ترنديول سوپر ليك’ين ٣٤. هافتاسينده يارين دربيده كارشي كارشييه كلە جك ‏فنار ‏باغچه إیله بشيكتاش، ١٠٠ ييلي اشكين ركابته بيربيرلرينه كارشي تاریخي ماچلاره إیمزه اتي. يكي ايكيپ ده ڭ فاركلي كاليبييتلريني يديشر كول اتاراك كازاندي. ‏فنار ‏باغچه، سيياه-‏بیاضلي راكيبي كارشيسينده ڭ فاركلي كاليبييتيني ٦ ارالق ١٩٥٨’ده اوينانان وزل ماچته ٧-٠’لق سكورله الدي. ساري-لاجیورتليلر، بشيكتاش’ه كارشي ليكدكي ڭ فاركلي كاليبييتيني ٧ مارت ١٩٧٦ و ٧ ايكيم ٢٠١٢’ده ٣-٠’لق سونوچلارله ياشادي. بشيكتاش إیسه ٢٣ مارت ١٩٤١’دكي وزل كارشيلاشمايي ٧-١ كازاندي. سيياه-‏بیاضليلار، ٦ اوجاك ١٩٩٠’ده ٥-١، ١٦ مایس ١٩٨٧ و ٢١ كاسيم ١٩٨٧’دكي موجادللرده إیسه ٤-٠’لق سونوچلارله ‏فنار ‏باغچه‘يه كارشي ليكده ڭ فاركلي كاليبييتلرينه اولاشتي. ‏فنار ‏باغچه‘نين ڭ فاركلي كازانديگي ماچلار ‏فنار ‏باغچه‘نين بشيكتاش’ه كارشي الديگي ڭ فاركلي كاليبييتلر شويل: تاریخ ستات اوركانيزاسيون سونوچ ٠٦.١٢.١٩٥٨ إینونی وزل ٧-٠ ١٧.٠١.١٩٣٠ تاكسيم ‏اسلامبول ليكي ٥-٠ ٠١.٠٧.١٩٦٠ إینونی مال كورسل كوپاسي ٦-٢ ٢٤.٠٣.١٩٤٠ شرف ‏اسلامبول ليكي ٥-١ ٢٨.١١.١٩٢٤ تاكسيم وزل ٤-٠ ١٨.٠٥.١٩٤٧ ‏فنار ‏باغچه ميلي كومه ٤-٠ ٣١.٠٨.١٩٧٥ إیزمير اتاتورك زافر كوپاسي ٤-٠ بشيكتاش’ين ڭ فاركلي كازانديگي ماچلار بشيكتاش’ين ‏فنار ‏باغچه‘يه كارشي الديگي ڭ فاركلي كاليبييتلر شويل: تاریخ ستات اوركانيزاسيون سونوچ ٢٣.٠٣.١٩٤١ شرف وزل ٧-١ ٠٦.٠١.١٩٩٠ ‏فنار ‏باغچه ليك ٥-١ ١٢.٠٣.١٩٤٤ شرف ميلي كومه ٤-٠ ٠٧.١٢.١٩٦٦ إینونی تسيد كوپاسي ٤-٠ ١٦.٠٥.١٩٨٧ علی سامي ين ليك ٤-٠ ٢١.١١.١٩٨٧ ‏فنار ‏باغچه ليك ٤-٠ ن كولی ماچلار يكي راكيپ اراسينده كريده كالان ٣٦٠ ماچته پنالتيلار هاريچ ڭ فازله كولون اتيلديگي كارشيلاشماده سپورسورلر ٩ كول إیزلدي. ينونی ستادي’نده ١١ آغستوس ١٩٧٤’ته ياپيلان تسيد كوپاسي ماچيني بشيكتاش ٥-٤ كازانيركن، فيللره كيدن ٩ كول، ١٠٠ ييلي اشكين ركابته بير ماچته اتيلان ڭ فازله كول اولاراك تاریخه كچتي. بشيكتاش إیله ‏فنار ‏باغچه ١٩ مایس ١٩٥٥’ته اتاتورك كوپاسي’نده كارشي كارشييه كليركن، موجادله ٤-٤ برابرليكله سونوچلاندي. ‏فنار ‏باغچه، ١ تموز ١٩٦٠’تاكي مال كورسل كوپاسي كارشيلاشماسيني إیسه ٦-٢ كازانيركن، بشيكتاش ده ٢٣ مارت ١٩٤١’دكي وزل ماچي ٧-١’ليك سكورله كاليپ تاماملادي. ن كولجی إیسيم ٣٢ كول اتان “بابا” لاكاپلي هاكي يتن ركابته ڭ فازله كولی بشيكتاش’ين ايفسانه