تيجارت باكاني ومر بولات، سورييه ايكونومي و سانايي باكاني نيدال شاار’له اسلامبول’ده بير ارايه كلدي. كوروشمده إیكي اولكه اراسينداكي تيجاري و ايكونوميك إیليشكيلرين موجوت دورومی و إیشبيرليگي اولاناكلاريني كاپساملي شكيلده ايله اليندي.
يكيلي كوروشمنين ارديندان توركيي-سورييه ايكونومي و تيجارت اورته كوميتسي (ژتجو) ١. دونم توپلانتيسي، تيجارت باكاني بولات و سورييه ايكونومي و سانايي باكاني شاار’ين ياني سيره إیكي اولكنين هايت و إیش دونياسي تمسيلجیلرينين كاتيليمييله كرچكلشتيريلدي.
بولات، توپلانتينين ارديندان ياپتيگي اچيكلاماده بوكون توركييه و سورييه اراسينداكي ايكونوميك و تيجارت إیليشكيلرده تاریخي بير دونوم نوكتاسينه شاهيتليك ايتيكلريني كايددرك، ٥ آغستوس ٢٠٢٥’ته انكارا’ده إیمزالاديكلاري ژتجو’نون إیلك اوتورومونی اسلامبول’ده بوكون بويوك بير باشاري و كارشيليكلي كوون ايكسنينده تاماملاديكلاريني سويلدي.
يمزالانان پروتوكولون سادجه تكنيك بير متين دگل، إیكي كومشی و كاردش اولكه اراسينداكي ايكونوميك اينتكراسيونون، بولكسل كوكينمانين و ينيدن إینشه سورجینين كاپساملي يول هاريتاسي اولدیگونی ووركولايان بولات، بی سورجین إیكي اولكه اراسينداكي كوكلی تاریخي باگلاري و كاردشليك دايانيشماسيني تمسيل ايدن ساميمي بير إیشبيرليگي روهويله يوروتولدوگونی بيلديردي.
بولات، كوروشملرده إیكيلي تيجارتين هر إیكي اولوسون كارشيليكلي يارارينه اولاجق شكيلده دنكلي و سوردورولبيلير بير هاجمه اولاشتيرمه كونوسونداكي قرەرليليكلاريني تاييت ايتيكلريني بليرترك، شويله دوام ايتي:
‘سربست تيجارت آڭلاشماسي ده داهيل اولماك اوزره ٣،٧ ميليار دولاره كچن ييل اولاشان إیكيلي تيجارتيميزي ونجه ٥ ميليار دولاره داهه سونره ده ١٠ ميليار دولار هدفينه اولاشتيراجاك هر تورلی چوزوملري و مكانيزمالاري ايله الديك. وزليكله تكستيل، تاريم، كيده ماكينه كيبي ستراتژيك سكتورلرده إیشبيرليگيميزي درينلشتيرمه قرەري اليركن تاريمسال تيجارته ده ونكورولبيليرليگي ساگلاماك ادينه دوزنلاييجی چرچولر كونوسونده كارشيليكلي بيلكي پايلاشيمي ياپمه هوسوسونده موتابيك كالديك. ايريجه بی توپلانتي مارژينده دوزنلنە جك توركيي-سورييه إیش و ياتيريم فورومی إیله هر إیكي اولكنين ونجی شيركتلريني و ياتيريمجيلاريني بير ارايه كتيرە جك اولماكتان ده بويوك بير ممنونييت دويويوروز.’
‘كومروك كاپيلاريميزين تام كاپاسيتايله چاليشماسي بولكسل تداريك زينجیرينين إیستيكراري إیچين هاياتي ونم تاشييور’
باكان بولات، بولكنين و دونيانين سون زمانلارده ياشاديگي سيكينتيلاره و سيجاك ساواشلاره دگينرك، توركيي’نين بويومه و كوكينماسينده انه رول اوينايان ديش تيجارتين كسينتيسيز و بيردن چوك الترناتيفله كرچكلشمسينه بويوك ونم ورديكلريني كايدتي.
