هينديستان باگيمسيزلق موجادلسينين وندرلريندن و اولكنين إیلك باشباكاني اولان واهيرلال نهری (١٨٨٩-١٩٦٤)، كوكينماجي كوروشلري بنيمساين سوسياليست بير ايدين و هوكوكچويدو. إینكيليز سوموركه يونتيمينه كارشي فاالييتلري ندنييله تام دوكوز ييليني هاپيشانده كچيرن نهرو، توم چاليشمالارينين يانينده كنديسيني اماتور بير تاریخچي اولاراك ده نيتلييوردو. هينديستان و دونيه تاریخي اوزرينه چاليشمالارينده ماركسيست يونتمدن ايتكيلنميش، إینسانليگين كچميشينه ماترياليست اچيدان باكميش، باتي تاریخ يازيمينه ايلشتيرل ياكلاشاراك وزليكله سوموركجی تاریخ انلاتيلاريني سوركولاميش و هينديستان’ي سادجه كچميشين بير كالينتيسي دگل، جانلي و دونوشن بير وارلق اولاراك دگرلنديرميشتي. بی “اماتور” چابانين بوكون ايليميزده اولان پارلاك سونوچلاريندان بيري، بويوك بوي ايباته ١٠٠٠ سايفايي اشان “دونيه تاریخي”در (كايناك ياي.، ٢٠١٦). هاپيشاندن كيزينه مكتوپلار نهرو’نون، ١٤ ياشينداكي كيزي إیندره كاندهي’يه هيتابن ١٩٣٠-١٩٣٣ ييلاري اراسينده يازديگي ١٩٦ مكتوپتان اولوشان كيتاپ، إیلك اولاراك ١٩٣٨’ده ياييملانميش. “هاپيشانه ياشامينين ارتيلاري وار. هم بوش واكيت هم ده اولايلاره ديشاريدان باكابيلمه كونومی ونملي. امه ايكسيلر ده اپاچيك اورتادا. كوتوفانه يوق، رفرانس كيتاپلاري يوق. بی كوشولارده هرهانكي بير كونوده وزليكله تاریخ كونوسونده يازماك چيلكينجا” ديين نهرو، كيتابين يازيمينده هاپيشانده اوكويابيلديگي بازي كيتاپلاردان چيكارديگي نوتلاردان و بلگيندن يارارلانميش. كيتابي اوكويونجه بونون بير “اماتور تاریخچينين” ايليندن چيكتيگينه إینانماكته كوچلوك چكييورسونوز… اسيالي باكيش اچيسييله بويوك دوشونجه هاركتلري، ساواشلار، باريشلار، فاركلي كولتورلر، فاركلي إینسان توپلولوكلاري، باتي’يي ایی بيلن امه هينت كوكنينه باگلي بير ايدين تاورييله إیردلنييور. انتيك هينديستان’ين كوي جمهورييتلريندن باتي اسيا’داكي إیمپاراتورلوكلاره روما’نين كارتاجا’يله موجادلسيندن إیسلامييتين دوگوشونه فرانسيز دوريمي و ناپوليون’دان روسيا’ده چارليگين چوكوشون، موستافه كمال و يني توركيي’دن المانيا’ده نازيلرين زافرينه كادار همن هر كونوده ايرينتيلي بيلكيلر و دگرلنديرملر إیچرن بير كيتاپ ايليميزدكي. نهرو’نون ايرمني سورونو، إیزمير يانكيني، يونان إیشكالي، بوكانلاردان كوچلر، اراپ إیسياني، هيلافت مسلسي وب. كونولارده دوريمجی توركيي’دن يانه تاوير الديگيني ده ونمله بليرتاييم. چين آوروپە’نين ٥٠٠ إیلريسيند “دونيه تاریخي”نده كنيش ير وريلن، تاریخينه داير إیلكينچ ايرينتيلار اقتاريلان اولكلردن بيري ده چين… نهرو، چين’ي “هينديستان’ين ايسكي چاگ تاریخيندكي كاردشي” اولاراك تانيملييور و “بويوك كولتور كلنگييل، هر بيري ٥٠٠ يه ده ٨٠٠ هاته داهه فازله سورن هاندانلارييله چين تاریخي كرچكتن اولاگانوستو” دييور. هاندانليكلار، چين’ين مركزي يونتيمه كاووشماسي، بوديزم، هيريستييانلق و إیسلامييت’ين چين’ه كيريشي، ماتباانين إیجادي، كامی كوروليلرينين سچيمي إیچين سيناو سيستمي، دونياداكي إیلك نوفوس ساييمي، بوكسر إیسياني، باتيلي ايمپرياليستلرين و ژاپونيا’نين چين’ي إیشكالي، رفورم هاركتلري و در. سون ياتسن كيبي كونولار سون درجه يالين بير ديله اقتاريلييور نهری تارافيندان. اوزون بير دونم بويونجه چين’ين آوروپە’نين ٥٠٠ ييل إیلريسينده اولدیگونی ووركولايان يازار شويله دييور: “٧. و ٨. يوزييلارده تانك إیمپاراتورلوگی آلتونده چين، ڭ اويكار و دونياده ڭ ایی يونتيلن اولكايدي. آوروپە’يي اونونله كيياسلاماك مومكون دگلدي چونكی آوروپە روما’نين ييكيليشيندان سونره چوك كري دورومدايدي. بی دونمده چين’ه بير ولچوده راكيپ اولابيلە جك إیكي دولت، باگدات و إیسپانيا’داكي إیكي اراپ دولتييدي. امه بونلارين بيله زافر گونلري كورجه كيسه سوردو. كيساجاسي چين او گونلرده اويكارليگين إیلري كولی كونومونی سوردورويوردی و دونمين آوروپەليلارينه بير ولچوده هاكلي اولاراك، ياري-باربارلار كوزويله باكييوردو.” چين ساواشه ايگيليملي دگل چين’ين تاریخ بويونجه باريش يانليسي بير اولكه اولدیگونو، ياييلماجي ايملر پشينده كوشماديگيني بليرتن نهرو’نون شی ساتيرلاري ده ونملي: “چين هوكي ايمپرياليزمه پك هوسلي دگلدي. إیمپاراتورلارينين بازيلاري كوشكوسوز ايمپريال وزلملر إیچيندايدي، فتيه هيرسي تاشييورلاردي. فاكات باشكه هوكلارله كيياسلانديگينده باريشچيلديلار، ساواشه و فتيهلره ايگيليملي دگلديلر. چين’ده ايگيتيملي كيشي، ساواشچييه كور، هر زمان إیچين داهه چوك سايكي كورموش، داهه چوك يولتيلميشتي. بونه راگمن چين إیمپاراتورلاري زمان زمان چوك كاپساملي اوپراسيونلاره كيريشميشلرسه ده بونون ندني كوچرلرين كوزايدن و باتيدان دوزنلديكلري سوركلي اقينلار و ياراتيكلاري راحتسيزليكتي. چين سدي بويوك إیستيلالاري پك ونلايمدي، انجاك كوچوك اقينلاري دوردورابيلدي. بی كوستردي كي چينليلر كوچلرينه راگمن باريش إیستييوردی و اسكري زافره دوشكون دگللردي.” كومشی اولكه هينديستان’ين تاریخته إیز بيراكميش بير ليدرينين دونيه تاریخي و چشيتلي اولكلرله بيرليكته چين’له ده إیلكيلي رنكلي نوتلاري، بوكون ده چوك شاي وگرنە رك اوكونويور.
tags:
tags:
یورم یاپ