كاپتاني هاكي يتن اتي. ‏فنار ‏باغچه‘يه كارشي ٥٨ كز بشيكتاش فورماسي كيين “بابا” لاكاپلي هاكي يتن، ٣٢ كز فيللري هاوالانديردي. ساري-لاجیورتلي ايكيپ ادينه بشيكتاش’ه كارشي ڭ فازله كولی إیسه ١٩ كوله ميل توران كايدتي. ن چوك فورمه كيينلر بشيكتاش-‏فنار ‏باغچه دربيلرينده ڭ چوك فورمه كيين فوتبولجی اونواني ريزه چاليمباي’ه ايت. چاليمباي، سيياه-‏بیاضلي فورمايله ‏فنار ‏باغچه كارشيسينده ٦٤ ماچته كورو ياپتي. بی فوتبولجويی ٦١ ماچله بشيكتاشلي شرف كوركاي، ٥٩’ار ماچله ده بشيكتاشلي اولوي كوونروگلی إیله ‏فنار ‏باغچهلي موژدات يتكينر تاكيپ ايتي. ن ايركن كول بوليج’ين ‏فنار ‏باغچه-بشيكتاش ركابتينده بيلينن ڭ ايركن كولی ايلوير بوليج اتي. يكي تاكيم اراسينده ١٠ مارت ١٩٩٦’ده إینونی ستادي’نده ياپيلان ليك ماچينين ٢١. سانييسينده فيللري هاوالانديران ‏فنار ‏باغچهلي بوليج، ركابتين كاييتلاره كچن ڭ ايركن كولونه إیمزه اتي. ‏فنار ‏باغچه بی ماچي ٢-١ كازاندي. ايريجه ١٩٩١’ده “شيفو” لاكاپلي بشيكتاشلي مهمت وزديلك، كاديكوي’ده ٢-٢ سونوچلانان ليك موجادلسينين ٣٧. سانييسينده ساري-لاجیورتلي ايكيبين فيللريني هاوالانديردي. يكي تاكيمده ده اوينايانلار ‏فنار ‏باغچه-بشيكتاش ركابتينين كچميشينده إیكي تاكيم فورماسيني ده كيين چوك ساييده فوتبولجی بولونويور. سون دونمده إیكي تاكيمده ده اوينايان فوتبولجولار شونلار: ادم إیبراهيموگلو، علی كمال دڭزجی، اينكين إیپكوگلو، تايفور هاووتجو، فايياز اوچار، سافت سانجاكلي، سركن يالچين، اوكتاي درليوگلو، الپاي وزالان، احمد ييلديريم، ايمره اشيك، علی ‏گونش، تايفون كوركوت، مورات شاهين، موستافه دوگان، مرت نوبر، فاهري تاتان، تومر متين، مهمت يوزكاتلي، روشتی رچبر، بوراك ييلماز، مهمت اورليو، اوگور بورال، ايكمن كوركماز، مامادوی نيانك، جانر ايركين، كوخان كونول، إیسمايل كويباشي، ژرماين لنس، تولكاي ارسلان، ژوسه سوسه ژوسف ده سزه مهمت توپال، ساليه اوچان، مرت ‏گونوك، ميتشي باتشوايي، اوموت نايير، نك توسون، اندرسون تاليسجا بير ماچته ڭ چوك كول اتان فوتبولجی زكي ريزه سپورل دربي ركابتي تاریخينده بير ماچته ڭ فازله كولی زكي ريزه سپورل كايدتي. شيمديكي اولكر ستادي’نين بولوندوگی يرد، ١٨ حزیران ١٩٢٦’ده اوينانان موساباكايي ‏فنار ‏باغچه ٤-١ كازانيركن، بی وزل ماچته ساري-لاجیورتليلرين كولرينين تاماميني زكي ريزه سپورل اتي. يلك رسمي ماچ برابر راكيپلر اراسينده إیلك رسمي ماچ، ١٢ كاسيم ١٩٢٦’ده اويناندي. تاكسيم ستادي’نداكي ‏اسلامبول ليكي ماچي كولسوز ايشيتليكله تاماملاندي. إیكي ايكيپ إیلك كارشيلاشماسيني إیسه ١٩٢٤ ييلينين كاسيم ايينداكي وزل ماچته كرچكلشتيردي. كندي كالسينه كول اتانلار ‏فنار ‏باغچه-بشيكتاش ماچلارينده بازي اويونجولار كندي كاللرينه كول اتمه شانسيزليگيني ياشادي. سون دونمده اوينانان كارشيلاشمالارده بشيكتاش’تان مهمت ايكشي، رپ چتين، اولوي كوونروگلو، ايرتوگرول ساگلام، نجیپ اويسال، ايكمن كوركماز، دوسكو توسيج و مارلو كودس، ‏فنار ‏باغچه‘دن إیسه نژات باروت، پيوتر سوجزينسكي، سافت اقباش، ديرك كويت و سيمون كژار كندي كاللرينه كول اتي. يلك ليك ماچي ‏فنار ‏باغچه إیله بشيكتاش، پروفسيونل ليك تاریخيندكي إیلك كارشيلاشمالاريني ١٨ مارت ١٩٥٩’ده ياپتي. ينونی ستادي’نداكي إیلك ليك ماچيني ‏فنار ‏باغچه ١-٠ كازاندي. يكي تاكيمده ده كول اتانلار ١٠٠ ييلي اشكين ركابته إیكي تاكيمين ده فورماسيني كيين اويونجولاردان بازيلاري، دربيلرده فاركلي فورمالارله كول اتمه باشاريسينه اولاشتي. شنول بيرول، علی كمال دڭزجی، تايفور هاووتجو، مرت نوبر، تومر متين، مامادوی نيانك و كوخان كونول، هم بشيكتاش هم ده ‏فنار ‏باغچه فورمالارييله ركابته كول سوينجی ياشادي. يلك كجە ماچي يكي تاكيم اراسينداكي دربي موجادلسينده إیلك كجە ماچي، ١٢ حزیران ١٩٦٠’ته انكاره ١٩ مایس ستادي’نده ياپيلدي. يشيكلار آلتونده اوينانان إیلك كارشيلاشمه وزليگيني تاشييان بی ليك ماچيني ‏فنار ‏باغچه ١-٠ كاليپ تاماملادي. هاسرت ماچلاري بشيكتاش، ‏فنار ‏باغچه كارشيسينده اوست اوسته ١٧، ‏فنار ‏باغچه إیسه چشيتلي دونملرده ٣ كز ١٢ ماچ اوست اوسته كاليپ كلمايرك، تارافتارلارينه دربي كاليبييتي هاسرتي چكتيردي. وته ياندان بشيكتاش ٧، ‏فنار ‏باغچه إیسه ٦ ماچ اوست اوسته كازاناراك راكيپلرينه بليرلي دونملرده اوستونلوك كوردو. هوكمن كاليبييتلر ‏فنار ‏باغچه إیله بشيكتاش’ين بير اسري كچن ركابتينده اوچ كارشيلاشمه هوكمن سونوچلاندي. ‏فنار ‏باغچه ستادي’نده ٤ مایس ١٩٨٣’ته ياپيلان توركييه كوپاسي چايرك فينال إیلك ماچي ١-١ برابره سونوچلانماسينه راگمن بشيكتاش اويونجوسی مهمت ايكشي’نين چيفت ساري كارتله اويناديگينين ‏آڭلاشيلماسي اوزرينه ساري-لاجیورتلي ايكيپ، كارشيلاشماده ٣-٠ هوكمن كاليپ ساييلدي. بشيكتاش، رووانش ماچيني ٢-١ كازانديگي هالده ايلنمكتن كورتولامادي. ينونی ستادي’نده ١٦ ایلول ٢٠٠٠’ده ياپيلان ليك ماچينده