بولات، بی كاپسامده سورييلي موكيداشي إیله كرچكلشتيرديكلري كوروشملرين ونملي مادلريندن بيرينين ده كومروك كاپيلاري اولدیگونه إیشارت ايدرك، ‘كومروك كاپيلاريميزين تام كاپاسيتايله چاليشماسي، لوژيستيك هاتلارين كسينتيسيز إیشلمسي، بولكسل تداريك زينجیرينين إیستيكراري إیچين هاياتي ونم تاشيماكتادير. إیچينده بولوندوگوموز كورفز بولكسيندكي ساواش شارتلارينده اورته دوگی و كورفز اولكلرينين تداريك احتیاجلارينين كسينتيسيز و اجیل اولاراك كارشيلانابيلمسي نوكتاسينده توركيي، سوريي، اوردون، سوودي ارابيستان و إیراك’ين إیچينده ير الديگي ترانسيت كوريدورلارينين هيزلي و ايتكين بير شكيلده إیشلمسي بويوك بير ونم تاشيماكتادير. كە رك توركييه اوزريندن سوريي’ي، اورادان اوردون و سوودي ارابيستان’ه كركسه توركيي، سوريي، إیراك، سوودي ارابيستان’ه يونليك اولاشيم كوريدورلاري، ترانسيت تيجارت كوريدورلارينين ايتكين و هيزلي چاليشماسينه إیكي تاراف هوكومتلري اولاراك بويوك بير ونم ورييوروز.’ شكلينده كونوشتو.
تيجارت باكانليگي إیله سورييه گنل سينير و كومروك باكانليگي اراسينده بير اورتاك كومروك كوميتسي كورولماسينه يونليك آڭلاشمايي إیمزالاديكلاريني انيمساتان بولات، ٢٧ مارت’ته توركييه تارافينده اوناي سورجیني تاماملاديكلاريني بيلديردي.
بولات، ‘بويلجه كومروك كچيشلرينين تام اوپراسيونل هاله كلمسي، اقتارمه كركليليكلرينين ازالتيلماسي و دوگرودان تسليمات مكانيزمالارينين كليشتيريلمسي كونولارينده ياكين إیشبيرليگي إیچينده اولاجاگيز.’ دیدی.
‘سوريي’نين ينيدن إینشه سورجی تورك إیش دونياسي اچيسيندان ڭ ونليكلي گوندم مادلريندن’
باكان بولات، سوريي’نين بيرليك و بوتونلوگونون ساگلانماسينين، ايكونوميك توپارلانمه سورجینين هيزلانديريلماسينين و ينيدن إینشه سورجینين تورك إیش دونياسي اچيسيندان ده ڭ ونليكلي گوندم مادلريندن بيري اولدیگونی سويلدي.
بولات، تورك موتيههيتليك فيرمالارينين ساهيپ اولدیكلاري كورسل تجروبه و تكنيك كاپاسيته إیله سوريي’دكي كونوت، التياپي، اينرژي و اولاشيم پروژلرينده اقتيف اولاراك سوريي’نين ينيدن إینشه سورجینده كولانيلماسي كونوسونده ده موتاباكات ساگلاديكلاريني بليرتي.
كە رك موتيههيتليك كركسه تكنيك موشاويرليك هيزمتلرينده إیشبيرليگيني ارتيراجاك موتاباكات زاپتيني ياكين كلكته توركييه و سورييه اراسينده إیمزالامايي اوميت ايتيكلريني إیفاده ايدن بولات، شونلاري كايدتي:
‘كيسه سورده سورييه تارافينين ياتيريم إیكليميني اییلشتيرم، إیداري پروسدورلري باسيتلشتيرمه يونونده اتيكلاري اولوملی و باشاريلي اديملاري تاكدر ايدييور، ممنونييتله كارشيلييوروز. سون اولاراك إیشبيرليگيميزي پترول و دوگالكاز چيكاريمي الانينده اينرژيد، مادنجیليكت، توركيي-سورييه دوستلق اونيورسيتسي’نين كورولماسي چاباسييله ايگيتيمده و صاغلق إیشبيرليگي كيبي كنيش الانلاره يايمايه حاضريز. سوريي’دكي ایلكتیریق شبكلرينين ينيدن إینشاسي، اينتكراسيونو، ينيلنبيلير اينرژي ياتيريملاري و كوبره اورتيمي إیچين كريتيك اولان فوسفات كيبي كريتيك مينرالرين ارانماسي كونولارينده اورتاك پروژلر كليشتيرگيز.’
