‏اسلامبول’ده ٢٢ تموز ١٩٨٠’ده ايوينين ونونده اوگراديگي سيلاهلي سالديري سونوجی ولدورولن ديسك’ين كوروجوسی و إیلك گنل باشقاني كمال توركلر إیچين بوكون توپكاپي مزارليگي’نداكي مزاري باشينده انمه تورني دوزنلندي. ديسك اويلري إیله سيياسي پارتي تمسيلجیلري، مزارلق كيريشيندن كورتژ هالينده سلوكانلارله توركلر’ين مزارينين باشينه كادار يورودو. “كمال توركلر ولومسوزدور” سلوكاني اتيلان انماده توركلر إیچين بير داكيكالق سايكي دوروشونده بولونولدو. انماده كونوشان ديسك گنل باشقاني ارزی چركزوگلو، توركييه إیشچي سينيفينين بی زور دونمده يولونی توركلر’ين ايدينلاتمايه دوام ايتيگيني ووركولادي. چركزوگلو، شونلاري سويلدي: “بوكون توركيي’ده دموكراسينين تومويله اياكلار آلتونه الينديگي، كيرينتيلارينين بيله يوق ايديلديگي، باشقانلق رژيمي ادي آلتونده إینشه ايديلن تك آطەم رژيمينده دموكراسينين بوتون كوروم و كورالارييله يوق ايديلمايه چاليشيلديگي بی دونمده كمال توركلر’ين موجادلسي يولوموزی ايدينلاتييور. چونكی كمال توركلر، بی اولكه تاریخينين ڭ بويوك دموكراسي موجادلسينين، ڭ بويوك دموكراسي دستانلاريندان بيريسي اولان بير موجادلنين، ١٥-١٦ حزیران’ين وركوتچوسودور، ياراتيجيسيدير. ١٥-١٦ حزیران سادجه بير سنديكال ديرنيش دگلدير، توركييه إیشچي سينيفينين كندي إیرادسينه ساهيپ چيكتيگي بير دموكراسي موجادلسيدير. بوكون ده بيز بيلييوروز كي دموكراسي دیدیگيميز، ٥ ييلده بير كيديپ سانديكته اوي كولانماك دمك دگلدر ساد. دموكراسي، هاياتين هر انينده و هر الانينده باشته إیشچي سينيفي اولماك اوزره بوتون توپلومسال كسيملرين سوز و قرەر ساهيبي اولماسي دمكتير. بونون كوونجه آلتونده اولماسي دمكتير دموكراسي. إیشچي سينيفي إیچين سوز و قرەر ساهيبي اولماكسه وركوتلی اولماكتان كچر. إیشچي سينيفينين دموكراسيسي وركوتودور، سنديكاسيدير، سنديكال هاكلاريدير. إیشته او ندنله ١٥-١٦ حزیران بير دموكراسي موجادلسيدر و بوكون بی قرەنلق سورچته كمال توركلر’ين بی موجادلسي يولوموزی ايدينلاتمايه دوام ايدييور. “كمال توركلر’ين موجادلسي زورلوكلاري ناسيل اشاجاگيميزي كوسترييور” بوكون سنديكال هاكلار، وركوتلنمه هاكيميز، كرو هاكيميز، توپلی إیش سوزلشمسي هاكيميز اگير بير باسكي آلتوندايكن هالا توركيي، بوتون دونياده إیشچي هاكلاري اچيسيندان توم دونياده ڭ كوتو ١٠ اولكدن بيريسييكن كمال توركلر’ين موجادلسي بی زورلوكلاري ناسيل اشاجاگيميزي بيزه كوسترييور. ساراچهانه ميتينكيندن كاول كروينه كادار كمال توركلر’ين هاياتينده يازيلانلار، بوكون بی زورلوكلاري ناسيل اشاجاگيميزي كوسترييور. يينه بوكون هوكوك اياكلار آلتونه الينميشكن، اناياسه اياكلار آلتونه الينميشكن كمال توركلر’ين و ديسك’ين كوروجولارينين، ديسك’ي بيزلره ايمانت ايدنلرين موجادلسي يولوموزی ايدينلاتييور. بوكون اناياسه ماهكمسي’نين إیهلال قرەرينه راگمن كرولريميز ياساكلانييور. بی اناياسايه ايكيري كرو ياساكلاريني فييلي كرولرله اشمايه چاليشييوروز. سنديكالاشمانين ونوندكي اينكلري، ونوموزه كونان توم اينكلري موجادلميزله اشمايه چاليشييوروز. بوكون ماهكمه قرەرلاري بيله اويكولانمييور. إیشته هپيميزين ايكمگيني بليرلاين، هر ‏گون سوفراميزداكي ايكمگين داهه ده كوچولمسينه يول اچان او اويدورمه اينفلاسيون راكاملاريني اچيكلايان و وريلري قرەرتاراك اچيكلايان تويك’ه كارشي اچتيگيميز اونلارجه داوايي كازانماميزه راگمن، كسينلشمسينه راگمن ماهكمه قرەرلارينه اويمويورلار. “بی ميراسله هوكوكه ده اناياسايه ده ساهيپ چيكييوروز” اناياسه ماهكمسي قرەرينه راگمن هالا تاكسيم مايداني’ني توركييه إیشچي سينيفينه و ١ مایس’ه ياساكلاماكته إیسرار ايدييورلار. او ندنله بيز اناياسايه و هوكوكه ساهيپ چيكاركن كمال توركلر’ين موجادلسي ونوموزی ايدينلاتييور. ديسك’ين كورولوش بيلديركسينين إیلك جوملسينده يازار. ‘بيز دوريمجیليگي اناياسال هاكلاره ساهيپ چيكماك انلامينده الييوروز’ در و كمال توركلر، بوتون سنديكال هاكلار إیچين وريلن موجادلد، دموكراسي موجادلسينده ‘بوتون بی هاكلار اناياسادان كلير’ دييە رك يوله چيكييوردو. بيلييورلاردي كي كمال توركلر و اركاداشلاري، اناياسه كيتاپته يازيلان دگلدير. اناياسه سوكاكته ساوونولاندير; اناياسه إیش يريند، فابريكاده تزكاه باشلارينده هاياتي هر ‏گون ينيدن امه ينيدن اورتيگيميز هر يرده ساوونولاندر اناياسا. بوكون ده توركيي’نين اناياساسيزلاشتيريلديگي، اناياسانين اياكلار آلتونه الينديگي، ماهكمه قرەرلارينين بيله تانينماديگي بی سورچته بيزلر، اونلارين بيزه بيراكتيگي يولوموزی ايدينلاتان بی ميراسله هوكوكه ده اناياسايه ده ساهيپ چيكييوروز. ڭ تمل هاكلاريميزه ده ساهيپ چيكييوروز.” انمه توركلر’ين مزارينه قرەنفيل بيراكيلماسييله سونه ايردي.