إیسه سيياه-‏بیاضلي ايكيپ، ‏فنار ‏باغچه‘يي ٣-٠ يندي. ‏فنار ‏باغچه‘نين تكنيك ديركتوری موستافه دڭزلي، يني اويكولامايه كيرن ٥+١ كورالينه اويماييپ، ٦٢. داكيكاده ٦. يابانجي اويونجويی ده ساهايه سورونجه بشيكتاش’ين ٣-٠’لق كاليبييتي هوكمن تسجیل ايديلدي. يكي تاكيم اراسينده ٢٠١٧-٢٠١٨ سزونونده اوينانان كارشيلاشمه ده ياشانان ساهه اولايلاري سببييله ياريده كالدي. زيراات توركييه كوپاسي ياري فينالينده ٢-٢’ليك إیلك ماچين رووانشينده إیكي تاكيم ١٩ نیسان’ده اولكر ستادي’نده كارشي كارشييه كلدي. موساباكه ٥٧. داكيكاده سكور ٠-٠’كن ياشانان اولايلار ندنييله هاكم مته كوكاوان تارافيندان تاتيل ايديلدي. توركييه فوتبول فدراسيونی يونتيم كورولو، رووانش ماچينين، ياريده كالديگي انداكي شارتلارله ساييرجیسيز اوينانماسينه قرەر وردي. بونون اوزرينه بشيكتاش كولوبو، ساهايه چيكمامه قرەري الدي. إیكي تاكيم اراسينده ٣ مایس’ته اوينانماسي كركن موجادلده بشيكتاش، ساهايه چيكمايينجه ٣-٠ هوكمن ماگلوپ ساييلدي. “توپ چيزكييي كچتي مي، كچمدي مي؟” تارتيشماسي راكيپلرين ١٦ كاسيم ١٩٩١’دكي ماچي، برابرينده اوزون ييلار سورن بير تارتيشمايه يول اچتي. ‏فنار ‏باغچه ستادي’نده ٢-٢ بيتن ليك ماچينين ٨٧. داكيكاسينده بشيكتاش’ين مهمت وزديلك إیله اتيگي برابرليك كولونده توپون كول چيزكيسيني كچيپ كچمديگي كاموويونده اوزون سورن تارتيشمالاره ندن ‏اولدی. ‏فنار ‏باغچه‘نين ساوونمه اويونجوسی سميه يوواكوران، بشيكتاشلي مهمت وزديلك’ين كالايه كوندرديگي توپی چيكاريركن ماچين هاكمي احمد چاقار، يارديمجيسي چتين اويتونر إیله “كول” قرەري وردي. ساري-لاجیورتلي اويونجولار و تكنيك هايتين اوزون سورن إیتيرازلاري، سونوجی دگيشتيرمدي. ماچين اوينانماسيندان ١٧ ييل سونره يايينجي كورولوشون پروكرامينده پوزيسيون ماسايه ياتيريلميش و “پيرو” ادلي ايكيتين ولچوملرينه كوره مشين يووارلاگين، ٤ سانتيمتره چيزكييي كچتيگي تسپيت ايديلرك، تارتيشمالاره سون نوكته كونموشتو. پانجی كالايه كچتي يكي تاكيم اراسينداكي إیلكينچ نوتلاردان بيري ده ٢٠٠٤-٢٠٠٥ سزونونده كاديكوي’ده اوينانان دربي موجادلسينده ياشاندي. ‏فنار ‏باغچه شوكری ساراجوگلی ستادي’نده ١٧ نیسان ٢٠٠٥’ته ياپيلان ماچ ادته كول دولوسی شكلينده كچركن، بشيكتاشلي فوتبولجی دانيل كابريل پانجو’نون كالايه كچمسي دربييه دامكاسيني ووردو. بشيكتاش كالجیسي اوسجار جوردوبه ٨٠. داكيكاده كيرميزي كارت كورە رك