سوريي’نين كورسل فينانس سيستمينه ينيدن اينتكراسيونی و ودمه التياپيلارينين كوچلنديريلمسي يونوندكي چابالاري إیچتنليكله دستكلييوروز و بی كونوده سورييه مركز بانكاسي إیله توركييه جمهورييتي مركز بانكاسي و بدك كيبي كوروملار اراسينداكي إیشبيرليگي كيدە رك هيزلانماكتادير. اراميزده بولونان سورييه مركز بانكاسي باشقاني ده هر إیكي كورولوشوموزون يتكيليلرييله كوروشملري بوكون يارين ياپاجاكتير. تورك بانكالارينين سوريي’ده وارلق كوسترمسينين ياتيريم إیليشكيلريميزي و تيجارت إیليشكيلريميزي داهه ده كوچلنديرگينه إینانييوروز. بوكون إیمزالاديگيميز ژتجو ١. توپلانتي پروتوكولی إیليشكيلريميزين آرتيق كورومسال بير زمينه اوتوردوگونون تيجارت الانينده كورومسال بير زمينه اوتوردوگونون إیلانيدير. بير سونراكي ژتجو توپلانتيسيني شام’ده كرچكلشتيرمك اوزره دگرلي موكيداشيم إیله سوزلشتيك.’
‘سورييه إیله توركييه اراسينده ايكونوميك إیشبيرليگينين نيتليكلي اولماسيني إیستييوروز’
سورييه ايكونومي و سانايي باكاني نيدال شاار ده توركييه إیله ایی بير زميند، ایی بير ساهاده چاليشمالاره باشلاديكلاريني بليرترك، ايكونوميك، كولتورل هيزمتلر و سوسيال الانده إیشبيرليگيني دوام ايتيرديكلريني إیفاده ايتي.
شاار، هر إیكي اولكنين ده چيكارينه الاجاك شكيلده يني بير زمينده إیشبيرليگي باشلاتيكلاريني اقتاراراك، ‘كرچكتن چوك كوچلی تملر اوزرينده بی إیشبيرليگيني آرتيق اوتورتويوروز. بوتون ايكونوميك إیمكانلاري ڭ ایی شكيلده هر إیكي اولكه إیچين ده كولانمه ازمينداييز.’ يورومونی ياپتي.
توركييه إیله سوريي’نين وزل إیليشكيلرينين اولدیگونی كايددن شاار، ‘بونی كنيشلتمه إیمكاني ده بولموش اولاجاگيز. جیدي پروژلر وار. ايكونومي إیشبيرليكلريندن زيياده تابيي كي كنيشلمه إیمكاني ده وار. بی يوله باش كويدوك. يولوموزه دوام ايتيك. بيز ده شونی بيلييوردوك: بی يولده يوروركن توركييه بيزيم يانيميزدادير. توركييه كرچكتن ونملي بير مركزي رول الدي بی كونوده و بی كوپرويی كوردو. دولاييسييله بيز توركييه جمهورييتي’نين بوتون ياپتيكلارينه داير كرچكتن تشكور ايتمك إیستييوروز.’ اچيكلاماسيني ياپتي.
شاار، هالپ’ته كورولماسي پلانلانان سانايي بولكسي إیله إیلكيلي چاليشمالارين ساناييجیلر تارافيندان دوام ايتمكته اولدیگونی بليرترك، ‘بونون باشكه پروژلره و إیش اورتامينه دوگرودان ايتكيسي اولاجقتير. سورييه إیله توركييه اراسينده ايكونوميك إیشبيرليگينين نيتليكلي اولماسيني إیستييوروز.’ دييە رك سوزلريني تاماملادي.
وته ياندان توركيي-سورييه ١. دونم ژتجو توپلانتيسي كاپسامينده إیكي اولكه اراسينده ‘ورون كوونليگي و دنتيمي’، ‘تكنيك دوزنلملر’، ‘ستاندارديزاسيون’، ‘ويكونلوك’ و ‘مترولوژي’ الانلارينده إیشبيرليگي آڭلاشماسي إیمزالاندي.
كايناك: اه
یورم یاپ