اقيازي موفتولوگونه باگلي كور’ان كورسلارينده هافيزليگيني تاماملايان ٤٧ وگرنجی إیچين إیجازت پروكرامي دوزنلندي.

ساكاريه إیل موفتولوگی كوردينسيند، اقيازي إیلچه موفتولوگی و كيراات ايگيتيم مركزي درنگي إیش بيرليگييله كرچكلشتيريلن پروكرام، ريسو’ل كوره موستافه دميركان ريياستينده اقيازي كازي اوسمان پاشه جاميي’نده ياپيلدي.

مراسيمه دييانت إیشلري باشقان يارديمجيسي در. هافيز اوسمان شاهين، اقيازي كايماكامي موستافه إیكبال ايشكي، توركييه دييانت واكفي گنل مودوری إیزاني توران، ساكاريه إیل موفتوسی مهمت اشيك، دوزجه موفتوسی اوسمان ايدين، إیلچه موفتولري، دين كوروليلري، هافيزلارين ايللري و واتانداشلار كاتيلدي.

– “اقيازي’ده كور’ان هيزمتلري اوست دوزايد”

دييانت إیشلري باشقان يارديمجيسي در. هافيز اوسمان شاهين اقيازي’ده يوروتولن كور’ان هيزمتلرينين ورنك بير سوييده ‏اولدیگونی بليرتە رك شی إیفادلري كولاندي:

“اقيازي’يه هر كليشيمده بويوك بير جوشكويله كارشيلاشييوروم. إیلچه ولچگينده كور’ان هيزمتلرينين بی كادار يوكسك سوييده اولماسي و هوكين كور’ان’ه اولان توكوهی بني زييادسييله ممنون ايدييور. الل كور’ان’ده كور’ان’ي كوروياجاگيني واات ايتي; بيزلري ده بی يوجه كيتابي كورومايه وسيله كيلدي. بيز سيزه ويله بير كيتاپ إینديرديك كي بوتون شرفينيز او كيتاپتادير. هاديس-ي شريفته ده بويرولدوگی اوزر، اومتيمين ڭ شرفليلري كور’ان’ي ايزبرلاين و اونه هيزمت ايدنلردير. الل بيزلري كور’ان’ين شرفيندن ماهروم ايتمسين، اهيرته ده شفااتينه نايل اييلسين. بوكون ياشاديگيميز سيكينتيلارين سببي، كور’ان’ين إیپينه سيمسيكي ساريلماماميزدير.”

– “موسلومان، هالييله و ياشاييشييله كور’ان’ه سونته اويكون اولمالي”

شاهين، “آرتيق كور’ان اوكومه بيلماين كالماسين انلاييشييله هاركت ايدييوروز. دييانت إیشلري باشقانليگي اولاراك ٤-٦ ياش ٧-١٠ ياش ١١-١٤ ياس كروپلاريندان باشلاياراك كنچ، ياشلي هركسه كور’ان وگرنمه إیمكاني سونويوروز. بی فيرساتلاردان چوجوكلاريميزي ماهروم ايتمايليم. موسلومان، هالييله و ياشاييشييله كور’ان’ه سونته اويكون اولماليدير. بوكون بوراده ايمگي كچن هركسه تشكور ايدييوروم.” دیدی.

– “كور’ان’ه اويان ميلتلر كورتولوشه ايريشير”

پروكرامده كونوشان ساكاريه إیل موفتوسی مهمت اشيك إیس، كور’ان-ي كريم’ين إینسانليگه رهبر ‏اولدیگونی ووركولاياراك “كور’ان، كنديسينه اويان ميلتلري كورتولوشه كاووشتورور، هيدايته ايريشتيرير. بيز ده هافيزلاريميزي بی بيلينچله يتيشتيرييوروز. انجاك سادجه ايزبرل ایتمك يتمز; بی ياورولاريميزه شوور كازانديرماك، زورونداييز. بی كورو، دييانت إیشلري باشقانليگي و موفتولوكلر اولاراك بيزلرين ‏اولدیگی كادار، سيزلرين ده دستگييله مومكوندور. ياپتيكلاريميزي الل’ين ريزاسينه اويكون هاله كتيرملي، كور’ان’ين اوناييني الاجاك شكيلده ياشاماليييز. بی وسيلايله بی مجليسين كورولماسينده ايمگي كچن هركسي تبريك ايدييور، اومت-ي محمد’ين بيرليك و برابرليك إیچينده اولماسيني الل’تان نيياز ايدييوروم.” دييه كونوشتو.

پروكرامده كيسه بير كونوشمه ياپان اقيازي كايماكامي موستافه إیكبال ايشكي ده “بوكون بوراده هافيز اولان ايولاتلاريميزين كورورونی هپ بيرليكته ياشييوروز. بی كوزل تابلو، ايللريميزين، هوجالاريميزين و كوروملاريميزين فداكارليگينين بير ايسريدير. كور’ان’ه هيزمت ايدن، اونی وگرنن و وگرتن هركسين يولی اچيك اولسون. ايمگي كچن توم هوجالاريميزه موفتولوگوموزه و بی پروكرامده كورو الان هركسه تشكور ايدييوروم. رابيم، هافيز اولان ايولاتلاريميزي إیليملرييله امل ايدن، اومته فايدالي بيرايلر اييلسين.” إیفادلريني كولاندي.

– “كور’ان’له يوگرولموش كونولرين بايرام ‏گونودور”

اقيازي إیلچه موفتوسی كاميل وزجان دمير، هافيزلق موسسسينين ونمينه دگينە رك “بوكون، كور’ان’له يوگرولموش كونولرين بايرام ‏گونودور. هافيزلاريميز، كلام-ي إیلاهييي زيهينلرينده و كونولرينده تاشيياراك ڭ بويوك شرفه نايل ‏اولدیلار. اونلاري يتيشتيرن هوجالاريميزه فداكار ايللرينه و هر زمان يانيميزده اولان خیرسورلريميزه تشكور ايدييوروم. رابيم، بی ياورولاريميزي كور’ان’له ياشايان، كور’ان’له يول بولان نسيلردن اييلسين.” دیدی.

پروكرام، ريسو’ل كوره موستافه دميركان’ين ياپتيگي دوه و هافيزلاره هدييه تاكديمي إیله سونه ايردي.