وفه آوروپە ليكي’نين ٧. هافتاسينده ‏فنار ‏باغچه، ساهاسينده استون ويلا’يه ١-٠ ماگلوپ اولوركن، كارشيلاشمانين ونونه كچن ان ماچين سون داكيكالارينده ياشاندي. استون ويله تكنيك ديركتوری وناي ايمري’نين، اويوندان الديگي يري تيلمانس’ه كوسترديگي سرت تپكي دونيه باسينينده كنيش يانكي اويانديردي.

يشته ‏فنار ‏باغچه-استون ويله ماچينين دونيه باسينينده يانسيمالاري:

تنت سپورتس: “استون ويله تكنيك ديركتوری اوناي ايمري و يري تيلمانس، اوفه آوروپە ليكي’نده ‏فنار ‏باغچه‘يه كارشي الينان كاليبييت سيراسينده ساهه كنارينده تارتيشمايه كيردي.

سكي ويله دفانس اويونجوسی ژولون لسجوت ياشانانلارله إیلكيلي شی يورومی ياپتي: ‘ماسوم بير دوروم اولابيلير، امه بونی بگنمييوروم. سببي نه اولورسه اولسون، ايگر دوروم تام ترسي اولسايدي و اويونجی مناژرينين ايليني سيكمايي ردتسايدي، بويوك بير تپكي اولوردی و زيهنييتي إیله پروفسيونليگي سوركولانيردي.’”

ذه تيمس: “مري-تيلمانس تارتيشماسي استون ويلا’نين ‏فنار ‏باغچه كارشيسينداكي كاليبييتيني كولكلايمدي. ژادون سانتشو’نون ١٩ ماچ سونره اتيگي إیلك كول و مارجو بيزوت’ون سكيز كورتاريشي، استون ويلا’يه آوروپە ليكي ايلمه تورونه يوكسلمه شانسيني بير ماچ كاله كازانديردي.”

بج: “ويلا’نين إیلك يدي ماچيندان التيسيني كازانماسي، اونلاري ليك اشاماسي تابلوسونده اوچونجی سيرايه يرلشتيردي و آرتيق إیلك سكيزدن دوشمه إیهتيمالري كالمادي. انجاك كونوك ايكيپ، ‏اسلامبول’داكي كاليبييتيني كارانتيلمك إیچين ويدو يارديمجي هاكم (وار) موداهالسينه احتیاج دويدو. ماچين بيتيمينه ١٥ داكيكه كاله كرم اقتوركوگلی برابرليك كولونی اتيگيني دوشوندو، انجاك ايسكي ويله فوروتي ژهون دوران’ين اوفسايته ‏اولدیگی كركچسييله كول إیپتال ايديلدي.”

سكي سپورتس: “ژادون سانتشو’نون كافه ووروشی اوناي ايمري’نين تاكيميني آوروپە ليكي سون ١٦ تورونه تاشيدي. ‏فنار ‏باغچه‘نين ياگمورله إیسلانميش ستاديومونون سيجاك اتموسفريندكي كريليم، ماچين سون داكيكالارينده اويوندان چيكان يري تيلمانس إیله ايمري اراسينده ياشانان تارتيشماده اچيكچه كورولدو. تكنيك ديركتور، ايتكيلاييجی بير پرفورمانس سركيلاين اورته ساهه اويونجوسونی إیتي.”

ذه تلكراف: “مري’نين ‘وگلوم’ تيلمانس’ه ياپتيگي إیتم، ويلا’نين آوروپە ليكي زافريني كولكده بيراكتي. اوناي ايمري، استون ويلا’نين ‏فنار ‏باغچه كارشيسينده الديگي كاليبييتين سون داكيكالارينده يري تيلمانس إیله ساهه كنارينده بير تارتيشمه ياشادي و اورته ساهه اويونجوسونی إیتي.”

مري كارشيلاشمانين ارديندان تيلمانس’له ياشاديگي كريليمي ونمسيزلشتيرميشتي. إیسپانيول چاليشتيريجي، “و بنيم اوگلوم كيبي” اچيكلاماسينده بولونموشتو.

اس: “استون ويلا’نين إیسپانيول تكنيك ديركتورو، تيلمانس’ين ياپتيگي بير شايدن هوشلانمادي و اونی اويوندان چيكاريركن بونی اونه اچيكچه بلي ايتمكتن چكينمدي.”

مارجا: “ژادون سانتشو، مارجو اسنسيو’نون ‘وين’ باسكين ياپتي… و ايمري، تيلمانس إیله تارتيشتي! بلچيكالي اويونجو، (سكور ١-٠ إیكن) ياپيلان اويونجی دگيشيكليگيندن دولايي سينيرلنميشتي و ايمري اونی شيدتله ازارلادي. اوناي، ماچتان سونره باسين توپلانتيسينده كولومسايرك، “و بنيم إیچين بير ايولات كيبيدير” دیدی.”

ه بولا: “تارتيشمه و إیتيش كاكيش: اوناي ايمري إیله تيلمانس اراسينده ‏آڭلاشمازلق چيكتي. بلچيكالي اورته ساهه اويونجوسی اويوندان چيكاريلماسينه كوتو تپكي وردي و إیسپانيول تكنيك ديركتور ده بونه كارشيلق وردي.

رجورد: “استون ويله دپلاسمانده ‏فنار ‏باغچه‘يي ماگلوپ ايدە رك آوروپە ليكي سون ١٦ تورونه يوكسلدي، انجاك إینكيليز ايكيبي إیچين كجە هوزورلی بير شكيلده سونه ايرمدي. بونون ندني، اوناي ايمري إیله يري تيلمانس اراسينده ياشانان تاتسيز بير تارتيشمايه يول اچان، كورونوشته ‘ماسوم’ بير اويونجی دگيشيكليگييدي. اولايين تام باگلامي بليرسيز، انجاك بلچيكالي اويونجی ٩٠+٢. داكيكاده اويوندان چيكاريلماكتان هيچ هوشلانماميش كيبي كورونويوردو، هوشنوتسوزلوگونی بليرتمك إیچين تكنيك ديركتوره هافيفچه دوكوندی و ايمري، كنديني كايبدە رك اويونجوسونی إیتي.”