يركچيليك; إیرك فاركي كودە رك ديگرلريني اشاگيلامانين، سومورمنين، يوق ايتمايه كوكيشمانين اديدير. إیرك اوزريندن إینسانه دگر بيچمنين دينيميزده بير يري يوقتور. إیسلام’ه كوره هانكي إیركتان يه ده سوسيال تاباكادان اولورسه اولسون هركس إینسانلق اونوری باكيميندان ايشيتير. الل إینسانوگلونی “يريوزونون ڭ دگرلي وارليگي” اولاراك ياراتميش و اونه دوگوشتان بير شرف، هايسييت، سايكينلق باهشتميشتير. پايكامبريميزين وده هاكي’نده ياپتيگي كونوشمالارده “اي إینسانلار! شونی ‏ایی بيلين كي رابينيز بيردير، اتانيز ده بيردير. اراپ’ين اراپ اولمايانه اراپ اولمايانين اراپ’ه ‏بیاضين سيياهه سيياهين ‏بیاضه تاكوه ديشينده بير اوستونلوگی يوقتور.” اوياريسي إیله كارشيلاشيريز. (يبن هانبل، و/٤١١) كور’ان’ده إیسه شويله بويورولور: “الل كاتينده ڭ دگرلي اولانينيز او’نه إیتااتسيزليكتن ڭ فازله ساكينانينيزدير.” (هوجورات، ٤٩/١٨) إینسانه دگر كاتان اونون إیركي، سويو، پاراسي، ماكامي وايه رنكي دگل، الل كارشيسينداكي سوروملولق بيلينجیدير. كيم او’نون كويدوگی سينيرلاره كوره هاياتيني دوزنلر و ‏ایی إیشلر ياپارسه او كيشي اوستوندور.

• هوناين كازوسي (٦٣٠)