جمهورباشقاني أردوغان، اوكچولار واكفينجه مالازكيرت زافري’نين ٩٥٤’ونجی ييل دونومی دولاييسييله بيتليس’ين اهلات إیلچسينده دوزنلنن ايتكينليكلره كاتيلدي.

بوراداكي كونوشماسينده تاریخين ڭ شانلي سايفالاريندان اولان مالازكيرت زافري’نين سنايي دورييسينده تكرار اهلات’ته اولمانين اونورو، كوروری و باهتييارليگيني ياشاديگيني إیفاده ايدن أردوغان، شونلاري سويلدي:

“سيزلرين وسيلسييله انادولو’نون كيريش كاپيسي اهلات’تان، إیسلام’ين كوبسي اولاراك زيكرديلن بی كاديم بلددن اولكميزين دورت بير يانينداكي واتانداشلاريمه ايري ايري سلاملاريمي، سوكيلريمي كوندرييوروم. بير ييللق ارانين ارديندان بيزلري بی مانوي إیكليمد، شوهدانين كونولريميزي كوشاتان بی روه سرينليگينده تكرار بولوشتوران راب’يمه سونسوز هامدوسنالار اولسون. بی انلاملي پروكرامين دوزنلنمسينده ايمگي كچن اوكچولار واكفيميزين هر بير منسوبونه ايري ايري شوكرانلاريمي، تبريكلريمي إیلتييوروم. ايني شكيلد، پروكرامه كاتكي ورن توم كوروم و كورولوشلاريميزه بلدييلريميز، درنكلريميز، واكيفلاريميزه شوكرانلاريمي سونويوروم. بيزلري بير كز داهه ساميمييتله باگرينه باسان اهلاتلي كاردشلريم، بيتليسلي واتانداشلاريمه يوركتن تشكور ايدييوروم.”

“موهتشم كاردشليك تابلوسی إیچين جاني كونولدن تشكور ايدييوروم”

جمهورباشقاني أردوغان، بوكون علیملرين، زاهيتلرين، ايولييانين يشريپ كوك سالديگي مومبيت توپراكلارده ‏اولدیكلارينه إیشارت ايدرك، شی إیفادلري كولاندي:

“بوكون ييگيتلر يوردو، كازيلر اوتاگي، شهيتلر ديياري اهلات’تاييز. بوكون ايرتوگرول كازي’نين دوگدوگی اته شهريميزداييز. هم كيليچلاري هم كالملري هم ده ايسرلرييله اهلات’ي واتان كيلان، بورايي ونجه مالازكيرت’ين، سونره ده انادولو’نون فتيه اوسی ياپان جومله ايجدادي، جومله كازي و شوهدايي راهمتله ياد ايدييوروم. راب’يم روهلاريني شاد، مكانلاريني نت اييلسين. شی كرچگي پايلاشماك إیستييوروم; بوراداكي مزارلار، كومبتلر، آبدهلر و ديگر توم ايسرلر يالنيزجه بيرر كولتور وارليگي دگل، بی توپراكلارداكي بين ييللق موجودييتيميزين ڭ كوچلی شاهيتلريدير. بی ايسرلرين هر بيري ميلي و مانوي هاسلتلريميزين تسوم ايتميش هالريدير.”

اهلات’ته إیليمين فراستله بولوشتوگونو، سانات و زانااتين ايدپ و اهلاكله سوسلنديگيني ديله كتيرن أردوغان، شويله كونوشتو:

“بی هاكيكاتين ڭ ساريه نيشانلري سلچوكلی كابريستاني’نداكي تاش مزارلاردير. چاگين چوك وتسينده يوكسك بير اوسلوپ و هيكمت دولی بير ديله ووجوده كتيريلن بی ياپيلارين بير وزليگي ده شودور; هايات رهبريميز كور’ان-ي كريم’ين ايتي كريملري ديكات ايدين يالنيزجه شاهيدلره هاك ايديلميشتير. ساندوكالار إیسه الملره راهمت اولاراك كوندريلن رسول-ي ايكرم ايفنديميزين هاديس-ي شريفلري إیله تزيين ايديلميشتير. بی هيچ شوفسيز يوكسك بير سجیينين ديشاوورومودور. مودپ بير بيلينچ و شاهسييتين إیز دوشومودور. بی كوتلی بلدايي إیسلام’ين نورويله تنوير ايدن ايل-زيره فاتيهي إیياز بين كانم’دن، اهفادي اولماكله دايمه إیفتيهار ايتيگيميز سلطان الپارسلان إیله نكي بير سانات كيبي إیجره ايدن سرازات اقينجي بايلردن كونلی انادولی كادار كنيش سلچوكلی اوردولارينين كاهرامان اسكرلرينه اشكله إیمانله إینانچله بی توپراكلارين هارجيني قرەن واهدت، اوهوووت و شهادت شووری إیله انادولو’يی ايبدي يوردوموز ياپان توم شهيتلريميز، توم كازيلريميزه بير كز داهه ناب-ي الل’تان راهمت نيياز ايدييوروم. جوشقونوز إیچين، اهده وفانيز إیچين كارشيمده كوردوگوم شی موهتشم كاردشليك تابلوسی إیچين سيزلره جاني كونولدن تشكور ايدييوروم.”

