٢٣ اديمده هاج إیبادتينين ياپيليشي هاج سيرادان بير ساياهات ايتكينليگي دگل باشيندان سونونه بير إیبادت يولجولوگودور. هر نه كادار مشاقكاتلي بير ساياهات اولسه ده يوجه الل اونی بيزه كولايلاشتيراجاك و پك چوك مانوي هازينلر; اف و ماگفيرته ايريشمميزه وسيله كيلاجاكتير. هر شايدن ونجه ناسيل بير نيمت إیله كارشي كارشييه ‏اولدیگوموزون فاركينده اولمالي، ساميمي بير نييتله هاياتيميزين بی ڭ ونملي دونمجینه هايجان و اشكله حاضرلق ياپماليييز. بی إیبادته مانوي اولاراك حاضر اولماك ايلبته چوك ونمليدير. انجاك مادي حاضرليكلاريميزي ده إیهمال ايتمملي، هاج إیبادتينين اماجينه سمبوليك انلاملارينه و بيزه كازانديرماسي كركن هاسلت و وزليكلره داير بيلكي ساهيبي اولماليييز. مادي حاضرليكلاريميزين باشينده هيچ شوفسيز هاج إیبادتينين فيخي بويوتی هاكينده يترلي ميكتارده بيلكي ساهيبي اولماك كلير. بی يازيده هاكين ناسيل ياپيلاجاگيني، اديم اديم و كيساجه تاريف ايتمايي ارزی ايدييوروز. ونليكله بی كوتلی يولجولوگی بيزلره ناسيپ ايدن الل’ه هامد، مدين’سينده بولونمه مسجیدينده ناماز كيلمه باهتييارليگيني ايلده ايدە جك ‏اولدیگوموز هز. پايكامبر’ه سالات و سلاملار اولسون. هاج; مك’ده بولونان كاب-ي مواززامه سافا-مرو، ارافات، موزدليفه و مينه اولماك اوزره كوتسال مكانلارده پايكامبر (ساس) ايفنديميز’ين وگرتيگي شكيلده يرينه كتيريلير. هاج ماكسادي إیله بايتولاه’ي زييارت ايدنلر، ايداسي اچيسيندان اوچ تورلی هاج ياپمه إیمكانينه ساهيپتير. بونلار; ١. إیفراد هاكي; هاج ايلارينده سادجه هاج ياپماك اوزره إیهرامه كيريليپ اومرسيز ياپيلان هاجدير. بی هاكه بير هاج موسيميند; إیفرات هاكي نييتييله إیهرامه كيريلديكتن سونره اومره ياپيلمادان سادجه هاج ياپيلديگي إیچين “تك ياپما” انلامينده إیفراد دنيلميشتير. ٢. كيران هاكي; ايني ييلين هاج ايلارينده اومره و هاج إیچين إیهرامه كيريپ ونجه اومره ياپان، إیهرامدان چيكمادان هاكي ايده ايدن كيمسه كيران هاكي ياپميش اولور. بی چشيت هاكا; بير هاج موسيمينده إیكي إیبادتي (ومره و هاكي) بيرلشتيرديگي إیچين كيران دنيلميشتير. ٣. تمتی هاكي; ايني ييلين هاج ايلارينده ونجه اومره إیچين إیهرامه كيريپ اومرايي ياپتيكتان سونره إیهرامدان چيكيپ، سونره ارافات’ه چيكمادان ونجه هاج إیچين تكرار إیهرامه كيريپ هاج ياپان كيمسه تمتی هاكي ياپميش اولور. هاج يولجوسو، بير هاج موسيمينده اومره ياپتيكتان سونره إیهرامدان چيكيپ إیهرام ياساكلاريندان بير مودت كورتولدوگی و بی ايسناده إیهراملي إیكن ياساك اولان شايلردن يارارلانديگي إیچين بی هاكه “فايدالانما” انلامينده تمتی دنيلميشتير. توركيي’دن هاج يولجولوگونه چيكان مومينلر گنلليكله تمتی هاكي ياپماكتاديرلار. بی سبپله بوراده دوگرودان مك’يه كيدە جك و تمتی هاكينه نييتلنە جك اولان هاج يولجولاري إیچين ونجه اومرنين، ارديندان ده هاكين ياپيليشي ايله اليناجاكتير. إیلك واريش يري مدينه اولان هاج يولجولاري ده مدين’دن مك’يه هاركت ايتمدن ونجه اوتلرده اشاگيده انلاتيلاجاك اولان إیهرام حاضرليكلاريني ياپارلار و كافيله باشقانينين يونلنديرمسينه كوره هاركت ايدرلر. اديم اديم هاج إیبادتي ١. اديم: اومر’يه حاضرليك هاج يولجوسی موفتولوكلرجه دوزنلنن هاج حاضرلق كورسلاري إیله كافيله باشقانلارينجه دوزنلنن تانيشمه و بيلكيلنديرمه توپلانتيلارينه كاتيلير. هاج و اومره هيزمتلري گنل مودورلوگونجه حاضرلانيپ سوسيال مديه مجرالارينده إیستيفادايه سونولان ايگيتيجی پايلاشيملاري تاكيپ ايدر، كنديسينه وريلن يازيلي و كورسل ماتريالردن إیستيفاده ايدر. ايلسي، اقراباسي و كومشولاري باشته اولماك اوزره إیلتيشيم كوردوگی هركسله هلالشير. ومره نييتي إیله إیهرامه كيرمدن ون، كركلي ووجوت تميزليگيني ياپار، ساچ – ساكال تيراشي اولور، بيييكلاريني دوزلتير، تيرناكلاريني كسر و مومكونسه بوي ابدستي، دگلسه ناماز ابدستي الير، ووجودونه كوزل كوكی سورر. إیهرامه كيرمدن ونجه ياپيلان كوسول، تميزليك ماكسادييله ياپيلديگيندان ادتلي كادينلار ده بوي ابدستي الابيليرلر. ٢. اديم: إیهرام ايلبيسسينه بورونمه و إیهرام نامازي كافيله اوچوش پروكرامينه كوره دوگرودان جیده هاواليمانينه اوچوپ مك’يه كيدە جك اولان هاج يولجولاري، توركيي’ده هاواليمانلاريندا; ونجه مدينه زييارتيني كرچكلشتيريپ اقابينده مك’يه كيدە جك يولجولار إیسه مدين’ده اوتلرينده إیهرام ايلبيسلرينه بوروندوكتن سونره مدين-مكه يولی اوزريندكي âبار-ي علی مسجیدي’نده (زو’ل-هولايف) إیهرامه كيررلر. رككلر إیهرام إیچين، اتلت، كولوت، چوراپ، ايلبيسه و اياكابيلاريني چيكاريرلار. إیزار و ريدا ادي وريلن إیكي پارچه إیهرام ورتوسونه بورونورلر. يهراملي إیكن توپوكلارين و اشيك كميكلرينين اچيك اولماسي كركتيگيندن بی كيسيملاري كاپاتمايان بير ترليك كييمليديرلر. بله كمر باگلاماده سيرته چانته الماده و شمسييه كولانماده بير ‏صاقینجه يوقتور. كادينلار إیچين وزل بير إیهرام ورتوسی يوقتور. ايلبيسه و اياكابيلاريني چيكارمازلار، باشلاريني اچمازلار، ايلديون كييبيليرلر، انجاك يوزلريني ورتمزلر. ادتلي اولان هانيملار ده نييت ايدە رك تلبييه كتيريپ إیهرامه كيررلر. بی هالده بولوندوكلاري سوره بويونجه إیهرام ياساكلاري دوام ايدر. ناماز و كاب’يي تاواف ايتمه ديشينده هاكين بوتون مناسيكيني يرينه كتيريرلر. وزل دوروملارينين بيتيمينده تاواف و سا’ي’لريني ياپاراك إیهرامدان چيكارلار. هاج يولجولاري، كراهت واكتي دگلسه إیهرامين سونتي نييتي إیله إیكي ركات إیهرام نامازي كيلارلار. نامازين بيرينجی ركاتينده فاتيها’دان سونره “كافيرûن” سûرسيني، إیكينجی ركاتينده إیسه فاتيها’دان سونره “يهلاس” سûرسيني اوكورلار و اومره إیچين نييت ايدرلر. ٣. اديم: اومر’يه نييت و تلبييه يهرامه نييت ايتمك و تلبييه كتيرمك سورتييله كيريلير. إیهرام إیچين اَللّٰهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهَا لِي وَ تَقَبَّلْهَا مِنِّي ” الل’يم! اومره ياپماك إیستييوروم. اونی بانه كولايلاشدر و كابول بويور.” دييە رك نييت ايديلير و تلبييه كتيريلير. تلبييه شی شكيلده سويلنير: لَبَّيْكَ اَللّٰهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَكَ وَ الْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ “بويور الل’يم بويور! بويور، سنين هيچبير اورتاگين يوقتور. بويور، شوفسيز هر تورلی ووكو، نيمت، مولك و هوكومرانلق سانه ماهسوستور. سنين اورتاگين يوقتور” (بû داوûد، مناسيك، ٢٧; نو: ١٨١٢. إیي، ٤٠٤. تيرميزي، هاج، ١٣. نو: ٨٢٥. إیيي; ١٨٧.) بوندان سونره إیهرام ياساكلاري ده باشلاميش اولور. مك’يه وارينجايه كادار واسيتالاره بينيشته و إینديگي يرد، كافيللرله كارشيلاشتيگينده شهيرلره كيرديگيند، اقشام – صباح، كجە – ‏گوندوز، يوروركن – اوتوروركن، ياتاركن، اياكته إیكن، إینيشته – يوقوشته مكان دگيشتيكچه و فارز نامازلارين اركاسيندان هر فيرساته يوكسك سسله تلبيي، تكبير، تهليل و سالاوات-ي شريفه سويلايە رك يولجولوگونه دوام ايدر. كادينلار تلبيي، تكبير، تهليل و سالاوات-ي شريف’يي يوكسك سسله سويلمزلر. تلبييايي هر سويلاييشته اوچ دفه تكرارلاماك، سونره تكبير، تهليل و سالاوات-ي شريفه اوكوماك موستهاپتير. مك’يه ياكلاشيپ هارم بولكسينه كيرينجه “الل’يم! بوراسي سنين هارميندير، ايمين كيلديگين يردير. بني هنمه كيرمكتن كورو. كولاريني ديريلتيگين ‏گون بني ازابيندان كوونده كيل، بني دوستلاريندان و إیتااتكار اولانلاردان اييل” دييه دوه ايدر. ٤. اديم: اومره تاوافي هاج يولجوسو; مك’ده اوتله يرلشيپ دينلنديكتن سونره مومكونسه بوي ابدستي، دگلسه نورمال ابدست الير، كافيله باشقانينين إیلان ايدگي اويكون بير ساعتته اوتل لوبيسينده بولوشولاراك اومره تاوافي ياپماك اوزره مسجید-ي هارام’ه توپلوجه هاركت ايديلير. يولده تكبير، تهليل، تلبييه و سالاوات-ي شريفه كتيرمايه دوام ايدر. توازی و هوشی إیله مسجید-ي هارام’ه كيرر. بايتولاه’ي كورونجه تلبييايه سون ورير و اوچ دفه تكبير و تهليل كتيرير و إیلكيلي دوايي يه ده بيلديگي باشكه دوالاري ده اوكويابيلير. هارو’ل – ايسود هيزاسينه كلير، يونونی هارو’ل – ايسود’ه دونر و كا’ب’يي كالپ تارافينه الير. اَللّٰهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ طَوَافَ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهُ لِي وَ تَقَبَّلْهُ مِنِّي “الل’يم اومره تاوافي ياپماك إیستييوروم. بونی بانه كولايلاشدر و كابول اييل” شكلينده اومره تاوافينه نييت ايتيكتن سونره ايلريني اوموز هيزاسينه كادار كالديريپ بِسْمِ اللّٰهِ اَللّٰهُ اَكْبَرُ “بيسميلاهي اللی ايكبر” دييە رك هارو’ل – ايسود’ي سلاملار; تكبير، تهليل و تاهميد كتيرە رك تاوافه باشلار و ٧ دفه دونە رك تاوافي سونلانديرير. تكبير، تهليل، تسبيه دوالاري &لت;&لت;&لت;&لت; تيكلايينيز هر بير دونوشه شاوت دنيلير. تاوافه هارو’ل-سود هيزاسيندان باشلانيلديگي كيبي، هر بير شاوت موتلاكه هارو’ل-سود