده إیستيلام ايديلير، فاكات وپولمز. ايلسورە رك إیستيلام إیچين ياكلاشيلاماديگي تاكديرده اوزاكتان إیشارتله إیستيلام كركمز. بی سونت دگل، موستهابدير. ديگر روكونلرده إیستيلام يوقتور. ٤. إیزتيبا’ ياپماك. إیزتيبا’، بلدن يوكاري ساريلان إیهرامين بير اوجونی ساگ كولتوك آلتوندان كچيريپ سول اوموز اوزرينه اتاراك ساگ اوموز و كولی اچيك بيراكماكتير. رمل٢٣٤ ياپيلماسي كركن تاوافلارين بوتون شاوتلارينده إیزتيبه سونتير. تاواف بيتينجه اوموز ورتولور. تاواف نامازي اوموز ورتولی اولاراك كيلينير. ٥. تاوافين بوتون شاوتلاريني اره ورمدن پش پشه ياپماك. تاواف ياپيليركن واكيت نامازي إیچين كامت ياپيلير ياهوت ابدست بوزولور وايه تاوافي بيراكمايي كركتيرن باشكه بير مازرت چيكارسه تاواف ‏اولدیگی يرده بيراكيلير، ناماز كيلينديكتان، ابدست الينديكتان وايه مازرت سونه ايرديكتن سونره كالان كيسمي تاماملانير. ٦. ايرككلر مومكون ‏اولدیگی كادار كاب’يه ياكلاشماك، كادينلار إیسه ايرككلر اراسينه كاريشماياجاك بير تارزده تاواف ايتمك. تاوافين سونتلرينين مازرتسيز تركي مكروهتور. باشكاجه بير زه كركمز. ) تاوافين ياپيليشي هانكي تاواف ياپيلاجاكسه اونه نييت ايديلير و روكن-ي يماني تارافيندان هار-ي ايسود’ه وايه هيزاسينه كلينير. تكبير و تهليل كتيريلە رك هار-ي ايسود وپولور وايه كارشيسينده إیستيلام ايديلير و دوه ايديلە رك تاوافه باشلانير. هر شاوتين باشينده هار-ي ايسود إیستيلام ايديلديكتن سونره دوه تكرارلانير. يدي شاوت تاماملانينجه ير وارسه ماكام-ي إیبراهيم’د، ير يوقسه هرهانكي بير يرده إیكي ركات تاواف نامازي كيلينير و سونونده ده دوه ياپيلير. كايناكچا: ٢٢٨. تيرميزي، “تفسيرو’ل-كور’âن”، ٣، ايبû داوûد، “مناسيك”، إیبن ما، “مناسيك”، ٥٧. ٢٢٩. شافييلره كور، ‏گونشين باتماسينه كادار بكلمك سونتير. ‏گونش باتمادان ارافات’تان ايريلان كيمسه سادجه سونتي ترك ايتميش اولور، زه كورباني كسمسي كركمز. ٢٣٠. شافيي و هانبليلره كوره ارفه ‏گونی كجە ياريسيندان سونره باشلار. ٢٣١. شافيي و ماليكيلره كوره د، زييارت تاوافينين كوربان كسمه ‏گونلرينده ياپيلماسي سونتير. ٢٣٢. ماليكيلره كوره مك’دن ايريلاجاك اولان هاجييه وده تاوافي واجیب دگل، مندوبدور. ٢٣٣. إیستيلام: هار-ي ايسود’ه ايلسورمك و وپمك دمكتير. تاوافه باشلاركن و هر بير شاوتي تاماملاييپ هيزاسينه كلديكچه و تاواف نامازيندان سونره هار-ي ايسود’ه دونولور، نامازه دورور كيبي تكبير و تهليل كتيريليپ ايلر كالديريلاراك اوزرينه كونور و وپولور. هار-ي ايسود’ه باشكاسيني راحتسيز ايتمدن ياكلاشماسي مومكون اولماديگي تاكديرده اوزاكتان هار-ي ايسود’ه دونولە رك اووچلارين إیچي كاب’يه چوريلير. ايلر كولاكلار هيزاسينه كادار كالديريلير، “بيسميلاه الاهی ايكبر” دنيلە رك هار-ي ايسود سلاملانير و ساگ ايلين إیچي وپولور. ٢٣٤. رمل: ايرككلرين، تاوافين إیلك اوچ شاوتينده كيسه اديملارله كوشاراك و اوموزلاري سيلكە رك چاليملي و چابوك يوروملريدير.