“توپلايان، بير ارايه كتيرن” انلامينداكي اراپچه “م‘” (جمع) كوكوندن تورميشتير.

كور’âن-ي كريم، هاديسلر و إیلك إیسلام كايناكلارينده جامي كارشيليگينده “مسجید” كلمەسي كچمكتدير.

باشلانكيچته جمعە نامازي كيلينان بويوك مسجیدلر إیچين “ل-مسجیدو’ل-جامي‘” (مااتي توپلايان مسجید) تاملاماسي كولانيليردي.

داهه سونره إیچينده جمعە نامازي كيلينان و هوتبسي إیچين مينبر بولونان مابدلر جامي، بولونمايان مابدلر إیسه مسجید اولاراك انيلدي.

مسجیدلرين جمعە نامازي كيلينان جامييه تاهويلي (دونوشمسي) برات و إیزينله اولماكتايدي.

وسمانليلار دونمينده سلطانلارين إینشه ايتيرديكلري بويوك جاميلره “سلاتين جاميلري”، دولت ريجالينين ياپتيرديگي اورته بويوكلوكتكيلره بانيسينين (كوروجو) ادييله سادجه “جامي”، كوچوك اولانلاره “مسجید” دنيلميشتير.

مسجید-ي هارام، مسجید-ي نبوي، مسجید-ي اقسا و گنلليكله مزهپ إیماملارييله إیلري كلنلرينين كابيرلرينين بولوندوگی جاميلره ده مسجید دنيلمكتدير.

بی كوندرييي إینستاكرام’ده كور ديژيتال إیلميهال (@ديژيتال.يلميهال)’ين پايلاشتيگي بير كوندري