هيزاسينده بيتيريلير. هر شاوته هارو’ل – ايسود’ي و روكنی يماني’يي اوزاكتان بِسْمِ اللّٰهِ اَللّٰهُ اَكْبَرُ “بيسميلاهي اللی ايكبر” دييە رك إیستيلامده بولونور. هارو’ل – ايسود’ي إیستيلام، سونت، روكن-ي يماني’يي إیستيلام إیسه موستهاپتير. روكن-ي يماني وپولمز، ديگر كوشلر ده إیستيلام ايديلمز. كالابالق دگلسه و كيمسايه ايزييت ورمايكسه هارو’ل – ايسود’ي وپر، كالابالق إیسه سادجه سلاملار. زيره إیستيلام، سونت، إینسانلاره ايزييت ورمك إیسه ‏گوناهتير. تاواف ايسناسينده كور’ان-ي كريم’ده كچن و هز. پايكامبر’دن ريوايت ايديلن دوالاري وايه بيلديگي ديگر دوالاري اوكويابيلگي كيبي يوكسك اولمايان بير سس تونويله تكبير و تهليل كتيربيلير يه ده كور’âن اوكور. تاوافين إیلك دورت شاوتي فارزدير. تاواف جونوپ، ادتلي و نيفاس هالينده ياپيلماز. تاوافي ابدستلي، كاب’يي كالپ تارافينه الاراك، هارو’ل – ايسود هيزاسيندان باشلاييپ هاتيم’ين ديشيندان دولاناراك، اورت يرلري ورتولو، كوچ و تاكاتين يتمسي هالينده يورويە رك ياپماك و شاوتلاري يدييه تاماملاماك واجیپتير. بی ساييلانلاردان بيري ترك ايديليرسه دم زاسي كركير. سونونده سا’ي ياپيلاجاك تاوافلارين إیلك اوچ شاوتينده ايرككلر كوشماكسيزين چاليملي و سوراتلي بير شكيلده يورورلر كي بونه رمل دنير. رمل ياپيلان تاوافلارده إیهرام ايلبيسسينين اوست كيسمي ساگ كولتوك آلتوندان كچيريليپ سول اوموز اوزرينه اتيلير، بی شكيلده ساگ كول و اوموز اچيكته بيراكيلير. بونه إیزتيبه دنيلير و تاواف سونه ايرينجه إیزتيبه ده سونه ايرر. تاواف الانينده إیزديهام وارسه رمل ياپيلماز. زيره رمل ياپاجاگيم دييه إینسانلاره ايزييت ورمك كسينليكله دوگری اولماز. كادينلار إیزديبه و رمل ياپمازلار. تاواف مومكون ‏اولدیگونجه هوشی إیچريسينده ياپيلير. دونيوي إیشلره داير كونوشمالاره ير وريلمز. تاواف ايسناسينده بول بول دوه ايديلير و تاوافين ارديندان مولتزم’ده و هاتيم’ده دوايه دوام ايديلير. هاج يولجولارينه وريلن تاواف دوالاري كيتابينداكي دوالار اوكونابيلگي كيبي، كيشي إیچيندن كلديگي شكيلده ده دوه ايدبيلير. تاواف ايسناسينده ابدستي بوزولان كيشي، تاوافي بيراكيپ ابدست الاراك كالديگي يردن تاوافه دوام ايدر; ديلرسه باشتان باشلاياراك ينيدن ده ياپابيلير. ٥. اديم: تاواف نامازي تاواف يدي شاوته تاماملاديكتان سونره مومكونسه ماكام-ي إیبراهيم’ين اركاسينده دگلسه اويكون بير يرده إیكي ركات تاواف نامازي كيلينير. تاواف نامازينده بيرينجی ركاته فاتيها’دان سونره كافيرûن، إیكينجی ركاته إیسه فاتيها’دان سونره إیهلاس سورسيني اوكونور. بی نامازي كيلماك واجیپتير. نامازدان سونره شی دوانين اوكونماسي موستهاپتير: “الل’يم بوراسي سنين بلدندير. شی ده مسجید-ي هارام و سايكين ايويندير. بن ده سنين كولونوم. بورايه سنين ريزاني كازانماك إیچين كلديم. سن ده بونی بانه لوتفتين. بني باگيشله و بانه مرحمت ايت. شوفسيز سن هر شايه كوجی يتنسين.” دوادان سونره زمزم إیچيلير و هارو’ل – ايسود’ين هيزاسينه كليپ إیستيلام ايديلير. ٦. اديم: اومرنين سا’يي هاج يولجوسو، تاوافين ارديندان اومر’نين سا‘ييني ياپماك اوزره سافا’يه كيدر. كوشماك، هيزلي يورومك انلامينه كلن “سا’ي”، تريم اولاراك، هاج و اومرده كاب’نين دوگی تارافينداكي سافه تپسي’ندن باشلاياراك مرو’يه دورت كيديش، مرو’دن سافا’يه اوچ دونوش اولماك اوزره بی إیكي تپه اراسينداكي كيديش-كليشه دنير. سا’يين كچرلي اولماسي إیچين كچرلي بير تاوافتان سونره ياپيلماسي كركير. سافا’ده يونونی كاب’يه دونر، تكبير، تهليل، تسبيه و سالات-ی سلام كتيرير، ايلريني اچيپ دوه ايدر، سونرا، اَللّٰهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْعَى مَا بَيْنَ الصَّفَى وَالْمَرْوَةَ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ سَعْيَ الْعُمْرَةِ لِلّٰهِ تَعَالَى “الل’يم! سنين ريزان إیچين سافه إیله مروه اراسينده يدي شاوت اولاراك اومرنين سا’ييني ياپمايه نييت ايدييوروم” دييە رك سا’ي ياپمايه نييت ايدر. سا’يي يدي شاوت اولاراك سافا’ده باشلاييپ مرو’ده بيتيرير. سا’ي ايسناسينده كور’ان-ي كريم’ده كچن و هز. پايكامبر’دن ريوايت ايديلن دوالاري وايه بيلديگي باشكه دوالاري اوكور و يوكسك اولمايان بير سس تونويله تكبير و تهليل كتيرير وايه كور’âن اوكور. إیكي يشيل إیشيك اراسينده كيسه اديملارله كوشاراك، جانلي و چاليملي يورومك انلامينه كلن “هرول”يي ياپار. سا’يي تاماملايينجه