“اهلات، بين ييل ونسيندن بوكونه كورولان إیمان، كولتور و مدنييت كوپروسودور”

“بن هال’يم، بن اتيييم، بن ماضيييم. بن ايرزن هاتون، بن دده ماكسوت، بن ابدوراهمان كازي’ييم. الپارسلان’ي مالازكيرت’ه بن يولاديم. ايرتوگرول’ون، اوسمان باي’ين بشيگيني بن سالاديم. بنده ‏گونش باشكه دوگار. بنيم ييلديزلاريم داهه پارلاكتير. بنيم كوكلريم ماوي، مهتابيم اقتير. بني هاله تانيمادينيز مي؟ بن اهلاتيم.” ديزلريني اوكويان أردوغان، بی ديزلرين اهلات’ين تاریخ، كولتور و مدنييتلرينده توتوگی يري توم براكليگييله إیفاده ايتيگيني سويلدي.

جمهورباشقاني أردوغان، شونلاري كايدتي:

“اهلات، بی توپراكلارداكي ايزلي و ايبدي موجودييتيميزين سيمكسيدير. تورك ميلتي إیچين اهلات، كيزيللما’نين اناهتاريدير. بيزه كيم ‏اولدیگوموزو، نردن كليپ نرايه كيتيگيميزي انلاتان بلدلردن بيريسي ده اهلات’تير. ايجدادين كوناكلاديگي، نفسلنديگي و زمانيني دوگری اوكودوگی اهلات، بين ييل ونسيندن بوكونه كورولان إیمان، كولتور و مدنييت كوپروسودور. هر متركارسي شهيتلريميزين كانلارييله سولانميش، ازيز واتانين باگرينده سيره داگلار كيبي اوزانميش شهيتلريميزي إیشارت ايدن سانجاكلاردير. بی وسيلايله مالازكيرت زافري’ندن چالديران موهاربسين، كورتولوش ساواشي’ندان ١٥ تموز دستانينه بی واتان إیچين، بی نازلي هيلال إیچين، بی ازيز ميلتين إیستيكلال و إیستيكبالي إیچين جانلاري و كانلارييله بدل وداين شهيت و كازيلريميزين تاماميني راهمت و شوكرانله انييوروم. شهيتلريميزين ايمانتي اولان بی واتاني، ايبت مودت إیلكسينه دايالي دولت شياريميزي، شهيتلريميزين اوگرونه سردن كچتيگي توم دگرلريميزي ياشاتمايه يولتمايه سون نفسيميزه كادار موهافازه و مودافاه ايتمايه إینشالل دوام ايدگيز.”

“تاریخ تورك، كورت و اراپ بير و برابر ‏اولدیگوموزده هانكي باشاريلاره إیمزه اتيگيميزين ساييسيز ورنكلرييله دولودور”

أردوغان، مازلوملاره اوميت، دوستلاره كوون، دوشمانلاره كوركی ورن بيرليكلريني بوندان سونره ده چوك كوچلی بير شكيلده كوروياجاكلاريني سويلدي.

“تاریخ، تورك، كورت و اراپ بير و برابر ‏اولدیگوموزده بيربيريميزي الل إیچين سوديگيميزد، اورتاك هدفلره دوگری هپ بيرليكته يورودوگوموزد، إیچريده و ديشاريده هانكي باشاريلاره إیمزه اتيگيميزين ساييسيز ورنكلرييله دولودور.” ديين أردوغان، سوزلريني شويله سوردوردو:

“شاركين سوكيلي سلطاني سلاهاتين ايييوبي’نين، اتاميز سلطان الپارسلان’ين، ياووز سلطان سليم’ين اوردوسونداكي روه إیشته بی روهتور. مالازكيرت’تكي دوگوم بی روهله چوزولموشتور. كودوس’ون كاپيلاري بی روهله اچيلميشتير، ‏اسلامبول بی روهله فذديلميشتير. چاناكال’يي كچيلمز ياپان ايني شكيلده بی روهتور. يدي دووله ديز چوكتوردوگوموز ميلي موجادل، توم إیمكانسيزليكلاره راگمن يينه بی روهله زافره اولاشتيريلميشتير. سافلاريميزي سيكلاشتيراجاگيز، كاردشليگيميزي پرچينلايگيز، كاوليميزي تازلايگيز. بيرليك و برابرليگيميزي هدف الان توم سالديريلاري اوموز اوموزه ورە رك برابرجه پوسكورتگيز. بويوك و كوچلی توركيي’يي الل’ين إیزني، ميلتيميزين ده دستگييله كلە جك نسيلره بيزلر هدييه ايدگيز. إیچينده بولوندوگوموز اسير، إینشالل توركييه يوزييلي اولاراك تاریختكي يريني الاجاكتير. چوك داهه موسير، موتبر، مورفه بير توركييه إیچين چيكتيگيميز بی يولده كيمسنين اويونونه كلمايك، كورولان توزاكلاره اسله دوشمايگيز. هاسيملاريميزي راحتسيز و تديركين ايدن ترورسوز توركييه منزيلينه دوگری كنديميزدن ايمين بير شكيلده نه ياپتيگيميزي نه مورات ايتيگيميزي بيلە رك قرەرلي اديملارله يورومايي سوردورگيز. شهيت و كازيلريميزين ايمانتيني يره دوشورمدن، هوزورون، سوكونون و موهابتين مركزينده ير الديگي ايدينلق بير توركيي’يي هپ بيرليكته إینشه ايدگيز.”

“راب’يم بيرليگيميزي كاردشليگيميزي، دايانيشماميزي دايم اييلسين”

بی يولده چوك اجيلار چكتيكلريني، چوك اگير بدلر ودیدیكلريني، إیچريدن و ديشاردان نيجه سالديريلارله كارشيلاشتيكلاريني انجاك هپسينين ده اوستسيندن كلمايي باشارديكلاريني ديله كتيرن أردوغان، شونلاري كايدتي:

“شيمدي سون دوزلوگه وارميش بولونويوروز. بيراز داهه سابير، بيراز داهه كايرت و ايلبته ديكاتله إینشالل بی دوزلوگی ده كچە جك منزيلي ماكسودوموزه سوهولتله واسيل اولاجاگيز. بی دوشونلرله مالازكيرت زافري’ميزين ٩٥٤. ييل دونومی بير كز داهه موبارك اولسون. راب’يم بيرليگيميزي كاردشليگيميزي، دايانيشماميزي دايم اييلسين. اوكچولار واكفيميز باشته اولماك اوزره بی كييمتلي پروكرامين دوزنلنمسينده ايمگي كچن توم كوروملاريميزه بلدييلريميز، سيويل توپلوم كورولوشلاريميزه كونولدن تشكور ايدييوروم. يينه بی وسيلايل، مهپ گنل باشقاني سايين دولت باهچلي’نين ديركتيفلرييله گنل مركز بونيسينده ‘فتيه و كوك: اهلات/مالازكيرت چاليشمالاري اينستيتوسو’نون كورولماسيندان دويدوگوم ممنونييتي هاساتن بليرتييور، بی ونملي اينستيتونون خیرلي، اوگورلی اولماسيني جاني كونولدن تمني ايدييوروم. اهلات’ه بيتليس’، مالازكيرت و موش’ه ساميمي ايو ساهيپليكلري إیچين شيمديدن شوكرانلاريمي سونويوروم.”

جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان، اهلات’ته سلچوكلی مايدان مزارليگي’ني زييارت ايتي

مالازكيرت زافري’نين ٩٥٤. ييل دونومی ايتكينليكلري إیچين اهلات’ه كلن أردوغان، اونسجو دونيه كولتور ميراس كچيجی ليستسي’ندكي دونيانين ڭ بويوك تورك إیسلام مزارليكلاريندان بيري اولان سلچوكلی مايدان مزارليگي’نه زييارته بولوندو.

أردوغان، مزارلق كيريشينده شهيت ايللري و كازيلرله سلاملاشتي، سوهبت ايتي و فوتوگراف چكتيردي.

مزارليكته سايكي نوبتي توتان و سلچوكلی الپ كييافتي كيين ژاندارمه گنل كوموتانليگي بيرليگي’ني سلاملايان جمهورباشقاني أردوغان، كورولي اسكرين سلچوكلی دونمي سايكي نوبتي تكميليني اوكوماسينين ارديندان شاهيدلرين بولوندوگی الانه كچتي.

بوراده شهيتلر إیچين دوه ايدن أردوغان، برابريندكيلرله فوتوگراف چكتيردي.

جمهورباشقاني أردوغان’ه جمهورباشقاني يارديمجيسي ودت ييلماز، مهپ گنل باشقاني دولت باهچلي، بپ گنل باشقاني موستافه دستيجی، هوده پار گنل باشقاني زكرييه ياپيجيوگلو، دسپ گنل باشقاني وندر اقساكال، دييانت إیشلري باشقاني پروف. در. علی ايرباش، جمهورباشقانليگي كابينسي اويلري و كوووت كوموتانلاري ده ايشليك ايتي.