ياسين سûرسي ٢٣- “توپراگين بيتيرديكلريني، كنديلريني و داهه بيلمديكلري نيجه شايلري چيفتر چيفتر ياراتان الل هر تورلی ايكسيكليكتن اوزاكتير.” ينسانلارين كور’ان’ين إینديگي سيراده بيلمديگي بيرچوك شايده چيفت ياراتيلمه وزليگينين بولوندوگی مودرن اراشتيرمالار تارافيندان اورتايه چيكاريلميشتير. پاول ديراج ادلي بيليم آطەمينين اتوم پارچاجيكلارينين ده چيفت ياراتيلديگيني تسبيت ايديپ بی سايده نوبل ودولی كازانماسي، بی âيتكي انلام درينليگينه إیشيك توتوجی بير كليشمه اولاراك دگرلنديريلبيلير. بی âيتين “سوبهان” ياني الل’ي يولتمه و او’نون هر تورلی ايكسيكليكتن اوزاك ‏اولدیگونی بليرتن هايرانلق إیفادسييله باشلاماسي ديكات چكيجیدير. بوراده زيكرديلن نيمتين نه كادار موهيم ‏اولدیگونه إیشارت ايدر. ٦٥- “و ‏گون اونلارين اگيزلاريني موهورلريز; ياپميش ‏اولدیكلاريني ايلري بيزه انلاتير، اياكلاري ده تانيكلق ايدر.” âيت، هساپ ‏گونی بوتون هاكيكاتلرين ايان بايان اورتايه چيكاجاگينين ‏اییجه كاورانماسي إیچين بازي اوركانلارين (لرين) ديله كلگي و يالان سويلمسي اسله موهتمل اولمايان تانيكلارين بولوناجاگي (اياكلارين شاهيتليك ايدگي) بليرتيلمكتدير. ٦٨- “كيمه اوزون ومور وريرسك اونی ياراتيليش چيزكيسينده ترسينه چويريريز. هيچ دوشونمزلر مي؟” يوجه الل، ياشليليكته إینسانين وزليكلريني و يتنكلريني ترسينه چويريپ بيلديگيني بيلمز هاله كتيرير. كور’ان، إینسانين يتنكلرينين كيتكيده زاييفلاماسينه دگينير و إیلري ياشليلق چاگيني “ومرون ڭ دوشكون دونمي” اولاراك نيتلر. ينسانه اوزون ومور وريلمسي، اونه هاياتين سونلی ‏اولدیگونی و اجیز بير وارلق ‏اولدیگونی داهه اچيك بيچيمده كورمه إیمكاني ساگلاماكتادير. ٨٠- “يميشيل اگاچتان سيزين إیچين اتش چيقرەن او’دور; إیشته اوندان ياكيپ دورماكتاسينيز.” ولودن ديرينين چيكاريلماسي إیله إیلكيلي إیتيرازلاره كارشي وريلن بی ورنكته يينه بيربيرينه تامامن زيت كورونن إیكي وزليكتن و بيرينجینين ديگرينه دونوشمسيندن سوز ايديلمكتدير: إیسلاكلق و اتش. âيته اگاچ إیچين يشيل سيفاتينين كولانيلماسي رنك بليرتمك إیچين دگل، بی دورومداكي اگاجين تمل وزليگي اولان إیسلاكليگه الل’ين كودرتييله او إیسلاكليگين اتشه دونوشتوگونه ديكات چكمك إیچيندير. ٨٢- “بير شايي إیستديگيند، او’نون بويروگی “ول!” دمكتن إیبارتير; همن اولوورير.” اِنَّـمَٓا اَمْرُهُٓ اِذَٓا اَرَادَ شَيْـٔاً اَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ اراپ ديلينده “كون” (ول) دمكتن داهه كولاي بير إیفاده بولونماديگيني بليرتيلير. اسيرلارجه زمانين ياپاماديگي مواززام شايلر، الل’ين بير تك إیرادسييله “كون” ايمري إیله اولوورير. ونون إیچين الل’ين هازينسي “كف إیله نûن” اراسيندادر دنير. إیشته ياراتيجي كودرت بودور. ٨٣- “هر شايين ايكمنليگي كندي ايلينده اولان الل بوتون ايكسيكليكلردن اوزاكدر و هپينيز سونونده او’نه دوندورولكسينيز.” اند إیچيليپ، هز. محمد (س.ا.