تاكيميني ١٠ كيشي بيراكتي. كيرميزي كارت ونسينده ٣ اويونجی دگيشتيرمه هاكيني كولانان سيياه-‏بیاضلي ايكيپت، رومن فوتبولجی دانيل پانجی كالان بولومده كالايه كچتي. اوزاتمه بولومويله بيرليكته ١٨ داكيكه كالايي كورويان رومن فوتبولجو، سادجه پنالتيدان بير كول يركن، بشيكتاش كارشيلاشمايي ٤-٣ كازاندي. سيياه-‏بیاضلي كولوپ، ٤-٣ كازانيلان بی ماچين انيسينه هاتيره تيشورتلري ياپتيردي. بيليجه كازدي، پنالتي كاچتي راكيپلرين ٢٠٠٩-٢٠١٠ سزونونداكي راندووسونده چوك إیلكينچ بير اولاي ياشاندي. ‏فنار ‏باغچه‘نين كاديكوي’ده بشيكتاش’ي ١-٠ ينديگي ١٨ نیسان ٢٠١٠’داكي ليك ماچينده ساري-لاجیورتلي تاكيمين “بيليجا” لاكاپلي برزيليالي فوتبولجوسی فابيو الوس ده سيلوه سيياه-‏بیاضلي تاكيمين ٦٤. داكيكاده كازانديگي پنالتي اتيشي ونسينده پنالتي نوكتاسيني كرامپونويله ايشلدي. داهه سونره بشيكتاشلي بوبو’نون كولانديگي پنالتي اتيشيني، كالجی وولكان دميرل كورتاراراك راكيبينه برابرليك شانسي تانيمادي. بيليجا’نين فوتبول ساهالارينده چوك ايندر ياشانان فاير پلاي ديشي بی هاركتي سپور ‏گوندميني بير سوره مشكول ايتي. ينونو’دكي سون دربي بشيكتاش’ين يكي تاكيم اراسينده إینونی ستادي’نداكي سون دربييي بشيكتاش كازاندي. ٣ مارت ٢٠١٣ تاریخينده بژك إینونی ستادي’نداكي ليك دربيسي، تاریخي ستاتاكي سون دربي ماچ اولاراك كاييتلاره كچتي. كول دولوسی شكلينده كچن ماچي بشيكتاش ٩٠+٣. داكيكاده اتيگي كوله ٣-٢ كازانيركن، سيياه-‏بیاضلي تاكيمدان اولجاي شاهان ده بژك إینونی ستادي’نداكي سون دربي كولونی اتان إیسيم ‏اولدی. ‏فنار ‏باغچه، وودافونه پارك’ته ٩ كيشييله ينيلمدي ‏فنار ‏باغچه، وودافونه پارك’ته ٢٠١٦-٢٠١٧ سزونونده اوينانان ليك ماچينده ايكسيك كالماسينه راگمن راكيبينه ماگلوپ اولمادي. ساري-لاجیورتلي ايكيپ، ٧ مایس ٢٠١٧’ده دولماباهچ’ده اوينانان كارشيلاشماده ٤٥. داكيكاده ويننت ابباكار’ين اتيگي كوله إیلك يارييي ١-٠ كريده كاپادي. موجادلده إیكينجی ياريده ساييسال اولاراك ده دزاوانتاژلي كونومه دوشن ‏فنار ‏باغچه، بونه راگمن راكيبينه بويون ايگمدي. ساري-لاجیورتلي ايكيپ، ٨٨. داكيكاده مارتين سكرتل و ٩٠+٢. داكيكاده ژوسف ده سزا’نين كيرميزي كارت كورمسييله ٩ كيشي كالدي. ‏فنار ‏باغچه، كازانديگي سربست ووروشته ٩٠+٤. داكيكاده بشيكتاشلي اويونجی مارلو كودس’ين كندي كالسينه اتيگي كوله ٩ كيشي كالديگي كارشيلاشمادان ١-١ برابرليكله ايريلمايي بيلدي.