كچيرديگي كالپ راحتسيزليگينين ارديندان ٣ مایس تاریخينده تداوي كوردوگی هاستانده ٦٢ ياشينده هاياتيني كايبدن هوكلارين ايشيتليك و دموكراسي پارتيسي (دم پارتي) اسلامبول ميلتوكيلي، توركييه بويوك ميلت مجليسي (تبم) باشقانوكيلي و إیمرالي هايتي اويسي سيري سوراييه وندر، ولومونون بيرينجی ييل دونومونده زينجیرليكويی مزارليگي’نداكي كابري باشينده دوزنلنن تورنله انيلدي.
انمه تورنين، كيزي رن وندر كاندمير إیله ياكينلاري و سونلرينين ياني سيرا; دم پارتي ايش گنل باشقاني تونر باكيرهان، دم پارتي ميلتوكيلي و تبم باشقانوكيلي پروين بولدان، دم پارتي ميلتوكيلري سيري ساكيك و مرال دانيش بشتاش كاتيلدي. تورنده ايريجه جمهورييت هوك پارتيسي (تشپ) اسلامبول إیل باشقاني وزكور چليك، تشپ پم اويسي باران سايهان، ايسنيورت بلدييه باشقاني احمد وزر، كاموويونده “كاگيت توپلاييجيلاري” اولاراك بيلينن كري دونوشوم إیشچيلري، كري دونوشوم إیشچيلري درنگي باشقاني علی منديليوگلو، اولوسلاراراسي إیشچي دايانيشماسي درنگي (ويد-در) اويلري و امدسپور تارافتارلاري ده حاضر بولوندو. تشپ گنل باشقاني وزكور وزل إیسه وندر’ين كابرينه چلنك كوندردي.
دوه اوكونماسييله باشلايان پروكرامده رن وندر كاندمير، سيري ساكيك، علی منديليوگلو، پروين بولدان و تونر باكيرهان بيرر كونوشمه ياپتي.
“باريشي بير گون موتلاكه بی اولكايه هپ بيرليكته كتيرگيز”
رن وندر كاندمير، بوكون مزاري باشينه دوستلارييله كلديكلريني إیفاده ايدە رك شونلاري كايدتي:
“بدنن يانيمده اولماديگين بير ييلده كندي كوچوك دونيامده و كوجه دونياده نلر اولدیگونی بيراز وزتلمك إیستييوروم سانا. دوستلارينله بير گون بيله ايريلماديك، بيربيريميزده بير تور تسلي بولمايه چاليشتيك و زمان زمان بولدوك دا. يولداشلارينله بيربيريميزين ايليني سيكي سيكي توتوك، بازن بير شاركييله بازن شييرل، بازن سادجه سوساراك. امه ايگر كونوشورساك، سوزلرين دوكولدی ديليميزدن. جان چوك بويودو. بير باهانه بولوپ هركسه سندن بحثدييور. سني زييارته كلديگيميزده كوزالاكلاري توپلاييپ باهچنه ديزييور، بورايه ‘ددمين باهچسي’ دييور. هاتيرالارينه باكماك اجي ورير سانييوردوم امه ويله تاتليسين كي، او بيله نشه ورييور. كوجه دونيايه كلين، ساواشلار چيكتي، فيلر تپيشتي امه اولكميزده باريشين إینادي دوام ايدييور هالا. كوزل شايلردن كونوشاليم بوكون. كومه كونسر وردي. مادنجیلر كرو كازانديلار، امدسپور، سوپر ليك’ه يوكسلدي دون. كچن سنه اقم’ده گونلوك شييرلري اوكومايه چاليشميشتيم سانه يالنيزجه سونونی اوكومايه كوجوم يتميشتي. بوكون تاماميني اوكوتمايه و دوستلارينه سنين سسيندن دينلتمايه كلديم.”
سيري ساكيك إیسه تورنده ياپتيگي كونوشماده “يندن إینيه إیليكلريميزي إیسلاتان بی ياگمورلی هاواده بيزلري يالنيز بيراكمايان بوتون دوستلاريميزه ايلم ادينه شوكرانلاريمي سونويوروم. بوراده بولونان، بولونمايان بوتون دوستلارين ولموشلرينه راهمت ديلييوروم ايلم ادينا. چوك تشكور ايدييوروز، اياكلارينيزه صاغلق” إیفادلريني كولاندي.
كري دونوشوم إیشچيلري درنگي باشقاني علی منديليوگلو، سيري سوراييه وندر’ين ترجیهلري و وازكچتيكلرييله چوك كييمتلي اولدیگونی ووركولاياراك شی اچيكلاماده بولوندو:
“كوران’ده سيك سيك بير هاتيرلاتمه ياپيلير; إینسانين نه كادار اجیز، نه كادار جاهيل اولدیگونه و نه كادار كوچسوز اولدیگونه داير. سونره ده دونر و در كي، ‘ينسان يريوزونون هاليفسيدير’. هپ شاشارديم، ناسيل بی كادار جاهيل، اجیز و زاييف بير جانلي يريوزونون هاليفسي اولابيلير ديي. سونره انلاديم، بيزي كوچلی كيلان شاي او زاييفليگيميز، جاهيليگيميز و اجیزليگيميز. چونكی بيز بير اراده ياشاماك زورونداييز. بير اراده اورتيپ، بير اراده پايلاشتيگيميز زمان كوچلويوز. سيري’يي كايبتيك، اونون بوشلوگی چوك بويوك. اونون بوشلوگونی دولدورابيلمنين تك بير يولی وار; داهه كوچلی بير اراده اولماميز كركير. بيز كوچوك إینسانلاريز، كاگيت توپلاييجيلاريييز، امه هايالريميز، إیديلريميز چوك بويوك. سيري ترجیهلرييله دگل، وازكچتيكلرييله ده چوك كييمتلييدي. او بيزيم سوكيميزي ترجیه ايتي. هيچبير سروتين ساتين الاماياجاگي سوكيميزي ترجیه ايتي و شيمدي بيزيم سوكيميز ويله كوچلی بير زيرهدر كي، او زيرهي دلبيلە جك هيچبير سيلاه ایجاد ايديلمدي.”
پروين بولدان، بير ييل ونجه ميليونلارجه ايوين ايني ياسي پايلاشتيگيني بليرترك، “سوكيلي سيري سوراييه وندر، بوشلوگی دولدورولاجاك بير إینسان دگل، بونی بيلييوروم. امه بن بوكون سيزلرين هوزورونده كابري باشينده سوكيلي سيري سوراييا’يه سسلنمك إیستييوروم. سوكيلي سيري باشقان، سني سادجه بوكون انييوروز دمك سانه بويوك هاكسيزلق اولور بونی بيلييوروم. بيز نفس الديگيميز ياشاديگيميز هر يرد، هر ان سني وزلمله انييوروز. بيز سني سادجه كولوشونل، ايسپيرينل، كولن يوزونله انمييوروز. بيز ايني زمانده سنين سارتيني، سنين فراستيني ده ورنك الييوروز. باريشه اولان إینانجيني، باريشه اولان ايمگيني، باريشه اولان كاتكيني ده انييوروز. هپ، ‘باريش كلسين ده نه زمان كليرسه كلسين. امه إیلاكي كلسين’ دردي. بيزه بويوك بير ميراس بيراكتين باريشي، كاليجي و اونورلی بير باريش اولسون دييه ورديگين ايمگين، چابانين، موجادلنين نه كادار بويوك اولدیگونی ڭ چوك بن بيليريم. بونون ڭ ياكين تانيگيييم. بورادان سانه بير كز داهه سوز ورمك إیستييوروم، باريشي إیله كي كتيرگيز و سانه ارماگان ايدگيز” دیدی.
دم پارتي ايش گنل باشقاني تونر باكيرهان، وندر’ين كايبينين بويوك اولدیگونی و يرينين دولدورولاماياجاگيني ديله كتيردي. باكيرهان، شی دگرلنديرملرده بولوندو:
“بازن ياشاديكلاريميزي ساگده سولده انلاتيگيميز زمان شاشيرديكلاريني كورويوردوك. بونجه شاي ياشاييپ هاله كولبيلمك، هاله موجادله ايتمك، هاله اوموتلی اولدیگوموزی كوسترمك كارشيداكيلري چوك شاشيرتييوردو. بی زور و زاهمتلي گونلري سيري سوراييه كيبي دگرلريميزين سايسيند، كاتكيسييله ايمگييل، ميزاهييله بيزلر بوكونلره كتيرديك. سيري سادجه سوز سويلاين دگل، سوزويله بويوتندير. هيچبير زمان سوزويله ايكسيلتمدي، اوزرينه كويدو. إینسانلارين باريشي بيله اگزينه المايه كوركتوگو، چكينديگي بير سورچت، هر إیكي تاراف إیچين ده سويلويوروم، سيري سوراييه هر زمان باريشي ساووندو. بيزي باريشه إینانديردي. بونجه باسكي و زولوم آلتونده ده باريش إیستنگيني إیستنبيلگيني بيزه وگرتي. انادولو’ده ‘سوزی سوز ايتمك’ دييه بير داييم وار. إیشته سيري، سوزی سوز ايدندير. باريشي باريش ايدندير. سويلديگينه إیناناندي. بيز ده سوز ورييوروز سيز يولداشلاري ونوند، اونون سوزونی سوز ايدگيز. باريشي بير گون موتلاكه بی اولكايه هپ بيرليكته كتيرگيز… سيري سوراييا’يي و بی موجادلاي، باريشه كاتكي سونان، ايمك ورن شيمدي اراميزده اولمايان بوتون جانلاريميزي ده سايكييله مينتله انييوروم.”
تورن، ياپيلان كونوشمالارين ارديندان كاتيليمجيلارين سيري سوراييه وندر’ين مزارينه چيچك بيراكماسييله سونه ايردي.
یورم یاپ