دياز-جانل، باشكنت هاوانا’دا “كوموتان فيدل جاسترو’نون ١٠٠. دوگوم ييلي” ايتكينليكلري كاپسامينده دوزنلنن كوبه إیله اولوسلاراراسي دايانيشمه بولوشماسي’نده ياپتيگي كونوشماده ابد’نين اولكسينه يونليك پوليتيكالاريني ايلشتيردي.

ابد’نين آطە اولكسينه اسكري موداهالده بولونماك إیچين باهانه اراديگيني ساوونان دياز-جانل، “ابد، بيزي كنديسي إیچين ‘ولاگانوستی و اليشيلماديك’ بير تهديت اولاراك تانيمييور. بو، امريكان هوكينين دويكوسی دگل، ابد هوكومتينين بيزه سالديرماك إیچين كولانديگي بير باهانه ‏اولدیگوندان ايمينيز. إینسان كندينه شونی سورويور: تهديت ندير؟ بی تهديدين اولاگانوستی ياني ندير؟ بن هر ‏گون بی سورويی كنديمه سورويوروم، كوبا’يه يونليك اسكري سالديرييي هاكلي چيقرەجاك هيچبير باهان، هيچبير ندن يوقتور.” دیدی.

دياز-جانل، ابد هوكومتينين “فاشيست” بير هوكومت ‏اولدیگونی بليرترك، “دونياده سويكيريم اييلملرينين إیشلنمسينين ندني بودور، تيپكي فيليستين هوكينه كارشي إیشلنن سويكيريم كيبي، لوبنان هوكينه كارشي إیشلنن سويكيريم كيبي. اولوسلاراراسي چاتيشمالاري چوزمك إیچين سالديركانليگه و ساواش ديلينه باشوورولماسينين ندني بودور.” دييه كونوشتو.

ابد’نين ٣ اوجاك’ته ونزولا’يه يونليك سالديريسيني هاتيرلاتان دياز-جانل، “دونيايي يون ایتمك إیستييورلار، هپيميزي يون ایتمك إیستييورلار، هوكلاريميزي يون ایتمك إیستييورلار، اولوسلاريميزي يون ایتمك إیستييورلار. ونزولا’يه كارشي نه ياپيلدي؟ مديه اراجيليگييله بير ‘ناركو-دولت‘ انلاتيسي إینشه ايديلمايه باشلاندي. بوليوار دوريمي’نين مشری باشقاني نيجولاس مادورو’يی سيياسي و مدياتيك اولاراك لينچ ايتمايه چاليشتيلار. ارديندان ونزولا’يه دڭز ابلوكاسي اويكولاديلار و قرەييپ بولكسينه سون ٢٠ ييلين ڭ بويوك امريكان اسكري وارليگيني داياتيلار. مديانين داياتماسييله ونزوله اولوسونه سالديرديلار و مشری باشقاني إیله ايشيني كاچيريپ ابد’ده ساهته بير ياركيلامه كوركولاديلار.” إیفادلريني كولاندي.

دياز-جانل، إیران هوكينين ابد’نين سالديركانليگينه كارشي “كاهرامانجا” ديرنديگيني و إیران’ين نه نوكلير بومبايه ساهيپ ‏اولدیگونی نه ده بويله بير سيلاهي كولانمه تهديدينده بولوندوگونی ووركولادي.

ابد’نين كوبه هوكينين ياشاديگي زورلوكلاردان اينديشه دويولدوگی يونوندكي اچيكلامالارينين تامامن “يروني” و “سافساتا” ‏اولدیگونون آلتوني چيزن دياز-جانل، “گر بی كادار اينديشليلرس، او زمان ابلوكايي كالديرسينلار. چونكی كوبه هوكينين تمل سورونلاري، بی ابلوكانين اوزون ييلاردر سوردورولمسيندن كايناكلانييور.” شكلينده كونوشتو.

دياز-جانل، ابد’نين ونزولا’يه يونليك اسكري موداهالسي سيراسينده كوبالي اسكرلرين كنديلريندن ساييجه و تكنولوژيك اچيدان اوستون ابد وزل كوووتلرينه كاهرامانجه ديرنديگيني و ٥ داكيكاده سونوچلانماسي پلانلانان سالديرينين ٤٥ داكيكايي اشتيگيني انلاتي.

ابد’نين آطە اولكسينه اسكري موداهالده بولونماسي هالينده بونون اگير سونوچلاري اولاجاگيني ديله كتيرن دياز-جانل، شونلاري كايدتي:

“و ٣٢ كيشينين (چاتيشمايه كيرن اسكرلرين) ورنگينين ميليونلارجه كوبالي إیله چارپيلديگي بير اسكري سالديرينين كوبا’ده نلر ياراتاجاگيني بير هايال ايدين. بونی توم سوروملولوگوموزله سويلويوروز، ساواشي إیستديگيميز إیچين بويله كونوشمويوروز. بيز ساواش إیستمييوروز! هاته ابد هوكومتي إیله إیكيلي فاركليليكلارين دييالوك يولويله چوزولبيلگيني هر زمان ديله كتيرديك انجاك ‏آڭلاشماميزي ساگلاياجاك و بيزي چاتيشمادان اوزاكلاشتيراجاك إیشبيرليگي الانلاري بولماك إیچين بير نييت، بير جیدييت اولماليدير. فاكات داهه ونجه ده باشكه وسيللرله سويلديگيم شايي بوراده بير كز داهه اونايلييوروم: ساواشتان كوركمويوروز. و بوراده نه بير سورپريز نه ده بير ينيلكي ياشاناجاكتير!”