مرو’ده دوه ايدر. ومرنين سا’يي واجیپتير. ترك ايديليرسه دم زاسي كركير. سا’يين إیلك دورت شاوتي روكون، يدييه تاماملاماك إیسه واجیپتير. ايريجه كوجی يتنلرين سا’يي يورويە رك ياپمالاري ده واجیپ ‏اولدیگوندان كوجی يتيگي هالده سا’يي تكرلكلي سانداليه إیله ياپماك دم زاسي كركتيرير. كادينلار ادتلي إیكن تاواف ياپمازلار. ادت هالرينين بيتيمينده كوسول الاراك بی تاوافي ياپارلار. ايريجه تاوافته إیزتيبا و رمل، سا’يده إیسه هروله ياپماديكلاري كيبي، تكبير، تهليل و تلبيي’ده سسلريني يوكسلتمزلر. ٧. اديم: تيراش اولوپ إیهرامدان چيكيش هاج يولجوسو، سا‘يي تاماملاديكتان سونره بربرده وايه اوتلده ساچلاريني تامامن كستيرير يه ده كيسالتير، بويلجه إیهرامدان چيكار و نورمال ايلبيسلري كييە رك اومره إیبادتيني تاماملاميش اولور. كادينلارين إیهرامدان چيكماك إیچين ساچلارينين اوجوندان بير پارماك بوگومی كادار كسملري يترليدير. ساچي تيراش ايتمه وايه كيسالتمه يرين، ساكالي تيراش ايتمك وايه كيسالتماكله إیهرامدان چيكيلميش اولونماز. بی كورولري يرينه كتيرن كادين – ايركك هر هاج يولجوسو، تمتی هاكينين إیلك بولومی اولان اومره كورويني إیفه ايتميش اولور. بوندان سونره كافيلنين ياپاجاگي پروكراملاره كوره هاركت ايدر و هاج إیچين ارافات’ه چيكمايي بكلر. كيران هاكي ياپانلار اومردن چيكمازلار، إیهرام ياساكلارينه ريايت ايتمايه دوام ايدرلر. ٨. اديم: ارافات ونسي ياپيلاجاكلار ومرسيني ياپان هاج يولجولاري، ارافات’ه چيكاجاگي تروييه ‏گونونه (ارفه ‏گونوندن ونكي ‏گون; زيلهيك’نين سكيزينجی ‏گونو) كادار مك’ده واكتيني إیبادتله كچيرير. بش واكيت نامازيني مسجید-ي هارام’ده مااتله كيلمايه كايرت ايدر. وااز و إیرشات پروكراملاريني تاكيپ ايدر. ڭ ونمليسي ده بول بول نافيله تاواف ياپار. نافيله تاواف، نورمال كييافتلرله ياپيلير و اقابينده سا’ي ياپيلماز. نافيله تاواف ياپماك، نافيله اومره ياپماكتان داهه فازيلتليدير. زماني بوشه هارجاماك، كركسيز يره چارشي بازارده كزينمك وايه اوتلده اوتوروپ واكيت ولدورمكتن ساكينيلماليدير. ٩. اديم: هاج إیهرامينه كيريش تمتی هاكي ياپماك اوزره كلن و اومرسيني تاماملايان هاج يولجوسو، تروييه ‏گونی “ومرايه حاضرليك” باشليگي آلتونده زيكرتيگيميز إیهرام حاضرليكلاريني ياپار. يكي ركات إیهرام نامازي كيلار، اَللّٰهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ فَيَسِّرْهُ لِي وَتَقَبَّلْهُ مِنِّي “الل’يم! هاك ایتمك إیستييوروم. اونی بانه كولايلاشدر و كابول بويور.” دييە رك هاكه نييت ايدر و تلبييه كتيرير. تلبييه شی شكيلده سويلنير: لَبَّيْكَ اَللّٰهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَكَ وَ الْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ “بويور الل’يم بويور! بويور، سنين هيچبير اورتاگين يوقتور. بويور، شوفسيز هر تورلی ووكو، نيمت، مولك و هوكومرانلق سانه ماهسوستور. سنين اورتاگين يوقتور.” (بû داوûد، مناسيك، ٢٧; نو: ١٨١٢. إیي، ٤٠٤. تيرميزي، هاج، ١٣. نو: ٨٢٥. إیيي; ١٨٧.) بويلجه هاج إیهرامينه كيرر و إیهرام ياساكلاري ينيدن باشلاميش اولور. كافيله باشقانينين و دين كوروليلرينين بيلكيسي داهيلينده ارزی ايديلمسي هالينده و واكيت ده موسايت اولورسه نافيله بير تاوافتان سونره هاكين سا’يي ياپيلابيلير. بايرامين بيرينجی ‏گونی بويوك شايتانه (اقابه مرسي) تاش اتينجايه كادار هر فيرساته تلبيي، تكبير، تهليل و سالاوات كتيرمايه دوام ايدر. ١١. اديم: ارافاته چيكيش تروييه ‏گونی كافيله باشقانينين تاليماتلاري و إیلانلاري چرچوسينده بليرلنن ساعتته اوتل لوبيسينده بولوشولور. كافيلايه تاهسيس ايديلن اوتوبوسلرله دوگرودان ارافات’ه چيكيلير. يول بويونجه تلبيي، دوه و زيكير إیله مشكول اولونور. ارافات’ه وارينجه هر كافيله كنديسينه ايريلان چاديره يرلشير. چاديره يرلشيمده ماهرمييت ولچولرينه و مااتله ناماز كيلمايه اويكون اولاراك ايركك هاجيلارين ون تارافته كادين هاجيلارين اركه تارافته اولماسينه و إیكي بولوم اراسينين چارشاف وب. شايلرله ورتولمسينه ديكات ايديلير. ١٢. اديم: ارافات واكفسي ارافات، مك’نين ٢١ كم. دوگوسونده تايف داگ يولی اوزرينده اووه كورونوشونده دوز بير الاندير. هاكين ڭ ونملي روكنی اولان واكفه بوراده ياپيلير. هاج يولجوسو، ارفه ‏گونی (٩ زيلهيك) ارافات’ته ابدستلي بولونمايه وزن كوسترير. وگله واكتينه كادار چاديرلارده واكتيني ناماز كيلاراك، كور’âن اوكوياراك، دوه زيكير و تووبه ايدە رك كچيرير. ايريجه إیرشات چاديريندان ياپيلان وااز و إیرشات پروكراميني دينلر و دوالاره إیشتيراك ايدر. وگله واكتي ياكلاشينجه ابدستسيز إیسه ابدست الاراك نامازه حاضرلانير. وگله نامازيني وگله واكتينده إیكيندي نامازي إیله بيرليكته كافيلدكي هوجالارين نزارتيند، م-ي تاكديم إیله كيلار. نامازدان سونره إیرشات چاديريندان ياپيلان يايين إیله بيرليكته ارافات’ته بولونان توم هاج يولجولاريميز; اياكته كيبلايه دونە رك ارافات واكفسي ياپار و دوه ايدر. ارديندان ‏گونشين باتماسينه كادار ارافات’ته كالير، واكتيني إیبادتله كچيرير. ‏گونش باتيكتان سونره موزدليف’يه هاركت ايدر. اقشام نامازيني ارافات’ته وايه يولده كيلماز. كافيللر، مركز چاديريندان كنديلري إیچين انونس ياپيلمادان چاديرلاريندان ايريلمازلار. كافيله باشقاني و دين كوروليسي هوجالاريميزين تاليماتلاري دوگرولتوسونده توپلی هالده هاركت ايدرلر. ١٣. اديم: موزدليفه واكفسي موزدليف، هارم سينيرلاري إیچينده ارافات إیله مينه اراسينده كالان بير بولكنين اديدير. هاج يولجولاري، موزدليف’يه اولاشينجه وريلن تاليماتلاره كوره اويكون بير يره يرلشير. ياتسي واكتي كيرينجه اقشام و ياتسي نامازلاريني ياتسي واكتينده مااتله م-ي ت’هير إیله كيلار و كافيلدكي هوجالاريميزين نزارتينده موزدليفه واكفسيني اياكته ياپاراك دوه ايدر. موزدليفه واكفسينين زماني; بايرامين بيرينجی ‏گونی فجر-ي ساديك ياني تان يرينين اگارمايه باشلاماسيندان ‏گونشين دوگماسينه كادار اولان سوردير. ماليكي مزهبينه كوره إیسه ارفه ‏گونی اقشامي ‏گونشين باتيشيندان بايرام صباحي فجر-ي ساديگه كادار اولان سوره إیچريسينده موزدليفه واكفسي ياپيلابيلير. ‏گونوموزده هاجي ساييسينين چوك فازله اولماسي موزدليف’ده كوناكلامه إیمكانيني زورلاشتيرديگيندان باشقانليگيميز ماليكي مزهبينين كوروشونی ايساس الاراك مينا’يه إینتيكالين اويكون بير واكيته كرچكلشتيريلمسيني تمين ايتمكتدير. مينا’يه إینتيكالدن ونجه شايتانه اتيلاجاك تاشلار توپلانير. بيرينجی ‏گون اقابه مرسي’نه اتيلاجاك يدي تاشين بورادان توپلانماسي موستهاپتير. ديگر تاشلار هارم بولكسي سينيرلاري إیچريسينده اولماك كايدييله باشكه بير يردن ده توپلانابيلير. بيرينجی ‏گون اقابه مرسينه اتيلماك اوزره ٧، إیكينجی ‏گون كوچوك، اورته و بويوك مرلره اتيلماك اوزره يديشردن ٢١، اوچونجی ‏گون كوچوك، اورته و بويوك مرلره اتيلماك اوزره يديشردن ٢١ اولماك اوزره توپلام ٤٩ تاش توپلانير. إیزديهامدان دولايي بايرام ‏گونلرينده مينا’ده كجەلنمديگي إیچين ٤. ‏گون شايتان تاشلانماياجاگيندان بی ‏گون إیچين تاش توپلانماز. موزدليف’دن يايه اولاراك مينا’يه هاركت ايديلير. ١٤. اديم: مينا’ده شايتاني تاشلامه مينه موزدليفه إیله مكه اراسينده هارم سينيرلاري إیچينده بير بولكنين اديدير. مينا’ده شايتانين تاشلانديگي “مرات” دييه انيلان اوچ ير واردير. ا. “مر-ي سوگرا” (كوچوك مر): مسجید-ي هايف تارافيندادير. بی مرايه هوك اراسينده “كوچوك شايتان” دنير. ب.“مر-ي ووستا” (ورته مر): مكه جیهتينده كوچوك مردن سونره ١٥٠ م. مسافده ير الير. بی مرايه هوك اراسينده “ورته شايتان” دنير. ج. “مر-ي اقاب” (بويوك مر): مينا’نين مكه إیستيكامتيندكي سينيرينده ير الير. بی مرايه هوك اراسينده “بويوك شايتان” دنير. مرلره تاش اتمانين زماني، كوربان بايرامي ‏گونلريدير. بی ‏گونلرين إیلكينه “يوم-ي ناهر” (كوربان كسمه ‏گونو)، كالان اوچ ‏گونه إیسه “اييام-ي تشريك” (تشريك ‏گونلري) دنير. إیلكيسي ندنييله بی ‏گونلر، “اييام-ي مينا” (مينه ‏گونلري) اولاراك ده انيلير. موزدليف’دن ايريلان هاج يولجولاري، مينا’ده مارات موكيينه كچر. بايرامين بيرينجی ‏گونو، سادجه بويوك شايتان دنيلن اقابه مرسي’نه يدي تاش اتيلير. بی تاشلارين اتيلمه زماني; هانفيلره كور، فجر-ي ساديكتان إیتيبارن باشلار، إیكينجی ‏گون، فجر-ي ساديگه كادار دوام ايدر. بی زمان ديليمينده تاشلار اتيلمازسه دم زاسي كركير. يمام ايبû يوسوف إیله إیمام محمد’ه كور، واكتينده اتيلامايان تاشلار، بايرامين ٤. ‏گونی ‏گونش باتيمينه كادار كازه شكلينده اتيلابيلير و بوندان دولايي زه ده كركمز. شافيي و هانبلي مزهپلرينه كور، اقابه مرسي’نه تاش اتمه كجە ياريسيندان إیتيبارن باشلار، بايرامين ٤. ‏گونی ‏گونشين باتماسينه كادار دوام ايدر. بی ‏گونلرده اتيلماسي كركن تاشلار بايرامين دوردونجی ‏گونی ‏گونش باتيمينه كادار اتيلسه جايز اولور، هرهانكي بير زه ده كركمز. ‏گونوموزده إیزديهامدان دولايي بايرام ‏گونلرينده موزدليف’دن مينا’يه ماليكي مزهبينين كوروشونه دايانيلاراك كجە ياريسيندان ونجه يه ده سونره إینتيكال ياپيلابيلديگي كيبي، مينا’يه واريلديگينده شايتان تاشلامه إیچين فجر-ي ساديگي بكلمك يرينه شافيي و هانبلي مزهپلرينين كوروشی ايساس اليناراك كجە ياريسيندان سونراكي بير واكيته ده ياپيلابيلمكتدير. بوندان دولايي هاج يولجولاري، كافيله باشقانينين يونلنديرمسينه كوره اويكون بير زمانده اقابه مرسي’نه كيدر و يدي تاش اتار. نوهوت بويوكلوگوندكي تاشلار، ساگ ايلين باشپارماگي و إیشارت پارماگي اوچلاري إیله توتولور، كول فازله كالديريلمادان اورتاداكي بويوك سوتونه إیسابت ايتيرە جك شكيلده فيرلاتيلير. هر بير تاش فيرلاتيلمادان ونجه اوكوناجاك دوا بِسْمِ اللهِ اَللهُ أَكْبَرُ رَغْمًا لِلشَّيْطَانِ وَ حِزْبِهِ . اَللّٰهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا وَ ذَنْبًا مَغْفُورًا وَ سَعْيًا مَشْكُورًا وَ عَمَلًا صَالِحًا مَقْبُولًا وَ تِجَارَةً لَنْ تَبُورَ . اَللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ ، لَٓا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، اَللهُ أَكْبَرُ وَ لِلهِ الْحَمْدُ “الل’ين ادييلا! الل بويوكتور! كاهرولسون شايتان و تارافتارلاري! الل’يم هاكيميزي كابول اييل. ‏گوناهلاريميزي باگيشلا. چاباميزي كارشيليكسيز بيراكما. املريميزي ساليه و ماكبول اييل. اونلاري بيتمز توكنمز بير كازانجه دونوشتور. الل بويوكتور. الل بويوكتور. الل’تان باشكه هيچبير إیلاه يوقتور. الل بويوكتور. الل بويوكتور. هامد الل’ه ماهسوستور.” دنيلير. إیلك ‏گون ديگر إیكي مرايه تاش اتيلماز. تاش اتيكتان سونره اقابه مرسي’نين يانينده بكلنمكسيزين اورادان اوزاكلاشيلير. دوايي يوروركن ياپار. اقابه مرسي’نه إیلك تاشين اتيلماسييله تلبييايه سون وريلير. شايتان تاشلامه كورويني ساگليگي يرينده اولان كيمسنين بيززات كنديسينين ياپماسي كركير. هاستالار وكالت إیله اتيرابيليرلر. ١٥. اديم: كوربان كسمك هاج يولجولاري، بويوك شايتانه اتيلان تاشلاردان سونره اوتلينه إینتيكال ايدە رك إیستيراهاته چكيلير. هاج يولجولارينين كوربانلاري وزل بير اوركانيزاسيون إیله وكالتن كسيلمكته اولوپ كوربانلارين كسيلديگي هابري كافيله باشقانلارينه بيلديريلير. بی كسيلن كوربان; كيران و تمتی هاكي ياپانلارين كسملري كركن هدي كوربانيدير. هدي كورباني إیله هاجله إیلكيلي آطەك و زه كوربانلارينين هارم سينيرلاري ديشينده كسيلمسي كچرلي اولماز. شايت بويله بير شاي ياپيلميشسه بی كوربانلارين هارم بولكسينده ينيدن كسيلمسي كركير. ١٦. اديم: تيراش اولوپ إیهرامدان چيكماك پايكامبر ايفنديميز (ساس) وده هاكينده بايرام صباحي اقابه مرسي’ني تاشلاديكتان سونره مينا’يه دونموش كوربانلاريني كسميش، سونره تيراش اولموشتور. ايني ‏گون كاب’يه كيتميش زييارت تاوافيني ياپميشتير. تاش اتمه كوربان كسمه و تيراش اولمه مناسيكي اراسينده پايكامبر ايفنديميزين تاكيپ ايتيگي سيرايه اويمانين واجیپ وايه سونت اولوشی كونوسونده موجتهيتلر فاركلي كوروشلر اورتايه كويموشلاردير. شايتان تاشلامه كوربان كسمه و تيراش اولمه كورولري اراسينده سيرايه اويماك جمهوره كوره سونت، سادجه ايبû هانيف’يه كوره واجیپتير. ‏گونوموزده كوربانلار وكالتن كستيريلديگيندن بی اوچ كورو اراسينداكي ترتيبه اويولماسي هاجيلاريميز إیچين مشاقكاته ندن اولماكتادير. بی إیتيبارله شايتان تاشلامه و تيراش اولمه اراسينداكي سيرايه اويماك يترليدير. بويوك شايتاني تاشلايان هاج يولجوسو، ساچ تيراشي اولور وايه ساچيني كيسالدر و بويلجه إیهرامدان چيكميش اولور. جینسل إیليشكي ديشينداكي ديگر إیهرام ياساكلاري سونه ايرر. بی دورومه “بيرينجی تهالول” دنيلير. ١٧. اديم: زييارت تاوافي زييارت تاوافينين بايرامين بيرينجی، إیكينجی ‏گونی ياده اوچونجی ‏گونی ‏گونش باتيميندان ونجه ياپيلماسي اويكون اولور. انجاك مازرتي سببييله بی ‏گونلرده ياپامايانلارين ومورلرينين سونونه كادار ياپابيلكلرينه يونليك موجتهيتلرين فتواسي واردير. پايكامبريميز إیله بيرليكته هاج ياپان ساهابدن، مناسيكين ترتيبي و ياپيليشييله إیلكيلي فاركلي اويكولامالار ‏اولدیگی بير واكيادير. هز. پايكامبر’ين، شايتان تاشلامادان زييارت تاوافيني ياپان و كوربان كسمدن تيراش اولان كيمسلرين ياپتيكلاريني اونايلاماسي بونون بير ورنگيدير.(بوهاري، اييمان و’ن-نوزور، ١٥. نو: ٦١٧٣.) هاج يولجوسو، بايرامين بيرينجی ‏گونی شايتان تاشلامه و تيراش اولمه كورولريني ياپتيكتان سونره ايني ‏گون إیمكان اولورسه مك’يه إینتيكال ايديپ فارز اولان زييارت تاوافيني ياپار. اومره تاوافينده ده انلاتيلديگي كيبي، كاب’ي، هارو’ل – ايسود’ين هيزاسينه كيدر و ٧ شاوتان اولوشان تاوافيني ياپار. إیمكان بولامازسه ده ديگر إیكي ‏گون إیچريسينده ياپمايه كايرت ايدر تاوافا، اَللّٰهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ طَوَافَ الْحَجِّ فَيَسِّرْهُ لِي وَ تَقَبَّلْهُ مِنِّي “الل’يم! هاكين تاوافيني ياپماك إیستييوروم. اونی بانه كولايلاشدر و اونی كابول بويور” دييه نييت ايدر. تاوافي داهه ونجه تاريف ايديلديگي شكيلده ياپار. ١٨. اديم تاواف نامازي و هاكين سا’يي تاوافين ارديندان، تاواف نامازيني –يوكاريده تاريف ايديلديگي كيبي- كيلار و – وندن ياپيلماميشسا- سافه تپسينه كيدر و ََ َللّٰهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ سَعْيَ الْحَجِّ فَيَسِّرْهُ لِي وَ تَقَبَّلْهُ مِنِّي “الل’يم! ريزان إیچين سافه إیله مروه اراسينده هاكين سا’ييني ياپماك إیستييوروم. اونی بانه كولايلاشدر و اونی كابول بويور“ دييە رك نييت ايدر و اوسولونه اويكون اولاراك هاكين سا’ييني ياپار. بی شكيلده “يكينجی تهالول” ده كرچكلشير و جینسل ياساكلار داهيل بوتون إیهرام ياساكلاري سونه ايرر. ١٩. اديم: مرلره تاش اتماك بايرامين ٢. و ٣. ‏گونلري زوال واكتيندن سونره سيرايله كوچوك، اورته و بويوك مرلره يديشر تاش اتار. كوچوك و اورته مرلره تاش اتيكتان سونره اويكون بير يره چكيلە رك دوه ايدر. بويوك مرايه تاش اتيكتان سونره دوه ايتمز و اورادان همن ايريلير. بی إیكي ‏گون زوالدن ونجه شايتان تاشلامه ياپيلماز. ياپيلميش إیسه زوالدن سونره ينيدن اتيلير. بوندان سونره مك’دن ايريلاجاكلاري ‏گونه كادار إیبادت، تاواف، زيكير، دوه و كور’ان اوكومه إیله مشكول اولورلار. ٢٠. اديم: وده تاوافي مك’دن ايريلمادان ونجه وده نييتييله ياپيلان سون تاوافه “وده تاوافي” دنير. هاج و اومرايه داير بوتون كورولري يرينه كتيرن هر هاج يولجوسو، مك’دن ايريلمادان ونجه ودا تاوافي ياپار. بير كيمسه وده تاوافي ياپامادان مك’دن ايريلماك زورونده كاليرسه زييارت تاوافيندان سونره نافيله تاواف ياپميش إیسه او نافيله تاواف وده تاوافي يرينه كچر. وده تاوافي واجیپ اولماكله برابر، وزل هالري سببييله وده تاوافي ياپامادان مك’دن ايريلماك زورونده كالان كادينلار إیچين هرهانكي بير زه كركمز. بويلجه هاج كوروي تاماملانميش اولاراك مدينه اوزريندن كلن هاجيلار مملكتلرين، ديرك مك’يه كلن هاجيلار إیسه مدين’يه كيدر. مدين-ي مونوور’ده ياپيلاجاكلار دتايلار إیچين تيكلايينيز راوزا-ي موتاههاره نه دمكتير؟ راوزا-ي موتاههاره نرسيدير؟ راوزا-ي موتاههارا’داكي سوتونلار نه انلامه كلمكتدير؟ ٢١. اديم: هز. پايكامبر’ين كابريني زييارت پايكامبر ايفنديميز (ساس); “كيم هاج ياپار ده ولومومدن سونره كابريمي زييارت ايدرس، بني هاياتيمده زييارت ايتميش كيبي اولور.” (بايهاكي، و. ٤٠٣.) بويورموشتور. بی سبپله هاج كورويني ياپماك اوزره كوتسال توپراكلاره يولجولق ياپان هر بير هاج يولجوموز، كافيله اوچوش پروكرامينه كوره هاج ونسي وايه سونراسينده بی زييارتي ده كرچكلشتيرير. پايكامبر ايفنديميز’ي (ساس) زييارته كيدن كيمس، مسجیديني زييارت ايتمايه نييت ايدر و بونونله الل’ين ريزاسيني كازانمايي اماچلار. يولجولوگی ايسناسينده هر زمانكيندن داهه چوك سالات-ی سلام كتيرير. مدين’يه ياكلاشيپ مسجید-ي نبي’يي و جیواريني كورونجه سالات-ی سلامي داهه ده ارتيرير و دوه ايدر. وتله يرلشتيگينده مومكونسه كوسول ابدستي الير، تميز ايلبيسلر كيير، كوزل كوكی سورر. كافيله باشقاني و دين كوروليسي هوجالاريميز نزارتينده توپلی هالده مسجید-ي نبوي’يه هاركت ايديلير. مسجیده اولاشيلديگينده دوه ايديلير. ساگ اديم ونجه اتيلاراك توازی و سايكي إیله إیچرييه كيريلير. كراهت واكتي دگلسه إیكي ركات تاهيييتو’ل-مسجید نامازي كيلينير. سونره سيرايه كچە رك كابري شريفه دوگری إیلرلنير. سانكي راسûلولاه هاياتايميش كيبي كمال-ي ايدبله هاركت ايديلير و دواسينين كابول ايديلگيني اوماراك: “الل’ين راهمتي و سلامي اوزرينه اولسون ايي الل’ين رسولو، الل’ين راهمتي و سلامي اوزرينه اولسون ايي الل’ين حبیبي، الل’ين راهمتي و سلامي اوزرينه اولسون ايي الملره راهمت اولاراك كوندريلن” دييه سلام ورير و دوه ايدر. كنديسي