س)’ين پايكامبرليگي ت’ييد ايديلە رك باشلايان ياسين سûرسي، هر شايين مولكونی و تاساروفونی كودرت ايلينده بولوندوران ناب-ي هاك تسبيه و تنزيه ايديلە رك سونه ايرميشتير. سافات سûرسي ١٨٠- “موتلاك إیززت ساهيبي اولان رابين، اونلارين ياكيشتيرديگي نيتلملردن مونززهتير.” ١٨١- “بوتون پايكامبرلره سلام اولسون!” ١٨٢- “وه âلملرين رابي اولان الل’ه هامدولسون.” بی âيتلر، الل’ي ووكويله انمانين و پايكامبرلري يادتمنين ڭ كوزل إیفادلريدير. بونون إیچين وزليكله كور’ان’دان بير پارچه اوكوندوكتان و دوه ايديلديكتن سونره بی اوچ âيتين اوكونماسي موسلومانلار اراسينده كلنك هاليني الميشتير. ساد سûرسي ٢٤- “… (داوûد) رابيندن كنديسيني باگيشلاماسيني ديلايە رك سجدايه كاپاندي و بوتونويله او’نه يونلدي.” الل’تان باگيشلانمه ديلگييله ياپيلان تووبه و إیستيگفار سجدسيندن سوز ايديلبيلير. نيتكيم رسûل-ي ايكرم، هز. داوûد’ه نيسبت ايديلن سجدايي (ساد ٣٨/٢٤) تووبه سجدسي اولاراك اچيكلاميشتير. (نساî، “يفتيتاḥ”، ٤٨). ٨٢/٨٣- “يبليس، ‘سنين كودرتينه اندولسون كي رابيم، إیچلريندن ساميمي كولارين هاريچ، إینسانلارين توپونی كسينليكله يولدان چيقرەجاگيم’ دیدی.” âيتلرده شايتاني كيشكيرتمالاره كارشي إینسانين ديكاتلي اولماسي كركتيگيني; الل’ه إینانيپ دايانان، إیهلاسلي كولار اوزرينده شايتاني كيشكيرتمالارين اسله ايتكيلي اولاماياجاگيني، زيره الل’ين، يارديمييله اونلارين يانينده ‏اولدیگونی بيلديرمكتدير. زومر سûرسي ٩- “…ده كي: “هيچ بيلنلرله بيلماينلر بير اولور مو!..” كور’ان-ي كريم’ده كە رك ديني كركسه دين ديشي كونولارله إیلكيلي اولاراك إیليم كلمەسي و تورولرينين ٧٥٠ دفه كچمسي إیلمين ونمينه إیشارت ايدر. كور’ان، “رابيم، إیلميمي ارتير!” دييه الل’ه دوه ايتمميزي وگوتلر. âليملري پايكامبرلرين واريسلري اولاراك كوسترن هاديس (بوهاري، “يليم” ١٠)، بيلكينين دگرينه و إیليم آطەملارينين، بيلكيلريني إینسانليگين هايرينه كولانماكله سوروملی ‏اولدیكلارينه إیشارت ايدر. ١٠- “…سابردنلره موكافاتلاري هساپسيز وريلكتير.” باشينه كلن موسيبتلرده تسليمييتي ايلدن بيراكماييپ كنديسينه ياساك كيلينان شايلري ترك ايدن كيمسنين الاجاگي ايجرين ميكتاري، هسابي يوقتور. ٢٢- “…الل’ي انمه كونوسونده كالپلري كاتيلاشميش اولانلاره إیسه چوك یازیق! اونلار اپاچيك بير ساپكينلق إیچيندديرلر.” “الل’ي انمه كونوسونده كالپلري كاتيلاشانلار”دان ماكسات، كونولرينده الل’ه ير ورماين، او’نه إینانديكلاريني سويلسلر بيل، هاياتلارينده بی إینانجين إیزي كورولماين كيمسلردير. ينانچ و دگرلر كونوسونده دوگری إیله يانليشي، ‏ایی إیله كوتويی اييرمه كايكيسي تاشيماديكلاري، بی هوسوستاكي يتنكلريني ده كورلتيكلري إیچين âيته بونلارين “اپاچيك بير ساپكينليك” إیچينده بولوندوكلاري بيلديريلمكتدير. ٢٣- “…رابلريندن كوركانلارين اونون (كور’ان إین) ايتكيسييله تويلري اورپرير، سونره يينه الل’ي انمايه يونلە رك بدنلري و كالپلري هوزوره كاووشور…” كالپ، إیهلاس ساهيبي إیسه الل كلاميني هرهانكي بير سوزی إیشيتير كيبي دينلمز، âيتلري روهونون درينليكلرينده هيسدر. پايكامبر (س.ا.س)’ين اشابي كنديلرينه كور’ان-ي كريم اوكوندوگی واكيت يوجه الل’ين اونلاري نيتلنديرديگي كيبي إیديلر. كوزلري ياشارير، دريلري اورپريردي. رسûلولاه (س.ا.س) شويله بويورموشتور: “الل كوركوسوندان دولايي مو’مينين دريسي اورپرە جك اولورسه چوروموش اگاجين ياپراكلاري ناسيل دوكولويورسه اونون ‏گوناهلاري ده ويلجه دوكولور.” (بايهاكي، شوابو’ل-لمان، إی، ٤٩١) درينين اورپرديگي، كالبين تيترديگي كوزلردن ياش بوشانديگي واكيت، إیشته او زمان دوانين كابول اولوناجاگي زماندير، دنيلمكتدير. (بی متين ديب كور’ان يولی تفسيري إیسيملي ايسردن إیستيفاده ايديلە رك حاضرلانميشتير.) ٢٣.جوز دوه âيتي سافات سûرسي ١٠٠- “رابيم! بانه ‏اییلردن اولاجق بير ايولات ور!” رَبِّ هَبْ لٖي مِنَ الصَّالِحٖينَ
tags: