بوسنه ساواشي’نين اوزريندن ٣٠ ييل كچمسينه راگمن، ايللريندن كاييپلار ورن بوشناكلارين اجيسي تازليگيني كورويور. وزليكله ياكلاشيك ٣،٥ ييل كوشاتمه آلتونده كالان باشكنت سارايبوسنا’ده هاوان توپلارينين ياني سيره كسكين نيشانجيلارين ده هدفي اولان سارايبوسناليلار، او دونمده گونلوك ياشاملاريني سوردورمايه چاليشيركن هر اديمده ولوم تهليكسييله كارشي كارشييه كالدي.
بوسنه ساواشي سيراسينده إیتاليا’دان هافته سونلاري سارايبوسنا’يه كيدە رك “گلن” ماكسادييله سيرپ كسكين نيشانجيلاره يوكسك مبلاگلارده پاره وريپ اونلارله بوسنالي سيويلره اتش اچان كيشيلره يونليك ميلانو’ده سوروشتورمه باشلاتيلماسي، ييلاردر ديله كتيريلن انجاك سوموت اديم اتيلمايان بی كوركونچ إیديالارين ينيدن گوندمه تاشينماسينه و سوروملولارين آطەلت ونونه چيكاريلماسي يونوندكي بكلنتيلرين ارتماسينه ندن اولدی.
١٩٩٢-١٩٩٥ ييلارينداكي بوسنه ساواشي’نده كسكين نيشانجيلارين ساچتيگي دهشت سببييله سيكچه اجيلي انلارين ياشانديگي سارايبوسنه كوشاتماسي، ساواشين سونه ايرمسيندن ٣٠ ييل سونره ميلانو جمهورييت باشساوجيليگينجه اچيلان بير سوروشتورمايله ينيدن دونيه گوندمينه كلدي.
سارايبوسناليلار، اولوسلاراراسي چاپته “هافته سونی كسكين نيشانجي تورو” و “ساواش توريزمي” كيبي باشليكلارله يانكي بولان اولايه كاريشانلاره “كاتيل” و “تروريست” دنمسيني إیستييور.
بوسنه ساواشي سيراسينده يابانجيلارين پاره كارشيليگي سيويلره اتش ايتمسي، بوسنه هرسك’ته چيكان اوسلوبدنژه كازتسينين ١ نیسان ١٩٩٥’تكي مانشتيند، “سارايبوسنا’ده كسكين نيشانجي سافاريسي” باشليگييله ير الميشتي.
“گلنجه اولسون دييه بيرينين چوجوگونی ولدورمك، بونی هيچبير شكيلده انلايامييوروم”
سارايبوسنه كوشاتماسي سيراسينده وزليكله ساوونماسيز چوجوكلارين هدف الينماسي و كوشاتمه سيراسينده ياكلاشيك ٢ بين چوجوگون ولدورولمسي، ساواشين ڭ قرەنلق و إینسانلق ديشي يوزونی كوزلر ونونه سرە رك اولوسلاراراسي توپلومون ييلاردر سورن ويجداني سوركولاماسيني درينلشتيردي.
ساواش سيراسينده ٦ ياشيندايكن كسكين نيشانجي اتشييله ولدورولن ادنان پوپوواج’ين انسي فاتيمه پوپوواج، اوگلونون كاتيلينين بولونماسيني إیستييور.
وگلی ادنان’ين ولدورولمسيني كوزياشلاري إیچريسينده انلاتان انه پوپوواج، او زمانلار بونون بير كسكين نيشانجي اتيشي اولدیگونی بيلمديگيني سويلدي.
هر شايه راگمن هاياته توتوندوگونی انلاتان پوپوواج، “الل بني بير اوگوله داهه ودولنديردي. هم اوگلوم هم كيزيم هم ده إیكي تورونوم وار. الل’ين مرحمتيني اوموت ايدييوروم. ادنان’يمين نته ياتيگيني و انسيني بكلديگيني اوميت ايدييوروم.” دیدی.
كاتيلرين بولونماسيني إیستديگيني بليرتن پوپوواج، شونلاري إیفاده ايتي:
“كيم اونلاره بونی ياپمالارينه إیزين وردي بيلمييوروم. هم اونلاره إیزين ورن زالانديريلمالي هم ده بونی ياپان. كيز كاردشيم، ادنان’ي ايليندن توتويوردو، كوچوك كيزي إیسه كوجاگينده تاشييوردو. ياني هدف الينان ايركك چوجوكتو. دوشونويوروم امه هيچبير شكيلده اقليمه سيگديرامييوروم. بونون إینسان بيچيمينده بيري اولابيلگيني هايال بيله ايدمييوروم. او جاناواري كورمك إیسترديم، ناسيل كورونويور، نايه بنزييور. هيچ مي إینسانلق تاشيمييور؟ بيرينين چوجوگونی ولدورمك. گنل اولاراك بير إینساني، امه وزليكله بير چوجوگو. ٦ ياشينده بير چوجوك كيمه نه ياپميش اولابيلير؟ ايگلنجه إیچين. ايگلنجه اولسون دييه بيرينين چوجوگونی ولدورمك، بونی هيچبير شكيلده انلايامييوروم.”
كرچگين اورتايه چيكماسيني إیستديگيني ديله كتيرن پوپوواج، “بن كيمسايه كوتولوك ديلايمم، چوجوگومی ولدورن كيشييه بيله ديلايمم. ويله بير روهوم يوق، ويله دوشونمم. بنيم تك مساژيم شو، الل بيزي ياراتي و اونه دونگيز. إینشالل ادنان’يم نته بني بكلايك.” دييه كونوشتو.
پوپوواج، توركيي’نين اولوسلاراراسي ارناده بوشناكلارين هاكلاريني داهه چوك ساوونماسيني ده إیستدي.
“ياشاديگيم سورجه هاكيكات إیچين موجادله ايدگيم”
سارايبوسنا’ده ساواش سيراسينده چكيلن فوتوگرافلاري توپلاياراك، ساواش سوچلاريني بلكلنديرن “سنيپرالاي” پروژسيني يوروتن دزميل هودزيج’ين اگابايي امل هودزيج كسكين نيشانجيلار تارافيندان ولدورولدوگونده ١٦ ياشيندايدي.
هودزيج، مدياده هركسين سارايبوسنه كوشاتماسينده پاره كارشيليگي سيويلره اتش اچانلاره “توريست”، اولايه إیسه “سافاري” دیدیگيني انجاك اونلاره “كاتيل” اولايه ده “تروريزم” دنمسي كركتيگيني سويلدي.
يتاليا’ده سوروشتورمه اچيلديگيني انجاك كنديلرينين روسلار، يونانلار هاكينده ده بيلكيلري اولدیگونی اقتاران هودزيج، شويله دوام ايتي:
“ومويوروم كي بی إیش إیتاليا’ده و آوروپە بيرليگي إیچينده اولدیگی إیچين بلكي بير شايلر كرچكتن اولور، بير شايلر اورتايه چيكار. چونكی سون ٣-٤ گوندور اولوشان توم بی كارماشه إیچيند، پك كيمسه سيربيستان’دان بحثتمييور. بی إینسانلار سيربيستان هوكومتينين يارديمييله بلكراد’ه كلديلر. اردينده كيزلي سرويس وار، پوليس وار، اسكري هاواالاني وار. سونره بوسنا’يه كچيريلييورلار، اوراده باشكه بير هوكومت وار، سيرپ جمهورييتي (بوسنه هرسك’تكي إیكي اينتيتدن بيري).”
آوروپە’نين كندي إیچينده دموكراسي اويكولاديگيني انجاك بوسنه هرسك’ه ايني كوزله باكماديگيني كايددن هودزيج، “كرچكته شی وار كي سيربيستان جمهورباشقاني (الكساندار) ووجیج ساواش سيراسينده سارايبوسنا’يه كلدي، ايليميزده فوتوگرافلار، اچيكلامالار وار، كرچكتن كلديگيني بيلييوروز. امه آوروپە بيرليگي اونی كايت ایی كابول ايدييور، اونه سيلاه ساتييورلار، توپلانتيلار ياپييورلار، هيچبير سورون كورمويورلار.” شكلينده كونوشتو.
يتاليا’داكي سوروشتورمادان بير شايلر چيكماسيني إیستديگيني ديله كتيرن هودزيج، چونكی سيرادان واتانداشلارين هاكلاريني ناسيل اراياجاكلاريني بيلمديگيني بليرتي.
موجادلسيني سوردورگيني و پس ايتمايگيني ديله كتيرن هودزيج، “ياشاديگيم سور، نفس الديگيم سورجه بی اولكه إیچين، هاكيكات إیچين موجادله ايدگيم، اسله پس ايتمايگيم. بی يوزدن راحتچه اويوياماياجاكلار.” إیفادسيني كولاندي.
سارايبوسنه كوشاتماسينده “ينسان اولايان” كسكين نيشانجيلار
بوسنه هرسك’ته ١٩٩٢-١٩٩٥’ته ياشانان ساواش سيراسينده باشكنت سارايبوسنا’ده سيرپ كسكين نيشانجيلارين سيويلري هدف الديگينه داير ٢٠٢١ ييلينده بازي يني كورونتولر اورتايه چيكميشتي. سوز كونوسی كورونتولر، بوسناليلاره كچميشين اجيلي گونلريني هاتيرلاتميشتي.
سارايبوسنه ٦ نیسان ١٩٩٢’ده سالديرييه اوگراميشتي. سيرپ بيرليكلري تارافيندان كوشاتيلان و هر گون بومبالانان كنته ٣،٥ ييللق كوشاتمه بويونجه ١٦٠١’ي چوجوك اولماك اوزره ١١ بين ٥٤١ سيويل هاياتيني كايبتميش، كنتكي تاریخي و كولتورل ايسرلر و التياپي بويوك زارار كورموشتو.
یورم یاپ