واسيتاسييله راسûلولاه’ه سلام كوندريلميش إیس; “يه راسûلولاه! فيلانجه كيشينين سانه سلامي وار، الل كاتينده كنديسي إیچين شفااتچي اولماني إیستييور; اونه و بوتون موسلومانلاره شفاات اييل” دييه سلامي إیلتير. پايكامبريميزه (ساس) ساگليگينده ناسيل سايكي كوسترمك كركييور إیدييس، وفاتيندان سونره ده ايني شكيلده سايكيلي داورانماك كركير. اونون مسجیدينده و كابر-ي شريفينين يانينده يوكسك سسله كونوشولماز، باشكالارينه راحتسيزلق وريلمز، كابرين يانينه فازله ياكلاشيلماز، دووارلارينه ايلو يوز سورولمز، سيرت وايه كوگوس إیله دووارلارينه ياسلانيلماز، ايترافينده تاواف ايديلمز. دوه سالات و سلامدان سونره بيراز إیلرلايە رك هز. ايبوبكير’ه (ر.ا.) “الل’ين سلامي اوزرينه اولسون ايي الل رسولو’نون هاليفسي. الل’يم اوندان رازي اول، درسيني يوكسلت، ماكاميني موبارك كيل، موكافاتيني بول اييل.” دييه سلام وريپ دوه ايديلير. ارديندان بيراز داهه إیلرلايە رك هز. ومر’ه (را.) “الل’ين سلامي اوزرينه اولسون ايي مومينلرين ايميري. الل’يم اوندان رازي اول، درسيني يوكسلت، ماكاميني موبارك كيل، موكافاتيني بول اييل.” دييه سلام وريپ دوه ايديلير. ٢٢. اديم: راوزا-ي موتاههارا’ده ناماز كيلماك هز.پايكامبرين (ساس) كابرينين (وينين) بولوندوگی ير إیله مينبر اراسينده كالان يره “راوزا-ي موتاههارا” ادي وريلير. بی الان هاج يولجولاري إیچين ‏اولدقجه ونمليدير. چونكی هز. پايكامبر (ساس): “ويمله مينبريمين اراسي نت باهچلريندن بير باهچدير، مينبريم ده (كوسر) هاووزومون اوزرينددير” (بوهاري، فادلو’س-سالاتي في مسجید-ي مكه و’ل-مدين، ١) بويورموشتور. بی اچيدان هر بير هاج يولجوسو، يشيل هاليلارييله ديگر الانلاردان ايريلان بی بولومده إیمكان داهيلينده ناماز كيلماليدير. هانيملارين راوزه زييارتي كاب’دكي اويكولامادان فاركلي اولاراك مسجید-ي نبوي’ده بايانلارين و ايرككلرين كيريش كاپيلاري بيربيريندن فاركليدير. كافيلدن سوروملی كادين إیرشات كوروليلري زييارت ساعتي هاكينده هانيملاره دويوری ياپماكتادير. راودوی سيستمي إیله اولان زييارت إیچين موهاكاه كافيله إیله توپلی هاركت ايديلمليدير. هز. پايكامبري زييارت ايتمك إیچين هانيملارين بايانلاره ايريلان بولومدن ياني ٢٥ وايه ٢٩ نولی كاپيلاردان إیچري كيرملري كركمكتدير. (زييارت كاپي ساعتي إیچين دين كورولينيزدن بيلكي الينيز.) كاپيدان إیچري كيرمدن ونجه بايان اراپ كوروليلر تارافيندان چانته و اوست-باش اراماسي ياپيلير. بی تديركينليگه ندن اولماماليدير. راوزه زييارتي ايسناسينده اراپ كوروليلري راوزه زييارتي ياپماك إیستاين هاج يولجولاريني اولكلرينه كوره فاركلي يرلرده اوتورتورلار. هر بير اولكه هاجيسي ايري ايري كروپلار هالينده زييارته الينيرلار. بی ايسناده مسجیته بولونان دييانت إیشلري باشقانليگي كوروليلرينين ده يونلنديرمه و تاليماتلارينه ديكات ايديلمليدير. چوك ياشليلار و اينكلي اراباسييله زييارته كلنلر ايري يردن إیچرييه الينيرلار. پايكامبر ايفنديميزين (ساس) هوزورونده اولوندوگونون شووری إیله هاركت ايديلملي، بيران ايوول راوزا’يه اولاشماك إیچين كوشتورماجالاره بيربيريني إینجیتە جك داورانيشلاره مايدان وريلممليدير. سالاوات چكيليپ، دوالار ايديلمليدير. ٢٣. اديم: مدينه ‏گونلرينين دگرلنديريلمسي و مدين’دن ايريليش مدين’يي زييارت ايدن كيمس، مدين’ده كالينديگي سورجه بی موبارك بلدنين ازامتي، إیسلامييت اچيسينده تاشيديگي ونم، هز. پايكامبرين (ساس) هاياتينداكي يريني دايمه كوز ونونده بولوندورور. كايناتين ايفنديسينين هيجرت يوردی اولان بی توپراكلارده اونون ياشاديگي ورنك هاياتين هاتيراسيني ياشامايه چاليشير. بی دونيه هاياتينده راسولولاه’ه كومشی اولمانين هوزور و موتلولوگی إیچريسينده اولور. بويله بير فيرساتين بير داهه ايله كچمايگي دوشونسي و بيلينجی إیله هاركت ايدر. بوندان دولايي بش واكيت نامازي موتلاكه مسجید-ي نبوي’ده كيلمايه چاليشير، إیمكان ‏اولدقجه اوروچ توتمايه كايرت ايدر، بی موستهاپتير. هر فيرساته تاسادوكته بولونور. مدين’ده بولونان اوهود شهيتليگي، كوبه مسجیدي، كيبلتاين مسجیدي، يدي مسجیتلر، باكي كابريستانليگي وب. زييارت يرلريني زييارت ايدر. بی زييارتلر دين كوروليلرينين رهبرليگينده كرچكلشمكتدير. مدين‘دن ايريلمه واكتي كلن زييارتچي، بی مكانلاره ينيدن كاووشمه اوميدي و نييازييله مسجید-ي نبي‘ده إیكي ركات ناماز كيلار، بورالاره تكرار كلبيلمه اوميدييله دوه ايدر.