كالاميش’تاكي فاروك إیلكاز تسيسلري’نده بيرلشيك ‏فنار ‏باغچهليلر درنگي اسباشكاني اورچون اپاي و كونكره اويسي اوسكار كولتاشلي’نين ايو ساهيپليگينده كرچكلشتيريلن اوركانيزاسيونه ايسكي فوتبولجولار سردار كولبيلك، بولنت اويكون، تونجاي شانلي، مهمت اورليو، ديكو لوكانو، ستفن ابياه، اوگور بورال، مرت نوبر، ايلوير بوليچ، روشتی رچبر، سميه شنتورك، كمال اسلان، كوخان كونول، سركان بالجي و علی بيلكين إیله ‏فنار ‏باغچه يونتيم كورولی اويلري كاتيلدي.

‏فنار ‏باغچه گنل سكرتري اورهان دميرل، كوروه كلديكلري إیلك ‏گوندن بی يانه بيرليك و برابرليك ووركوسی ياپتيكلارينين آلتوني چيزدي.

سكي فوتبولجولارين بير ارايه كلمسييله بيرليك و برابرليگين ورنكلريني ياشاديكلاريني انلاتان دميرل، “بيرليك و برابرليك ساگلانديگينده چوك كوزل شايلر اولاجق. دگرلي فوتبولجولاريميز بورايه كلديلر. بی ايفسانه إیسيملرله بيرليكته اولماك بيزيم إیچين بويوك كورور. يارين چوك ونملي بير دربي وار. إینشالل بيزيم إیچين چوك كوزل كچك.” دييه كونوشتو.

ساري-لاجیورتلي ايسكي فوتبولجولاردان اوزون ييلار ‏فنار ‏باغچه‘نين فيله بكچيليگيني ياپان روشتی رچبر، كالپلرينين هر زمان ‏فنار ‏باغچه إیچين اتيگيني ديله كتيرە رك “بويله بويوك دربيلرين نه كادار انلاملي ‏اولدیگونی هپيميز چوك ‏ایی بيليريز. إیلك ‏فنار ‏باغچه‘يه كلديگيمد، ‏غلطه ‏سرای ماچلارينين بايرام نيتليگينده ‏اولدیگونی دونمين يونتيجیلري سويلميشتي. اوماريم يارين سوينن تاراف بيز اولاجاگيز.” إیفادلريني كولاندي.

وگور بورال، بی سزون دربينين فاركلي كچگيني دوشوندوگونی اقتاردي.

كچميش سزونلارده ‏غلطه ‏سرای’ين كادروسونون داهه ‏ایی ‏اولدیگونی ووركولايان بورال، “و ماچلارده كازاناجاگيميزه داير اوميديم يوزده ٢٠’يدي. امه بی سزون بونی يوزده ٧٠-٨٠ اولاراك كورويوروم. كازاناراك، ‏غلطه ‏سرای’ي اوچورومدان اشاگي اتاجاگيميزه إینانييوروم. ‏غلطه ‏سرای ‏ایی بير تاكيم امه بيز شی انده إیستيم اوزرينداييز. ‏ایی بير بيرليكتليگيميز وار.” دیدی.

لوير بوليچ: “چوك كول اتيم ‏غلطه ‏سرای’ه كارشي”

‏فنار ‏باغچه فورماسييله بيرچوك كوله إیمزاسيني اتان ايلوير بوليچ، ‏غلطه ‏سرای ماچلارينين هاواسينين چوك ‏ایی ‏اولدیگونی ديله كتيردي.

‏غلطه ‏سرای ماچلارينين كنديسي إیچين ده وزل ‏اولدیگونی ووركولايان بوليچ، “ونجه ‏غلطه ‏سرای’ده اويناديم امه اوراده ياپاماديم سونره ‏فنار ‏باغچه‘يه كلديم. شانسيم ده توتو. چوك كول اتيم ‏غلطه ‏سرای’ه كارشي. كشكه هر ماچ ‏غلطه ‏سرای’ه كارشي اولسايدي دييوردوم. ‏فنار ‏باغچه بنيم إیچين چوك ونملي. امه نرايه كيتسم هركس مانتشستر اونيتد ماچيني سورويوردو. بير اره كيزييوردوم، چوك كول اتيم امه هركس او كولی سورويوردو. ‏غلطه ‏سرای’ه إیلك كولومی تسيد كوپاسي’نده اتميشتيم.” اچيكلاماسينده بولوندو.

‏فنار ‏باغچه فوتبول اقادميسي’نده ‘دگر ياراتمه و كليشتيرمه ديركتورو’ كوروينده بولونان تونجاي شانلي، ‏غلطه ‏سرای ماچلارينين كنديلري إیچين بايرام هاواسينده كچتيگيني سويلدي.

دربيلردن ونجه سامانديرا’ده ايري بير هاوه ‏اولدیگونون آلتوني چيزن شانلي، شويله دوام ايتي:

“‏غلطه ‏سرای دربيلرينده ستاته اتموسفر باشكه بير سوييايه چيكار. وزل بير ان، وزل بير ساهن. بن ده بی دربيلري ياشاديم. اونوتاماديگيم ماچلار ده ‏اولدی. ‏غلطه ‏سرای’ه إیلك كولی اتيگيم ماچ ٦-٠ بيتميشتي. او ماچتاكي إیلك كولی بن اتميشتيم. يارين ده چوك فاركلي بير اتموسفرده كازانان تاراف بيز اولاجاگيز دييه دوشونويوروم.”

ساري-لاجیورتلي تاكيمين ايسكي كولجولريندن سميه شنتورك، تاكيمين دوره اراسينده كنديسي يه ده مرت نوبره كيبي بير كولجی ترانسفري ياپماسي كركتيگيني بليرتي.

تاكيمين ايسكي فوتبولجولاريندان ستفن ابياه إیسه ‏اسلامبول’ه چاگيريلديگي إیچين چوك تشكور ايدە رك شی دگرلنديرمايي ياپتي:

“‏غلطه ‏سرای ماچلاري بنيم إیچين هر زمان كيشيسل مسلايدي. ١٩٩٦’ده كانا’دان كنچ هاليمله ‏غلطه ‏سرای إیچين كلميشتيم. سچيلمديم و تكرار كانا’يه دونمك زورونده كالديم. سونراسينده إیتاليا’ده اويناييپ ‏فنار ‏باغچه‘يه كلديم. بی يوزدن بنيم إیچين كيشيسل بير مسله هالينه كلميشتي. ‏غلطه ‏سرای’ه كارشي هر زمان كيشيسل توتكويله اويناديم. اونلاره نه كادار بويوك بير هاته ياپتيكلاريني كوسترمك إیستميشتيم. بيزيم اويناديگيميز دونمده ساهه إیچينده بيرچوك ليدر واردي. لوكانو، كزمان، الكس كيبي ليدرلر واردي. كرچك توتكی بيزي هر زمان باشارييه اولاشتيردي.”